Kleur= en Prentenboeken
TEEKEN
ARTIKELEN
INTERN. ZANGWEDSTRIJD
Garage „Aerdenhout"
Bericht!!
OPENING
iwwwi
Voor
reeds
ontvangen een prachtige keuze
in diverse modellen en prijzen.
VARIA
WEEK-AGENDA
GEM. CONCERTGEBOUW
DAG EN NACHT GEOPEND.
Fotografie
BOERSMA
m
m
Piano-onderricht
P. H. BRINKMAN, Fa. Wed. J. de Reiger
Heemstede:
Aerdenhout:
Fa. Grammé en Eikelenboom, Bloemendaalschew. 78.
Gevonden Voorwerpen.
A DVERTENTIN
Mevr. B. KRIENS
FRANSCH
Fa. Grammé en Eikelenboom
Bloemendaalscheweg 78.
ZATERDAG 13 OCT. zingen de Duitsche
Kwartetten „Monopol", Kamen en „Kottsieper','
Elberfeld en het Solo Kwartet Eupen, België tegen
6 Nederlandsche Kwartetten.
ZONDAG 14 OCTOBER DE SCH0LA CANTORUM
UIT BRUSSEL
13 Oct 60 ct. plus r. - 14 Oct. 80 ct. plus r.
Kaarten en bespreken: ALPHENAAR, KRUISWEG 49
Wij zijn ook gestationeerd aan de Electr.
Treinen der halte Heemstede-Aerdenhout.
Eerstdaags OPENING van ons filiaal
HAARLEM.
Internationale Zangwedstrijd „Inter Nos"
Ter gelegenheid van het 1 O-jarig bestaan
van het Dubbel Mannenkwartet „Inter Nos"
zullen op 13, 14, 20, 21, 27 en 28 October
a.s. internationale zangwedstrijden gehouden
worden voor solo-mannen-kwartetten, dubbel
mannenkwartetten, gem. dubbel-kwartetten,
kleine mannen- en kleine gemengde koren,
dameskoren en prima vista in dé Gem.
Concertzaal.
Wij ontvingen een officieelen Feestgids
voor dezen wedstrijd.
Het Uitvoerend Comité staat onder voor
zitterschap van den heer Ant. Meijer; van
het eere-comité is eere-voorzitter de heer
C. Maarschalk en voorzitter Mr. J. N.
E. Heerkens Thijssen.
Verschillende feestgaven zijn voor dezen
wedstrijd ontvangen.
Voor elke afdeeling zal een keuze worden
gedaan uit de volgende jury-leden;
J. C. Anderson, Jac. Bonset, Joh. Brands,
Jacob Bijster, Karei Candael, Corn. A. Ga-
lesloot, Nic. Gonlag, Jacob Hamel, Willem
Hespe, Herman Henken, Nico Hoogerwerf,
Corn. Jonker, G. J. Kalt, L. C. Keereweer,
Joh. F. Keja, Karei De Jong, N. M. Lode-
wijkx, Nico van der Linden, Jos. De Klerk,
Henri van Nieuwenhoven, Isr. J, Olman,
P. v. d. Rovaart, H. J. Schutte, Alph. Vran-
ken, Piet Versloot en W. Zonderland.
Betreffende de wedstrijden van Zaterdag
en Zondag (heden en morgen) verwijzen wij
naar de advertentie, voorkomende in het
nummer van heden.
Nuttige wenken.
Mica ruitjes van een kachel maakt men
schoon door ze met azijn en water af te
wrijven of met terpentijn en keukenzout.
Een goede zeep om houtwerk, steen en
zink te boenen, verkrijgt men van kleine
restjes toilet- en huishoudzeep, die men
met een scheutje wa<ter op een warm plaats
je smelten laat en deze zachte massa ver
mengt met een flinke hoeveelheid fijn
schuurzand. Men kneedt er ballen van en
boent hiermee.
Aluminium voorwerpen die vuil zijn,
maakt men weer schoon met kaliloog.
Handen en vingers paars van het roode
kool schaven, krijgt men onmiddellijk blank,
wanneer men ze afwrijft met een schijfje
citroen.
Gelaatsverzorging.
Waar de couranten zoo vol staan met re
cepten voor schoonheidsmiddelen, durft
men het haast niet op zich te nemen, hel
groote aantal nog met één te vermeerderen.
Daar het echter zoo eenvoudig, zoo weinig
kostbaar en toch zoo doeltreffend is, willen
wij er onze lezeressen toch bepaald op d«
hoogte van stellen. Hoe dikwijls heeft de
huid niet te lijden onder de verschillende
weersgesteldheden en hoe jammer het ook
is, de teerste huid wordt het ergste aange
tast.
Om de huid zacht en soepel te houden en
te sterken tegen weer en wind is het vol
gend recept bijzonder aan te bevelen:
Men maakt een mengsel van 60 dln. Eau
de Cologne, 20 dln. Glycerine en 20 dln,
Kamferspiritus. Wanneer U dit zoo aan Uw
apotheker of drogist opgeeft, krijgt U voor
een paar kwartjes een hoeveelheid, waar
U voor 2 a 3 maanden genoeg aan hebt. De
behandeling? Alleen 's avonds vóór het naar
bed gaan het gezicht met koud water afwas-
schen en na stevig afgedroogd te hebben, de
poriën der huid goed met het bovenstaand
middel inwrijven; reeds na een paar dagen
voelt men de huid aanmerkelijk verzachten,
terwijl het gebruik van goede, zachte zeep,
des morgens bij het wasschen ook hierbij
voor een gevoelige huid ten zeerste aanbe
veling verdiend.
Kinderen, die niet van melk houden.
Er zijn kinderen, di'e even gretig melk
drinken als water, maar er zijn er ook, die,
als ze er kans toe zien hun melkkroesje le
digen in den gootsteen en het vullen met
water, omdat ze het laafste boven het eerste
verre verkiezen. Wat daar tegen te doen?
Is er iets tegen te doen?
Ja zeker. Men neemt bijvoorbeeld de
dooier van een ei, waarbij men een thee
lepel suiker en 'n halve theelepel citroen
sap voegt. Dit doet men in een beker, welke
men volgiet met melk. Goed geroerd geeft
dit dan een heerlijk smakenden drank voor
kinderen.
"Een tweede manier is het laten heet wor
den van de melk zonder dat deze tot koken
komt, waarna men ze vermengt met een
weinig kaneel. Deze drank schenkt men uit
een klein trekpotje.
Een derde wijze van bereiden is het vul
len van een stopflesch met melk, bijvoegen
van een weinig suiker, het wit van een ei
en een hoeveelheid sinaasappelsap. Nu
schroeft men de flesch dicht met een kurk
of stop en schud den inhoud terdege door
elkaar, totdat alles goed gemengd is en op
gelost.
En dan heeft men no,g de cacao, warm of
koud gebruikt.
De melk, afwisselend op deze wijzen be
reid, zal door de kinderen zonder morren
worden gebruikt.
Terug te bekomen bij: F. v. Altena, Stol
berglaan 7 Aerdenhout, een portemonnaie
met inhoud o.a. een ab. van Stoops Bad ten
name van Meltzer; H. de Jong, Zandvoor-
terweg 27 Aerdenhout, een plumeau; Mevr.
Rambonnet, Noorder Stationsweg 11 Bloe-
mendaal, een ring met sleutels; Mej. Dol-
laard, Noorder Stationsweg 22 Bloemen-
daal, een kinderregenjasje; J. Schrama,
Zuidertuindorplaan 8 Haarlem, een dames-
taschje met inhoud; W. Kleef, Zomerzor-
gerlaan 44 Bloemendaal, een portemonnaie
met inhoud; J. v. d. Aardweg, L. v. Dale
laan 2 Haarlem, een portemonnaie; van
Mannekes, Zandvoorterlaan 182 Heemstede,
een jonge hond; W. Dekkers, Zuidertuin
dorplaan 3 Haarlem, een Lipssleutel met
„Wilka"; L. Th. Tollenaar, Wilhelmina-
straat 66 Haarlem, een vermoedelijk gouden
broche; Gez. van Lierop, Bloemendaalsche-
weg 93 Bloemendaal, een oud damesrijwiel;
G. Wille, Anslijnstraat 30 Haarlem, een
paar bruine schoenen (lage heeren); H.
Severijnse, Waldeck Pyrmontstraat 59
Haarlem, een glacé heeienhandschoen; G.
Koelemij, Zuidertuindorplaan 9a Haarlem,
een rozenkrans; aan het bureau van politie
te Overveen, een vermoedelijk zilveren
broche met wit beenen kop.
Zaterdag 13 October (heden)
Stadsschouwburg, Merijntje Gijzen's jeugd.
8 uur.
Gem. Concertgebouw, Intern. Zangwedstrijd
„Inter Nos",
Zondag 14 October.
Gem. Concertgebouw, Intern. Zangwedstrijd
„Inter Nos".
H. O. V. - matinée, 2.30 uur.
Stadsschouwburg, De medailles van een oude
vrouw, 8.15 uur.
Maandag 15 October
Gem. Concertgebouw, Bioscoopvoorstelling
„De Eeuwige Stilte".
,Eva
Dinsdag 16 October
Stadsschouwburg, Volksvoorstelling
Bonheur", 8 uur.
Gem. Concertgebouw, Bioscoopvoorstelling
„De Eeuwige Stilte".
Woensdag 17 October
Stadsschouwburg, Het proces „Mary Dugan"
8 uur.
Donderdag 18 October
Gem. Concertgebouw, H.O.V. Ledenconcert
8 uur.
Regeiprijs 20 ct. bij contract
speciale tarieven. Kleine adver-
tentiën, t.w :Vraag en Aanbod,
Huur en Verhuur, Koop en Ver
koop, enz. van 1-5 regels 50 ct.,
daarna eiken regel meer 10 ct.
Uitsluitend bij vooruitbetaling.
Speciaal Kinderklassen
Aelbertsbergstraat 94
KLEVERPARK
Conversatie, Vertalen, Bijwer
ken. Tevens hulp bij huiswerk
in alle v.akken, leerlingen Mid
delbare Scholen. S. WACK1E
EYSTEN, LEERARES M. O.
DISTELLAAN 26, Aerdenhout
0P BEIDE DAGEN AFDEELINGEN PRIMA VISTA
VERWULFT 7 Opgericht 1819 - TELEFOON 12155
Groote sorteering
Fijn Mandenwerk - Tuin- en Serre-Meubelen
Leveranties uitsluitend vanuit ons magazijn en op bestelling.
ZANDVOORTSCHELAAN 139
TELEFOÓN 26189.
NIC. BEETSLAAN 7.
TELEF. 26416
•V
TARIEF 15 CENT PER K.M.
.1
Aanbevelend, A. DE BOER.
WOENSDAG 17 OCT. a. s.
van het Fotografisch Atelier
Fotografische opnamen op elk gebied. Atelier-
Opnamen bij dag en avond
Beleefd aanbevelend A. L. BOERSMA - Tel. 22163
Bloemendaalscheweg 53 Bloemendaal
BLOEMENDAALSCHEWEG 42, tegenover het Postkantoor
Stoppage, Persen en Ontvlekken, Keeren, Repareeren,
Stoomen en Verven
AMERICAN PRESSING CY, Smedestraat 29, Tel. 13702
D
BLOEMENMAGAZIJN „HET CENTRUM"
KONINGSTRAAT 56
heeft een prachtsorteering
versche Snijbloemen en
Kamerplanten tegen scherp
concurreerende prijzen.
Beleefd aanbevelend,
L. VAN BERGEN
M4
jjy>?
A4A
5wf
At-
MS
xn
i.
-.)■
pijjiii'
!XA+XA4XXlXAi|