BOEKBESPREKING
PLAATSELIJK NIEUWS
ans
KERK-AGENDA
N» Kuiper
Huiskamer-Ameublement
PRIJS f 290.-
met Uitschuiftafel
t -
BURGERLIJKE STAND.
ZIJLSTR. 96, Tel. 13017. HAARLEM
etaleert een
EEN WIJS WOORD VOOR
IEDEREN DAG,
ZONDAG,
Nieuwsgierigheid is altijd zeer verwant
aan belangstelling.
MAANDAG.
Eenzijdigheid kweekt kleingeestigheid; be
schouw de dingen ook van eens anders
standpunt.
DINSDAG.
Wat ons duurzaam in den hoogsten graad
als mensch doet leven en ons tot een zelf
standig held naar den geest maakt, dié in
zijn eigen centrum staat, wat ter wereld
zou het toch anders kunnen zijn dan onze
eigen veredeling en de toenemende groei
van ons innerlijk wezen.
WOENSDAG.
Tusschen de persoonlijkheid van den
werker en het eindresultaat van den arbeid
bestaat wederkeerige wisselwerking.
DONDERDAG.
Het groote nut der gewoonte ligt in het
besparen van overtollige inspanning.
VRIJDAG.
Hoe meer wij ons allerlei dingen tot een
gewoonte maken, hoe meer wij onze krach
ten voor anderen arbeid kunnen besparen.
ZATERDAG.
Niets siert de huiskamer zoo goed en
zoo goedkoop als een goed humeur.
tijdig bekendheid moeten geven aan zijn
voornemens nopens het plan der commissie
Laan-Bornwater. Wij onderschrijven de be
zwaren van die raadsleden, die om dezelf
de redenen als hierboven aangegeven, aan
drongen op aanhouding van het voorstel.
Maar wij achten tenslotte de principieele
uitspraak van den Raad, in het genomen
besluit uitgedrukt, voor wat betreft de
plaatsbepaling van het te bouwen gemeen
tehuis zeer stellig in het belang van Bloe-
mendaal. Niet lang geleden hielden wij
zelfs een pleidooi voor den bouw aan den
Zeeweg. 'Dat er nog op aangedrongen werd
dezen bouw te doen geschieden op het ter
rein tegenover het oude Raadhuis, precies
aan de Haarlemsche grens, bevreemd ons
inderdaad. Het stichten van een nieuw ge
meentehuis aan de Westerlaan is een ge
dachte, waarover in elk geval te praten
zou zijn, hoewel wij ook die plaats niet de
meest gewenschte achten. Maar het vóór
daarvan zou dan zijn, dat de gemeente naar
de zijde van- en rondom Aerdenhout sterk
uitdijt.
Eindelijk achten wij de kans, dat op de
door 's Raads meerderheid gewenschte plek
aan den Zeeweg, het nieuwe Raadhuis eer
lang zal verrijzen inderdaad groot. Dat door
het besluit van den Raad er absolute ze
kerheid is, zouden wij niet gaarne beweren.
Protesten kunnen worden Ingediend eer
stens bij Ged. Staten, en tot zelfs bij de
Kroon. Zij die 1nu eenmaal het besluit
genomen is meenen te moeten protes
teeren bij hoogere autoriteiten, doen er
goed aan het zoo spoedig mogelijk te doen.
Den bouw zelve wordt er nu nog niet door
vertraagd, omdat zooals bleek, de terreinen
pas per 1 Januari 1930 vrijkomen. Tegen
dien tijd kan dan eventueel in „hoogste in
stantie" het raadsbesluit zijn bekrachtigd.
of verworpen. Dat laatste verwachten wij
echter geenszins. Het eind zal naar onze
.meening zijn, dat het nieuwe Raadhuis aan
den Zeeweg zal verrijzen. met de voor
de gemeente gunstige gevolgen!!
DE KWESTIE VAN DE SCHADELOOS
STELLING,
Wie betaalt de accountantskosten?
Reeds ongeveer een ton versnoept.
Bijna anderhalf jaar hebben de gemeen
ten Bloemendaal en Heemstede gelegenheid
gehad om zich „aan te passen" aan den
nieuwen toestand, door de jongste Haarlem
sche grenswijziging ontstaan. De schade
loosstellingskwestie is echter nog geenszins
van de baan; het ziet er zelfs nog niet naar
uit, dat binnen afzienbaren tijd deze kwestie
geregeld zal zijn. En dat, terwijl Heemste
de, dat vooral financieel ontwricht werd,
reeds op hare Begrooting voor 1928 een
zeer belangrijke post, als opbrengst der
schadeloosstelling, moest ramen, om die Be
grooting sluitend te kunnen maken. Deze
gemeente, wier positie geenszins benijdens
waardig is geworden al zal zij er zich,
dank zij hare bestuurskracht, wel doorheen
slaan -zit voor hare Begrooting van het
komende jaar voor de zelfde moeilijkheid.
Voor onze gemeente gelden gelukkig niet die
bezwaren als voor Heemstede, maar ook
Bloemendaal verlangt er naar, dat Ged.
Staten eindelijk een beslissing zullen ne
men nopens de schadeloosstelling, door
Groot-Haarlem te betalen.
Men weet, dat de bestuurders van de
vergroote Spaarnestad zich er liefst zoo
goedkoop mogelijk willen afmaken. Het kan
eenvoudig niet lijden ook dat is bekend
genoeg. Maar daar hebben, noch Bloemen
daal, noch Heemstede rekening mee te hou
den. Het zijn de onafwenbare gevolgen voor
Haarlem van eigen wil en drijven. Te be
treuren echter is, dat het schadeloosstel
lingsproces zooveel geld kost aan admini
stratieven rompslomp. Het einde van dezen
papieren oorlog is nog niet te voorzien en
nu reeds werd becijferd, dat de kosten van
de accountants-rapporten ongeveer een ton
bedragen. Wie dat peulénschilletje betalen
moet? Alle partijen voorzagen zich van
deskundige rekenmeesters. De paparassen
stapelen zich op ter Provinciale Griffie en
Ged. Staten hebben het „voorrecht" zich
door dezen rijst-en-brij-berg heen te wor
stelen. Een bezigheid voor een normaal
menech om krankzinnig te worden. En
toch. Ged. Staten zullen hebben te be
slissen; moeten zich wel inwerken in
deze rapporten-dwaalhof. Eerlang zal de
kwestie in openbare behandeling worden
genomen. De afloop laat zich uiterst moei
lijk raden. De geschillen zijn te groot om
ook maar bij benadering te kunnen zeggen
hoe de beslissing van Ged. Staten er uit zal
zien. Intusschen rijst dan toch de vraag,
waarom deze kwestie zóólang hangende
wordt gehouden. Alle partijen hebben be
lang bij een vluggere behandeling en Heem
stede zeker wel het meest. De Begrootingen
zijn welhaast rijp voor openbare behande
ling. Maar alle partijen gaan 1929 weer in
even onzeker over den financieelen toestand
hunner gemeenten als zij dat een jaar ge
leden ook deden.
„De baas.ben ik" (il padro
ne sone me) door Alfredo Pan-
zani; uit het Italiaansch vertaald
door I. Hess-Lutomirski. Prijs
ing. 2.25, geb. 2.90.
Van Holkema Warendorf's
Uitg. Mij. Amsterdam.
Van de huidige Italiaansche schrijvers
is Panzini degene, die zich misschien het
minst over gebrek aan belangstelling van
publiek en critiek mag beklagen.
Zijn erkenning is wel is waar laat geko
men; in hetzelfde jaar als d'Annunzio ge
boren, is hij dertig jaren na hem pas be
kend geworden. Dat lange wachten wordt
hem thans echter ruimschoots vergoed. Hij
wordt gelezen, besproken, vertaald als geen
ander. Alfredo Panzini is naast Pirandello
en Papini een der „Géants" in de Italiaan
sche letterkunde. Panzini's humor is zoo
menschelijk, weinigen hebben de gave om
ernstige dingen zoo genoegelijk te zeggen,
weinigen kennen hun taal zooals hij.
Een der hoofdpersonen der roman is de
„Padrone", de eigenaar van de villa, met
zijn kibbelachtige vrouw. Hij leeft in hoo-
ger sfeeren, bestudeert maan en sterren en
verbeeldt zich, een groote filosoof te zijn.
Wanneer hij aanmerking op de huishouding
maakt, zegt zijn echtgenoote: Jij hebt over
de maan en de sterren te zeggen, ik over
het personeel!
Mingön, zijn knecht, luistert naar zijn
quasi filosofische opmerkingen en zegt op
zijn manier dikwijls rake dingen.
Robertino, de zoon van den eigenaar, is
een verwend rijkelui's kind, in vergelijking
met Zvani, den boerenzoon. Toch zijn het
beste vrienden: eerst deelen zij hun lekkers,
later de liefde voor Dolly. Robertino sneu
velt in den oorlog en Zvani, de boeren
knecht, wordt nu „Padrone", symbool van
de omwenteling, die de oorlog gebracht
heeft.
De Baas. ben ik, kenmerkt zich door
fijne opmerkingsgave, door het vluchtig
aanraken van groote sociale en politieke
feiten van het oogenblik, zooals de oorlog,
de dreigende revolutie, de strijd tusschen
de grondbezitters en de agrarische wetten
Panzini kiest geen partij, hij geeft een
beetje gelijk en ongelijk aan allemaal,
aan de bourgeoisie en aan het prole
tariaat, aan de eigenaars en aan de boe
ren, aan de oude 'tijden en aan de nieu
we. Een rustpunt in dezen roman is de
aardige figuur van Dolly, die hij bezingt
als een dichter zijn heldin. Zij is voor hem
het ideaal van vrouwelijke gratie, van de
gratie der moderne vrouw.
Men kan het in onzen boekwinkel be
stellen.
BLOEMENDAAL.
Vergadering het „Witte Kruis", De
afd. Bloemendaal van de Noord-Holland-
sche Ver. „Het Witte Kruis" hield een le
denvergadering onder leiding van Dr. J.
Th. Bornwater in Hotel Vreeburg.
Bij de ingekomen stukken was een dank
betuiging ingekomen van den secretaris, den
heer IJzerman, voor het cadeau een zil
veren vruchtenlepel hem door de afdee-
ling geschonken bij gelegenheid van zijn
huwelijk. De aftredende bestuursleden de
heeren J. Th. Bornwater, H. L, van Beu-
sekom en A. IJzerman, werden bij acclama
tie herkozen.
In de vacaturen ontstaan door het be
danken van mevr. Teding van Berkhout
werd benoemd tot lid van de commissie
voor Wijkverpleging mevr v. DijkVan
Vierssen Trip.
Vervolgens werd de beschrijvingsbrief
behandeld.
De heer S. P. Reinierse diende de begroo
ting in voor 1929, die in inkomsten en uit
gaven sluit met een bedrag van 6810.
De penningmeester deelde hierbij mede,
dat ondanks het gunstige jaar een geringe
achteruitgang te bemerken is, zoodat waak
zaamheid en voortdurende propaganda
noodzakelijk is.
Op voorstel van den heer De Vries werd
een bijdrage verleend voor den verband-
cursus van de Bloemendaalsche Reddings
brigade.
De vacanties van de wijkverpleegsters
worden zoo geregeld, dat zij van de 4 we
ken vacantie er 2 worden vervangen om
hen niet 4 weken vóór een dubbele taak te
stellen.
Het salaris der verpleegsters werd met
120.verhoogd.
Een alarmtoestel voor de B.V.B. Sinds
kort is er vanwege de Bloemendaalsche
Vrijwillige Brandweer op 't politie-bureau
te Overveen een alarmtoestel geplaatst,
waardoor in geval van brand alle brand
weerposten tegelijk kunnen worden opge
roepen. De plaats waar de brand is wordt
opgegeven door garage Lansdorp, waar het
materiaal is opgeborgen.
Het is een groote verbetering, want het
oproepen en uitrukken geschiedt hierdoor
aanmerkelijk vlugger.
Komen er in onze gemeente zes politie
agenten bij? Naar we uit betrouwbare
bron vernemen wordt ons poltiecorps met
een zestal aangevuld.
Van officieele zijde is ons van een des
betreffend genomen raadsbesluit niets be
kend.
Kon. Ned. Mij, voor Tuinbouw en Plant
kunde, Afd. Bloemendaal-Velsen. Le
denvergadering op Dinsdag 16 Oct. a.s. des
avonds 8 uur in hotéj „Vreeburg".
Agenda: Notulen en ingekomen stukken.
De Cultuur van Lathyrus, in te leiden door
den heer B. P. Vader. Lathyrus-prijsvraag:
voorstel zaden te verstrekken aan de deel
nemers, Bespreking beschrijvingsbrief der
Alg. vergadering vap 24 Oct. te Amster
dam. Benoeming van een propagandist der
afdeeling wegens bedanken van den heer
P. E. v. d. Werff, Vragenbus. Rondvraag.
Vingertop afgekneld, Zaterdagmiddag
werd bij den schilder S. alhier een vat olie
van 200 K.G. bezorgd. De expediteur had
echter de balken, welke noodig zijn voor
't afglijden van zulke zware vrachten, niet
bij zich. Toen S. herrybehulpzaam zou zijn
bij het afladen, had Bij het ongeluk, met
zijn Rechterwijsvinger bekneld te raken tus
schen 't vat en een ziiwant van den wagen,
waardoor de top van" dien Vinger werd af
geknepen.
Mr. H. Tuymelaar, f
In den ouderdom van 67 jaar is te Parijs
plotseling overleden, mr. H. Tuymelaar,
advocaat en procureur te Bloemendaal.
De overledene was vroeger griffier van
het Kantongerecht te Haarlemmermeer.
Sinds 1906 is hij kantonrechter-plaatsver-
vanger te Haarlem. Enkele jaren, dat hij in
het buitenland vertoefde, kon hij deze
functie niet uitoefenen,
Mr. Tuymelaar vervulde verschillende
functies. Zoo was hij o.m. directeur van de
Industrie-bank, gedelegeerd lid van de
commissie van de hotelmaatschappij „Duin
en Daal", commissaris van de Binnenland-
sche Exploitatie Maatschappij van Onroe
rende Goederen en commissaris van de
Maatschappij tot Exploitatie van Bebouw
de Eigendommen.
De teraardebestelling had Dinsdag te
Westerveld plaats.
De heer T, Popma gepromoveerd.
Donderdag promoveerde aan de Univer
siteit van Amsterdam op proefschrift, ge
titeld: „Byron en het Byron-isme in de
Nederlandschè Letterkunde" en op Stel
lingen onze plaatsgenoot de heer T. Popma,
Van de stellingen aldus Haarl. Dagblad
trokken in het bijzonder de aandacht die,
waarin wordt uitgesproken, dat het onder
wijs in het Fransch op de Lagere School
dient aan te vangen èn die, waarin de wen-
schelijkheid van een zevenjarige grond-
school wordt uitgedrukt.
Dr. T. Popma werd geboren te Bergum
(Friesland), ontving zijn opleiding tot on
derwijzer aan de Rijkskweekschool te
Maastricht en was werkzaam bij het L.O.
te Enschedé en te Bloemendaal.
Van de oprichting af is hij daarna ver
bonden geweest aan de openbare school
voor M.U.L.O. aan den Vijverweg alhier,
In 1919 deed hij j met gunstig gevolg
examen voor de acte Engelsch M. O. A,
en maakte in het volgend jaar gebruik van
het nieuwe Academisch Statuut door het
afleggen van een aanvullingsexamen in de
klassieke talen, waardoor de weg tot de
Universitaire examens was geopend.
Twee jaar later legde hij met gunstig ge
volg het candidaats-examen af in de Ger-
maansche Taal- en Letterkunde, met als
hoofdvak Engelsch, en in 1925 werd de
Academische studie bekroond door het doc
toraal examen, waarbij den doctorandus
niet alleen bevoegdheid werd toegekend
voor Engelsch, maar ook voor Geschiedenis
en Engelsche Philosophie.
Sedert heeft de heer Popma met een kor
te onderbreking aan de thans gereed geko
men dissertatie gewerkt, een arbeid, die zich
tot het opsporen van verschillende verbor
gen bronnen heeft moeten uitstrekken en
die blijk geeft van groote scherpzinnigheid
De hee Popma, 'die dezen reusachtigen
arbeid heeft verricht naast zijn dagtaak, die
eveneens zijn volle toewijding had, heeft
eens te meer bewezen wat wilskracht tot
stand kan brengen.
Promotor was Prof. dr. A. E. H. Swaen.
Een groot aantal vrienden van den heei
P., onder wie alle collega's woonden de
promotie bij.
Aanrijding. In de richting Overveen
reed een dezer dagen een dame op den
Bloemendaalscheweg per rijwiel. Van te
genovergestelde richting reed een gemeen
telijke vrachtauto, welke de Potgieterweg
wilde inrijden. Daar de dame uit angst wij-
felde, kon een aanrijding niet worden voor
komen. Het rijwiel werd ernstig bescha
digd. Persoonlijke ongelukken kwamen niet
voor.
Diefstal, Ten nadeele van een familie
aan de Noorder Stationsweg is Maandag
van hun perceel een stuk zinken pijp ont
vreemd.
Dinsdag is er op de Donkerelaan een
voetrooster gestolen.
De politie zit niet stil en stelt een nauw
keurig onderzoek in.
OVERVEEN.
Onderscheiding. Ter gelegenheid van
het 40-jarig jubileum van den heer J. Bec
kers, koster der R.K. Kerk te Overveen,
heeft H.M. de Koningin dezen toegekend
de verbonden eere-medaille aan de Orde
van Oranje-Nassau in zilver.
Schilderijen Tentoonstelling, In de
Toonzalen der Firma J. A. Boskamp Zn.,
Bloemendaalsche weg, Overveen, exposee-
ren de Amsrterdamsche schilders Otto Han-
rath, Wout Schram en Walter Smith, hun
laatste werk van 15 October31 October.
Vrije toegang. Dagel. geopend. Des Zon
dags van 14 uur.
Expositie H, H. Theunisse. In vervolg
op de reeds plaats gehad hebbende expo
sities van den heer H. H. Theunisse in de
toonzalen van de fa. J. A. Boskamp Zo
nen te Overveen, is ons verzocht te be
richten dat de expositie betreffende de Te
legraaf naar de „Oorden der Oudheid" op
de usantieele wijze gratis voor het publiek
ter bezichtiging is gesteld.
Diefstal. Alhier zijn Zaterdag op 2
plaatsen koperen kranen met looden pijpen
gestolen. De politie doet onderzoek.
Bij den „bewusten boom". Gedurende
enkele wéken heeft den bewusten boom
welke dienst doet als verkeersagent, zich
aardig van zijn taak gekweten. Maar j.l.
Zondag was het hem zeker te zwaar, want
een botsing tusschen twee auto's kon niet
worden voorkomen. Een auto reed op den
Bloemendaalscheweg richting Overveen,
terwijl er een aüto van de Julianalaan
kwam en in de richting van Overveen wilde
gaan; door den „sta-in-den-weg" konden
de auto's elkaar niet ontwijken, met het
bekende gevolg; beide auto's werden be
schadigd. De schade werd onderling gere
geld. Persoonlijke ongelukken hadden niet
plaats.
Wanneer verdwijnt nu dezen sta-in-den-
weg? Of moeten er eerst ernstige ongeval
len plaats vinden?
AERDENHOUT.
De ingebruikneming van het Station
HeemstedeAerdenhout.
Het ingebruiknemen van het nieuwe
spoorwegstation HeemstedeAerdenhout
aan de Zandvoortschelaan j.l. Zondag ge
schiedde zonder eenige officieele ceremo
nie, gelijk reeds te voren bekend was. Maar
vele bewoners in de omgeving hadden de
vlag uitgestoken en wijdden dezen dag
daarmede dan toch tot een bijzonderen dag
voor Aerdenhout en noordelijk Heemstede.
Toen de eerste trein bij het nieuwe sta
tion stopte wisten photografen althans dit
moment te vereeuwigen. De belangstelling
op de perrons en in de omgeving van het
station was zeer groot. Een gejuich ging
op, toen de remmen van den eerststoppen
den trein knarsend en piepend dit gebeuren
aankondigde. Maar men weet de „elec-
trische" heeft altijd veel haast, en twee
minuten later rolde de trein reeds verder
Den geheelen Zondag was en bleef er veel
belangstelling, waarbij de jeugd zich niet
onbetuigd liet door gejoel en geschreeuw
in de klankrijke tunnels, 't Was een nieuw
tje, maar voor dat vermaak zal men we
gauw een stokje mogen steken, 't Zou zeer
hinderlijk zijn op den duur. Aerdenhout
heeft dan haar station een lang gekoes
terde wensch. Het verheugd ons, dat die
wensch in vervulling kon gaan. En blijkens
de winterdienstregeling zullen aan dit sta
tion dagelijks een flink aantal treinen stop
pen. De spoorwegdirectie geeft dus het vol
le pond.
Een nieuwe stationsbeambte. Naar men
ons van bevoegde zijde mededeelde heeft
mej. Hoebee, die aangesteld was als stations
beambte, om gezondheidsredenen bedankt,
In haar plaats is benoemd de heer F. van
Geijtenbeek, die heden in functie is getreden
^ontwérkc-r
Scimuwtjeslaan 100Tel. 13099
|Uv-;c v.-.
Ptfefe-.- ■-
Pr ^Caatlem
Vertrouwd adres voor het modernisee-
ren en repareeren van alle soorten
BONTWERK
Specialiteit voor
MANTELS OP MAAT
Coupe en afwerking gegarandeerd
VOSSEN - MARTERS VELLEN
HAARLEM.
Merijntje Gijzen in den Stadsschouwburg.
Hedenavond geeft het Vereenigd Rot-
terdamsch-Hofstad-Tooneel, directeur Cor
van der Lüg't Melsert een eerste voorstel
ling van Merijntje Gijzen's Jeugd (Het Ver
raad) uit de tobneelbewerking welke de
auteur A. M. de Jong zelf van zijn roman
heeft gemahkt,
Hierbij wordt, omdat het stuk zestien
tafereelen telt, voor de eerste maal in toe
passing gebracht een draaibaren tooneel-
vloer, waardoor het mogelijk is een reeks
van elkaar verschillende speeltooneelen
haast zonder onderbreking op elkaar 'te la
ten volgen.
Voor deze tafereelen zijn een volledig
stel nieuwe decoratiën vervaardigd naar
ontwerp van Eduard Veterman.
De rol van „De Kruik" wordt gespeeld
door Nap de la Mar, die ook de regie heeft,
terwijl het kihd Siska Kremer als „Me
rijntje" optreedt.
In de rolverdeeling voorts Louis Gim-
berg. (De Spreker), Louis van Gasteren,
Pierre Balledux, Charles Gilhuys, Jacques
Reule, Henriette van Kuyk, Jo Koster e.a.
De H. O. V, Men deelt ons mede dat
het dagelijksch bestuur der Haarlemsche
Orkest Vereeniging (H.O.V.)) gevestigd te
Haarlem, sinds 1 October 1928 is samen
gesteld uit de heeren: P. Haitsma Muiier,
voorzitter, Westerhoutstraat 38, Haarlem;
M. P. Blonker Herny, secretaris, Zuider
stationsweg 5a, Bloemendaal; Mr. W. E.
Baron van Till, penningmeester, Mr. En-
schedéweg 7, Aerdenhout.
H. O. V.De Haarlemsche Orkestver-
eeniging geeft een ledenconcert op Don
derdag 18 October a.s., 's avonds 81/* uur
precies in het Gemeentelijk Concertgebouw.
Solisten: Willem en Hendrik Andriessen,
piano.
'Het programma luidt:
Concerto Grosso (Strijkorkest) Ant. Vi
valdi. a. Allegro moderato; b. Adagio; c.
Allegro.
2e Concert voor 2 piano's (c dur) J. S.
Bach. a. Allegro; b. adagio ovvero Largo;
c. Fuga.
Danses Andalouses (2 piano's) Manuel
Infante. I. Ritmo; II. Sentmiento; III. Gra-
cia (var. sur un thème populaire).
La Mer (trois esquisses symphoniques)
Cl. Debussy. I. De l'aube a midi sur la mer;
II. Jeux de vagues; III, Dialogue du vent
et de la mer.
De nummers worden dan de eerste maal
uitgevoerd.
Aanstaanden Zondag.
BLOEMENDAAL.
NED. HERVORMDE GEMEENTE, v.m. 10
uur: Ds. T. J. Jansen Schoonhoven te
Oegstgeest,
ONGELIEDENSAMENKOMST in gebouw
„Maranatha" v,m. 10 uur, de heer J.
IJsermkhuyzen.
GEREFORMEERDE KERK, v.m. 10 en
n.m. 5 u.: Ds. Joh. C. Brussaard.
VRIJE KATHOLIEKE KERK, v.m. 10 uur:
H. Mis, 's av. 8 uur: Vesper en Lof.
Woensdagavond 8 uur: Vesper en Lof.
Wonsdag v.m. 7,30 uur; Stille Mis.
Zaterdag v.m. 7.30 uur: Stille Mis.
OVERVEEN.
NED. HERV. GEMEENTE, v.m. 10 uur:
Ds. J. C. van Dijk, bediening H. Avond
maal.
Bevallen: A. VerburgtOkkerse d.
Ondertrouwd: H. F. Fischer en E. H. We-
seler; P. J. van den Klinkenberg en M.
Cassee; J. M. Maas en P. M. C. Uitendaal.
Getrouwd: J. Leupen en A. M. A. Men-
sing; J. Bolmeijer en E. Flury.
Overleden: A, B. Tuilenaar, 4 jaar, over
leden te Haarem.
