KAPSALONS
m
WEEK-AGENDA
UITGAAN
VARIA
GEVONDEN VOORWERPEN
KERK-AGENDA
J. m KORT
1
li
M
M
eeeeieeseebbee eeeeeeeeeieeeeeb eeeesb
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
Recht szaken
Rechtsk. Adv. HAVELAAR Co.
NTEEKEN BILJET
ADVERTENTIEN
MUiSON LAMBOUR
HEBT U GORDIJNEN NOODIG?
s „Ruimzicht"
Etalage
K. SLICHT
Masseur v. Keulen
ÜOH. STINNE
ELSA VAN DEN BOSCH
HILDA VAN DEN BOSCH
Van Leeuwen
J. M. van Leeuwen,
LANGE VEERS T RAAT
HAARLEM
Voor herstel en onderhoudswerken
goed en goedkoop is uw adres bij
B. J. BREEMOl
Pieten Kiesstraat No.
Bij den uitgever dezer is verschenen:
Toeristenkaart voor de Bloembollenstreek
ESEEEIEBEEEiEEIEESBEEEEEEEIEEEEEEEEBEE
Adverteert in BI o e m e n d a a I's Editie
NU NAAR OVERVEEN!
Hotel „Roosendaal"
tbeelden zal houden,
werd de rondvraag
S. E.
2N.
lis". De ledenver-
uwvereeniging „Ons
.Roozendaal" alhier,
Hoffschlag, deelde in
t deze vergadering in
aanleiding van een
ge vergadering ter
ste lustrum der ver-
Voorgesteld werd, de
en plaats hebben op
zal worden een der
ngen te engageeren
ert in het dorp „Ons
adering zich vereeni-
ïingmeester, ontstaan
*er H. Scholten, werd
van den heer K. Bar-
ig aan.
hartelijke bewoordin-
ïaris voor het vele en
ende het bestaan der
r had. Een commissie
de heeren Van den
den scheidenden pen-
een fraaie vulpen en
ieding vergezeld ging
oorden.
woningen dit jaar te
ergadering gesloten.
n kwam de werkman
ts op den Bovenweg
t een vrachtauto van
an" (de bocht, die van
loopt blijft altijd voor
bleek ook nu weer;
ch kwam er betrekke-
jeschadigd. De schade
:eld.
Café „Ruimzicht".
en lang eigenaar was
den Zijlweg heeft zijn
er Piet Buhre, die ge-
keliner te Overveen
us in het bedrijf goed
overname mocht de
blijken van belang
de vele bloemstukken,
café veel verhoogden,
rbeteringen door den
ht, o.a. eenige aardige
iddels onze beste wen-
rmanaam.
erihandel van de firma
verwisseld. De oude
den den handel begon,
overdroeg aan wijlen
diens dood zich weer
van de inmiddels heel
n zaak, op te treden,
rgedaan aan de „N.V.
dir. de heer Jos. M.
- Aan den heer W. J.
D. L. school alhier, is,
rung tot onderwijzer in
uni a.s. eervol ontslag
IOUT.
lte Heemstede-Aerden-
men, zal door de Ge-
stede en Bloemendaal
onder de ingezetenen
er deze belang hebben
spoorweghalte aan de
lete zullen door de be-
alsnog stappen worden
Nederlandsche Spoor-
lat althans de voor de
aan deze halte komen
tar de in dit nummer
M.
leestal koude voorjaar
riem goedgevonden om
inden Mei en Juni, voor
oncerten te doen plaats
Concertzaal. Daar nu
verzocht de vacantie
van einde April op
de Houtconcerten te
zoodoende aan het
tgesteld in de overeen-
de H. O. V. Op deze
schikt. Hieronder vol
len in de maand April,
Volksconcert in de
Volksconcert in de Ge-
volksconcert i. d. Hout.
Volksconcert in den
nnen des middags te
'onds te kwart over 8.
Jdag 22 April alsmede
27 April, die zooals
len plaats hebben in
zijn voor een ieder
van 15 cents voor het
de toeloop zeer groot
jL
Hedenavond.
Stadsschouwburg, Nog altijd compagnons, 8 uur.
Zondag 22 April.
Uem. Ccncertgebouw, Mannenkoor Caecilia, Con-
(verplicht programma 15 cent)
's avonds 8 uur Volksconcert „Zang en
Vriendschap".
Stadsschouwburg, Adam en Eva, 8 uur.
Maandag 23 April.
Gem. Concertgebouwk, Mannenkoor Caecilia, Con
cert, 8 uur.
Woensdag 25 April.
Gem. Concertgebouw, Mandolineclub „Sancta Lu
cia", concert 8 uur.
Donderdag 26 April.
Gem. Concertgebouw, Schoten. Christelijk Ge
mengd Koor, Concert, 8 uur.
Vrijdag 27 April.
Gem. Concertgebouw, H.O.V., concert (verplicht
programma 15 cent).
zal zijn en de concerten voornoemd op den aan
gegeven tijd zullen beginnen, zullen van Vrijdag af
de verpikte programma's verkrijgbaar worden
gesteld bij de firma Alphenaar, Concertbureau
Kruisweg en het sigarenmagazijn Mignon, Gr.
Houtstraat 128.
Inwijding wijkgebouw Kleverpark.
Donderdagavond had in de Noorderkerk een
speciale dienst plaats ter inwijding van het nieuwe
wijkgebouw van wijk VII der Ned. Herv. Gem.
aan de Molenaarstraat.
Onder het gtoote aantal belangstellenden, die de
kerk geheel vulden, merkten wij o.a. op den wijk-
predikant Ds. Foeken, en de predikanten Ds. J.
Veen, Ds. C. J. van Paassen, Ds. L. D. Poot, en
Ds. H. E. Beker.
Nadat de Heer Crommelin, als vertegenwoordi
ger van de Kerkvoogdij het wijkgebouw aan Ds.
Foeken had overgedragen, reikte hij hem den sleu
tel als symboliek der overdracht.
In een gloedvolle rede sprak Ds. Foeken woor
den van dank tot allen, die hadden medegewerkt
tot het tot stand komen van dit gebouw, en zette
de symboliek, die gelegen is in de overdracht van
den sleutel, en doel van een wijkgebouw nader
uiteen, waarna Ds. van Paassen de vereeniging van
harte geluk wenschte met de aanwinst van dit
nieuwe gebouw. Daarna voerde nog het woord de
Heer A. J. de Landmeter, namens de stichting
Noorderkerk en school.
Nadat Ds. Foeken de sprekers had bedankt en
in gebed was voorgegaan, besloot orgelspel van
den heer T. P. Kuyt en zang van het Noorderkerk
koor den dienst.
Vermelden wij tenslotte nog, dat de bazar in
het nieuwe wijkgebouw een winstcijfer maakte
van fl. 2500.voorwaar een prachtig resultaat!
Op 26 April wordt een kunstavond georgeani-
seerd, waarop we nog nader hopen terug te komen.
Concert Schoten's Christelijk Gemengd Koor.
Bovengenoemd koor geeft met kinderkoor Don
derdag 26 April a.s. 's av. 8 uur een conceit in de
Gemeentelijke Concertzaal te Haarlem. Als soliste
zal optreden mej. Jeanne Baciiek, coloratuurzange
res te Amsterdam.
Op dit beteekenisvolle concert zullen o.a. wer
ken uitgevoerd worden van Duitsche, Fransche en
Hollandsche componisten, resp. van Grieg, de
Rillé, Bortnianski (Thuille) (een 6-stemmig a ca-
pelia werkje) en Roeske.
Het kinderkoor zal zingen „Perrette en de melk
kan", een oud sprookje van H. van Tussenbroek,
de kleine cantate „Onweer" van Pil. Lo.ots, bene
vens eenige liederen van Cath. van Rennes en Jac.
Zwaan, directeur der vereeniging.
Het belooft een avond te worden vol kunstgenot.
Voor verdere bijzonderheden verwijzen we naar
een in dit nummer voorkomende advertentie.
Een Nationale Zangwedstrijd te Haarlem.
Door de Liedertafel Haarlem's Zanggenot is een
nationale zangwedstrijd uitgescl.reven voor man
nen en gemengde koren op 28 en 29 April, 6, 13 en
20 Mei in de Gemeentelijke ccncertzaal te Haarlem,
ter gelegenheid van het 60-jarig bestaan. In ons vol
gend nummer hopen we nog iets meer te kunnen
vermelden.
Een bedelaar vroeg eens een filosoof om geld.
„Ja", zeide de wijze man, ,geld kan ik je onmo
gelijk geven want, dat heb ik zelf niet, maar ik
kan je een goeden raad geven".
Waarop de bedelaar zei: „Houd je goeden raad
zelf maar. Wat kan je goede raad nu waard zijn,
als je het zelf tot niets gebracht hebt".
Neef: „Dag oom. Raadt u nu eens, waarom ik
hier gekomen ben?"
Oom: „Natuurlijk de ouwe geschiedenis".
„O neen, ik wed om drie gulden dat u het niet
raden kunt
„Top. Ik zeg, dat je hier kwam om geld te
leenen
„Mis. Geef me de drie gulden maar, ik kwam
alleen maar even vragen hoe het met tante gaat".
Leeraar: „Kunt Uwe Hoogheid mij zeggen hoe
dit water heet?"
Zijne Hoogheid zwijgt.
Leeraar: „Uitstekend, het is de Stille Oceaan!"
„Die man heeft mij het vorige jaar van een
bankroet gered".
„Hoe zoo?"
„Hij trouwde met het meisje, waarmee ik ge
ëngageerd was".
EEN WIJS WOORD VOOR IEDEREN DAG.
Zondag.
Menig jong meisje gaat het met 't huwelijk, als
een gastronoom met de spijskaart, waarop de een
of andere spijs met een klinkenden naam voorkomt.
Men waant dat ze buitengewoon heerlijk smaken
zal, en bederft er op^stuk van zaken de maag
mede.
Maandag.
Beleefdheden zijn vaak meer een quaestie van
opvoeding, dan van werkelijke oplettendheid.
Dinsdag.
De wijze is met weinig tevreden en zoekt dat
weinige nog buiten zichzelf, wel wetend, dat, hoe
meer de mensch zich met zichzelf bezighoudt, hij
te minder reden heeft tot tevredenheid.
Woensdag.
Gelukkig de mensch, die op zijn levensavond
niet treurt over de ondergaande zon, maar zich
verheugt over de aan zijn hemel verschijnende
sterren
Donderdag.
Voor de dappere zijn geluk en ongeluk gelijk
rechter- en linkerhand, hij gebruikt ze beide.
Vrijdag.
Wij worden veel wijzer door mislukte, dan door
welgeslaagde pogingen. Dikwijls komen we er eerst
achter hoe iets zal gelukken, nadat het ons gebleken
is hoe het niet gedaan moet worden; wie zich nooit
vergist, zal waarschijnlijk ook nooit een ontdekking
doen.
Zaterdag.
Doe niemand onrecht en bewijs anderen de dien
sten, die zij recht hebbéh van u te vorderen.
WETENSWAARDIGHEDEN.
Koffie. Ongetwijfeld voelt de lezeres en lezer,
dat over dit vrijwel nationaal geworden „pleng'
offer" alï'es reeds gezegd is, wat er over te zeggen
valt. Er bestaat een oud gezegde: ,,Als ge over
iets niets goeds weet te zeggen, zeg dan in het
geheel niets!"
Als ik nu over mijn ouden vriend spreek, zal ik
slechts zijn deugden opsommen. Wie heeft er geen
baat gevonden bij heftige hoof dpi n, in de amber
kleurige kop speciaal bij lange reizen? Vraag
het den soldaat, die een inspannende marsch
maakt, of na een inspannende» strijd; vraagt het
den arbeider in het veld: vraagt het den man, die
een excursie maakt, dengene, die zijn vacantie
doorbrengt in een kampeertent, of koffie niet een
echte zegen is.
Bijna iedereen weet, dat l^affeïne de alkaloide
van koffie is en een hart- en zenuwenstimulans
met een onloochenbare werking. De dokter schrijft
in vol vertrouwen kaffeïne voor bij zenuwstorin
gen, om de deprimeerende werking van sterke,
pijnstillende middelen op te heffen; er is geen be
trouwbaarder middel.
Menschen met hoogen bloeddruk, door andere
oorzaken ontstaan, moeten altijd den raad van den
dokter inwinnen; in zulke gevallen kan koffie wel
verboden worden; doch, dat koffie een hoogen
bloeddruk veroorzaakt, kan ik niet gelooven; als
het zoo was, dan zou het eenvoudigste middel zijn,
om dit op te heffen ophouden met koffiedrinken.
Ik geloof niet, dat er verslaafdheid" aan koffie be
staat, evenmin als er verslaafdheid bestaat aan
melk, of aan brood of vleesch.
Koffie alleen bij het ontbijt is een goede regel
voor de gebruikers er van. Eén kop is voldoende
voor volwassenen. Kinderen hebben geen stimulee-
rende middelen noodig. Zachte, niet te sterke,
zwarte koffie is gemakkelijker te verwerken voor
den maag, dan wanneer zij met melk en suiker
gedronken wordt.
Rozenolie.
De heerlijke en kostbare rozenolie wordt op
groote schaal bereid in de vallei van Kesanlek
en Roemenië. De rozenplantages aldaar brengen
j-aarlijks gemiddeld 2200 kilo op en daar er onge
veer 130.000 rozen, tezamen plm. 28 pond wegende,
noodig zijn om één ons olie te leveren, kan men
zich een denkbeeld vormen van de uitgestrektheid
dier plantages.
De bloemen worden geoogst in Mei en de oogst
duurt drie weken. Op dezelfden dag waarop de
bloemen verzameld worden, vindt de bewerking
plaats, opdat niets van de geur verloren gaat. De
rozen worden eerst in water gedistilleerd, waarna
het water alleen een distallatie ondergaat en de
olie van de oppervlakte wordt afgeschuimd. Het
werk wordt voornamelijk verricht door vrouwen
en meisjes, die het schamele loon van 20 cent per
dag verdienen.
Ongelukkigerwijze wordt de olie voor den han
del (de opdrachten van grof betalende Oostersche
vorstenhuizen uitgezonderd) altijd vervalscht met
een derde of een vijfde geranium-olie. Niettegen
staande dit, kost zij dan toch nog een bedrag, dat
varieert tusschen de 25 en 50 ets. perdruppel.
doordat het papieren geld meestal een tamelijk
onzachte behandeling van den bezitter ondervindt.
In zooverre is dit verschijnsel zorgwekkend, dat de
staat voor vervanging van de onbruikbaar gewor
den bankbiljetten in één jaar een verbruik van
1200 ton papier, dit is voor ongeveer 4 millioen
dollar, te boeken had. Wordt geen middel te baat
genomen om liet euvel te verhelpen, dan zal in de
toekomst dit bedrag zeker nog ver overschreden
worden.
Het korte leven van het bankpapier.
In den laatsten tijd bemerkt men in de Vereenigde
Staten het merkwaardige verschijnsel, dat de bank
biljetten, die men vroeger twintig maanden kon
gebruiken, eer zij versleten waren door ouderdom
en als onbruikbaar uit de circulatie werden geno
men, het tegenwoordig niet verder brengen dan een
half jaar. Dit feit vindt ten deele zijn oorzaak
hierin, dat er de laatste jaren zeer .vele bankbil
jetten in omloop zijn, voor een ander deel komt het,
Gevonden en terug te bekomen bij: J. van den
Aardweg, Lambrecht v. Dalelaan 2, Haarlem, een
portemonnaie; Hagemeier, Santpoorterweg 57, Sant-
pcoit, een witte poes; Gronert, Bosch en Duin
plein 10, Bloemendaal, een vulpen; J. P. Nieuwen-
huizen; Dolstraat 29 Heemstede, een r.k. gebeden
boekje ten name van L. Vincent; J. Tanis, Korte
Kleverlaan 46, Efloemendaal, een bruine dames
portemonnaie met inhoud; aan het bureau van po
litie te Overveen, een damesportemonnaie met in
houd, een kindermutsje z. g. klut, een wandelstok
en een paar bruine handschoenen, achtergelaten in
het postkantoor, een Lipssleutel No. C. 7853, een
portemonnaie met inhoud, een hamer, ijzeren boor
er. d,.p.
BLOEMENDAAL.
NED. HERV. GEMEENTE, v.m. 10 uur: Prof. Dr.
G. J. Thierry te Leiden.
Bidstond: Zaterdag 21 April, 's av. 9 uur, in de
Consistoriekamer.
JONGELIEDENSAMENKOMST in gebouw „Mara-
natha", v.m. 10 uur: de heer H. J. Drost, theol.
cand. te Utrecht.
GEREFORMEERDE KERK, v.m. 10 en n.m. 5 u.:
Ds. Joh. C. Brussaard.
VRIJE KATHOLIEKE KERK, v.m. 10 uur: H. Mis.
NED. PROTESTANTENBOND, afd. Bloemendaal,
v.m. 10.30 uur: Dr. K. F. Sparnaay te A'dam.
OVERVEEN.
NED. HERV. GEMEENTE, Ds. C. M. Briët te
Heemstede.
AERDENHOUT.
RELIGIEUZEN-KRING, v.m. 10.30 uur: Dr. P.
Biaauw te Eerbeek.
Regelprijs 20 cent! bij contract
speciale tarieven, kleine adver-
tentiën, t.w. Vraag- en Aanbod
Huur- en Verhuur, Koop- en
Verkoop, etc. van 1 tot 5 regels
50 cent, elke regel meer 10 ets.
mits bij vooruitbetaling
TE KOOP AANGEBODEN
bestaande uit 2 kastjes
formaat 1.35 x 1.50 cM„ met
parketvjoertjes, Stijlen,
fluweelen gordijnen enz.
Prijs f 30.-. Adres te vernemen
bureau van dit blad.
CHAUFFEUR
gevraagd in lossen dienst, be
neden 35 jaar. Brieven met
tdtvoerige inlichtingen omtrent
.vakkennis, welke wagens ge
reden en waar informatiën te
bekomen, in te zenden vóór
28 April a.s. aan het Bureau
Publieke Werken, Bloemen-
daalscheweg 313, Overveen.
Bezoek alleen na oproeping.
De Stoomwasscherij „de Vlijt" behan
delt Uw wasch met zorg en zeer
helder, wordt fr. gehaald en bezorgd'
PRIJZEN ZEER BILLIJK
Huishoudgoed goed gemangeld
Aanbevelend, H. A. J. v. Kimmenaede
Brouwersvaart 86-88 Opger. 1879
HORLOGEMAKER
KLEINE HOUTSTRAAT
Ruime keuze in
HORLOGES, KLOKKEN ENZ.
tegen scherp concurreerende prijzen
Roparatiën spoedig en billijk
Spoorweghalte
Heemstede - Aerdenhout
De gemeentebesturen van
Heemstede en Bloemendaal
verzoeken allen, die belang
hebben bij den treinenloop
aan de toekomstige halte
Heemstede-A er denhout,
daarvan onder opgave van
le. Naam en Woonplaats;
2e. Het al of niet forens zijn;
3e. De gewenschte vertrek
uren naar en uit Amsterdam
en eventueel ook naar en uit
de richting 's-Gravenhage
spoedig, doch voor 1 Mei e.k.
aan een dezerGemeentebesturen
schriftelijk kennis te geven.
komt 's Woensdags op huisbezoek
te Bloemendaal en omgeving.
Behandeling onder medisch toezicht.
Rheumatiek, zenuwrheumatiek, ver
krommingen enz. Zij, die hem willen
raadplegen, gelieve te adresseeren aan
zijn adres, Nieuwpoortsl. 74, Alkmaar
Kiein Heiligland 51
Horlogemaker
Goudsmid
Reparatiën
spoedig en billijk
VIOOL-ONDERRICHT
PIANO- EN ENSEMBLELESSEN
ORANJE NASSAUL. 9 - OVERVEEN
KOMEN OOK TE AERDENHOUT, SANTPOORT ENZ.
Spreek met
EN HET KOMT IN ORDE
voor 50 cent per week een prima
Wollen Deken, 50 cent per week,
50 cent per week een Pluche Ta
felkleed, 50 cent per week,
1.—per week, een gegarandeerd
Wol Kleed, 1,— per week.
1.— per w„ een Heerencostume
1.— per week.
ƒ1.per week, Een Heerencostuum
1.— per week.
Zijlweg 32 - Haarlem
(GESLOTEN HUIS)
KLEVERPARKWEG 7Q - TEL. 11543
VOOR DAMES HEEREN EN KINDEREN
INRICHTING VOOR PERMANENT WAVE
speciaal adres voor WATER-ONDULATIE
iKïuiiiiii&iiiiiiiii&iiiiriiiiiiiiiiiiiiiitiiii&iiiHiiiiiiiiiiiiiilliiiiiiHiiiiiiiiiiiiiSiiiiiiiiiiiiiiiiiiiSiiiiiiiiiSiiiiiliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiu^!
-
Ï^I ZIET ONZE ETALAGES!
WIJ HEBBEN EEN ENORME COLLECTIE
VITRAGE, ALL0VERNET, ENZ. VAN DE
GOEDKOOPSTEtotde FIJNSTE SOORTEN
PRACHT SORTEERING TAFELKLEEDEN
^A^|iillliii^^^iiilllillii''2i|'iii||||i'|^^^nnillli||_^^^Mi|]|itin^^niiigiif!n^^uinn|iJi^^LL^IHI*^ltlll^^^^lllllli*'|^^^t*ll^ll|il^j^i|lllllli*i^^^|illlllllli|^^^*llllll^-^88^^^^^>yBBi'l^^^*,^A.^
l.^nMrillllili?ffilllllinii?tyiillillUllnmilMllllllliTnr»lllIllllliii..iinilUlllliii.iinilHllliii..i»illlllliMilHlllii'»!?r.iil»nillii
BB TIMMERMAN EN AANNEMER
B
e
e
e
e
e
e
e
e
Uitgevoerd in kleurendruk met een beschrijving
in 3 Talen van mooie routes voor de bezich
tiging van de bloeiende velden.
Een onmisbaar bezit voor een ieder die
dit natuurschoon wil aanschouwenl
PRIJS 60 CENT
Alom verkrijgbaar in den Boekhandel, Hotels en Kiosken
buitengewoon gezellig
Zondagsavonds van 8 tot 12 uur
Aanbevelend, A. J. VAN 8CHOOTEN
Nieuwste eigenaar PIET BUHRE
Zijlweg 18 - Overveen
Prima consumptie
Correcte bediening
BillijKe prijzen
Zaal disdonibel voor Vergaderingen en Partijen
Beleefd aanbevelend
Behandeling van alle voorkomende rechtszaken, ver
dediging, regeling geldelijke moeilijkheden met schuld-
eischers, opmaken aile contracten, erfenis-, huur- en
arbeidszaken, vennootschappen.
Jarenlange rechtservaring waarborgt II succes!
Advies 1.
GR. HOUTSTRAAT 77 - Haardem - Telef. 14547
Kantoor tot 's avonds 9, Zaterdag 92 uu/r.
Ondergeteekende wenscht zich vanaf heden
tot wederopzeggens toe te abonneeren op
,,Bloemendaalsch Editie" tegen f 1.60 per
halfjaar of 85 cent per 3 maanden bij voor
uitbetaling
Naam
Adres
Datum van ingang
Uitknippen en opzenden in couvert met 2 ct.
gefrankeerd als drukwerk aan ons bureau,
Bloemendaalscheweg 42, Bloemendaal. Men
kan het ook telefonisch opgeven. Tel. 22324.
