MET PENSION- EJSl WONINGGIDS
1
emic
and" A'dan
•BILJET.
H
'INDTHORSV^
FOTO-
Nieuwsblad
voor
AERDENHOUT -
BLOEMENDAAL
- OVERVEEN -
VOGELENZANG
en omliggende
a gemeenten a
•ten
zoete
.I
„Het Bloemennaalsc3
erd.
jeopend.
buitenpartijen
len, £igban
ïcH-, Hels-;.
s., enz. f
G. UCHTMANN.
[VAAT 31.
4» jaargang.
ZATERDAG, 23 APRIL 1910
No 16.
en W. van H<
;iding. Voor kenn -geviiig
;emeenteraad van eisen
t onbewoonbaar erklaren
termijn aanbrengen v; i.
nhet raadsbes' uit i
rent het aanbrengen va
igverordeningde mede-
istede, dat het Ier ui
adhuisstraat 70, gereinigd
ocht,, en dat men in he'
elijk voor onbewoonba.
begonnen met het aan-
,ocht zullen wordeneen
ing te Zandvoort en eer
Haarlemmermeer,
aal zal worden verzochi
verkeerden toestand, ver-
ïil aan den Bloemendaal-
Onderteekev >ng)
zenden: Ged. Oude rae!
Het Bloemendoalseh tteekblad
i«W€
•iug van Picnics,
i voor Déjeuners
Iters, Bals, Kinder-
Kxposities.
;n verstrekt de directeur,
L. JORRITSIM.
i
sde kennis gegeven
'enlieid bestaat tot
gen.
ozef B.W18®
m ,4
iaf
en 25
3 F F I, E S C II.
Zijlstraat 73, Tel. 44
■nm
artikelen.
l! t
Prijs per
halfjaar I' 1.25
bij vooruitbe
taling.
Prijs per
nummer f 0.10
Dit Nieuwsblad verschijnt wekelijks onder Redactie van Nlr. P. TIDEMAN
te Bloemendaal. -s-
Advertentiën
10 cents per
regel;
bij herhaalde
plaatsing
korting.
Mededeelingen van allerlei aard aan de redactie schriftelijk
Bloemendaalsche weg 227. -:-
II
Alle mededeelingen de administratie, advertentiën enz. betreffende:
Ged. Oude Gracht 65, Haarlem. Telefoon 141.
Het auteursrecht van den inhoud van dit blad wordt verzekerd overeenkomstig de wet van 28 Juni 1881 (Staatsblad 124) tot regeling van het auteursrecht.
'Ml
ijl
Kruisstraat 41
- Telepli. 744. -
M
e gratis bij
liditeit beksjüd.
Aanbevelend,
i het
A m
Pij dit nummer behoort een bijvoegsel.
Agenda.
BLOEMENDAAL.
Zaterdag 23 April, 8 uur. Hotel Hartenlust. Vergadering
van het bestuur der Schietvereeniging „Bloemendaal-
Commando" met de Commissie van voorbereiding feeste
lijke herdenking 10-jarig bestaan der vereeniging ter
bespreking der desbetreffende voorstellen.
Donderdag 28 April, 8 uur. Hotel Welgelegen. Vergad.
Bloemendaalsche Amateurfotografeu Vereeniging.
HAARLEM.
Zaterdag 23 April, 8 uur. Scho u w bu rg Jan s w eg. (Abon
nementsvoorstelling.) Rotterdamseh Tooneelgezelschap, dir.
P. D. van Eysden. Het Concert, blijspel.
Zaterdag 23 April, 8 uur. Sociëteit „Vereeniging".
Uitvoering door de Muziekvereeniging Laurens Jansz.
Coster, dir. K. H. Kerkhoff. Bal na.
Zondag 24 April, t\ uur. Schouwburg Jansweg. Volks
voorstelling. Rotterdamseh Tooneelgezelschap, dir. Cor.
v. d. Velden. Robert en Bertram, blijspel met zang.
Zondag 24 en Maandag 25 April, 8 uur. De Kroon.
Bioscoop-voorstellingen Alberts-Frères. Zondagmiddag
24 uur. Matinee.
Maandag 25 April, 8 uur. Schouwburg Jansweg. Con
cert Miss Mary Olson, piano, met medewerking van den
lieer Orobio de Castro, viool.
Maandag 25 April, 8 uur. Bovenzaal de Kroon. Muziek
avond te geven door leerlingen van Willem Andriessen.
Dinsdag 26 April, 8 uur. Schouwburg Jansweg. Abon
nementsvoorstelling. Tooneelgezelschap Dir. Gebr. van
Lier. Twee wapensblijspel.
Dinsdag 26 April, 8 uur. De Kroo n. Ned. Oper.-Ensemble.
De geseheiden Vrouw. Operette.
Donderdag 28 April. Café Brinkmann. Aanbesteding
van het bouwen eener dubbele villa door den architect
J. J. van Noppen te Haarlem. (Zie advertentie)
Donderdag 28 April, 8 uur. Schouwburg Jansweg.
Abonnementsvoorstelling. Kon. Vereen. Het Nederl.
Tooneel. Een Amsterdamsche Jongen, of het buskruitverraad
ïn 1622, blijspel van mr. Jacob van Lennep. (Zie voor
nadere bijzonderheden deze opvoering betreffende de ad
vertentie.)
Donderdag 28 en Vrijdag 29 April, 8 uur. Tooneelzaal
de Kroon. Parodie op Chantecler door het gezelschap
Nap. de la Mar.
Vrijdag 29 April, 8 uur. Societe.it Vereenigi n g. Neder-
landsche Vereeniging „Onze Vloot" afd. Haarlem en Om
streken. Propaganda-avond met introductie.
Vrijdag 29 April, n.m. 3 uur. Bovenzaal de Kroon.
Noordhollandsche vereeniging tot bestrijding van de tuber
culose. Gewone algemeene vergadering van afgevaardigden
van de leden.
Vrijdag 29 April, 8 uur. Schouwburg Jansweg. Recital
by Miss Evelyne Heepe from London.
Het 4de vervolg van bet artikel «Recht en Volk" in
het volgend nummer.
Gemeente-Waterleiding te Bloemendaal.
Wij zijn zoo gelukkig onzen lezers te kunnen aanbieden
Let onderstaand artikel van den heer F. A. Smit Kleine
■er, die wel zoo vriendelijk was om zijne zaakkundige
ning omtrent de hangende waterleidingplannen, in het
ader met het oog op de bedrijfsresultaten uit een
tieel oogpunt, te kennen te geven. Onze lezers zullen
ons den geackten schrijver vriendelijk dank weten voor
"door hem" aan ons allen aldus bewezen dienst.
De Redactie.
u de gemeenteraad van Bloemendaal aan den vooravond
- -o van het nemen van een belangrijk besluit inzake de
eentelijke waterleiding, is 't wellicht niet van belang
loot hierover een enkel woord te zeggen.
'ot dusverre werd, zooals bekend, Bloemendaal van water
rzien uit de Haarlemsehe waterleiding, terwijl sinds
an. 1910 't park «Duin en Daal" en't «Bloemendaalsche
.rk van water voorzien worden van uit de gemeentelijke
waterleiding te Duin en Daal, voor 25000 door de ge
meente overgenomen van de K.E.M.
De inkoopsprijs van bet water van Haarlem is 0,15
per M3 productie.
Deze inkoopsprijs is echter slechts een onderdeel van den
werkelijken kostprijs.
Om deze te berekenen is 't noodig deze f 0,15 per M3
te verhoogen met:
a. Onderhoudskosten buizennet
b. Personeel-kosten
e. Indirecte bedrijfskosten, zijnde rente en amortisatie
van 't aanlegkapitaal in de waterleiding gestoken.
Over 1909 bedroegen deze kosten ongeveer:
O. en R. buizennet f 300
Personeel 400
4°/0 Rente en l'/r amortisatie van f 48000 -f-
f 7700 f 55700 557 X 5,25 2924
T 3624
Er werd toen 55000 M* van Haarlem gekocht en
50000 Ms verkocht, waardoor:
Inkoop 55000 a 15 centf 8250
Bovenstaande uitgaven 3624
Totaal uitgaven f 11874
Totaal inkomsten 50000 X 25 ct12500
Zuivere winst f 62(5.
Practisch genomen was er dus in 1909 flnantieel evenwicht.
Wel waren de baten grooter door aansluitingsrecht en winst
op uitbreidingen, doch, wil men zoo veel mogelijk klanten
krijgen, dan is 't voorzeker niet gewenscht een hoog aan
sluitingsrecht te vergen.
Deze baten zijn dan ook meer te beschouwen als toe
vallige baten. Voorts vergete men niet dat l1/* °/0 amorti
satie een levensduur van 80 jaar vooropstelt en dat deze
amortisatie dus vrij laag is te noemen.
Sinds 1 Januari 1910 nu werd 't debiet van 50000 M3
75000 Ms door de aanwinst van «Duin en Daal".
Deze waterleiding kan gedurende 9 maanden van de 12, in
de totale tegenwoordige behoefte van Bloemendaal voorzien.
Gesteld nu de gemeente laat in 1910 Duin en Daal op
zich zelf, dan wordt de exploitatie-rekening vermoedelijk
aldus, voor Duin en Daal
Voor 25000 M.3
Kosten aan stroom per M.s water boven is. 1,8 cent.
Onderhoud en reparatie per M.3 is0,5
Personeel per M.3 is0,5
4 °/0 rente en l1/4 °/0 amortisatie van
25000 f1312 is5,25
Kostprijs per M.s
Duin en Daalscb water is8,05
Rekent men op spuien en verlies, dan wordt de kostprijs
aan huis iets booger, stel 8,5 ct.
De winst per M.3 bedraagt alzoo
25 ct. 8,5 ct. 16,5 ct.
terwijl de winst per M.s van de bestaande gemeentelijke
waterleiding ongeveer
62600 tor- M a
"50ÖÖ0" Ct 18 pel' M'
Deze rekening toont aan dat de Duin en Daalsche water-
16 5
leiding 13,7 X meer rendabel is dan de bestaande
1,2
gemeentelijke waterleiding met water-inkoop van Haarlem.
Inkoop van Haarlem tegen 15 ct. de M.3 is dan ook
uit den boozehetgeen geenszins wil zeggen dat water
inkoop a 5 of 6 ct. de M.3 uit den booze zou zijn.
Dat Bloemendaal dus zoekt naar eene andere wijze van
exploitatie is alleszins gerechtvaardigd. Er doet zich dus de
vraag voor, welke wijze is in de gegevene omstandigheden
't meest aanbevelingswaardig?
Toen de K. E M. indertijd 't plan opvatte hare watei-
leiding aan de gemeente «Bloemendaal" over te doen, ver
schafte ze zich technisch advies bij de lieeren Jan van Poel
geest c. i. bij de gemeentelijke amsterdamsche waterleiding
en N. v. der Sleen, bacterioloog bij die waterleiding. Deze
heeren nu werkten een project uit dat zeer zeker eene
menigte goede zijden heeft.
Ten einde de financieele gevolgen te kunnen overzien
van de projecten van de heeren Van Poelgeest en Van der Sleen
en dat van den heer Kuypers, stellen wij bier de voor
naamste posten tegenover elkaar, na door een enkel woord
de leidende gedachte van beide projecten te hebben aan
geduid.
De heeren Van Poelgeest en Van der Sleen zeggen in
bun rapport 't navolgende: «als plaats voor eene centrale
prise d'eau voor de gemeente is Duin en Daal aangewezen,
èn door hare ligging zoo na mogelijk bij 't centrum der
gemeente, èn door de hooge duinen. Reeds een tiental jaren
heeft de K. E. M. en hare voorgangster bier eene win-
piaats. Zij onttrok uit een 6-tal putten op een diepte van
rond 40 M. beneden 't terrein en een afstand van 20 M.
van elkaar verwijderd eene hoeveelheid van 27260 M". per
jaar en een maximum per dag van 325 Ms.
Deze prise d'eau kostte, zuigleidingen inbegrepen, nog
geen f 4600 van aanlegzij levert uitstekend water, dat
mits goed ontijzerd, niet achter behoeft te staan bij 't water
door de haarlemsehe en amsterdamsche duinwaterleidingen
geleverd, welk water eveneens eene ontijzering behoeft.
De waterstand bedraagt rond 1.8 N. A. P. Bij 25 M3.
onttrekking per uur is de afpomping 50 c.M.
Bij uitbreiding van de bestaande puttenrij langs den weg
is hier de benoodigde hoeveelheid water bij goeden aanleg
veilig te onttrekken.
Voor de behoefte der eerste jaren is de bestaande prise
d'eau op hare dubbele uurlevering te brengen, zoodat men
dan in 13 a 14 uur 1000 M."> water aan den bodem k&n
onttrekken, en aan eene jaarafname van minstens 150,000 M.s
kan voldoen, uit eene prise d'eau, die tengevolge van bij
zondere geologische en hydrologische omstandigheden zeer
gunstig is, maar bovendien bij 't centrum der gemeente in
't midden van het tegenwoordige verbruikersgebied ligt."
De heer Kuypers kiest de prise d'eau aan den Doodweg
te Aerdenhout, dus vrijwel geheel buiten 't eigenlijke tegen
woordige verbruiksgebied.
De heeren Van Poelgeest en van der Sleen kiezen dus de
prise d'eau in Duin en Daal, breiden 't bestaande pomp
station uit, brengen eene ontijzerings-inrichting met vóór en
hoofd-filtratie aan en persen 't water naar een reservoir van
600 M.3 inhoud, dat gevormd zou worden door de bestaande
filters en rein-waterkeider nabij «Karmel". Van hier wordt
't water geleid naar 't zelfde punt, als waar nu de Haar
lemsehe waterleiding aangrijpt. Verder wordt een hoofd-
voedingsbuis in de richting Santpoort aangelegd en voorts
eene betrekkelijk nauwe buis naar een secundaire water
toren in Aerdenhout, waarop dan weer 't Aerdenhoutsche
verdeelingsnet aangrijpt als drijfkracht stellen zij electro-
motoren voor.
De beer Kuypers neemt de prise d'eau aan den Doodweg
in Aerdenhout, werkt met Diesel-motoren en een andere
filtratie en perst 't gereinigde water naar een watertoren
van 400 M3. in de onmiddellijke nabijheid van de prise
d'eau. Van genoemden toren gaan nu alle voedingsbuizen uit
naar 't geheeie verbruiksgebied.
De druk van het water is hierbij hooger, waardoor ook
de hoogst gelegen villa's in Duin en Daal, zonder verdere
hulpmiddelen, bij brand water kunnen krijgen dat voldoende
boog komt. Zulks is op het oogenblik niet 't geval, doch
hierin kan voorzien worden op betrekkelijk weinig kostbare
wijze, zooals nader zal worden aangetoond.
Uit bet rapport van professor Dubois valt af te leiden
dat deze hoogleeraar Duin en Daal geologisch en hydrolo
gisch nog geheel tot 't duin rekent en dat men daar dus
evengoed de benoodigde hoeveelheid water aan den grond
zoude kunnen onttrekken als te A.erdenhout.
Wat nu de aanleg-kosten betreft, verhouden zich de
beide projecten als volgt, waarbij nog opmerking verdient
dat 't project Van Poelgeest Van der Sleen meer voor successieve
realisatie vatbaar is, terwijl dat van den heer Kuypers vrij
wel onmiddellijk geheel dient uitgevoerd te worden.
Project Roelof Kuypers.
4 Bronpulten16200
Pump-inrichting, ont
ijzering, waterstand
aanwijzer38600
Buisleidingen, inclu
sief leggen en brand-
kranen57600
Machinegebouw19000
Watertoren52400
Gebouwen en Dienst
woningen20000
Ingenieurs honorari
um en onvoorzien.. 16200
Project Van Poelgeest
en Van der Sleen.
Uitbreiding prise d'eau f 7800
Machinale inrichting. 9200
Ontijzerings 16300
Reservoirs3800
Aerdenhout (buizennet
watertoren)18000
Buizen Bloemendaal. 21900
Aerdenhout.. 44900
Totaal f 124900
Aankoop terreinen en
onvoorzien5700
Totaal f 130600
waarbij komt
Aan K.E.Mf 25000
Bestaand buizennet
Bloemendaal48000
Idem „Duinlust"7700
Totaal generaal f 211300
Totaal 220000
waarbij komt:
Aan K.E.M25000
Bestaand buizennet
Bloemendaal48000
Idem „Duinlust"7700
Totaal generaal 3Ö0700
Gaan we alsnu over tot de berekening der bedrijfskosten.
Deze worden gewoonlijk gesplitst in
a. de indirecte bedrijfskosten zijnde «rente" en «afschrijving"
op 't «aanlegkapitaal" en
b. de directe bedrijfkosten, ook wel exploitatiekosten ge
naamd en bestaande uit
1. Personeel.
2. Onderhoud en reparatie.
3. Poets- en smeermiddelen.
4. Brandstof, electrisehe stroom, olie voor Diesel-motoren.
De indirecte bedrijfskosten zijn
Project Kuypers. Project Van Poelgeest
4°/. ren'e vanf 300700 Van der gleen_
4°/0 rente van.
12028
Afschrijving l'/< °/o
211300
overeenkomende met
8452
80 jaar duur 3759 Afschrijving l1///» 2641
Totar,
Totaal 11093
15787
Directe bed rij fs- of exploitatiekosten.
Zonder hierbij in een critiek te vervallen geloof ik als
mijne meening te moeten uilspreken dat beide heeren dezo
zaak onderschat hebben. De afstanden toch in de gemeente
Bloemendaal eischen mijns inziens meer personeel, voor
woningen, pensioen, quitantieloopen en fietsen is niets uit
getrokken.
