PENSION- EN WONINGGIDS
A. OVERAKKER, Makelaar
eurt allerlei begripsverwarring vino
ie r.-kath. kerk als kerk optreedt
jvend organisme, dat zich vervormt
ten. Juist daarom werd indertijd de
dijk opgeheven als uiting van toen.
Jaar dat bedoel ik niet. Nooit zal i]_
i op eenmaal geproclameerde dogmata
al de Kerk het door mij aangevoerde
ite Ontvangenis van de Moeder de!
n. Zoo is ook de leer van Arius nooit
ook nooit zal dit in de katholieke kerk
k nooit iets aan het wezen der Tien
iren. Zoo is er meer.
lemiek, onder bizondere dankze;
leer Redacteur, en aan mijnen zeer
L, ook aan de Vrijzinnige Redactie
zelfs woorden van lof voor mij over-
rit te spreken
duur onmogelijk blijken, ook in onze
utrale Vereenigingen
deratieve samenwerking tusschen be-
n tot het hooge, door dr. W. ge.
ik, wij beiden, nastreven, ieder op
aard en eerlijk wereldinzicht, als
je Nederlanders" en dien hot _re.
Dr. A. C. A. Hoff
'man.
neen valtvereeniging, toch ook een cliriste
e) van natuur- en geneeskundigen in Xeder-
der geneeskunde thans voorzitter is.
h.
i toorn is dwaasheid, de tweede berouw
Deze week zult ge de lantaarn vai
rijwiel ten 6.46 ure aansteken.
ws onder de zoti. Een openbaa.
nmen tot verbetering der irrigatie
raafplaatsen blootgelegd, en daardoo
•kelijke overblijfselen voor de studi
it het oog op het groote belang va
beeft de egyptische regeering alle
omen en bet onderzoek heeft dan
zaken aan het licht gebracht. In tie
6000 jaar oud, vindt men de duide-
elfde kwalen, die nu nog het mensch-
van den dag, appendicitis, ontbrak
rheumaliek en jicht evenmin. Ook
van een buitengewoon weerstands-
■wondingen, zooals men dat nu nog
t om verstandig handelen te leeren.
Dat is de edelste.
Dat is de gemakkelijkste.
rJat is de bitterste.
Confuci
ter harte nemen. Ik stel u niet
c voor de fouten en de onkunde
ergeschikte.
ben diep getroffen door uwe goed-
ik mij verwijder is dit Diet het
gekwetste eigenliefdeik en de
i altijd aandevoetenUwerMa'esteit
ben het hoofd der administratie,
»te lichaam dat het volk in bedwang
sn staat tot steun verstrekt. Van
c af dat de deugdelijkheid, de on
der administratie wordt betwijfeld,
cht gebrokeD, haar prestige ver-
regeeringloosheid staat voor de
ningschap is in gevaar. Ik zal niet
tot deze verbreking van den
lijken band; ik ben met de admi-
>t geworden, ik zal met haar vallen.
J, sprak de koning. Baron Huile-
loem u in de plaats van graaf
aak het besluit gereed,
woordde de baron op jammerenden
hier om de bevelen Uwer Majesteit
en."
het besluit had geteekend, ging
zeer slecht geluimd henen. De
s bleven bij elkander,
raaf, sprak de baron, ik wenscb
t de wilskracht die gij ten toon
l. De vorst is jong, hij had een
gij hebt hem de waarheid niet
BIJLAGE van „Het Bloemendaalsch
Weekblad" van Zaterdag 10 September.
ran Bloemendaal, Overveen, Aerdenliout,
Vogelenzang en Santpoort
in de gemeenten Bloemendaal en Velsen.
Woningbureau „Rusthoek".
Kantoor van Vaste Goederen, Assurantiën, Hypo
theken Bloemendaal's Pension- en Woningbureau
„Rusthoek".
I elef. 1765. Ingang kantoor Bloemendaalsclieweg 111.
BELEEFD VERZOEK. Reflectanten, voor tijdelijke of voor
wiste woonplaats alhier, worden beleefd uitgenoodigd, ten
inde teleurstelling of vergeefsche overkomst te voorkomen,
hunne komst vooraf te melden.
Te Koop of te Huur zijnde perceeleu.
BLOEMENDAAL.
3. Villabevattende: 10 kamers, balcon, closets, oleetrisch
licht. Een en ander zeer modern en van alle gemakken
voorzien. Voor- en achtertuin. Koopsom f 12.500.
J. Villa te koop. Koopsom f 10 000.
5. Villa te koop. Koopsom f 6600.
6. Winkelhuis, midden in het dorp, drukste gedeelte, zeer
goede winkelstand, geschikt voor alle bedrijven. Beneden
winkel en tuin, onder 't gebeele knis groote kelder;
boven: 3 kamers, keuken, zolder. Solied pand. Koopsom
f 10500.—.
'i. Een dubbele villa: 18 kamers, badkamers, serres, Lal
enz., electr. licht, waterleiding, closets en verder voor
zien van alle gemakken. Koopsom f25000.
S. Villa, in bet booge gedeeltebeneden3 kamers, ruime
bal en vestibule, boven3 kamers, balkon, badkamer,
zolder met 2 kamers. Electr. licht en waterleiding. Het
geheel is groot 1800 Q M. Koopsom f 23000.
<1 Villa, 10 kamers enz., modern en veel geriefelijkheden.
Huurprijs f900.'sjaars.
1), Villa, 8 kamers, gang, vestibule, kelder, zolder, voor-
en achtertuin, serre, electr. licht, waterleiding, Closet
enz. Huurprijs f550.'sjaars. Aanv. direct.
II Villa, hoog gelegen aan Duin en Bosch van alle ge
makken voorzien. Huurprijs f 700.
12. Villa, zeer modern en comfortable, ruime vestibule,
gang, 9 kamers enz. serre, electriscb licht, waterleiding
w.c. Huurprijs f 700.
13. Bovenhuis, 2 kamers en suite, zijkamer, keuken, groot
balcon, 2 slaapkamers en zolder, aanvaarding na overleg.
Huurprijs f 228.'sjaars.
11. Benedenhuis, 2 kamers en suite en 1 slaapkamer, keu
ken en flinke tuin aanvaarding na overleg. Huurprijs
f204.'sjaars.
17. Een villa bevattende: beneden: 2 groote kamers en
snite, een klein kamertje, hall, W. C., keuken en bij
keuken. Ie etage vier kamers, badkamer en W.C. Zolder
drie kamers en donkere kamer, zolder en vliering. Droge
kelder, voor- en achtertuinin den achtertuin ruime
bergplaatsen, volière, groot kippenhok, tent, vruchtboomen
Teyler's Stichting. (Spaarne.) Geopend (behalve Zaterdags
en Zondags) van 113 ure. De bibliotheek alle werkdagen
van 14 ure.
Drinkhal Staalbad Haarlem. Dagelijks geopend van
7—10 uur 's morgens en 35 uur 's avonds,
i onderdag 22 September, 8 uur. Schou wburg Jansweg.
Ned. Opera en Operette Rembrandt-TheaterThais. Opera,
vrijdag 23 September, 8V4 uur. Conce r tzaal De Kroon.
Concert Christiaan Kriens. (Voor nadere bijzonderheden
zie men de advertentie).
zaterdag 24 September, 8 uur. Rottord. Tooneelgezelschap,
dir. Van Eysden. Het huwelijk van juffrouw B/ulemans.
Blijspel.
SPORTTENTOONSTELLING.
Zondag 18 September, n.m. 2 uur. Gymnastiek-en scherm-
feest onder leiding van den heer A. H. J. Meijerink.
's Avonds 8 uur. Concert Kriens. Na afloop groot vuur
werk. Bal-champêtre.
De raad vergaderde op Donderdag 15
Gemeente- September te 7Y2 ul'e n-m- Alle leden
bestuur. waren aanwezig, behalve de beer mr.
P. Tideman.
De notulen der vorige vergadering werden ongewijzigd
vastgesteld.
Onder de ingekomen stukken bevond zich een
Schrijven van het raadslid mr. P. Tideman, dat hij zijn
ontslag wenscht te nemen als lid van den Raad.
De voorzitter las een door den beer Tideman aan hem
gericht schrijven, hetwelk de ontslag-aanvraag vergezelde,
aen den raad voor. «Vervolgens deelde hij mede dat het hem
enz. Electr. licht, waterleiding, droog huis. Aanv. terstond.
Huurprijs f900.'sjaars.
19. Eenige beneden- en bovenhuizen uit de hand te koop.
Zeer geschikt voor geldbelegging, gunstig gelegen en
goed gebouwde perceelen. Koopsom nader te vernemen
20. Villa nabij 't Station, vrij staand, rondom fraai aange
legde tuin, bevattendebeneden vestibule en gang met
marmer, suite, serre, zijkamer, ruime keuken en berg
plaats, droge kelder, le etage, portaal, 3 kamers en
badkamer, en plat, zolder met 2 logeerkamers, boven en
beneden closet en dienstboden-privaat't geheel is groot
1000 Ms. Koopsom f15000.—.
23. Heerenhuis op drukken stand bij halte Electr. tram.
7 kamers, voor- en achtertuin. Huurprijs f 500.per jaar.
31. Villa bijzonder gunstig gelegen. Koopsom f 42000.
36. Villa, nabij spoorstation, 10 kamers, rondom tuin
electr. licht en waterleiding. Huurprijs f 850.'sjaars.
47. Ruime stal en koetshuis, ook geschikt voor auto
garage te huur.
48. Villa, mooi uitzicht, rondom tuin, bevattende 9
kamers. Aanv. direct. Huurprijs f500.
51. Villa, met grooten tuin. Huurprijs f 500.'sjaars.
Aanv. 1 Mei.
57. Heerenhuis, bevattende 9 kamers, serres, balcons,
kelder, keuken, electr. licht en waterleiding, voor en-
achtertuin. Zeer gerieflijk ingericht en van alle gemakken
voorzien. Koopsom f 8500.Huurprijs f 550.'sjaars.
58. Prachtig ingerichte villa, bevattende 10 kamers,
serres, balcons, keuken, kelder, electr. licht, waterleiding.
De villa is van alle gemakken voorzien. De tuin rondom
de villa is 4200 M3. groot.
61 Gebouw voor vele doeleinden geschikt, bevattende
3 flinke lokalen. Huurprijs f 300.
64. Villa, gelegen in het gezondste deel van Bloemendaal,
bevattende 12 kamers, serre, balcons, badkamer enz.,
rondom grooten tuin. De villa is geheel ingericht tot
het gebruik van acetyleengas. Huurprijs f 1200.'sjaars.
67. Moderne villa, 8 kamers, serres enz. Centraal ver
warming, electr. licht, waterleiding en vele gemakken
hoog gelegen met 1/i H.A. tuin. Aanvaarding terstond.
Koopsom f 30.000
71. Villa, bevattende 7 kamers, keuken, serre, balcons,
zolder, electr. licht en waterleiding, rondom tuin, ge
legen op het hooge gedeelte van Bloemendaal. Koopsom
f 10.000.—.
72. Koetshuis en paardenstal of auto-garage, ook geschikt
\oor bergplaats of magazijn, met vrij bovenhuis. Koop
som en aanvaarding na overleg.
73. Villa, bevattende 10 kamers, balcon, closets, electrisch
licht en waterleiding, modern ingericht en van alle
gemakken voorzien. Koopsom f 12.500.
75. Prachtige villa, 5 jaren geleden gebouwd, in bet
booge gedeelte van Bloemendaal gelegen, met grooten
tuin, bevattende beneden4 kamers, hal, 2 serres,
keuken, kelder, boven 7 kamers, badkamer, garderobe,
2 dienstbodenkamers, zolder en donkere kamer enz. Het
geheele huis is voorzien van electr licht-ieiding, centrale
verwarming en van warms en koudwaterleiding. Koop
som f40.000.Huurprijs f2200.
76. Heerenhuis, met voor en achtertuin, bevattende in
sousterrain, eetkamer, keuken, bergplaats en closet.
üares van aen neer J. ra. Dcnoïis re naariem, Deneizenae
een verzoek van adressant, dat hem toestemming worde
gegeven zijn terrein, kadastraal bekend onder sectie A No.
4597, aan den Zijlweg te Overveen, in aansluiting aan de
reeds bestaande twee stuks buizen en volgens bij het
adres gevoegde teekeningen t.e mogen bebouwen, en dat hem
mitsdien vrijstelling worde gegeven van art. 10bis dei-
Bouwverordening.
B. en W. adviseerden tot inwilliging van het verzoek,
op grond dat deze terreinen reeds verkocht waren voor de
wijziging in de verordening intrad, in weiken zin met
algemeene stemmen werd besloten.
Adres van den heer A. O verakker, makelaar, waarin adressant
eveneens verzoekt om hem ontheffing te willen verleenen
van het bepaalde in art. 10bis der Bouwverordening.
B. en W. stelden voor hierop afwijzend te beschikken,
omdat dit geen bijzonder geval is; adressants verzoek werd
met algemeene stemmen verworpen.
Adres van C. Hoogestein, J. Germeraad en wed. H.
Duiveman, waarin zij verzoeken om even als verleden jaar
ook ru weder toeslag der gemeente te mogen ontvangen
voor het bezoeken der burger avondschool te Haarlem, door
hunne zoons.
B. en W.'s advies om gelijk verleden jaar een bijdrage
te verleenen van 8 per leerling, uitsluitend voor den
cursus 1910/11, weid aangenomen zonder hoofdelijke
stemming.
Adres van 11 bewoners van park Duin en Daal, waarin
adressanten zich ten zeerste beklagen over de kwaliteit van
le verdieping2 kamers en suite, spreekkamer en
closet. 2e etage: 4 kaniers, zolder en 2 dienstb.k.
Huurprijs f700.'sjaars.
81. Prachtige villa, met grooten tuin. Koopsom f 50.0o0.
82. Bovenhuizen met mooi uitzicht, dicht bij de tram.
Huurprijs f375.'sjaars.
84. Villa met grooten tuin, bevattende 8 kamers enz.
verder voorzien van electr. licht en waterleiding. Koop
som f25.000.
85. Villa nabij het station, met rondom tuin 9 kamers
enz Aanvaarding en koopsom na overleg.
86. Villa met 1500 meter aangelegden tuin en prachtig
uitzicht, bevattendebeneden 2 kamers en suite, keu
ken, kelder, boven 4 kamers en zolder. Huurprijs f 1000
per jaar. aanvaarding direct.
87. Heerenhuis op mooien stand met- voor- en achtertuin,
bevattende8 kamers, keuken, kelder, zolder enz.
Huurprijs f25.per maand.
88. Groote villa met ongeveer 5000 vierkante meter
terrein. Koopsom f 65000.
89. Groote villa, met ongeveer 5000 vierkante meter
terrein. Koopsom f85000.
90. Groote villa, met prachtig uitzicht, en ongeveer 7300
vierkante meter tuin Koopsom f 60.000.
91. Villa, bijzonder schoon gelegen. Koopsom f 100.000.
92. Villamet pl.m. 1 H.A. terrein. Koopsom f 100.000.
93. Heerenhuizen, aangename ligging. Koopsom f7.000.
Huurprijs f 500.per jaar.
94. Heerenhuis, voor en achtertuin. Huurprijs f350.'sjaars.
95. Halve villa, aanv. terstond. Huurprijs f800.'sjaars.
96 Villa, aan de Noorderstation weg. Aanvaarding Febr. 1911.
97. Heerenhuts, met voor en achtertuin, prachtig uitzicht,
ruim en vele geriefelijkheden bij de Elec. tram. Huur
prijs f500 'sjaars.
98. Heerenhuis, met vóór- en achtertuin, bevattende 8
kamers, keuken, kelder, enz. Electr. licht en water
leiding. Dicht bij halte train gelegen. Aanvaarding na
overleg. Huurprijs f400.'sjaars.
99. Bovenhuis, zeer gerieflijk ingericht, bevattende 6 ka
mers en keuken, met ruime zolder, groot balcon en
gebruik van achterliggenden tuin. Huurprijs f 360.
'sjaars.
100. Groote villa, met rondom tuin, tusschen tram en
spoor gelegen, bevattende 8 groote kamers enz. Het
perceel is voorzien van electr. licht en waterleiding.
Aanvaarding 1 Mei 1911. Huurprijs f 1350.— 'sjaars.
Kooporijs na overleg.
101. Heerenhuis, met voor- en achtertuin, bevattende 7
kamers enz. Huurprijs f350.'sjaars
102. Bovenhuis, op goeden stand, met vrijen opgang.
Huurprijs f300.'sjaars.
103. Bovenhuis in de dorpstraat, ruim ingericht. Huur
prijs f300.'sjaars.
104. Villa, met rondom tuin, nabij het station en in de
onmiddellijke nabijheid der bosschen, bevattende 9 ka
mers, kenken, keider, enz. Het perceel is voorzien van
waterleiding en electr. licht. Aanvaarding 1 October a.s.
Huurprijs f900.'sjaars.
105. Een van ouds gunstig bekend staand en goed ge
legen Hotel Café-Restaurant en pension. Aanvaarding na
overleg.
menuaaiscueweg en ue spoorwegviaauci en eene gevemreeate
voor te bouwen huizen vast te leggen van 7 M. als minimum.
Zij meent dat een breedte der huizen langs dezen weg van
6 a 63/2 M. zelden zal worden overschreden, terwijl bij
huizen waar de ingang ter zijde is, deze breedte niet zal
verkregen worden. Adressante vleit zich dat de Raad hare
belangen niet uit het oog zal verliezen, waar met zoo groote
opoffering van kapitaal dit exploitatieplan is gesticht en een
aanneming van 7 meter een mislukking van dit plan na
zich zou sleepen.
De voorzitter, zwakjes het punt in kwestie verdedigend,
deelde mede dat hem uit gedane opmetingen gebleken was,
dat vele huizen langs den Zijlweg bijv. een breedte van 7
meter overschrijden en gaf als zijn vrees te kennen, dat de
weg bij mindere gevelbreedte een voortzetting van het type
Schoterkwartier zou kunnen worden. De heer Koolhoven
begreep de zaak anders en stelde, overeenkomstig den wensch
der Binnenlandsche, voor, een minimum-breedte van 6l/„
meter vast te stellen, welk voorstel de wethouder De Waa 1
M a 1 e f ij t ondersteunde. De heer B i s p i n c k, die zelfs 6b/2
meter nog wel wat hoog vond, ging nog verder. Hij stelde
de flinke huizen uit Amsterdam als voorbeeld, die gemiddeld
maar 6 meter zijn en stelde een mindere breedte voor. Met
dit laatste kon de raad zich echter niet vereenigen en met
de stem van den heer B i s p i n c k tegen, nam hij het voorstel-
Koolhoven en daarna het geheele besluit (ook thans
stemde de heer Bispinck tegen) aan.
Punt 3, Wijziging der Schoolgeldverordening, werd goed
gekeurd.
FEUILLETON.
PRINS-POEDEL,
15) naar het Fransch van
EDOUARD LABOULAYE.
e Bemoeial, en dat heeft
ijne plaats in te nemen.
niet
Wordt vervolgd.)
I Hoe! beste vriend, riep de baron uit, ver-
Sist gij u zoo in de beweegreden die mij handelen
doet? Ziet ge niet dat die jonge man allerlei
revolutionaire denkbeelden heeft ingezogen?
Wanneer ook ik mij verwijderd had, zou bij
geheel aan de boozen zijn overgeleverd, die van
zijn onschuld misbruik zouden maken. Ik heb
mij opgeofferd 0111 de administratie te redden
Waarlijk, sprak de graaf op spottenden
ik wist niet dat ik u zooveel verplicht was,
waarde vriend. Bij de eerste gelegenheid kunt
gij op mijne dankbaarheid rekenen".
Nauwelijks was Bemoeial vertrokken, of
Blindevink schaterde het uit van lachen.
„Hij is boos, zeide hijmaar eigenlijk heeft
hij verdiende loon Had hij er niet genoeg aan
de Vliegeneters te kwellen, en kon hij de honden
niet met rust laten? Ik ben een jager: leve de
hondenAls ik vier pooten had zou ik verlangen
dat men voor Zijne Majesteit een eereboog op
richtte met het volgende opschrift in gulden
letters
Aan hunnen herder, de dankbare
poedels.
Terwijl de advocaat, volgens de gewoonte van
zijn gilde, met alles den spot dreef, legde de
in ongenade gevallen minister een bezoek af
bij den opperbevelhebber van het leger. Na
een kort onderhoud keerde hij met vasten tred
naar huis, liet zijne dochter roepen, praatte I
met haar en maakte geene toebereidselen om te
vertrekken.
dertiende hoofdstuk.
Si vis pacem, para bell um.
Geheel onthutst over het besluit dat hij ge
nomen had, liep de vorst een der zalen van
het kasteel met groote stappen op en neder;
hij vroeg zich zeiven af of hij niet te ver gegaan
was met het ontslag van een bekwaam en
trouw minister aan te nemen, en vond dat het
beroep van koning menigen doorn had Juist
wilde hij zijne moeder gaan raadplegen, toen
de dienstdoende kamerheer hem een brief over
handigde, en daar stoof, met een snelheid vaD
een kanonskogel, de opperbevelhebber dei-
koninklijke legers, generaal baron Bom, de zaal
binnen.
Het was een lange, dikke vijftiger. Hij liep
met vasten tred, de borst vooruit, de schouders
omlaag, den hals stijf rechtop. Zijn kortgeschoren
haar, zijn laag voorhoofd, zijn wipneus, zijn
breede kinnebak eu zijne wangen die over eeD
nauwsluitende stropdas henenzakten, gaven den
generaal geen al te innemend voorkomen Toch
mishaagde het den koning niet. Hij vond in
hem eenige gelijkenis met zijn ouden vriend
Arlekijn.
„Sire, sprak de baron met een stentorstem,
ik vraag Uwe Majesteit vergiffenis dat ik in
breuk op de consignes heb gemaakt, maar zoo
even heb ik berichten ontvangen die ik het
tot mijn plicht reken den koning mede te
deelen. Ik was er juist mede op weg naar graaf
Bemoeial, toen ik vernam dat hij zijn ontslag
had gekregen. Ik heb het op mij genomen de
étiquette te schenden. Wanneer de koning mij
gehoord zal hebben, zal hij mij wis versehoonen
Spreek generaal, gij doet mij schrikken.
Is liet land in gevaar?
Ja sire, men beleedigt Uwe Majesteit, men
hoont het volk der Vliegeneters. De koning der
Hanenkraaiers kent voor zijn onbeschaamdheid
paal noch perken meerde brieven die ik daar
in mijne hand heb zijn er het bewijs van. Maar
wij zullen hem zijne beleedigingen betaald
zetten, duizend bommen en granatenVergif
fenis Majesteit, ik ben een oud soldaat, ik kan
mijne woorden niet fijn kauwen.
Welaan, sprak Hiacint glimlachend. Ga
zitten, generaal, ik luister.
Sire, sprak de baron, de koningin uwe
moeder, God bescherme haar, is een groote en
wijze vorstin! maar sedert zes jaren koestert
zij slechts éen denkbeeldnamelijk met al hare
naburen in vrede te leven. Wat is er nu weer
gebeurd? Juist hetgeen ik voorspeld had. Die
verachtelijke Hanenkraaiers hebben gewerkt,
gezwoegd, gekocht, verkocht; zij zijn rijk
geworden, hebben zich als de konijnen ver
menigvuldigd en nu durven die heeren ons het
hoofd te bieden. Zij vermeten zich te zeggen
dat zij noch in aantal, noch in dapperheid
voor ons behoeven onder te doen en dat, indien
wij ons met hunne zaken bemoeien, ons dit
duur zal te staan komen.
En gij verontrust u daarover, generaal?
Neen, sire, maar ik ben er woedend over.
Als die schavuiten in hun eigen land baas
zijn, dan zijn wij niet langer het groote volk;
dan doen de Vliegeneters niet meer de aarde
bevendan taant onze luister.
Is dat uw gevoelen, waarde baron?
Sire, het is het algemeen gevoelen. Sedert
zes jaren houdt men vijf honderd duizend man
onder de wapenen; eindelijk beginnen zij on
geduldig te worden. Sedert zes jaren worden
de officieren niet bevorderd; men heeft hun
geen enkele dier gelukkige kansen geboden,
waardoor men in drie dagen twee graden in
anciënniteit overspringt, het leger verveelt
zich, het leger gevoelt zich vernederd. Uwe
Majesteit denke er aandat kan zoo niet
blijven, de geweren zullen van zelve afgaan.
Maar, generaal, ik moet mijn volk ontzien,
ik kan geen oorlog voeren omdat mijne naburen
machtig worden en mijne officieren bevordering
verlangen. Daar moet eene bepaalde reden
voor zijn.
Ik meende Uwe Majesteit reeds gezegd te
hebben dat de koning der Hanenkraaiers haar
grovelijk beleedigd heeft; is het noodig die
afschuwelijke beleedigingen voor Uwe Majesteit
te herhalen?
Ik moet ze immers kennen, om ze mij te
kunnen aantrekken, sprak Hiacint.
Welnu, sire, deze vertrouwelijke brieven
melden mij dat de koning der Hanenkraaiers
bij het vernemen van uw ongesteldheid, na den
maaltijd tot zijn broeder den groothertog en in
tegenwoordigheid van zijne adjudanten gezegd
heeft: „Wat dunkt u van dat troetelkindje der
toovergodinnen dat door het geknetter van een
vuurwerk onpasselijk wordt Waarop de groot
hertog moet geantwoord hebben„Ik zou wel
lust hebben mij eens met dat kereltje te meten.
Ik verbeeld mij dat ik meer baar in de holte van
mijn hand heb, dan die melkbaard op zijn kin".
-• Melkbaird heeft hij gezegd! riep Hiacint,
terwijl hij bleek van toorn opsprong.
Ja, duizend bommen en granaten! hij
heeft melkbaard gezegd; de dagbladen zullen
het herhalen, het leger zal het weten, het volk
der Vliegeneters zal vernemen dat men het in
den persoon van zijn veelgeliefden koning be
schimpt.
Zool de groothertog zou zich met mij
willen meten, sprak Hiacint tandenknarsend.