ADRESBOEK i
Geeft ons Uw Villa tot Verkoop
of tot Verhuur in opdracht.
Het succes kan niet uitblijven.
Gebr. Corns. L.en Hendrik Kwak Hzn.
VOOR DE KERSTDAGEN
BOEKBESPREKING
P. VAN DER STAD
Vierde Jaargang
Luisteren.
HEEMSTEDE.
C* J. Gude - Cuisinier jj
A* H* van der Steur Jr*
POELIER HAARLEM
Zaterdag 8 December 1928
ALGEMEEN NIEUWS- EN
ADVERTENTIEBLAD X225
BLOEMENDAAL, OVERVEEN,
AERDENHOUT, BENTVELD,
VOGELENZANG, SANTPOORT
STATION EN 'T KLEVERPARK
UITGAVE t Firma
TELEFOON 22045
No. 15
GRAMME EIKELENBOOM
POSTGIRO 128476
ABONNEMENTEN
Abonnementsprijs: f3.per jaar,
f 1.60 per halfj., f 0.85 per 3 mnd.
bij vooruitbetaling vóór 1 Januari
of 1 Juli. Na dien datum verhoo
ging van 15 ct. voor incassokosten.
Abonnementen kunnen op ieder
tijdstip aanvangen. Losse nummers
verkrijgbaar a 5 cent bij den boek
handel en aan ons bureau,
BL'DAALSCHEWEG 78.
BUREAU VOOR REDACTIE EN ADMINISTRATIE
BLOEMENDAALSCHEWEG 78, BLOEMENDAAL
ADVERTENTIËN20 cent per regel. Bij contract speciale tarieven. Kleine Annonces
Vraag en aanbod, huur en verhuur, koop en verkoop, enz. enz., van 1 5 regels 50 cent,
uitsluitend bij vooruitbetaling. Ingezonden mededeelingen voorpagina 45 ct. per regel,
volgende pagina 40 ct. per regel.
1
In de waaiende helm.
De wind waait over de wereld,
Door het duin en het zand en de zee,
Al die halmen die buigen die buigen
En ik buig ook een klein beetje mee.
En ik kijk naar die zee en die wereld,
En die duine' en die golve', en ik strooi
Al dat bleeke zand door mijn vingers
Ik vind het leven toch eig'lijk niet mooi!
Hoor: de wind waait over de wereld
En hij buigt me al een beetje opzij
Ach laat me hier maar blijve' in die halmén
En laat me worden als zij.
C. S. Adama v. Scheltema.
Uit: „Eenzame liedjes".
Door geduldig te luisteren, ook
naar hetgeen ons niet boeit,
geven wij een bewijs van ge
zond verstand en van een
liefderijk gemoed, Drozan.
Luisteren is ongetwijfeld een daad van
goeden wil, doch te gelijkertijd toch ook
bijna een gave, althans een kunst dit te
kunnen doen. Als „goede wil" heeft „het
luisteren voorzeker zijn grootste verdien
ste; wel te verstaan „het toeluisteren". Het
mag worden aangemerkt als een uiting van
beschaving en wellevendheid, maar niet
minder als een kenmerk van: een vriendelijk
karakter. Ook kan aandachtig toeluisteren
een diepen kunstzin, een muzikalen aan
leg, alsmede een meerdere of mindere mate
van weetgierigheid vertolken.
Aandachtig toeluisteren getuigt niet al
leen ook van meerdere of mindere inspan
ning van den geest, maar veeltijds ook
van grootere of kleinere deelname en som
wijle van sterkeaandoening van het het
zieleleven. Het luisteren is immers een
„waarnemen van en tevens een overbren
gen naar den geest en naar de ziel, voor
zooverre men deze beiden als afzonderlijk
kan beschouwen". In de volle beteekenis
van luisteren, als handeling, doet de mensch
dit niet uitsluitend door bemiddeling van
het gehoor, doch wellicht niet minder ook
door het gezichtsvermogen. Vandaar dan
ook dat men wel eens zegt: „Zij zat met
open ooren en oogen toe te luisteren".
Evenals het tot ingespannen luisteren ge
opend oor, kan ook het wijd geopend oog
aandachtig luisteren naar wat het waar
neemt, als eenmaal de belangstelling is ge
wekt. Het gezicht kan n.l. menigmaal, even
als het gehoor, het gesproken woord, mu
ziek of eenig ander geluid, aan geest en
hart vertolken zij het dan ook op ande
re wijze.
Het luisteren behoeft bijgevolg niet altijd
te zijn naar iets waarvan voor onze stof
felijke -ooren een geluid uitgaat. Onze ziel
immers luistert menigmaal naar stemmen,
die ons stoffelijk oor niet verneemt, doch
die door het schoonste wat in ons is dui
delijk worden verstaan. Geluidgevende
stemmen verkondigen niet altijd de waar
heid, maar wat door ons geestesoor wordt
vernomen, is aan geen twijfel onderhevig,
omdat het niet de menschenmond is, die
uitsprak wat ons geestesoor heeft verno
men. En wat ons stoffelijk oog ziet, is niet
altijd „waarheid", zij het dan ook, dat dui-
zende menschenstemmen het u zouden be
zweren. Er ontgaat veel aan ons eigen
stoffelijk oog, maar wellicht nog méér aan
ons zieleoog. Doch als wij willen hooren
en willen zien, eerlijk en naar alle zijden
heen, dan wordt ons veel geopenbaard,
waren. De menschelijke stem en het stof
felijk oog zeggen beslist niet altijd de waar
waarvoor wij aanvankelijk doof en blind
he-id. Er zijn zoo oneindig veel dingen, die
de menschelijke stem weigert uit te spre
ken, waar zij in oprechtheid toch zou moe
ten spreken; en tevens zijn er zoovele din
Alle perceelen worden vermeld in onze Woninggids,
die naar het koopkrachtigste publiek in Nederland
verzonden wordt.
Geheel gratis adverteeren wij voor U in dag- en
weekbladen.
Wendt U tot:
„HEEMSTEDE's WONINGBUREAU"
Kantoor: AERDENHOUT.
Oosterduinweg, Telef. 26226, Tramh. Aerdenhout.
Vraagt onze geïllustreerde Woninggids, gratis verkrijgbaar.
gen, die het menschenoog hardnekkig wei
gert te zeggen en waarvan het zich onwil
lig en zonder werkelijken- spijt bij voortdu
ring afwendt.
Als wij in ons leven en in ons doen en
nalaten, elke beweging, elk besluit en elk
onzer handelingen geheel laten afhangen
van wat wij gaarne doen, dan luisteren
wij toch heel zeker niet naar de raadgeving
en de rechtsspraak van ons verstand en
van ons hart, maar brengen daarentegen
onze wenschen, tot eiken prijs, tot verwe
zenlijking, Wanneer wij daarentegen luis
teren met ons geestesoor en zien met ons
zielsoog, dan hooren en zien wij de din
gen des levens met meerdere juistheid en
heel zeker meer naar waarheid. Wij zullen
dan heel veel dingen anders zien en anders
beoordeelen dan wij deden era vele onzer
wenschen aan critiek, althans aan een
scherp onderzoek, van eigen rechtvaardig
oordeel, onderwerpen. De waarheid is, dat
ons toeluisteren met onzen geest en met
ons rechtsoordeel, menigmaal veel te wen
schen overlaat; omdat onze wil wat al te
veel de dienaar is van ons verlangen; daar
bij aan velerlei sterke, steeds terugkeeren-
de invloeden bloot staan en dientengevolge
al willen wij dit niet gaarne aan ons
zelf bekennen ophoudt „eigen- vrije wil"
te zijn. En juist die steeds zich brutaal op
dringende invloeden, van wel'ke aard en
oorsprong dan ook, beletten -ons helaas zoo
menigmaal, met ons geestesoor en o-ras ziele
oog toe te luisteren. En z-oo wij dit toch
wel hebben gedaan, bewerken menigmaal
die nooit rustende invloeden, die nagenoeg
altijd van geïncarneerde zelfzucht uitgaan,
dat wij het beluisterde weer loslaten, of
althans n-iet tot ons voordeel dat wil
zeggen, tot onzen- ziele-groei, in verband
met onze eigen geestesopnamen", aanwen
den.
Hoe kunnen wij een juist en waardig
antwoord geven op wat het leven zelf ons
zegt en hoe kunnen wij on-s verantwoorden
tegenover die „Scheppende Macht", die on-s
dat leerende en terechtwijzende leven heeft
geschonken; méér nog dan dat 't er ons
toe heeft geroepen, zoo wij dat leven- niet
met volle aandacht hebben beluisterd. La
ten wij on-s toch vooral niet van wat onze
geest, als waarheid, als echtheid -heeft op
gemerkt en wat door die eerlijke, zich nooit
vergissende gewetensstem in ons, als zoo
danig wordt beaamd laten afbrengen, door
raadgevingen als bijv. „Och, wees toch wij
zer", die meestal vergezeld gaan van een
gewild-imponeerende gezichtsplooi of afwij
zend gebaar. Onze eigen zelfzucht, doch
menigmaal het hardnekkig volgehouden
egoïsme van anderen, verhindert on-s me
nigmaal aandachtig te luisteren naar of
althans i-n juiste vruchtbare toepassing te
brengen: wat het rijke leven en d-e mach
tige Schepping on-s te beluisteren en te ver
staan geven. Immers, de waarde van ons
leven schuilt toch in de som onzer levens
ervaringen, of liever, in de wijze waarop
wij tot de slotsom zijn gekomen.
Het „beluisteren" met het stoffelijk en
geestesoor, met het stoffelijk zoowel als
met het zieleoog, zoomede het getrouw en
nauwgezet noteeren van alles wat men in
het leven bij den men-schen en bij zichzelve,
heeft waar-genomen zet de melodie van
o-n-s levenslied in compositie; en onze le-
vensharp zal de melodieën doen hooren
en vooral in het slotaccoord veelzeggend
uitspelen.
Doch daar is veel wat ons in het leven
en in de mensch o£ slechts zeer
weinig boeit en ook daarnaar moeten wij
trouw en met aandacht oor en oog wenden
en niets verzaken. Ook in wat ons persoon
lijk niet boeit, kan wellicht leering zijn ge
legen en onze liefde voor velen en voor
veel, moet ons daarbij aansporen, om toch
met belangstelling toe te luisteren, bijv,
waar het geldt de medemenscheni, wier geest
niet is ontwikkeld, of wel, waar het betreft,
de oude van dagen. Bejaarde menschen
■immers spreken veelal gaarne van hunne
jeugd en van -hunne levenservaringen en
vallen daardoor veelal in herhalingen. O
dan ook moeten wij zonder ontstemming toe
luisteren. Want hun levensgenot is door al
den aanhang van den -ouden dag en door
alles wat zij moeten missen, zoo klein
zoo heel klein geworden. Waarom du-s aan
het bescheiden geluk, dat onze aandacht
hen kan schenken, te onthouden? En- be
halve dat wij on-s in- dergelijke gevallen,
door onze aandacht te geven beschaafde,
wellevende en vriendelijke menschen too-
nen te zijn, komt toch ook de leering tot
ons: hoe ongelijk het levensgenot en de le
vensvreugden der menschen kun-nen zijn;
alsmede hoe alles voor den mensch voor
bijgaat in en om hem.
Wij aanschouwen dan in die oude van
levenskracht en levens-illusies beroofde
ouderen van dagen de bouwvallen of puin-
hoopen van wellicht eertijds trotsche hech
te op het oog bekorende gebouwen, thans
met mos begroeid, voorheen met bloemen
om-si-erd eenmaal hoog en vroolijk af
stekende tegen de blauwe, zonnige lucht
van hunne lente. De herinnerinlg omwaart
die puinhoopen, die wij nimmer in schoon
heid, statigheid en hechtheid hebben gezien.
Wij hebben het jubellied van hun- leeuwe
rik, den zang van hun nachtegaal, die hen
nog heugen, -niet gehoord en hunne bloemen
niet gezien. Luister, o luister naar wat zij
voor de zóóveel-ste maal misschien met
ingehouden tranen, daarvan vertellen.
Luisteren., o luisteren wij, met geheel ons
hart, naar het geheele levenslied, dat om
ons ruischt, soms bruischt, soms fluistert.
Het omvat zoovele variaties, zoovele ver
rukkende melodieën, zooveel weem-oeds-
klanken, zoovele smartkreten en snikken en
't geeft -ons zoo vele treffende s-l-otaccoor-
den te hooren. Luisteren wij dan toe, met
oor, oogen en hart. Wellicht, dat wij
dat lied leeren verstaan- althans waar
wij het medezingen, luisteren wij.
Elegante dry Sherry
Haut Sauternes
Braunenberger
Roode Port
Ouds Springbok
Kinawijn
Moët Chandon
Estephe Médoc
Irroy Demi-Sec
Emilion
Rijnwijnen
ZANDV00RTSCHELAAN 167
TELEFOON 26440.
Triple Sec
OUde Jenever
.5 Half om half
Noilly-Prat
Eau de ma Tante
Dupont Cognac
Rumpunch
Elixia d'Anvers
Advocaat
Voor de Feestdagen,
Hoe moeilijk het vaak is om een geschenk
te kii-ezen die we bij zekere gelegenheden
aan o-n-ze vrienden en kennissen willen aan
bieden, het is toch algemeen bekend dat
het boek het beste geschenk is dat men in
den regel kan kiezen; de rijke verscheiden
heid die er op de boekenmarkt is te vin-den
is vooral tegenwoordig zeer groot.'
We laten hieronder enkele belangrijke
boekwerken volgen die er de laatste weken
verschenen zijn bij Van Holkema Waren-
dorf's Uitgevers-Maatschappij te Amster
dam, deze boeken kan men ook in onzen
boekwinkel bestellen.
„Klein Avontuur", door Top Naeff, in-
gen. 1.90, gebonden 2,75.
De naam van de schrijfster zegt meer -dan
genoeg, alhoewel de novellen nu niet be
paald geliefd zijn, doch deze met veel ta
lent geschreven schetsen zijn aantrekkelijk
van begin tot einde.
Harlekijntje op Kasteel Hemelhoog,
door Josephine Siebe, prijs ingenaaid
1.75, gebonden 2.50.
Reeds eerder schreef deze schrijfster
„Harlekijntje op rei-s"; deze leuke boeken
zijn op dezelfde wijze uitgevoerd, 's Is er
trouwens ook een vervolg van, we kun
nen ten opzichte van deze uitgave dan ook
volstaan met de vermelding dat ook „Har
lekijntje op kasteel Hemelhoog" frisch is
beschreven en door de aardige komische
penteekenin-gen den lezer een aangename
verpoozi-ng schenkt.
„Tot inzicht gekomen?" door A. S. M.
Hutchinson, geautoris. vertaling van
Chr. Morasco-Brants.
Deze uitgave ziet thans voor de tweede
maal het licht, en geen wonder, want Hut
chinson schrijft altijd iets aparts, he-t doet
vaak vreemd aan bij het begin maar ver
der doorlezende bespeurt men eerst den
diepen zin waaruit veel valt' te leeren. Van
denzel'fden -schrijver verscheen reeds éér
der 'het al-ombekende werk „Als de winter
komt".
„De Familie Frank", door Maltin An
dersen Nexö; prijs ingen. 2.90, ge
bonden 3.90.
Om in korte trekken weer te geven wat
dezen veelgelezen schrijver in de verschil
lende werken welke van hem verschenen,
n-aar voren brengt, is niet gemakkelijk. Zijn
werken, inzonderheid „De familie Frank",
getuigen van een fijn gevoel voor de psy
chologie van -het kind. Van -de vroeger ver
schenen werken noemen we o.a.: „Pelle de
Veroveraar" (2 dln.) en „Dat moet geboet
worden".
Uitzending van Diners aan huis
lordensstraat 74 - Haarlem - Tel. 13132 j
Prijscour. wordt op aanvrage gaarne toegezonden i
W Kleverparkweg 14
Tegenover de Middelbaar Technische School
le kl. Heeren- en Dameskleermakerij
Opgericht 1903 Telefoon 10303
Speciaal adres voor
BONT- EN PELSWERK MV
le KLAS AFWERKING BILLIJKE PRIJZEN
HAZEN,
FAISANTEN,
PATRIJZEN,
WILDE EENDVOGELS,
TALINGEN.
WATERSNIPPEN,
POULARDES,
BRAADKIPPEN,
SOEPKIPPEN,
JONGE DUIVEN,
DUINKONIJNEN,
REERUGGEN,
REEBOUTEN.
KLEINE HOUTSTRAAT 136 - TEL. 10188
OPGERICHT 1870
■BBIIBB»»aiBDIia
s
:h S
j -■
l
m
m
B
S
a
s
a
s
s
VAN
BLOEMENDAAL
JAARGANG 1928
-:- PRIJS f 1.50 -:-
Te Aerdenhout verkrijgbaar bij
J. A. HUPKENS, Zandvoortschelaan 165
„Bernard Rochorvitz", door J. F.
Heemskerk, oorspr, roman in 4 dln.
Prijs compleet ing. in 2 dln, 7,50. In
één -deel gebonden 8.90
Een roman vol gebeuren, vol avonturen',
onderhoudend be-schreven, dat van be-gi-n tot
einde boeit. o ,r
Een b-oek dat tot nadenken stemt en d'a^j;7
om lezenswaard i-s.
„Ras", door Margl Grace Ashton; Ver
taling van Kees van Hoek. H. en W,-
serie, deel XVI. Prijs ing. 2.90, ge
bonden 3,75, met omslag in -kleuren
druk.
Een nieuwe schrijfster van nog geen twin
tig jaar verschijnt hier ten tooneele die
onwillekeurig respect afdwingt, men zal1 bij
het lezen van dit lijvige boek van- meer dan
300 bladzijden met verbazing kennis ne
men van de rijke gaven die deze jeugdige
schrijfster bezit. Het ligt in de bedoeling
dit werk ook in andere landen uit te geven.
We beluisteren hier de tijd welke er gé
boren wordt tus-sc'hen man en vrouw in- elk
gemengd huwelijk, wat ten volste tot u'i-tjjig
komt als er een kind geboren wordt.
Er spreekt uit dit boek -een weldoende
onpartijdigheid alhoewel de schrijfster op
een christelijk standpunt staat.
Wat in het leven het meest opvalt, is de
kleinheid van het groote en de grootheid
van het kleine.
Arbeid is de beste troost.
De zwaarste spijzen voeden niet het besf^.
Niemand weet wat hij kan, voordat hij
bet heeft geprobeerd. aJ
Een vrouw heeft op sommige puttteh
zulke fijne voelhorens, dat zij dikwijls- de
dingen voelt zonder ze te kunnen bewijzen
en dan heeft ze 't heel dikwijls bij het reela
te eind.
