Auto te koop
K
H. J. FEIJE, Ravelingsteeg 13
A. J. KOL - OVERVEEN
SS „VREEBURG"
J. P. KENZEN
STADSSCHOUWBURG
ZEEMANSVROUWEN
PROTOS STOFZUIGER
Mg. honing zoonM
Een ieder koopt
Dames!'
UITGAAN
GEVONDEN VOORWERPEN
BURGERLIJKE STAND
KERK-AGENDA gj
ADVERTENTIËN
Radio kasten jj
SGHRÖOER GROOTE HOUTSTRAAT 91
VOOR UWE HUISDIEREN:
m
ra
ra
ra
DELICATESSENHANDEL
LUXE DOOZEN BONBONS
VERKADE DROSTE
BINNEN- EN BUITENL. BISCUITS
ABR. MEIJER
ÜZomerprijzenl
I
11
HoElOka, Modern Winkelbedrijf
Gez. Corbière
Haarlem
CINEMA PALACE
4 Dagen uit het leven van een
onfatsoenlijk meisje
SONG
r. PAUL P. van LOOY
111
H*C* v/t Land
J+ van Eerden
K. SLICHT
Gemakkelijk
3 Garage „Aerdenhout"
Dag en nacht geopend k
Gereedschappen
Burg er timmerwerk
Bloemendaalsche
Glazenwasscherij en
Dienstverrichting
Gerard Smit
Lingeries - Tricotages
Kousen-Zakdoeken
m
ra
ra
ra
ra
ra
ra
ra
ra
m
ra
ra
ra
ra
m
ELSA VAN DEN BOSCH
HILDA VAN DEN BOSCH
D. C. VAN T VEER, Kerkplein, Bloemendaal
|fj Prima kwaliteit Anthraciet
Ifi Afmeting 30/50 ..af 2.70 per H.L.
IJ FRANCO BERGPLAATS |3
11 Brechcokes en Anihraciel v. Cenir. Verwarming
Toerist, Verika, Eysink
en B. S. A. R ij w i e 1 e n
PRIJZEN VANAF f 55. -
Verstandiger èn Voordeeliger
ZIJLWEG 38
U
O
HAARLEM
ENSEMBLE BOUBER
is op de RIVIERVISCHMARKT 1
hoek Jansstraat - Telefoon 14376
mm
ïlï
CONTANT F 115—
„IDEAAL"
UITGEVEk:
11086
11086
Niet o vei
ZATERDAG 1
OVERVEEN.
De nieuwe zaak van „Kol". Wie ons
advies heeft opgevolgd of aan de uitnoodi-
ging van den heer Kol gehoor heeft gegeven
om zijn nieuwe zaak te komen bezichtigen
zal met ons instemmen, dat deze pracht-
winkel de grootste stadswinkels evenaart.
De uitvoerenden hebben allen eer van hun
werk, die we hieronder laten volgen, ten
eerste de aannemer de heer v. d. Beek te
Haarlem heeft door het bouwen van dit pand
getoond zijn vak volkomen meester te zijn.
Ook de heer v. d. Meij, schilder te Haarlem,
de heer Westerman, architect voor winkel
betimmering te Haarlem en de uitvoerder
van de electrische verlichting, wiens naam
ons niet bekend is, hebben ieder op hun
wijze een prachtig geheel tot stand gebracht,
waar ze met trots op kunnen zien.
Maar niet in het minst de eigenaar en
ondernemer zelf, de heer Kol, heeft door de
arrangeering van het interieur blijk gegeven
dat hij naast een kundig zakenman ook een
le klas etaleur is in zijn branche, want er is
een „geheel'' ontstaan door de smaakvolle
rangschikking van de duizend-en-een arti
kelen.
Het exterieur geeft drie groote luxe
etalages te zien, die wel bijzonder de aan
dacht trekken, vooral nu deze met bloem
stukken versierd zijn. Het interieur is niet
minder aantrekkelijk gemaakt door de aar
dige electrisch verlichte toonbank-vitrines,
de achter glas geborgen vleeschwaren, de
moderne koelcel etc. Kortom, de heer Kol
beschikt thans over een zaak waar aan alle
eischen, welke gesteld kunnen worden aan
een delicatessenhandel, kan worden voldaan.
Vermelden we nog dat de ondernemer bij
de opening niet minder dan 60 fraaie bloem
stukken ontving.
Expositie J. A. Boskamp Zn. In de
toonzalen der firma J. A. Boskamp Zn. te
Overveen wordt een expositie gehouden van
werken van Begeer, Bulthuis, Giesen, Van
Heel, v. d. Hoef e.a. van 6 tot en met 29 Mei.
De expositie is geopend dagelijks en Zon
dags van 24 uur.
AERDENHOUT.
Café-Restaurant „Boekenroode". Zoo
als we reeds meldden is het grootsche café
restaurant „Boekenroode" Zaterdag j.l. in
gebruik genomen. Over dit fraaie gebouw
willen we gaarne nog nader meedeelen:
Gelegen aan het mooiste punt wat men
zich maar denken kan, mag de vestiging
van dit café-restaurant een groote aanwinst
voor de omgeving genoemd worden, in een
zeer snel tempo heeft de omtrek van het sta
tion HeemstedeAerdenhout een verande
ring ondergaan, dat men het niet meer kan
herkennen vergeleken bij een paar jaar terug.
Een reeks van winkels zijn hier in betrek
kelijk korten tijd geopend en nu als kroon
op het werk in deze omgeving, gelegen aan
een zeer drukken verkeersweg, is een monu
mentaal gebouw verrezen op den hoek van
de Zandvoortschelaan-Roemer Visscherplein
zooals men er ongetwijfeld in menige stad
geen ziet.
Het is een gebouw en een zaak waar alles
tot in de puntjes is uitgewerkt, zoodat dit
ultra-moderne café-restaurant den bezoeker
alles biedt wat hij zich maar denken kan.
Men overtuige zich door een bezoek.
Autopech. Op de Bentveldsweg liep
van een auto plotseling een wiel af, zoodat
de bestuurder niet k»n verhinderen, dat de
auto dwars over deiï weg kwam te staan.
Ongelukken hadden ikr verder niet bij plaats.
De chauffeur nam ylug de noodige maat
regelen om zijn „sf;a-in-den-weg" op een
betere plaats te zetten en na reparatie den
weg te vervolgen.
UITGAAN.
„Zeemansvrouwen" in den Stadsschouwburg.
Wegens overweldigend succes wordt dit
nieuwe tooneelstuk Zondag en Maandag a.s.
nogmaals in den Stadsschouwburg opge
voerd.
De pers is vol lof over de opvoering; zoo
lezen we in „Het Vaderland":
„Het Vaderland (Henri Borel). J.l. Don
derdagavond heb ik in den Ainsterdamschen
Plantageschouwburg een opvoering gezien
van een volksstuk, Zeemansvrouwen (van
Herman Bouber) door een ensemble, zóó
prachtig, dat ik het nu zeker weet: Wij, Hol
landers, kunnen het evengoed, ook de Hollan
ders kunnen pracht-acteurs zijn, als de con
stellatie en de regie maar goed zijn. In dit
volksstuk is gespeeld, neen maar gespeeld,
dat nu en dan de adem mij van ontroering
stokte en de tranen mij in de oogen stonden
zóó schitterend wordt gespeeld, nu hier juist
prachtkerels van acteurs en prachtvrouwen
van actrices bij elkaar zijn in een volmaakt
samenspel, waarbij alleen maar dat van de
Moskouers kan vergeleken worden! Wat én
Annie Verhulst èn Elsensohn èn Lenraire in
dit tooneel presteeren is van het allerschoon
ste de beste buitenlanders medegerekend
dat ik in de laatste jaren van tooneelspelen
heb gezien. Het hart stokt je in de keel er
van. Laat ik nu niet die andere prachtcreatie
vergeten te roemen, die Mevr. Aaf Bouber
Ten Hope maakte van manke Mie, want ik
verzeker U, dat ook dit buitengewoon is,
evenals die dronken Lodewijk van Herman
Bouber en die heerlijke giftige, serpenterige
kasteleines van Mevrouw Erfmann, en nu kan
ik aan den gang blijven en eenvoudig alle
spelers een voor een noemen, tot die van het
kleinste rolletje toe, want ze waren' allemaal
in dit ensemble volmaakt van inleven, geen
enkel uitgezonderd."
Een verdere aanbeveling om deze opvoe
ring bij te wonen is o.i. onnoodig.
Terug te bekomen bij: S. Vie, Julianalaan
62, Overveen, een naambordje, waarop H.
Muschter; N. Keip, Plantsoenlaan 6, Bloe-
mendaal, een porteinonnaie; Prencn, Domp-
vloedslaan 5, Overveen, een rijwielbelasting-
merk; P. Smid, Kerkplein 7, Bloemendaal,
een zakschaartje; R. P. Bals, Emmastraat 5,
Haarlem, een vulpenhouder; Kennel Haarlem,
een hond (spaniel); W. Dekker, Zuidertuin-
dorplaan 3, Overveen, een zakmesje; S. Huij-
nink, Brederodelaan 7, Bloemendaal, een
schroevendraaier; A. van der Ham, Bloemen-
daalscheweg 65, Bloemendaal, een sierspeld;
J. van Holland, Stolberglaan 23, Aerdenhout,
een auto-ped; F. van Roode, Bloemendaal-
sche weg 210, Overveen, een stuivertje; aan
het bureau van politie Overveen: een dames-
taschje met inhoud, een sierspeld, een bril in
étui, een gebrand zilveren manchetknoop, een
aanzet-slinger van auto.
Bevallen: B. de VriesAdema, d.;
A. TeuwisseRolvers, d.; W. J. van den
BergBakker, z.; A. M. van Reekumvan
Deth, d.
Ondertrouwd: M. J. Aartman en
T. W. Verhoeff; H. Rootliep en W. van
Kempen.
Getrouwd: J. M. André de la Porte
en I. J. J. le Roij; H. J. Duineveld en G. de
Vos; G. F. Bekker en J. R. Beuckens.
Overleden: W. J. de Graan, 63 j.;
J. A.' A. Bulters, 27 j.; E. Bonnema, 44 j„
overleden te Haarlem.
KERKAGENDA.
Aanstaande Zondag.
BLOEMENDAAL.
Ned. Herv. Gemeente v.m. 10 uur Ds. J. A.
van Leeuwen te Heemstede.
Jongeliedensamenkomst in gebouw „Mara-
natha" v.m. 10 uur de heer H. Gor-
deau Jr. te Bussum.
Gereformeerde Kerk v.m. 10 uur Ds. Joh. C.
Brussaard; n.m. 5 uur dezelfde.
Vrije Katholieke Kerk v.m. 10.30 uur gezon
gen H. Mis; Woensdag v.m. 7.30 uur
Stille H. Mis; Zaterdag v.m. 7.30 uur
Stille H. Mis.
OVERVEEN.
Ned. Herv. Gemeente v.m. 10 uur Ds. j. C.
van Dijk.
Boschlaan 39
Bloemendaalscheweg 46
Eenig speciaal adres alhier voor
Telef. 23018
Zomerzorgerl. 40, Tel. 22370
a
a
a
a
Ged. Oude Gracht 38
Haarlem
Wij maken als specialiteit
Zie onze prijzen en sorteering
direct van eigenaar. Panh. Lev. ruime 4/5 pers. wagen, Cond.
Int. Carr. Henry Labourdette. Schitterende wagen, ca. 20.000
K.M. geloopen. Alle toebehooren. Deskundig onderzoek en
proefrit gaarne toegestaan. Gekost f 8000.Uiterste prijs
f 2000.— Bericht aan J. L. Uitzinger, IJmuiden, Tel. 241 en 275.
ïppcn
atten
onijnen
Gemalen turfstrooisel
(kippen tarwedoppen)
Verkrijgbaar per baal en per zek bij:
TELEFOON 11292 HAARLEM
I,numi
lyj^iii^m.tyriiii^Mii^iii^MiiTfriiii^iiiil^iiiil^iiiiiyriiiiltiii&iiihfliiiihfriiiihfliiiffiiiftiiSiiiiiiffiiiliInuui
1^5
^^mTlllh?!rillh?frillh?friilhffrillU^lllll!^llllT^illh^llln^illh^iHP^Uii^lflhiTriMl7!Hillh!iriIliiuilll
^iii.,tiiiit.liiiiiiiiiiiiii.liii[ii.«iiüii..iiüii.,,iaiii.iiiiiiiniüiiiiiii j|
GROOTE HOUTSTRAAT 16
w
%>'w|np»imi|,|mi|nm|"iini|l*,'w,nnp,'nir
HORLOGEMAKER
KLEINE HOUTSTRAAT 97
Ruime keuze in
HORLOGES, KLOKKEN enz.
tegen scherp concurreerende prijzen.
Reparatiën spoedig en billijk
VIOOL-ONDERRICHT
PIANO- EN ENSEMBLELESSEN
ORANJE NASSAUL. 9 - OVERVEEN
KOMEN OOK TE AERDENHOUT, SANTPOORT, ENZ.
Ondergeteekende beveelt zich beleefd
aan en hoopt door levering van prima
kwaliteit CONSUMPTIE en nette be
diening de gunst zich waardig te maken
s-'JIIIIIIIIHnnillllHIIIIIMMlllllllllll Jllllllllll^l!l||||||lllij"IIHIIIIIuyil||Hlllli^'IIUHI|lll^'lllllllll"ijj!'lll|IHII»'lj^'lllllllllH"''li
|KiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiii.iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiSiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiin?Vi
fi| Afmeting 20/30 ..af 2.50 per H.L.
iTl Deze prijzen gelden bij bestelling in de maand Mei |?j
II Nieuwe Gracht 34 36 - Kleverlaan 102 a
fi| Telefoon 10230 Telefoon 11012 Ëlf
VRAAGT PRIJSOPGAAF
=y'iuiiiii'^uiiiiiiu|>^"iimiiiiiyiiiinni'"^u|nniiii''^uiiii<iiii'^'iuiiiii'iyinliiiiiii"|jiiiiiiiiiiii'9'iiiiillui'''^!'iililmi^l
TMiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiRiiiniiiiil^iniiiiiiiiiii>iiiiiiiiiiiiii.iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!iiiii!^iiiiiiiiiiH^miiHiiiiiiiiiiiiiiiiiHhm..Ë
thans "een Rijwiel in onze Showroom
Verbindingsweg 10 en 55, Tel. 22608
is het Uwe benoodigde levens
middelen te laten bezorgen,
is het onZe Moderne Winkel te bezoeken U ziet dan eens
iets anders, iets voordeeligers, iets beters bijvoorbeeld,
Groote Versche eieren 4 voor een kwartje
Groote 3 Pond Pot Jam a'le smaken f 1.06
Gekookte Rookvleesch 32 cent per ons.
Koningsworst20
Geldersche ontbijtspek 18
Keuken Margarine 34 - 40 - 45 cent per pond
Onze Groote Reclame Koek 25 cent per stuk
Biefstuk Rookvleesch 28 cent per ons
Buitenlandsch Rookvleesch 16 cent per ons
Maakt zelf uw voorjaarskleeding,
Koopt daarom de beroemde
BUTTERICK's Papieren Patronen
le klas Coupe
Groote Houtstraat 136
Telefoon 11630
a
o
Zandvoortschelaan 139, Telefoon 26189
Nicolaas Beetslaan 7, Telefoon 26416
to
o
*0
n
Zondag 12 Mei en Maandag 13 Mei, 8 uur
Levensschets in 4 bedrijven door Herman Bouber
Plaatsbespreking dagelijks van 10-3 uur
Per Telefoo alleen van 12-3 uur
TELEFOON 11937
Vanaf heden een phenomenaal programma met 2 hoofdnummers
Als eerste hoofdnummer:
Naar het bekende tooneelstuk „THE GARDEN OE EDEN".
Op grootschej wijze verfilmd door United Artists.
Een film waarbij U zich kostelijk zult amuseeren!
Als tweede hoofdnummer
(Artistenleven)
Een buitengewoon mooi gespeelde film met in de hoofdrol
ANNA MAY WONG
De lieftallige Chineesche actrice.
Eichberg-Film der British-International Film Co.
■AS
üi
SP
ïlï
■ïi iliïlï Hl ill ïlï iïï
ill
ili
Het meest bekende adres van vertrouwen voor
BOORMACHINES voor
HAND- en DRIJFKRACHT
DRAAIBANKJES met loopend werk
CIRKELZAAGBANKJES
MEUBELMAKERS-WERKBANKEN
TUINGEREEDSCHAPPEN
ENZ. ENZ.
Daar koopt U tegen UITERST BILLIJKEN PRIJS
lste kwaliteit en onder VOLLE garantie - Alléén bij den
SP
ili
ili
■ia
ili
HAARLi
ISCHEN IJZERHANDI
RIVIERVISCHMARKT 1, HAARLEM, EN MARKTPLEIN 3
HOOFDDORP
ÏTÏ
H
iïï
ili
UI
ïlïïfïffiïlïïlïïiïïlïïfïïlïïlïïlïïlïïlïïlïïïïïlïïlïïlïïïïïiïïlïïiïïïï
HUURKOOP F 10.— P. MAAND
Radio-Technisch Bureau
Kleverparkweg 21d - Tel. 12324 - Haarlem
ALGEMEEN
ADVERTENTIE
BLOEMEND AA
AERDENHOU
VOGELENZAN
STATION EN
Adres vo
Schneevoo
TELEFOON
Hiermee
U nogm
dat ons
de verj
Schneev
Haarlen
fonisch
o n d e i
TELEFOON
Zachte, witte wolk
als een kudde 't lu
kopjetuim'lend kijv
glinsterend van zo
Alle engelenlieden:
samen in een heer
jubelzangen uit de
klateren neer in 't
't Land is groen ei
met een spat van 1
't jongvee ligt er ii
of tolt jolig er in
Wat kost'lijk weer
doorsuizelt kruid e
de leeuwerik stijg
en zingt zijn trillei
om 't zomerweer 1
Zie, hoe Natuur rr
de bloemen is gaa
't oude, schoon
van Spaarnezoom
zich als een bruid
Er uit! Komt mee
die roodverft neus
pluk daar maar b
die je aan paan ei
bij 't bonte-vlinde
Er uit! Weg met 1
al zijt ge hoog var
De zomerlucht, zc
geeft levensmoed
blaast hij door gr
En waart ge ziek,
bij 't wand'len do
als zomerkoeltjes
door laan, langs
de zomer wekt ni
Hoe menigmaa
ik mijn leven nc
zou ik heel ande
veel doen, wat i!
nalaten wat ik
redeneeren wij al
sluiten gewoonlij
ning, dat er niet:
schrale troost vo
nestet besluit in
zuchtingen, („Aa
baat bij te viride
leven nog eens c
„En daarom m
Teruggaa:
Wij doolden
Nog ergei
De onmogelijk
gedaan te rnakei
als vrij groote z
dat het nieuwe h
andere dwalinge
schien wel ergei
Want, ondank
den mensch, zo(
en hartstochten,
zijde, toch een i
nieuwe leven,
doen gelden
evenmin als te v
Hij zou menign
aan eens anders
eigen beter wei
dwalen. En omg
weleer, eigen in
de juiste kunne
gemeende raadj;
zijns onwaardig
Want de meest
liever aan eiger
hun eigen wil
te zullen doen a;
is een dwaling
Doch de men
daan maken" b
