!oi 411 September -2 nor,
BERICHT.
HYGIÉA
Miixe-j)rootlbakkerij .H pnarui'earK^e?orh-lcvcrtSmakelijk brood van uitsluitend prima kwaliteit
ongebouw.
OPSTIJGING
itoli
1iMM>'§5iis§ïjr
H. FRANKEN Jr.
I- 1. 0.
GEDEMPTE OUDE GRACHT 65
GEDEMPTE OUDE GRACHT 63
Stoomwasscheri] en Strijkinrichtinq
m Feestterrein „JAPAN".
ballon „Columbia
Een flinke Dienstbode,
HAARLEM.
HOOFDDORP.
Leverancier voor
de ledenvan„EigenHulp".
Best vet Winkelvleesch.
H0L L AN DSCH CREDIET* en* DEPOSIT OB ANK**:
IJMUIDEN AALSMEER.
De bureaux van redactie en admini
stratie van „Het Bloemendaalsch Weekblad"
zijn verplaatst van
H. BUS JR.
Techn. en Electro Techn. Bureau
H SPOELSTRA
Serreameublementen, Badstoelen, £igbanken,
kinderwagens, Sportwagens, VtaschReis-, Balie
Strijkgoedmanden, enz., enz.,
M. G. UCHTMANN.
Billijke prijzen. Goede behandeling. Aflevering naar eigen keus.
I si'utnlisn11'ijV!iG- H. VAN DAALEN, Langendijkstraat 32- Dit s.v.p. uit te knippen en te zenden: Ged. Oude Gracht 63, Haarlem.
INVULLINGSBILJET
reupele kinderen, vindt
s. (De Auto).
;n dus veel moeite bad, hem
iem nu eens wel, doch meer-
„Bloemendaal" zal zijn, want
oorhoeden niet schitterend is,
m van de chocolademannen,
r lot verdiend had, dan van
springen. Geen vijf minuten
grooteu schrik van 't Weesper
cht off-side verklaard wordt.
dot van een kans, als de
staat, doch eerst den hal stil
-keerd is, bij eene verdediging
fd.
n de verdedigingen van beide
:es voeten) vol, om scoren te
laat zich spoedig als een be-
ij eenige malen achter elkaar
s van 't publiek bezorgt, dat,
rekken, sympathie voor onze
alf geblesseerd aan zijn enkel,
zoodat de rechterwing der gast-
,k van de achterhoede wordt
s slechts aan het schitterende
dat de rust ingaat met dubbel
on3 elftal vermoeid wordt, wat
le eerste match na vier maan-
staat, dat Rapiditas in training
reuzenworsteling aan tusschen
de witte verdediging! Telkens
liditas aanvallers terug, steeds
steeds blijft ons achterstel de
t heel verdienstelijk een zeker
it van de doellijn weg weet te
oede eene bevlieging, en bij één
piditas doel aan een groot ge-
oet veroorzaakt. Op een ander
door drie man in de gaten ge-
rdoor de bal over de bovenlat
rod weggewerkt kan worden,
te donkeren ('t is kwart over
maal onbegrijpelijk, maar ten
onhoudbaren inzet van der
'au Buwalda opvangt. Zeer be
and applaus los, wat niet schijni
halve minuut daarna, dezelfdi
mering, ten tweede male doel
■ijd beslist, want direct hiero]
:elijk kan men zich vorplnatsei
Weespenaren, die de medaillei
Onder daverende hoera's werdei
den spelers van Bloemendaa
un mooie, volhardende spel, ei
roor, tijdens en na den wedstrijd
Rietschoten uitblinkend, vooral
een goede landsverdediger, een
Boskamp dikwijls onzeker. Vai
lessure moge eene verontschu.-
deren niet geschikt op de hali
vleugel O' RourkeOrr, wa
uikbaar speler; de rechterwin
maar was, de oude fout, nis
iging op den voorgrondde best
set.
ellig doorgebracht in Weesp i
vrienden, die to'onden, een god
lebben We hebben een biot
per moppen gegeten en n<!
terug in 't dorp, beroemd dolt
seizoen ingewijd met een wel-
op haar beurt 't bittere da
i. Hiertoe is een elftal aangt-
z'n sterkst, er toch zijn mag:
Ai
4kd".
boskamp.
sti
voet.
Ai
Ai
j. veldhoven.
£b ll
maken. dikke koo. van kesse.
•oen, gemaaid, achteruit gebracht
,aide stukken te sparen en. -
lelijke souvenirs der koebeesten
right! Over publiek gesproken
ur iets besloten: Verleden jtf
voor, dat bij controleering
gegeven werd: „mijn vader:
a tante, zijn donateur of donatri
op één enkele kaart toeg.nl
•d besloten zoo.enaamde kinde:-
*en het luttele bedrag van 25 ck-
of dit plan valt in goede aar®
et publiek zich netjes te gedragej
in tegenover die der tegenpafli
amen
srechter, want deze is bij st
eende!
van de zaken gezegd.
Adr. C-
straf ran nietsdoeners, ledige Mf
concertbureau Vernout deelt l-
dat het hem gelukt is den bf!|
an Iïriens te engageeren v
ig van zijn succes op de k<
r,
inden den 28sten September 'I
vrouw Eleanor Kriens-Fosll
Kempen, tenor, den heer Chai I
>n heer Christiaan Kriens ze''|
uitsluitend composities van
uitgevoerd.
Door burgemeester en wethouders
Plaatselijk is aan den heer Chr. W. Heijbroek
NieilWS. te Amsterdam vergunning verleend tot
het bouwen van een villa, op een
I terrein nabij de Karmeltrap aan den Midden Duin en
Daalscheweg.
Uit Vogelenzang schrijft men ons
Op 31 Augustus 1.1. werden de kinderen der drie laagste
I klassen van de school te Vogelenzang getrakteerd, terwijl
de oudere scholieren op Donderdag 1 September, bij wijze
van Koninginnedag-tractatie, onder geleide van het personeel
I een schoolreisje maakten naar Amsterdam en Zaandam.
In Zaandam werd een bezoek gebracht aan het Czaar
Peter-huisje. Door het ongunstige weder kon in Amsterdam
niet naar den dierentuin gegaan worden, doch verschafte
eene bioscope een paar gezellige uren.
Dank zij der vereeniging Koninginnedag", die aan de
schooljeugd dit feest heeft bereid.
Naar wij met genoegen vernamen, heeft het technisch
buieau van den heer De Clercq alhier op de tentoonstelling
voor het hotelhoudersbedrijf te Groningen de zilveren
medaille verkregen.
Tentoonstelling werken van llobbe Smith.
De tentoonstelling van schilderijen en aquarellen van
}i if r Smith blijft nog deze maand geopend. De definitieve
.-lui' ng is thans bepaald op den 30sten dezer.
Uit het poli t ie-rappor t.
i- de politie is proces-verbaal opgemaakt tegen N. K. en
p beiden alhier, die zich onledig hielden met het plukken
v "ppelen, op het terrein van het roomsch-katholiek arm-
1„ ur te Overveen. Een zak met appelen werd in beslag
genomen.
1, politie is aangifte gedaan dat in de fabriek van den
aan de Delft, ongenoode gasten zijn geweest, die zich
:.ol uitsnijden van een glasruit den toegang tot die
i. hadden verschaft. In de fabriek heeft men getracht
nr t.e forceeren en met voor de hand liggende sleutels
en, doch dil, is niet gelukt en zijn de inbrekers dien-
t' ulge onverricliterzake terug moeten keeren.
cessen-verbaal zijn verder opgemaakt wegens het
zonder licht, vervoeren van wildstrikken, loopen over
i en gronden en rijden door het Bloemendaalsche bosch.
tonden voorwerpen: Terug te bekomen politie-post
I ndaal een daraesrijwielterug te bekomen politie-bureau
Ovi en, een huissleutel; terug te bekomen politie-bureau
1 ndaal, een huissleutel, een portemonnaie en een groen-
nd; ter ug te bekomeD bij Togtema te Bloemendaal een
'i. ceintuur met koperen gesp en bij W. Vader een
dan. -schort.
V rloren voorwerpen: een ledige waschmand, een
1 e nnaie, een zilveren horloge, een vulpenhouder en een
blauw jasje.
c,, Van Zaterdag 3 September tot
Burgerlijke Stand. en met Vrjj£ag 9 PSeptember.
Geboren: z. van N. P. Roozen en L. H. A. M.
Ebersond. van D. van Konijnenburg en S. Bouma.
Ondertrouwd: M. Hoogendijk en M. H. Maks.
Getrouwd: H. P. C. M. van den Raadt en A. M.
Nieuweboer.
Overleden in het Gesticht »M eer en berg" R.
van Deursen, 40 j.
UTe tevreden is over zijn arbeid heft, reden van ontevredenheid
orer z'n tevredenheid.
Mvltatuli.
Ned. Herv. Gemeente, Zondag 11 Sept.
kerknieuws.
Voorm. 10 uur, ds. J. A. van Leeuwen.
R.-K. Kerk te Overveen. Zondag 11 Sept. Voorm. 7 en
8-J uur Gelezen H. Missen; 10 uur Hoogmis; 3 uur Vespers.
R.-K. Kerk te Vogelenzang. Zondag 11 Sept. Kerkelijke
dienst te 7J en 10 uur.
Goede manieren veredelen en
Ki^nuaen vereaeien en veraangenamen het maatschappelijk
even. De deugd zelf wordt hinderlijk, wanneer zij zich op afsloo-
mde wijze openbaart. Smii.es.
Uit andere
gemeenten.
De Spor11entoonste 11 ing in
het Brongebouw.
Morgenmiddag zal van af het plankier
in Japan de heer Thomik met zijn ballon
»Coluinbia" de hoogte ingaan. Het interessante hiervan ligt
vooral in de vulling van het luchtschip, die met warme
lucht zal geschieden en voor ieder duidelijk waarneembaar
zal zijn.
Mr. Cocadorus komt ook nog eenige keeren.
De Woensdagmiddag belooft prettig te worden, daar er
dan onder leiding van den heer A. J. Meijerink een gym-
nastiekfeest voor kinderen zal plaats vinden. Ongetwijfeld
zullen vele ouders met hun kinderen meegaan om van hun
verrichtingen getuige te zijn. Ook Zaterdagmiddag kunnen
de kleinen zich weder vermaken en wel onder de hoede
van den heer Martin, die voor een aardig feest zal zorgen.
Wat de overige afwisselingen betreft, verwijzen we naai
de agenda.
De tentoonstelling duurt nog een 'week. Zondag 18
September is de sluitingsdag.
De heer Van der Kamp op Japan.
Het bekende haarlemsche raadslid Van der Kamp (de man
treedt het volgende jaar gelukkig af), dat zich zoo bijzonder
geroepen achtte Oud-Haarlem" van verleden jaar in den
Raad af te breken, merkten we gisteravond onder de be
zoekers van Japan op. Tot ons genoegen konden we con-
stateeren, dat het geachte raadslid, voor deze gelegenheid
met een groote, fraaie pet getooid, zich zeer vermaakte,
in welk genot ook blijkbaar de hem vergezellende dames
deelden.
't Kan zijn nut hebben een zoo belangrijke gebeurtenis
even vast te leggen
Corbasius.
Aan de School voor Kunstnijverheid te Haarlem werden wat
den dagcursus betreft de afdeeling bouwkunde en de theoretische
lessen aanzienlijk uitgebreid, zoodat dat gedeelte van het
onderwijs in het vervolg meer op den voorgrond zal treden
dan tot nog toe het geval was en ook meergevorderde leer
lingen daarvan gebruik kunnen maken.
De avondcursus zal Maandag 3 October beginnen; de leerlin
gen die de lessen van dezen cursus wenschen bij te wonen,
zullen de eerste beginselen van het teekenonderwijs moeten
hebben doorloopen.
Op het oogenblik is in het Museum van Kunstnijverheid
te Haarlem tentoongesteld als nieuwe aanwinst eene kleine
verzameling versierd koperwerk uit Nederlandsch Indië, waar
onder zich verschillende merkwaardige oude stukken bevinden.
De toegang tot het Museum is Zondag a. s. kosteloos.
Schep u een inwendig bestaan, dat onafhankelijk is van de toe
juichingen en berispingen der menschen.
Tooiieel.
Opera.
Men verzoekt ons mede te deelen dat
gedurende het speelseizoen 19101911
te beginnen met de maand October, in den Haarlemschen
Schouwburg door de Duitsche Opera van Amsterdam, direc
teur Henri Maal, opvoeringen zullen gegeven worden teneinde
ook het publiek in de provincie van goed voorbereide
operavoorstellingen te doen genieten.
Opgevoerd zullen o. a. wordenTiefland van d' Albert
en Die versunkene Glocke, van prof. H. Zöellner, werken
die door publiek en pers met zeer veel sympathie zijn
ontvangen en dan ook steeds zeer veel succes hadden. De
werken worden in de oorspronkelijke taal opgevoerd zonder
coupures en met orkest en eigen décors geheel zooals
in Amsterdam, Rotterdam en den Haag.
Onder de solisten worden vermeld o.m.: Mej. Fransisca
Fischer, de heeren Henri Maal, F. van Duinen, Hendrik
van Straaten en anderen.
Herkenningsmiddel voor de omzetting
van melk. De heeren Bertin, Saris en Gaujoux deelen in
de Revue d'hygihne et de police sanitaire het volgende praktisch
middel mede om de min of meer gevorderde omzetting van
melk aan te wijzen: Men giet 25 c.c. melk in een reageer
buisje, en voegt er 6 druppels bij van een oplossing van zuiver
blauwmethyleen (sterkte t'4000, 1 gr. blauwm.-sterkte 4000 c.c.
water). Men schudt daarna, sluit het reageerbuisje met een
watten prop, en warmt tot 40°. Indien de ontkleuring bijna
volledig is in minder dan 15 minuten, moet de melk afgekeurd
worden.
van leu Heer THOMIK met zijn
Entrée 50 cent.
Abonné's 25 cents.
Vrijbilletten niet geldig.
Mevrouw DE BRUYN. „Huize Sinne-
veli!" .Tan Gijzenvaart, Santpoort, ver
langt 1 November:
als meid alleen.
Zi-'ii in persoon aan te melden
'sa-, nds tusschen acht en negen uur.
Muts dragen vereischte.
aangeboden. Brieven lett. M G bur.
v- '1-, Ued. Oudegracht 65, Haarlem.
DAMESBAARD
wor<H gegarandeerd dadelijk pijnloos
én onschadelijk verwiideid door de
nieuwe methode Subito-Epilator,
(Haar-Magneet).
Dames, welke de inrichting niet
bezoeken kunnen, kunnen de methode
ter zelfbehandeling ontvangen voor
den prijs van 10 fr onder rembours
ot vooruitbetaling.
Mlectro-therap. Instituut onder lei
ding van een arts.
Afdeeling Epilatie.
HAARLEM. GED. OUDE GRACHT 39.
IN THE CHOICE OF A PERFECT FOOD
SUCCJEST
AS AN IDEAL BROWN BREAD c
HOFLEVERANCIER.
- - HAARLEM. - -
VAN
ANEGANG 31, HAARLEM.
Teleph. 1593.
MEES RITSEMA.
COMMISSARISSEN:
Mr. Th. de Haan Hugenholtz, advocaat en procureur.
Mr. J. W. Losecaat Vermeer, President van de Arrondissements Rechtbank.
Mr. Joh. Spoor, advocaat en procureur.
G. J. van Waveren, koopman lid der firma H. H. van Waveren, te Haarlem.
Directeuren: A. R. RITSEMA. N. LEVENKAMP.
RENTE-DEPÓT:
Zonder opzegging (cheque rekening)3
5 Met 3 dagen opzegging3 °/o
Eén maand vast prolongatiekoers met een jaar opzegging4
T EFFECTEN. COUPONS. PROLONG ATIËN. VREEMD GELD.
WISSELS. DISCONTEERINGEN. REISWISSELS.
BEWAARIN RICHTING. LOKETTENKASTEN.
NAAR
TE HAARLEM.
MODELBOERDERU„BROHSTEÊ"HEEMSTEDE.
WbHDT BEZORGD TE
h.abletteh 0i1streheii t^<hd»ói)rt ih vwstenmw
Behangerij, Stoffeerderij, Meubelmakerij,
Alle werkzaamheden worden billijk, correct
en vlug uitgevoerd.
Telefoon HAARLEM Telefoon
1331. 20 Ruysdaelstraat 20. 1331.
sbhhm M.ni in«min un mJ
ELECTRISCHE LICHT- EN KRACHTINSTALLATIËN,
BLIKSEMAFLEIDERS, MOTOREN, DINAMO'S ENZ. ENZ.
WIJDESTEEG 25, HAARLEM.
Telefoon Interc. 1274. Telefoon Interc. 1274.
Reparatieinrichting. Soliditeit bekend.
Aanbevelend,
GEVESTIGD 1888.
HAARLEM. SMEDESTRAAT 31.
Langendijk=
straat 34.
Brouwers
vaart 5052.
otJSI vet Winkelvleesch. I Droog toegeslagen, gemangeld of gestreken.
De ondergeteekende (naam)
wenscht zich te abonneeren op „Het Bloemendaalsch Weekblad,"
1.25 per half jaar.
Onder teekening)
