MET PENSION- EN WONINGGIDS
Nieuwsblad
voor B
AERDENHOUT -
BLOEMENDAAL
- OVERVEEN -
VOGELENZNG
en omliggende
gemeenten
üyt de Vroetschap van Haerlera.
3" jaargang.
ZATERDAG. 30 OCTOBER 1909.
No 44.
Het Bloemendaolsch (MIM
Prijs per
halfjaar f 1.25
bij vooruitbe
taling.
Prijs per
nummer fO.10
Dit Nieuwsblad verschijnt wekelijks onder Redactie van Mr. P. TIDEMAN
te Bloemendaal. -i-
Mededeelingen van allerlei aard aan de redactie schriftelijk
Bloemendaalsche weg 227.
Ad vertentiën
10 cents per
regel
bij herhaalde
plaatsing
korting.
m
II
Alle mededeelingen de administratie, advertentiën enz. betreffende:
Ged. Oude Gracht 65, Haarlem. Telefoon 141. -:-
jllet auteursrecht van den inhoud van dit blad wordt verzekerd overeenkomstig de wet van 28 Juni 1881 (Staatsblad 124) tot regeling van het auteursrecht.
Bij dit nummer behoort een bijvoegsel.
Agenda.
Bloemendaal.
Zondag 31 Oct., 10 uur. Onder
linge schietwedstrijd Bloemendaal-Com-
inniido. Bij ongunstig weder uitstel tot 7 November.
Voetbal.
ondas 31 Oct. 2 uur. B.V.V. II—H.V.V. II
(t>rein B.V.V.)
Haarlem.
Schouwburg Jansweg.
aterdag 30 October, 8 uur. Louis Bouwmeester.
0 ouwDe Greep.
ondag 31 October, 2 uur. Buitengewone kinder-
v stelling Prinses Alarsepeintje. Kinderoperette.
ondag 31 October, 8 uur. Feestvoorstelling Solser
er Hesse.
insdag 2 November, 8 uur N. V. Het Tooneel, dir.
V' 'em Royaards, De Vroolijke Vrouwtjes van Windsor
Voetbal.
ondag 31 Oct., 2 uur. Medaille-wedstrijd tusschen
I. i.O. I en Haarlem II, (terrein H.F.C. aan de Span-
J
dslaan.)
Amsterdam,
vlaandag 1 November 8 uur. Concertgebouw. Van
Kr.npenLutter concert, met medewerking van mej. Ré Levie.
Onze foto-wedstrijd,
.'.an de lezers. Hetgeen voor den op 1 October 1.1.
aangekondigden foto-wedstrijd bij ons
inkwam was niet van dien aard, dat bet de kosten van
P' 1 iicatie loonde en van het uitroepen van een prijswinner
k geen sprake zijn. Wel hebben wij anderzijds bemerkt,
d: eenige slordige tuintjes werden opgeknapt en dat in
maand na het uitschrijven van de prijsvraag verschil
lende equipage's zich op kenmerkend keurige wijze langs
d weg begaven.
Vij gelooven dat het uitloven van een geldprijs (het
ei tielsche stelsel) enkelen heeft afgeschrikt, ons niet.
Kohier van den Hoofdelijken
Ambtelijke Omslag,
roededeelingen. Burgemeester en Wethouders der Ge
meente Bloemendaal maken bekend, dat
een afschrift van het aanvullingskohier van den Hoofde
lijken Omslag voor het dienstjaar 1909, gedurende vijf
maanden, van den 25 October 1909 tot en met den 25
Maart 1910, ter Gemeentesecretarie voor een ieder ter
lezing ligt.
Bloemendaal, den 25 October 1909.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
De Secretaris, De Burgemeester,
A. J. van der Flif.r. A. Bas Backer.
Dat wij een nieuwe rubriek openen
Ambtenarij. voor ambtenarij, voor mededeeling van
feiten van overdreven of onjuiste amb-
tenaarsbemoeiïng geschiedt ni6t omdat wij overstelpt
worden met zooveel gegevens van dien aard, dat wij ze
niet in de rubriek «nieuwtjes" zouden kunnen opnemen. In
het algemeen doen de ambtenaren van Haarlem en orustre-
keD ons niet verlangen naar eenige wijziging in hun zaak
kundig en hulpvaardig optreden maar daarnaast, daarin is
juist in het oog vallend door zijn onjuistheid het gedrag
of de opvatting van enkele ambtenaren of van enkele groe
pen bij vele of enkele gelegenheden.
Te doen wat in ons vermogen is om op dezen het juiste
licht te doen vallen, schijnt plicht. Het spreekt van zelf dat
het ons daarbij aangenamer zal zijn opvattingen te bestrijden
die voorkomen uit een onjuist beginsel, dan kleine feiten te
bevitten.
J. Baaten te Velsen, bouwt een nieuwe woning en vraagt
aan B. en W. vergunning die te mogen bewonen. Deze
vergunning wordt hem geweigerd, omdat het huis heet
niet te voldoen aan de bouwverordening. Deze schrijft voor,
dat de trap in een perceel als dat van Baaten 0 75 M
breed moet zijn. B. en W. meten binnenwerks dus de trap
zonder de stutstukken. Het scheelt een paar centimeter.
Het woord binnenwerks staat niet in de verordening en
zulk meten is in die omstandigheden onredelijk, immers
een huistrap zonder zijstukken is geen trap. Inplaats van
verheugd te zijn, dat de verordening hen niet duidelijk
voor de verplichting stelde dezen burger te plagen, wordt
onder de leus de volksgezondheid te bevorderen door B.
en W. van Velsen de gezondheid van de bij dit geval be
trokkenen benadeeld door verbittering en wordt door hunne
bespottelijke beslissing het gezag ondermijnd.
B. en W. van Velsen hebben hunne goedkeuring on I
houden aan de rekening en verantwoorning der Gezond
heidscommissie o a. op grond dat geen quitantiën waren
overgelegd van gebruikte postzegels en spoorkaartjes.
Bureerliike Stand Van VrlJdag 22 October tot
Kurgeriijüe Stand. Vrijdag 29 October.
Bevallen: A. Verdegaalvan der Hulst z.J. C. War
merdamBeliën d.
Ondertrouwd: M. Behrens en A. C. Wezenaar.
Overleden: A. M. van der Putten 79 j.
Overleden te Meerenberg: J. Nieuwenhuis 40j
J. van Otegem 51.
De heer J. W. A. Immink, oud-bur-
Gemeentebestuur. gemeester en mevrouw Immink-Van
Styrum zijn thans officieel naar Apel
doorn verhuisd en hebben van Bloemendaal afscheid genomen.
Het verslag der zitting van den Gemeenteraad, jl. Donder
dag te Bloemendaal gehouden, in het volgend nummer.
li.
^e kloek hadt 10 geslaegen,
toen de auteuren der di
verse Couranten geroepen
werden ten eynde goedsmoeds
ende met welgesette sinnen sich
in de Raedtsael te plaetsen, om
te gaen luysteren naer de veele
ende wyse woorden die van de
lippen der vaderen souden val
len om gelyck gouden appelen
Deer te comen op de silveren
schaalen die met begeerichheyd
door gesegde auteuren werden
opgehouden.
Dese voor veelen so regt gewightighe beraedslaaginghe nam
een aanvanck met een «officieele" conts'chap van den Praesis,
die het, aen elcken regtgeaerden poirter reeds lange becend
synde, feyt mededeelde, dat een der belangryckste figueren
der Vroetschap op den 1 Novembre synen setel aen de
Regheeringstaefet soude afstaen. Anders gesegddat Mr.
Thiel synen swaeren post als Wethouder verlaet ende het tans
in veylighe haaven gebragte scheepjen van 't onderwys aen
andere handen overgeeft.
Seg nu self, spreikt 't nyet als een boeck dat de Praesis
met cloecke bewoordinghen synen scheydende regterhand
toesprak op een treflyeke wyse die in elcks herte weerclonck
Ende dat hij dancbaer, soals oock betaemde, htrdagt al dat-
gheene hetwelck de so ervaeren, de so bequaeme Wethouder
steeds ende immer met soveel opofferinghe van costelycken
tydt en met groten verstants had gedaen in het welsyn van
syn geliefd Haerlem
Met errege soberheyt van woorden ende gebaeren. doch
oock sonder de cleynste diepsinnigheyt, sprack Mr. Thiel
eenighe »officieele" uytdruckinghen van dancksegginghe.
Aleer egter de Raedt aenvingek met de Begrootinghe
1910, dagten enckele leeden het raedsaem yet te seggen
over de duysend guldens die aen den bestierder van Open-
baere Wercken, den heere L. C. Dumont, als eene «gratifi
catie" souden worden gepresenteerd omdat hy sig so buyten-
gewoon sorgsaem hadt gedraegen voor de vercoopinghe van
gronds om op te bouwen, hetwelcke sonder dese so int oogh
springhende yver nyet en soude tot stant gecomen zyn.
Maer de Heere Modoo sloegh dit keere wel yetwat den
planke mis. Dit anders tog so schrandere Raedtslid hadt
niet moeten praeten van «dan zou het gratificaties moeten
regenen", aengezien over 't algemeen de naerstighe yver van
Ambtenaeren nog wel eens yets te wensen over laet, daer
de meesten dersulcken so opt nippertje af doen waertoe sy
geroepen synde, en oock nyets meer. Ende alwaer hun
verdiensten betaalt worden (het zy dan voldoende ofte wel
niet voldoende) magh eene belooninghe voor eene so grote
toeweydingh tog wel eens eene keere door den beughel, 't Is
voor ons sondighe sterfelinghen eeuen prickel om meer te
doen dan Wet, Ceuringhe ende dicwyls gemackelycke pligten
ons oplegghen.
So sal de Heere De Braai voor hem selven voortaen
elcke bysondere belooninghe, ongeagt in welcken vorm, voor
wat hij naest de vervullinghe syner pligten deedt of doet,
met consequentie weygeren Laeten wy er maer eens aen
blyven dencken.
Aen den aenvangek der Begrootinghen stack de Heere
Thyssen reeds dadelyck met vaerdighen geest van wal ende
nae een aenloopje voor hetwelcke om by te houen voor de
courantiers geene connisse vant snelschrift noodigh was,
quam hy aen 't doel syner redeneeringh en wel het leeghe
buys aen de Kruysstraet benevens het Weeshuys. Hy hadt
regt. 't Wordt meer dan tydt datet verandert ende hy sal
in so verre synen sin cryghen datet Weeshuys een Museum
word en het Spoockhuys eene nuttighe bestemmingh erlangt.
Oock het ongedult des Heeren Krelage was alleszins be-
grijpelyck. Waeromme tog laet men solang wagten alvorens
te comen tot uytvoeringh van de plannen omtrent toe-
gangsweegen naer het Spaerne, omtrent den «loswal" nabij
de Houtmarckte, omtrent de verbindingh der spoorweg met
het Noorder Spaerne en eene mogelycke spoorweghaaven
Maer de slagvaerdighe Wethouder al wie dit aenging,
was met syn antwoord claer. Sullen wy een spoorweg
haaven cryghen? so vroeg hy, en so ja wie betaalt sulkx?
En dan vroegen de spoorwegplannen rype overweginghen
(Aen wie was dit onbekent?) De andere dinghen waeren
alle in bewerking en aengesien de bestierder van Openbaere
Wercken van eenighe sware pligten ontlast wort, die op
andere schouders comen te rusten, sal een en ander wel
vaerdiger gaen. Het Weeshuys wort Museum ende het
Kruysstraethuys comt alderwaerschijnlijckst ten dienste
der Lichtfabriecken.
De Heere Krelage sprack nog meer, soals dat reeds in
den jaare 1907 aan den Raedt was belooft dat voorloopige
plannen" omtrent de spoorwegverbinding gereedt waeren,
waeromme hij 't niet onbillijck vond bij dese Begrooting
op het indienen derselver aan te dringen en na met stereke
klemme gewesen te hebben op de onbillijkheyt soveel geld
te besteeden voor basaltkaaymuren aan stille graften, twelck
beeter waere besteedt aen de belangen van Handel en Ny ver
heid, werden de Algemeene Beschouwingen door den Praesis
gesloten verclaert.
Bij de uyt den aerd der saecke langwylighe hoewel
nuttighe en natuurlijck niet te ontcomen behandeling der
articelen, quaemen eenighe dispuuten naer vooren. Het ge-
praet over de reclamesuylen was van luttel aenbelang en
't leeck wel of de meeste spreekers hierover noyt verder
dan Sloterdyck waren gereisd. Geeven de groote steden in
dese geene goede ende nuttighe voorbeelden Ende daer
niemand er so dadelyck goed weg mee wist, liet men het maer
aen het wijze beleydt van B. en W. over. Wat het af-
breecken van het wagthuys der politiemannen aengaet,
hebben wij af te wagten wat de schout hieromtrent gelieve
te rapporteeren, al weeten wy wel wat hij seggen sal.
De vinnighe strijdt tussen de Heeren Krelage en Thiel
over de uytcomsten door laatstgenoemde opgedaen omtrent
zyn besoecken aen door de gemeente «gesubsidieerde" schoo
ien, uyt welcke strijdt de Wethouder min of meer bekaayd
quam, ende het uitvoerighe gespreek over de Huyshoud- en
Industrieschool, waerbij de Heeren Sneltjes en Krelage mis
schien niet so geheel en al ongelyck hadden als de grote
meerderheyd van den Raedt wel dagt en waerby de Heere
Thiel sig oock wat overmoedigh toonde, en de Heeren
Kleyneubcrg en Schram wel veel groote woorden maer
weynig bewysen bragten, dit alles daergelaeten, over-
quam ons als eene naere woleke van verdrietelijckheydt
eene triestighe uitlatingh over de costbaere schilderstukken
van Frans Hals. Laet ick egter oock hierover maar swyghen
want 't is al te haatelyck te moeten aenschouwen hoe aen
sulcke domme ende onbequame baare booze geesten, als
degene in de commissie syn die over dese saecken hebben
te waecken, ons costelijck erfgoed so verslingert word. Maer
er sal wel eens een Nemesis opduicken die hen afstraft, hoewel
't quaad alderwaerschijnlykst dan niet meer goedgemaeckt
kan worden, als de fraije doecken bedorven sullen blijeken
te sijn. Hoe sal men ons buyten de grenspaalen niet uyt-
lagchen, willicht vervloecken seggende datse in Haerlem
liever de duure stucken hadden moeten vercoopen alsse er
toch niet op connen passen
Siedaer eenighe der voornaemste momenten uyt de Begroo-
tingsaengelegenheyt. Voor desulcken die 't nog niet weeten en
er belang in stellen wil ick nog vertellen dat de Raedt
eenpaerig de Begrooting aennam en dat het batig saldo
derselve nihil is. Corbasius.
Kerknieuws. ?!ed' Hm:v' Geme7e,nte; AZondaS 31 0ct'
Voorm. 10 uur, Ds. J. A. van Leeuwen.
Nam. 64 uur, Ds. J. A. van Leeuwen.
R. K. Kerk te Overveen. Zondag 31 October voorm. 7 en
84 uur Gelezen H. Missen; 10 uur Hoogmis3 uur Vespers.
R. K. Kerk te Vogelenzang. Zondag 31 October Kerkelijke
dienst te 74 en 10 uur.
Ter wille van het kind.
Liefdadigheid. Het wekelijksche correspondentieblaadje
van het dames-comité, dat zich ten
doel stelt 70.000 gld. bijeen te brengen voor het onmisbare
zomer- en winterverblijf voor het Centraal Genootschap,
bevat een hoofdartikel van Mr. L. N. Roodenburg, verder
een opwekking om in alle plaatsen cub-comité's te vestigen.
