Kennisgeving j
TOESET Mr C;™™438"40 Speciaal voor Fijn Fruit!
J. TH
VAN DEN GEMEENTERAAD
Bloemendaalscheweg]f226A
PLAATSELIJK NIEUWS
VARIA
KERK-AGENDA
Dr=~lÊ
J
ADVER"
I HENNY MüLLER
Bloemenabonnementen
vanaf f LOO per week
STUDEBAKER
Automobielen
J. G. VERBEEK
FONGERS j
RIJWIELEN j
G. VERBEEK j
Gevonden Voorwerpen.
3F=IE
Bovenhuis
Fa. Bernai
Overhen
ONDER
D1REC
- KOL
INZE
Agent voor Bloemendaal
Openbare vergadering van den Raad der ge
meente Bloemendaal, gehouden op Donderdag 28
Maart 1929 ('s nam. 2 uur) in het Raadhuis te
O verveen.
Voorzitter: Jhr. A. Bas Backer, burgemeester.
Aanwezig alle leden.
Punt 1. Ingekomen stukken.
1. Dankbetuiging van den Heer J. de Jong Czn.
voor het hem verleenen van den titel van Direc
teur van Publieke Werken,
2. Bericht van Gedeputeerde Staten, dat zij
verdaagd hebben hunne beslissing omtrent het
raadsbesluit:
a. tot het overnemen van wegen in het z.g.
Rijnegompark
b. tot het in erfpacht afstaan van grond nabij
den Schulpweg en de Ign. Bispincklaan aan de
provincie Noordholland.
3. Verslag over 1928 van den schoolarts voor
de scholen D en E.
Burgemeester en Wethouders stellen voor deze
stukken voor kennisgeving aan te nemen.
Aldus besloten.
4. Verzoek der Coöperatieve Woningbouwver-
eeniging Eigen Woning" W. A, om voor woning
bouw geschikt gemeente-terrein te harer beschik
king te stellen.
Burgemeester en Wethouders geven in overwe
ging aan genoemde vereeniging te berichten, dat
met haar verzoek te zijner tijd rekening zal wor
den gehouden
De Raad keurt dit goed.
5. Verzoek van enkele in Haarlem wonende
Bloemendaalsche politie-agenten om hun een toe
slag op hunne woninghuur te verleenen.
Burgemeester en Wethouders geven in overwe
ging afwijzend op dit verzoek te beschikken, doch
aan adressanten mede te deelen, dat bij het stich
ten van bouwvereenigings-woningen met hunne
belangen rekening zal worden gehouden.
De heer Noorman vraagt hoeveel gemeente
ambtenaren en werklieden er momenteel in Haar
lem wonen die in dienst zijn der gemeente Bloe
mendaal.
De Voorzitter beloofd een onderzoek naar het
aantal te zullen instellen waarvan de Raad mede-
deeling ontvangt.
In verband hiermede wordt het verzoek van de
politie-agenten aangehouden. De bedoeling is, om
te controleeren of er meerdere gemeentewerklie
den van deze gemeente in Haarlem wonen die een
hooge huur betalen, daardoor kan de zaak beter
beoordeeld worden.
6. In verband met de uitbreiding van het auto
park, dat weldra uit 3 walsen, 6 auto's, 3 motor
rijwielen en 3 motorgrasmachines zal bestaan,
waardoor de reparatiewerken aanzienlijk zijn toe
genomen, terwijl in den zomer slechts één mon
teur en in den winter twee beschikbaar zijn en
bovendien ter bediening van al die motoren niet
meer dan 5 chauffeurs disponibel zijn, stellen
Burgemeester en Wethouders voor hun een crediet
te verleenen tot aanstelling van:
a. een monteur-chauffeur op een salaris van
ƒ35,per week;
Goedgekeurd.
Punt 2. Overname van wegen en grond op Ael-
bertsberg en langs den Kennemerweg.
Punt 3. Voorstel tot huur van het strand van
den Staat.
Punt 4. Overname van grond langs den Bloe-
mendaalscheweg van den heer P. P Wiegman.
Punt 5. Vaststelling 3e suppletoire begrooting
dienst 1928.
Punt 6. Aanvulling van de Algemeene Politie
verordening.
Vastgesteld wordt de Verordening tot Aanvul
ling der Algemeene Politieverordening voor de
gemeente Bloemendaal.
Artikel 1,
Tusschen de artikelen 38 en 39 wordt een nieuw
artikel 38a ingelascht, luidende:
„Het is een ieder, met uitzondering van het
..daarvoor aangewezen personeel, verboden op of
,,aan den openbaren weg vuilnis, zich bevindende
,,in bakken, tonnen, ketels, emmers, vaten of der
gelijke te doorzoeken, te verzamelen of mede te
„nemen, zoomede dergelijke voorwerpen om te
„halen."
„Overtreding wordt gestraft met boete van ten
„hoogste vijf en twintig gulden of hechtenis van
„ten hoogste zes dagen,"
Artikel 2.
Tusschen de artikelen 88 en 89 wordt een nieuw
artikel 88a ingelascht, luidende:
„Het is verboden een motorrijtuig, rij- of voer-
„tuig of rijwiel te plaatsen of te laten verblijven
„op of aan die wegen of gedeelten van wegen,
„door Burgemeester en Wethouders aangegeven.
„Overtreding wordt gestraft met geldboete van ten
„hoogste vijf en twintig gulden of hechtenis yan
„ten hoogste zes dagen.
„Motorrijtuigen, rij- of voertuigen en rijwielen,
„welke in strijd met deze bepaling worden aan
getroffen, kunnen op kosten der eigenaren, hou-
„ders of bestuurders door of op last der politie
„worden overgebracht naar ter bewaring dienende
„gebouwen en terreinen."
Korte Kleverlaan 26, Tel. 22861
jgi i===i»=ip=nr.r ii
Ondergeteekende heeft de 'eer UEd. mee te^deelen dat zijn zaak
medio APRIL wegens UITBREIDING zal verplaatst worden van
BLOEMENDAALSCHE WEG 267^ naar het schuin tegenover
nieuw gebouwde perceel
Hoogachtend, A. KOL I
■3EEEJE
3B0
Artikel 3.
Tusschen de artikelen 96 en 97 wordt een nieuw
artikel 96a ingelascht, luidende:
„Met gelijke boete wordt gestraft ieder, die
„nalaat door het nemen der noodige voorzorgs-
„maatregelen te voorkomen, dat honden, die on-
„der zijn toezicht staan, op de openbare gemeen
tegronden, grasperken, bloemperken of heester-
„perken beschadigen of op die gronden, ter plaatse
„waar zulks met borden is aangegeven, losloopen.
„De verbodsborden worden van gemeentewege
ngeplaatst en dragen het opschrift: „Verboden voor
„losloopende honden".
Na eenige gedachtenwisseling betreffende de re
dactie van het laatste artikel, wat nog nader door
wethouder Van Nederhasselt wordt toegelicht,
wordt dit punt aangenomen.
Punt 7. Wijziging der Verordening op het Noord
zeestrand.
Eenig artikel.
Artikel 4 wordt gelezen als volgt:
„Met boete van ten hoogste 25.of hechte-
„nis van ten hoogste 6 dagen wordt gestraft ieder
„die op het strand in pacht bij de gemeente, Koop-
waren vent of zoowel direct als indirect tegen
„of vergoeding deze aflevert."
„Door of namens B. en W. kan van deze ver
bodsbepaling ontheffing worden verleend."
De heer Laan licht dit punt nog nader toe en
deelt de Raad mede, dat dit artikel slechts ten
deele wordt toegepast, d.w.z. B. en W. geven toe
stemming aan menschen die zij min of meer ken
nen om strandbezoekers van levensmiddelen te
voorzien; B. en W. houden zoodoende het heft in
handen en geeft alleen aan nette menschen die
te vertrouwen zijn, toestemming.
De heer Kremer vraagt hoever dat dit strekt,
zoodoende kan er toch z.i. een ongewenschte toe
stand geboren worden; spr. vraagt wie dan wel
toestemming krijgen.
De heer Laan: „Kijk, jij zou daar b.v. wel toe
stemming voor kunnen krijgen." (Gelach)
Wordt verder goedgekeurd.
Punt 8. Intrekking raadsbesluit van 20 Januari
1927 voorzooveel betreft herziening van het Uit
breidingsplan Rijnegom-Boekenroode.
Aldus besloten.
Punt 9. Ontheffing van bepalingen der Bouw
verordening.
b. een leerling-bankwerker op een salaris van
20.per week.
Ontheffing van artikel 7 der Bouwverordening
ordt verleend aan:
I. a. A. Bierens de Haan, voor bouw van een
broeikas aan den Zwaluwenweg;
b. O. M. baron Groeninx van Zoelen, voor
bouw van een garage aan den Boekenroodeweg;
c. P. van Boort, voor verbouw van een garage
aan de Zonnebloemlaan;
d. W. F. Emck, voor bouw van een villa met
garage aan de Zonnebloemlaan;
e. A. J. Kol, voor bouw van een garage aan
den Bloemendaalscheweg;
f. G Smit, voor bouw van een garage aan de
Madelievenlaan
g. J. J. \erhagen, voor bouw van een garage
aan de Zonnebloemlaan.
h. de directie van het P.E.N. voor bouw van
een transformatoren-gebouwtje aan de Prins Mau-
ritslaan.
Wordt geweigerd aan:
II. a. J. W. F. van der Valk, voor bouw van
twee dubbele woningen aan den Joh. Verhulstweg,
aangezien de gevraagde dispensatie voor zij- en
achterwaartsche vrije ruimte te groot is;
V ooraf ontstond hierover eenige discussie.
De heer Noorman vraagt ontheffing en maakt
ernstig bezwaar tegen het voorstel van B en W.;
de zijwaartsche ruimte is volgens spr. daar groot
genoeg, in aanmerking nemende de toestand daar
ter plaatse, het komt spr. gewenscht voor den
heer Van der Valk nog eenmaal in de gelegenheid
te stellen.
De Voorzitter antwoordt dat als de aanvrager
opnieuw een gewijzigde situatie-teekening indient,
het mogelijk is dat er ontheffing verleend wordt.
De heer Schulz is het met dit antwoord niet
eens, want dan is het toch mogelijk dal er een
afwijzing op volgt en dat kost tijd en geld; spr.
zou dit verzoek willen toestaan zooals het thans
luidt, want de weg waaraan dit gebouw zou ko
men is secundair, zoodat bij eventueele wegver-
breeding er nog wel ruimte voor overblijft, daarbij
komt nog dat het aanzien meer gebaat als ge
schaad wordt, omdat het 'n mooi gebouwencomplex
wordt, temeer nog daar het in de bedoeling ligt
om daar achter kleine middenstands of arbeiders
woningen te bouwen.
Spr. hoopt dat de Raad zal toestaan.
De heer Cassee onderschrijft de woorden van
den heer Schulz en voegt hier nog aan toe dat
het hier geldt het lage gedeelte aan de Joh. Ver
hulstweg, waar de speciale villabouw niet wordt
gehandhaafd.
De heer Laan antwoordt dat hier de boel wel
een beetje verknoeid is,maar het gaat daarom
niet aan om maar dispensatie te verleenen, als de
een toestemming krijgt, nioet een ander het van
zelf ook hebben. De open ruimte moet in onze
gemeente gehandhaafd blijven. Spr. geeft de Raad
in overweging om dit verzoek niet toe te staan.
De heer Schulz wijst nogmaals op de billijkheid
van dit verzoek, omdat de weg waaraan gebouwd
zal worden nooit een verkeersweg wordt, zoodat
de bouw van twee dubbele villa's de omtrek niet
zal schaden.
De heer Prinsenberg kan zich niet vereenigen
met de gedachte van den heer Schulz. Spr. sluit
zich aan bij de woordenvan den heer Laan, de
boel is daar verknoeid; het gaat niet aan om die
methode voort te zetten.
Na eenige verdere bespreking wordt het voor
stel aangenomen met tegenstemming van de hee-
ren Cassee, Noorman en Schulz.
b. A. Vos, voor bouw tvan een groote schuur
aan de Teding van Ber.lj|.5iitlaan, daar door het
verleenen dezer vergunling gesloten bouw zou
ontstaan. ,1
De heer Hogenbirk zoü! ook dit verzoek in te
genstrijd met bet voorstel van B. en W. willen
toestaan, er staat naast dit perceel ook een huis
met een schuurtje zoodat het hier ook wel kan.
De heer Laan maakt duidelijk dat het hier weer
dezelfde kwestie geldt, we kunnen die knoeiboel
niet toestaan. Spr. geeft de leden van den Raad
in overweging eens een kijkje te gaan nemen in
Rijnegom dan kan men de resultaten van de hand
having van de bouwverordening zelf eens zien,
hoe aardig dit staat, de sohuurtjes zijn zoo ver
mogelijk achter in de tuinen geplaatst.
Voorstel B en W. wordt aangenomen.
Als na-ingekomen stuk komt in bespreking punt
10;
Autobusdienst BloemendaalVogelenzang.
(De breedvoerige discussie over dit punt wordt we
gens plaatsgebrek in een volgend nummer opgenomen.)
Het voorstel van den heer Cassee om dit punt
aan te houden en B. en W. op te dragen eerst
nog nader met den heer Dlie te onderhandelen,
komt in stemming en wordt aangenomen 114.
Tegen stemmen de heeren Luden, Dorhout Mees,
Laan en Van Nederhasselt.
Rondvraag.
De heer Noorman vraagt hoe het staat met den
scholenbouw te Overveen.
De heer Laan antwoordt dat d'e stukken bij de
gemeente Haarlem zijn, wij kunnen niet beslissen
zonder toestemming van Haarlem, deze stukken
zijn nog niet binnen
De heer De Clercq klaagt over vernieling van
natuurschoon in het Naaldenveld- spr. vraagt of
daar niets aan te doen is.
D.e heer Laan vindt het erg jammer, maar kan
er niets aan doen, aangeziem dit terreinen zijn van
de maatschappij „Veen en Duin;".
De heer Prinsenberg brengt nogmaals ter sprake
de doortrekking van de Oranje Nassaulaan, indien
de onderhandelingen niet slagen: zou spr. tot ont
eigening willen overgaan.
De heer Laan zal diteens overw egen, voorts
deelt spr. mee dat de gemeente plannen heeft om
een hertenkamp te stichten bijf de kom van Saxen-
brug, er zullen dan ook zwamen en pauwen wor
den ingebracht. Spr. vraagt boe de Raad hierover
denkt; verder deelt spr. mee, dat de gemeente,
behoudens goedkeuring van den Raad, de hekken
aan den Hoogen Duin 'en Daalscheweg en aan Let
NJfilhelminaduin wil verwijderen.
De Raad stemt hierin toe.
Daarna sluiting.
BLOEMENDAAL.
Ouderavond- Voor de school aan den
Vijverweg werd Dinsdag een ouderavond
gehouden waar de heer J. C. Mol eenige
lilms op het gebied van onderwijs ver
toonde.
De heer Mol wees er in zijn inleiding op,
hoe moeilijk het is voor de onderwijslilïn
om zich de plaats te veroveren, die haar
toekomt.
De kosten zijn hoog, en de amusements
film heelt de film bij onderwijsautoriteiten
vaak in kwaden reuk gebracht. Hierbij
komt nog, dat de vraag „centrale film ot
niet" nog niet uitgevochten is en de door
groote maatschappijen vervaardigde on-
derwijsfilms nog vaak sensationeel zijn.
De heer Mol vertoonde allereerst mi
croscopische films, het levende bloed bij
mensüh en dier, waarnaast de sappen-
stroom in de plantweefsels, iragmenten uit
een nieuwe film, de wonderen in een wa
terdroppel, en tot slot de vertraagde en
versnelde film in de be wegingen bij mensch,
dier en plant.
De films werden met zeer veel aandacht
gevolgd en werd op grooten prijs gesteld.
De ouders kregen daarna nog een oogen-
blik gelegenheid om over de onderwijs
resultaten van hun kinderen te spreken.
E. H, B. O. De door de Bloemendaal
sche Reddingsbrigade gehouden cursus in
Eerste Hulp Bij ÜngeUukken is Dinsdag
avond in een schoollokaal met een eindles
weer gestaakt.
De cursisten hielden een eindrepetitie
bij wijze van examen waarbij viel op te
merken 'dat de dames het er in dit geval
minder goed afbrachten dan de heeren.
Aan alle heeren kon een E- H.-diploma
worden uitgereikt. Na afloop van de les
werd de leider van den cursus, Dr. C. G.
J. Bos te Overveen, door den voorzitter
van den B. R, B., den heer E. W. A. van
Nederhasselt toegesproken. Hem werd hul
de en dank gebracht voor de bij den cursus
betoonden ijver en toewijding en als blijk
van appreoieering bood spr, hem namens
de cursisten aan een zilveren lucifersdoos
met inscriptie.
Agent voor Bloemendaal: i
Bos. De motor was beschadigd en werd
naar een garage gesleept.
Electrische tram ontspoord- De heer
C. S. uit Haarlem kwam een dezer dagen
met zijn auto van den Oranjelaan naar de
Julianalaan in de richting Haarlem. Juist
kwam de electrische tram van Overveen
in dezelfde richting. Door dat de bestuur
der van den auto de bocht te groot nam,
kwam hij met zoo'n vaart tegen de tram
dat deze hierdoor derailleerde en geheel
dwars op de rails kwam te staan waardoor
de dienst geruimen tijd werd vertraagd.
De auto werd. licht 'beschadigd. Persoon
lijke ongelukken hadden niet plaats.
Recept.
Schapenvleesch met sla'boonen en aard
appelen. Benoodigd: 1.5 pond schapen
vleesch of l'amsvleesch, 1.5 pond aardappe
len, 1 K.G. sla'boonen, 3 afgestreken eet
lepels 'boter, 1 ui, een paar kruidnagelen,
wat zout.
Bereiding: Zet het gewasschen vleesch
op met ruim 'n liter kokend water, voeg
er wat zout bij ert de heele ui, waarin de
kruidnagels zijn gestoken. Laat in een goed
gesloten pan het vleesch zoo een uur sto
ven.
Voeg er dan de afgehaalde, gewasschen
en 'gebroken 'boonen bij en de boter, laat
die drie kwartier meekoken, leg er dan de
geschilde aardappelen- op en laat alles te
zamen verder gaar worden (nog ongeveer
een half uur).
Neem 't vleesch uit de pan, snijd het in
nette plakken, schik din in 't midden van
den verwarmden schotel en leg er de boo
nen met de aardappelen over heen. Giet
»r eenige lepels kooknat over en presen
teer de rest van het vocht in een sauskom
er hij.
Huisvlijttentoonstelling. De huisvlijt-
cursussen welke onderleiding van Mej. A.
Ezechiels voor Bloemendaal en van mej
Hulshoff voor Overveen, in den afgeloopen
winter gehouden, mogen uitstekend ge
slaagd heeten, omdat de nuttige resultaten
Zondag zijn tentoongesteld in een der lo
kalen der Bloemendaalsche Schoolveree-
niging, waardoor dit succes 'zoo in over
vloed kon worden (geconstateerd.
Het drukke bezoek was een overduide
lijk bewijs dat d>eze arbeid op hoogen prijs
wordt gesteld.
Mej- tzedhieis heeft te Bloemendaal den
cursus geleid op Dinsdagavond met 36 leer
lingen verdeeld over 2 clubs en mej. Huls-
hoit te Overve;en met 39 leerlingen even
eens over 2 gi:oepen op Woensdagmiddag.
De cursus duurde Van November tot
Maart.
Het publiek kon Zondag', zooals we in
den aanhe.f reeds meedeelden, ten volle
genieten van het mooie handwerk, aardig
werk vem pitriet; vazen boortbonmandjes,
mandjes voor bloempotten, sleutelmand
jes, enz. met aardige versierselen van lint
en kralen.
OVERVEEN.
B- R. B. Uit een gehouden jaarver
gadering van de B. R. B. in Hotel Roozen-
daal te Overveen bleek dat de vereeni
ging over het afgeloopen jaar tevreden is,
als gunstige resultaten werden door den
secretaris in zijn jaarvertslag genoemd de
totstandkoming van de telefoon naar het
Bloemendaalsche strand, het leveren van
nuttig werk bij feestelijke gelegenheden,
o.a. op Koninginnedag, de toeneming van
het aantal leden en ten laatste het meest
verheugende, 'de B. R. B. komt in het bezit
van een Tom.
Tot bestuursleden wenden herkozen de
heeren E. W. A. van Nederhasselt en
Meyering (aftr.) en E. de Graaf. De heer
J. Hendriks werd herkozen als lid van de
Technische Commissie.
De heeren J. Kuyl, H. Hasselmeyer en
Postma, die door Ir. Meye-r, bouwmeester
van den Tom zullen opgeleid worden voor
de behandeling daarvan, zullen op hun
beurt weer verschillende roeiers opleiden.
Mej. M. Kraut werd gekozen tot instruc-
trice bij de izwemoef-eningen in Stoops Bad.
Aanrijding. Een aanrijding had plaats
op den Blo-emendaalsche weg hoek Tette-
roodewug tusschen een auto en een motor
rijwiel.
Een vrachtauto reed van den Tetterode-
weg in den richting Bloemendaal op het
zelfde moment kwam de motorrijder in
de richting Overveen gereden. De motor
rijder haalde naar links uit en kwam met
de auto i n botsing waardoor hij aan zijn
hand verwond werd.
Hij steld'e zich onder behandeling van dr.
Terug te bekomen bij: P. van Sinderen, Generaal
de la Reystraat 9 zwart Haarlem, een zwarte was
doeken scbooltasch met inhoud; aan het Postkan
toor te Bloemendaal, .een vulpenhouder; P. van
den Broek, Voorzorgstraat 57 Haarlem,^ een motor
handschoen; Politieposthuis Aerdenhout, een slin
ger van een auto; een zwart lederen portemonnaie
met inhoud; G. van der Linden, Slchroedèr van de
Kolkweg 22 Bloemendaal een naafdop van een fiat
auto; Postma, Rustertburgerweg 2 Bloemendaal,
een hond; (Framsche herder); Ponidman, p.a. Kin-
heimweg 43 Bloemendaal mej. Hitarius, een gou
den damesspedje; Krijgsman, Dr. D. Bakkerlaan 84
Bloemendaal, een gekleede jas; aan het bureau
van politie te Overveen, een slinger van een auto.
Zondag 31 Maart. (Ie Paaschdag.)
Maandag 1 April. (2e Paaschdag.)
BLOEMENDAAL.
NED. HERV. GEM. Ie Paaschdag v.m. 10 uur
Ds. J. C. van Dijk, collecte kerkorgel Overveen.
2e Paaschdag v.m. 10 uur Dr. F. W. A. Kor!
te Heemstede.
JONGELIEDENSAMENKOMST in gebouw „Ma-
ranatha" le Paaschdag v.m. 10 uur Ds. G. C.
Postma te Overveen.
GEREFORMEERDE KERK le Paaschdag v.m. 10
uur Ds. Joh. C. Brussaard.
nm. 5 uur dezelfde.
2e Paaschdag v.m. 10 uur Ds. Boeyenga te
Haarlem.
NED. PROTESTANTENBOND afd. Bloemendaal,
2e Paaschdag v.m. 10.30 uur Ds. P. D. Tjalsma
te Leiden.
VRIJE KATHOLIEKE KERK le Paaschdag vjn.
10.30 uur gezongen H. Mis.
Woensdag v.m. 7.30 uur Stille H. Mis.
's Avonds 8 uur Vesper en Lof.
Zaterdag v.m. 7.30 uur Stille H. Mis.
OVERVEEN.
NED. HERV. GEMEENTE v.m. 10 uur Ds. H. E.
Beka te Haarlem, collecte voor het kerkorgel.
AERDENHOUT.
RELIGIEUZEN KRING, Eikenlaan, le Paaschdag
v.m. 10.30 uur.
De weg naar weelde en de weg naar ont
aarding loopen vaak zoo dicht naast elkaar,
dat men meent dat zij naar hetzelfde doel
gaan.
Menigeen geeft den kippen voer met de
rechterhand en neemt met de linker de
eieren.
r
3F=1E
SjT=ïE=
?vr=ip=:gas£—»iirs
Prijzen zeer laag
!in=rin=i==ir=tr-
Regelprijs 20 ct.,
tarieven. Klein
Vraag en Aanbot
Koop en Verko
regels 50 ct., daa
10 ct. Uitsluitend
Te bevr. BI.
Telefo
Voordeeling
Annanas 32'/2 ct.
ziken 35 ct., Sard
40 ct., Doperwt
Peren 60 ct. per
lijke Sinaasappele
Prima gedroogde
pond. Groote Pru
pond. Sun Maid
28 ct. Bekende V
pond 50 ct. Grc
lilly 35 ct. 7)
LIMONADES
KLEVERP
T elefot
Ma
,,'t Kle>
Ostade
LANGE VI
- HAA
ENORME
IN DE FRAA
SANTPOO