jfeasrawg mz r^sy
1
Artistiek Bloemwerk I
DRUKWERK
De Konlnglnnefeesten.
m
i „DE DAHLIA
Reeds ontvangen een uitgebreide sorteering Nouveaute's
ALGEMEEN NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR BLOEMENDAAL, OVERVEEN, AERDENHOUT
BENTVELD EN VOGELENZANG.
UITGEVER: G. EIKELENBOOM
XsSp' Kleverparkweg 154
ES
1 T@Sefc.-3fi 22338 RH
SEemsassssESEssasBEisssmEismEaMCssEmBmm
NOORDZEE-BADLIED.
Homerisch Gelach,
„üi! Risks"
Rechtsk.-Adviseur G. LOKERSE
VOOR HET AANSTAANDE SEIZOEN
Als Reclame leveren wij tot en met 15 September a s. een
DEMI SAISON naar maatvan af 45.—
WINTERJAS of ULSTER naar maat
van af 50.
Mantels en Mantel-Costuumsbijzondere prijsnoteerïng
6EBR. P. J. SCHEERING - MPERSTÏAAT 20-22 Telefoon 22474
DAMES- EN HEEREN KLEERMAKERS
Schitterend geslaagde wedstrijden.
EHTI
BUREAU VOOR REDACTIE EN ADMINISTRATIE:
BLOEMENDAALSCHEWEG 42 TELEFOON 22324
ABONNEMENTSPRIJS: VOOR EEN HALF JAAR 1.50
-IN VEREENSGING MET DF
ADVERTENTIEPRIJZEN: Per regel ƒ0.15. Bij afname van 500 regels
0.12'/2 per regel; 1000 regels: 0.10 per regel; 2000 regels: 0.09
per regel; 5000 regels 0,07'/2 per regel. Kleine Advertenties, t.w.
Koop en Verkoop, Huur en Verhuur, Vraag en Aanbod, etc.0.50
per Advertentie van hoogstens 10 regels, mits bij vooruitbetaling.
fP-
ZATERDAG 4 SEPTEMBER 1926.
'W SI'
Dit blad verschijnt minstens éénmaal per week. No. 52
Eerste Jaargang
lns*ichii'hg
Ageratdles-Verika, B.S.A.
®m OsmoseeS 35 5 j w <e B m
Vertiisicfïtigpsweg
Ssïj de K. Kleverlaan
S l la §s net aare& v@or E3
m
i --3J
Ons werk werd op de Intern. Tentoonstelling met den hoogsl-i prijs bekroond
Verbindingsweg §3
De wolk omhoog de. zee beneen:
De duintop blinkt Van glansen;
't Is, of de pinkjes om ons heen
Mét gindsche stoomboot dansen...
Hei! bij die reuzen danspartij
Daar hooren Hollands jongens bij!
Dé wolk omhoog de zee beneen:
De duintop blinkt van glansen;
De baren stormen om ons heen,
•De haakte jongens dansen
Een springen, hand aan hand,. in 't nat,
Dat' op hpn borst in Vlokken spat.
Noordwest... Noordwest! Dat 's -prachtig weer
Voor Hollands ferme knapen:
Gij, Bloedjes! die op donsen veer
Nog tobbrig ligt te slapen,
Komt hier., ais wij,, niet dartlen moed,
En worstelt met den wilden vloed.
De branding keert... een zee van schuim...
Tst, jongens, klaar'de vuisten!
Komt, pakt haar bij haar meeuwenpluim
En beukt 'haar met Uw knuisten;
p nóoil -j'-n- r.n
Springt op, valt aan, en grijpt haar weer!
De Zee tie Zee... zij was gewend
Voor Hollands arm te buigen,
Ën, tot aan 's werelds uiterst end,
Van vlag en roem te 'tuigen.
Hier, jongens! pakt haar nog 'reis goed...
Wie weet, wat ze eens voor U dan doet!
De wolk verdunt de zon breekt door:
De duintop blinkt van glansen,
De zeilen schittren in den gloor,
De blanke golven dansen;
Daar klinkt het sein: des Bootsmans fluit...
't Is tijd: Op jongens! snel er uit!
Uit Verzen".
L. j. Veen, Amsterdam. J. P. HEYE.
Als in een groote vergadering men luid
aan het lachen raakt, zoodat er geen einde
aan schijnt te komen, dan noemt men dit wel
eens een homerisch gelach. Zeer eigenaardig.
De spreekwijze is ontstaan aan het ver
maarde heldendicht, de Ilias geheeten, het
welk naar Homerus genoemd wordt.
In dit gedicht worden aan het verhaal van
Achilles' toorn een groot aantal verhalen
uit' den beroemden trojaanschen krijg vast
geknoopt. Het meeste van hetgeen dit hel
dendicht meedeelt is grootsch en verheven,
de personen en de daden die er in geschil
derd worden zijn van kolossale en reusach
tige afmetingen, dit zou men dus voor de
reden kunnen houden, waarom zulk een on
bedwingbaar gelach van een groote verga
dering een homerisch gelach genoemd
wordt.
De ware oorsprong echter van deze
spreekwijze ligt in een verhaal vol leven en
gloed, hetwelk in het eerste boek van het*
beroemde gedicht voorkomt.
Achilles, zoo heet het daar, de machtige
held en ontembare strijder, aan wien de
Grieken de meeste voordeelen in den strijd
tegen de Trojanen hadden te danken, was
door Agamemmon, den aanvoerder der
Grieksche heldenschaar, grievend beleedigd.
De schoone maagd Briseïs, met hare weel
derig golvende lokken, die hem bij de ver
deeling van den buit was toegewezen, wordt
den held, na een hef-tigen twist met Agamem
mon, door dezen ontroofd.
Ziedend van toorn en gramschap had
Achilles de bedreiging van Agamemmon
aangehoord en was slechts door Minerva,
de godin der wijsheid, weerhouden, toen hij
den onbeschaamden aanrander van- zijn
rechten met zijn zwaard had willen door
steken. Hij zondert zich vol bitteren wrok af
van de slagorde der Grieken en klaagt met
heete tranen zijn nood aan Thetis, de zee
godin, zijne liefhebbende moeder. Deze ver
laat hierop haar rustig verblijf in de paleizen
van haar vader, den zeegod Nereus, om
haar diepgeschokten zoon te troosten. Achil
les bezweert! zijne moeder om bij Jupiter alle
mogelijke pogingen in het werk te stellen,
opdat deze hem wreke door aan de Troja
nen de overwinning te verschaffen in het ge
vecht. Thetis voldoet aan zijn verlangen en
begeeft zich naar' den oppersten god om
dezen de wenschen van haar zoon voor te
dragen. Zij vindt den vader der goden en
der menschen, afgezonderd van de overige
goden op een der kruinen van den hoogen
Olympus, den heerlijken berg der goden.
Jupiter is huiverig om het verlangen van
Thetis te volbrengen. Haar bezoek veront
rust hem. Hij kent de jaloezie van zijne ge
malin, de trotsche, blankarmige Juno, en vol
angst ziet hij in het rond, of hij haar ook
gewaar wordt. Op het aanhouden van Thetis
echter geeft hij haar door dien majestieusen
hoofdknik, die den Olympus doet schudden,
te kennen, dat hij zal doen wat zij begeert.
-Niet ten onrechte was Jupiter bevreesd
geweest voor het wantrouwend en bespie
dend oog van zijne gemalin. Zij had gezien,
boe Thetis smeekend en biddend met hart
stochtelijk gebaar zijne knieën omvat had
gehouden. Zij behoefde er niet eens naar te
vragen, wat Thetis van Jupiter had ge
vraagd. Zij had zijne hulp ingeroepen ten
bate van de Trojanen, dat volk van Paris,
dien luno haatte met zulk ^en. vreeseliikeu
haat. in bitter? en smadelijke woorden vaart
zij uit tegen haar gemaal. Maar Jupiter wordt
op zijn beurt toornig en legt haar op ge
biedenden toon het stilzwijgen op. Wrok
kend en morrend zet juno zich neder. De ge-
lieele vergadering der goden is ontstemd en
bedrukt. Het is alsof de zoo lichte en heldere
woonplaats der goden door eene zwarte, on
heilspellende wolk wordt verduisterd. De
lachende en vroolijke maaltijd die hen
wachtte, was hun vergald.
Dit verdroot vooral Vulcanus. den kreu
pelen handwerksman onder de goden, de
Ieder, die getuige geweest is van de gehouden fees
ten bij gelegenheid van de verjaring van H.M. de Ko
ningin, zal met ons moeten instemmen dat alles naar
wensch is volbracht en dat we, terugblikkende op vori
ge jaren kunnen constateeren dat de thans gehouden
feesten in hun gezelligheid en ordelijk verloop de kroon
hebben gespannen.
Een wourd van hulde aan de feestcommissie, n.l. de
heeren Beekman, Boskamp en Dankbaar, voor de be
kwame i :ding en kundige regeling is zeker hier niet
mlsplaats. Zij hebben eer van hun werk gehad.
Niet alleen ingezetenen uit onze gemeente, doch ook
honderden uit omliggende plaatsen kwamen toestroo-
men om de festiviteiten bij te wonen.
Begunstigd door prachtig zomerweer, liep alles vlot
stapel. Het „oranje-zonnetje" heeft haar traditioneelen
naam op dezen dag eer aangedaan, geen oogenblik is
ze afwezig geweest, van haar opgang tot haar onder
gang was ze op het vlakke feestterrein aanwezig en
we hebben allen terdege kennis met haar gemaakt.
Het eerste nummer van het met zorg saamgestelde
feestprogramma was de optocht met versierde rijwie
len; de plaats van opstelling was Tetterodeweg, Over-
veen, de feestcommissie heeft en terecht ook re
kening gehouden met Overveen dat voor soortgelijke
feesten gewoonlijk geïsoleerd blijft r- doch dat thans
ook mee getuigen kon van de te houden Koninginne-
feesten.
speelpop tegelijk en d n zondebok der ove
rigen. Hij bovenal huiverde naar den heer
lijken maaltijd en het lel hem hard. dat dit
genot gestoord en bedorven werd door een
twist over een paar stervelingen.
,,Geef toch toe," zegilhij op goedmoedigen
toon tot zijne moeder wat baat het u te
verzetten tegen uwen nachtigen gemaal?"
En terwijl hij haar een beker met zoeten
godendrank reikt en hi - haar gelaat een wei
nig vroolijker ziet staal;, herinnert hij haar,
hoe hij zelf eens uit dehemel geslingerd is,
toen Jupiter toornig opjhem was, zoodat hij,
hoewel onsterfelijk, toeft bijna levenloos op
de aarde was neergekomen.
Juno nam daarop den ;"hektar van hem aan.
En deze hemelsche dr lik liet niet na zijne
gezegende werking ti', doen gevoelen en
haar goeden luim te deen wederkeeren.
Toen haastte zich dt;; goede Vulcanus om
alle goden en godinnenfvan nektar te voor
zien. Hijgend en bla.iénd liep hij heen en
-weer met de bekers, stempelend en hotsend
duwde hij ze allen in ckjïianden. Een kleinig
heid nu is somtijds in Dat om eene ernstige
vergadering in een vf.-olijke stemming en
aan 't lachen te brenger' En zoo ging het ook
n de achtbare vergad.tmg der goden: zóó
aanhoudenc! w *t rk r y gelach, en-zóó luid
ruchtig de' f* J\ i\ LI f, i ^at jn de versmaat
o-.-n '.Ion1"! v - tbu-aév. -
machte was te dooven, liét lachen der zalige
goden." Ziedaar den oorsprong van de
spreekwijze: homerisch gelach.
Was er in elke knorrige en mokkende
vergadering maar altijd een Vulcanus bij de
hand om de levers eens duchtig aan 't schud
den te brengen, dan zou de wereld voor heel
wat leed en ellende bewaard blijven!
Niets is heilzamer voor den mensch den
zulk een hartelijke lachbui. Geen welda
diger, prettiger schouwspel dan eene verga
dering, die bevangen is door eijn homerisch
gelach.
Het was daar in den vroegen morgen een drukte
van je welste; een gewiemel en gejoel van deelnemers
en van kljklustigen, bedrijvige commissieleden bezig
zijnde om een goede regeling te treffen voor den op
tocht, totdat alles ten leste gereed is.
Prachtige staaltjes van bloemversieringskunst wer
den 'geboden. Al, wat de nazomer aan Flora's-kinderen
aan te bieden heeft, was daar tegenwoordig. Dahlia's
en gladiolen, rozen en afrikaantjes, maar ook koren
bloemen en korenaren, alsmede anjelieren en asters, wa
ren verwerkt', tot kunstige bloemenversieringen. We
zagen een vliegmachine, met vleugels in nationale kleu
ren een paar tot ouderwetsche huifkarren omgetoo-
verde vliegende-Hollanders, een bootje, bemand door
een paar alleraardigste peuters, een sneeuwwitte
zwaan, enz.
De jury, bestaande uit mevr. M. Lioni^Jungblut,
mevr. H. ThysseBosch en den heer E. W. A. van
Nederhasselt, had voorwaar geen gemakkelijke taak,
om uit de vele mededingers de mooiste rijwielen te kie
zen. Toch kwam zij, na lang wikken en wegen met
haar werk gereed. De uitslag was, nadat de mede
dingers, na aankomst op 't feestterrein, nog eens aan
een nader onderzoek waren onderworpen, als volgt:
le prijs No. 21: Wally van Bueren; 2e pr. No. 16
Mientje Beekman; 3e pr. No. 11, Anny Mey; 4e pr.,
No. 18, Anny Beekman: 5e pr., No. 19, Jan Voerman,
deze twee moeten loten; 6e pr., No. 22, 23, 24, één
Uitzending van Diners aan huis j
j G. Gude - Cuisinier j
Jordenstraat 74 - Haarlem - Telef, 13132
S Prijscourant wordt op aanvrage toegezonden
van der Steur Jr.
Tegenover de Middelbaar Technische School
lste klas Heeren- en Dameskleermakerij
Opgericht 1903 - Telefoon 10303
Heeft steeds het nieuwste in stoffen en
modellen Stalen op aanvraag
geheel, kinderen De Visser; 7e pr., No. 10, Jo Dank
baar; 8e pr., No. 6, B. Bos; 9e pr., No. 30, Fr. Rede-
ker; 10 pr., No. 32, J. Lansdorp; 11 pr., loten tusschen
27, 33 en 40, resp. L. Roddenburg, J. Cassee en F.
Berlage. Tevens werd besloten aan alle niet bekroonde
nummers een troostprijs toe te kennen.
Tegen negenen zette de stoet zich in beweging. Met
het Chr. Fanfare-corps „Sursum" aan 't hoofd, werd
onder de opwekkende tonen van vroolijke marschen
langs Bloemendaalsche weg en Donkere laan gereden
naar het Feesterrein, waar de stoet omstreeks iialf 10
aankwam. Den geheelen weg langs genoot de kleurige
stoet van het talrijke publiek de groote belangstelling.
Kort, nadat de versierde rijwielen op het met vlaggen
en wimpels getooide feestterrein waren aangekomen,
betrad de heer J. C. Laan, wethouder der gemeente
Bloemendaal, de spreektribune voor het houden van een
openingsrede.
De heer Laan zeide, dat hij, nu de burgemeester
afwezig was, met groot genoegen aan het verzoek had
voldaan, om de feestelijkheden te openen. Spr. hoopte,
dat de Koningin nog lange jaren voor ons moge ge-
spaard blijve.
Spr. richtte zich vervolgens tot de feestcommissie e a
hoopte, dat zij nog lange jaren bereid zou zijn, om de
feesten te organiseeren. Hij eindigde met een „lang
leve voor het Vorstelijk Huis!"
Na Her] Wr .Laan -werd het woord P-woerd door den
heer A. h. Beekman ais Vuuiatlcr van c.'l- i tri
missie.
„Als straks de „Oranjezon" zal schijnen en Bioe-
mendaal's wethouder het eerste woord zal hebben ge
sproken, dan zal het feest zijn".
„Dat oogenblik is thans gekomen", zei de heer Beek
man. „De Oranjezon schijnt in al haar glans en glorie.
Laat ons daarom dankbaar zijn".
Op uitnoodiging van den heer B. werd vervolgens
het eerste couplet van 't Wilhelmus door de omstan
ders gezongen.
Vervolgens bracht spr. zijn dank aan den heer Laan,
voor het uitspreken der openingsrede.
„Om allen, die meegewerkt hebben, om 't feest te
doen slagen te bedanken", zei spr., „is mij totaal, on
mogelijk en 'k zal er ook geen poging toe aanwenden.
Ik volsta dus met dank te brengen aan de Ver. Bloe-
mendaal's Bloei, aan het gemeentebestuur voor het
geven van de subsidie en aan allen die door hun kleine
en groote giften het houden van 't feest mogelijk
maakten.
Met den wensch, dat de feestdag op genoeglijke
wijze zou verloopen, besloot spr. zijn rede.
Als derde spr. trad daarna mr. D. E. Lioni, voor
zitter van de „Ver. BI. Bloei" naar voren, die begon
met zijn leedwezen uit te spreken over het feit, dat het
hoofd der gemeente niet in „ons midden" kon zijn.
Vervolgens bracht spr. namens allen dank aan de
eminente feestcommissie, zonder wier hulp BI. Bloei
niets had kunnen bereiken. Deze feestcommissie, aldus
spr., doet nu reeds eenige jaren op de meest bekwame
wijze haar werk. Elk jaar wordt de voorbereiding
beter, doordat de heeren Beekman, Dankbaar en Bos
kamp door ondervinding steeds wijzer worden. Daar
om zou 't wenschelijk zijn, dat de leiding in dezelfde
handen bleef. Spr. hoopte, dat 't gejuich van de jon
geren bij de avondfeesten voor de feestcommissie een
aansporing zal zijn, om nog lang de leiding in handen
te houden.
Met een „Lang leve de Koningin!" nog drie maal
herhaald door het publiek, besloot spr. zijn rede.
Als laatste spr. verscheen de heer E. W. A. van
Nederhasselt, om de uitspraak van de jury voor ver
sierde rijwielen bekend te maken.
Nog was het laatste woord niet gesproken of daar
klingelde reeds de groote bel van den draaimolen en
liet het groote orgel het „How do you do" schallen.
Hiermede werd aan het verlangen der op draaien be
luste jeugd voldaan en spoedig zwierden de bakjes door
de lucht, om aan de inzittenden de sensatie van een
luchtreisje te bezorgen. Op een anderen hoek van het
terrein eischte een potsierlijk uitgedoste clown, die op
een verhoogd plankier zijn grollen en kunsten verkocht,
een deel van 't publiek op. En als deze uitgewerkt was,
dan trad even verder al weer een goochelaar op, om
de jeugd (en ook grooteren) te vermaken met zijn
kunstjes en toeren. Maar ook de andere vermakelijk
heden hadden hun zeilen opgerold en sommige gingen
hun geluk beproeven bij de tent voor „lijntrekkerij",
anderen beproefden hun vaardigheid bij 't werpen van
hoepeltjes enz. Intusschen speelde „Sursum" haar mor
genprogramma af, doch de trek van de jeugd was meer
gericht naar de vermakelijkheden, dan naar de muziek.
Sport- en athletiekliefhebbers begaven zich ondertus-
schen naar het voetbalterrein, om er getuige te zijn van
de verrichtingen van leinige, vlugge, behendige en
VRAAGT VOOR AL UW
EERST PRIJSOPGAVE BIJ
G, EIKELENBOOM
BLOEMENDAALSCHEWEG 42
DIE TEGEN BILLIJKEN PRIJS
UITSLUITEND GOED WERK
LEVERT. EEN PROEFORDER
ZAL U 'T BEWIJS LEVEREN
TELEFOON 22324
krachtvolle jonge lieden, die elkaar in vreedzamen
kamp den palm der overwinning gingen bekampen.
De verschillende kinder- en volksspelen had
den een geregeld en gezellig verloop. Als altijd was
er groote belangstelling voor het tpnsteken en een ge
gier van lachen ging telkens op, als een der landsridders
zijn onhandigheid met een frisch stortbad moest boe
ten. Haast schreven we: werd beloond met een frisch
stortbad, want in de benauwde warmte moet 't water
een heerlijke verkoeling gegeven hebben. Ook de wed
loop met hindernissen gaf dikwijls aanleiding tot ver
rassende vermakelijkheid. De muziekver. „Euphonia"
zorgde tijdens de volksspelen voor muzikale opluiste
ring.
houden werden onder getuige van honderden kijklus-
stigen waren als volgt:
Ringrijden op fietsen voor meisjes: lste pr. Tilly
Slot. 2. Dini van den Ham. 3. Willy Voet. 4. Bertha
Aartsen. 5. C. Zuurbier. 6. L. Westerman.
Zakloopen jongens: 1. F. v. d. Bijl. 2. Fr. Bakker. 3.
A. de Vries. 4. C. Lindner. 5. C. Alins. 6. P. Vreeken.
7. troostprijs C. de Graaff.
KaatsbaNen met hindernissen: 1. J. Bruins. 2. J. Tim
mer. 3. T. Verduin. 4. C. Groenendijk. 5. M. Donker
voort. 6. L. Kroon.
Tonsteken voor mannen en jongens: 1. A. Groote-
goed. 2. J. Kohier, 3. P. Mey. 4. H. van 't Land; 5. W.
Dankbaar.
Wedloop met hindernissen voor jongens: 1. H.
Kohier. 2. A. Donkervoort. 3. J. Kohier. 4. A. Groote-
goed. 5. H. Aartsen.
Tonnetje rijden voor meisjes: 1. M. de Vos. 2. M.
Lindner. 3. C. Zuurbier. 4. M. Visse.
Touwklimmen voor jongens: 1. R. Erlings. 2. H.
Pronker. 3. D. Vogel. 4. H. Aartsen.
Eierloopen voor meisjes: 1. M. de Vos. 2. S. v. Mee-
teren. 3. C. Groenendijk. 4. C. van Heinsbergen.
Karretje trekken voor jongens: 1. H. Droogendijk. 2.
F. Bakker. 3. P. Rutte. 4. C. Redeker. 5. C. Alins. 6.
P. Vreeken. 7. C. de Graaf (Troostprijs).
Alles te zamen zijn deze wedstrijden welke onder
leiding van den heer Th. J. H. van 't Lam, op een
vlotte wijze werden afgewerkt een mooi en keurig ge
slaagd nummer op het programma van de Oranjefees
ten te Bloemendaal geweest.
Direct na afloop der wedstrijden werd door den heer
Van 't Lam een keur van prijzen aan de winnaars uit
gereikt, waarbij een bijzonder woord van dank werd
gebracht aan allen die de regelingsconimissie in staat
hadden gesteld een dergelijke collectie prijzen ter be
schikking te stellen.
ie ie
De uitslagen der Atletiekwedstrijden.
80 meter hardloopen: A. 1. W. de Vries, „K. L."
10,7 sec.; 2. L. Adam, 10.8 sec.; 3. H. Snijder, „K. L."
10,9 sec.; 4. R. Erlings, „M.U.L.O."; 5. F. van Tete-
ring, ,,R. K. L."
80 meter hardloopen B: 1. K. Kipershoek „K. L."
10,3 sec.; 2. P. H. Schoute, „K. L." 10.4 sec.; 3. A.
Leeuwin, „M.U.L.O." 10.6 sec.
80 meter hardloopen C: 1. A. J. G. Rohling, 9,7 sec.;
2. A. J. Kop, „B. H. C." 9,9 sec.; 3. J. Heeres 10 sec.
80 Meter harloopen. Invitatie. 1. W. v. d. Berge
(Haarlem) 8,9 sec.; 2. F. Lamp (Haarlem) 9,1 sec.;
3. H. de Boer (Te Werve) 9,2 sec.; 4. Jac. Boot (Haar
lem); 5. Rinkel idem; 6. A. van Welsens, idem.
320 meter hardloopen B: 1. A. Hoppe „M.U.L.O."
Telefoon 15443
Jansstraat SS - - Haarlem
v.h. Chef bij wijlen Mn. F. WilleSies Macdonald
Incasso van achterstallige, dubieuse en kwesKeuse
vorderingen. Informatlën en Recherches op ieder gebied.
Behandeling van alle Rechtszaken. Huur-, Erfenis-,
Faillissement- en Belastingzaken. Opmaken van alle Acten
en Requesten. Billijke Tarieven.
Vraagt oraze Abonnementsvcorwaarden. Bezoekt ons Nlagazijn
