philips Camp
BRANP-PRIX TURIJN 1911
der Philips Lamp.
„Ala taille Elegante
Sï^\
Firma J. 0. KRUL Jr.
Philips £amp
SCHOUWBURG
De Koopman
van Venetië.
een nieuwe groote onderscheiding
Belangrijk Bericht
Kam je ook op de
Bruiloft van Mietje?
LODEWIJK XI.
\r /f/
Corsetten°Magaz|jn.
ïmjf
wBv
ff '1
BRILLEN EN PINCE=NEZ,
Brandstoffen
Jamsweg - Haarlem.
Zondag 29 October,
Ensemble
1LSER EN HESSE.
Dinsdag 31 October.
£ouis Bouwmeester.
Vrijdag 3 November
£ouis Bouwmeester.
T)it is na de overwinning te ^OUbatX binnen korten tijd
Faillissement-
Verificatie-
V
Ruimst gesorteerd
Specialiteit
C0RSETTEN op maat.
Gegarandeerde Coupe,
zelfs ten opzichte van
JBIéïs
de moeilijkste figuren.
Or 1
Pas- en wacht
kamer parterre.
De Heer JACQ d'OLIVEIRA,
Middagconcert in „Rusthoek",
ZAKMESSEN, SCHAREN, STEMPELS.
HiFEDERMANN^ Opticien,
GRATIS WEDSTRIJD.
HUIS
WÏEGJINT'S
elte door de tong,
de./, P, t, enz.
ooting van opge.
I, d, en k.
de tong met het
g en c/i.
[ehemelte door de
lartusschen, zooals
ng, dan komt men
r voorwaarden van
iet die der mede-
e vooral een ken-
idem als volumen
zoo kenmerken
tstroom, die voel
en en van geheel
mvolumen. Bij het
nedeklinkersdient
gelet, want waar
It de klank op
'er franse he
kunst.
nd hield Mevrouw
Goemans in „de
maar uitgelezen
5-tal lezingen, die
'oor dezen avond
aturg Pierre Cor-
korte toeliehting
et litteraires te
aar voor drachten
ens gaf spreekster
'ijving van den
volgende
ehoorden tot de
i hem voor de
oei hij van 1(515
lil 1(528 werd hij
eft is echter niet
was met de pen,
ireken.
irgische talenten
i blijspel schreef
esavontuur. Met
henen en verre
iur uitstekende,
en hals van kar-
't te wijten dat
zeer ongunstige
eille werden de
es" weer op 't
ar daar hij zich,
aan die wetten
;e aanmerkingen
en zijn klassieke
over Corneille's
Ipersonen zijner
i, werden door
e gedeelten van
i wijze, als menig
verbeteren zou,
waardige vaar-
'kater een groote
kort alle gaven,
m den grooten
tot zijn recht te
ransch in ar zijn
ijn deze bijeen-
knipt.
't hebben over
we hier echter
V.
Ier Vereeniging
ijdelijke vervan-
ouw" verzoekt
eenigzins nader
;aarne voldoen
komt het dik-
izes onverwacht
)odig heeft, die
i staat. Het zal
m dadelijk een
rsoon te vinden,
-s, die genegen
sschien ook gra-
n te verleenen.
ersonen op de
wijze tot elkaar
eel belanglooze
ats noodig, dat
llen verleenen,
Ier vereeniging,
,n af 1 Januari
d aan het zelfde
en.
villen steunen,
ie 0.50 of meer
ij, die 5 in
ide leden, be-
n.
toegezonden,
—van Otterloo,
it zou dat
uw onze zin-
ar als de mid-
hoogere gees-
isch die blind,
voor geestelijk
ets te noemen
ituurtafereel of
Heiden Ik ge-
:rlaat de kerk
i lokt tot bin-
heusch. Aan
ite aandoenin-
n, welke taak
aar de „stem-
kale vloeren,
heeft nu zoo
as blijde, een
p een brief uit
met een over
end het eene
5n al even
een en den
diplomaat. Ik
staat me niet
an
sch Keetje.
De Vereeniging „Tot Steu n".
Den 4den November e.k. zal het 25 jaar zijn gele
idt, dat te Nijmegen werd opgericht de vereeni-
Ml „Tot Steun", voluit geheeten de Vereeniging
~lt steun van Verwaarloosden en Gevallenen,
i d, kwart eeuw heeft deze hoogst nuttige instel-
j„ haar zegenrijk werk verricht en menig on-
.ukkig, verwaarloosd menschenkind heeft aan
";U,r zijne redding te danken. De vereeniging
Tot Steun" die zich in de laatste jaren alleen
U-ziahoudt met de verpleging van verwaasloosde
^tuieren zij heeft er thans ongeveer óOOonder
l,are hoede besteedt dezen uit in gezinnen,
jleestal worden de kinderen opgenomen inge-
auiirn ten plattelande, hoewel, gelijk spreekt,
'i,. oudere jongens, die een ambacht leeren en de
„iidere meisjes die in een burgerdienst worden
'r,'plaatst, ook in de steden verblijven. Het is
"venwel niet mogelijk, dat kinderen, die zoo, ver
waarloosd, van de straat worden opgenomen,
dadelijk worden uitbesteed; vandaar dat de
vereeniging „Tot Steun" in den loop der jaren
trii 4tal doorgangshuizen heeft ingericht t. w.
Hoschzicht voor 20 meisjes onder 14 jaar, Nieuw-
Vel'lzicht voor 20 meisjes boven 14 jaar, Oud-
YelJ/.icht voor 15 jongens boven 14 jaar en Beek-
acht voor 20 jongens onder 14 jaar. de eerste 3
n gelegen te Apeldoorn het laatste te Epe.
ii„k deze doorgangshuizen missen zooveel moge
lijk liet gestichtskarakter en zijn meer groote
vezinnen. De opvoeding der kinderen geschiedt
ijzinnig-godsdienstigen geest.
1 vereeniging, wier hoofdbestuur te Amster-
Jaui zetelt, telt in verschillende steden van ons
hare afdeelingen, waardoor de arbeid ver
wordt, ln verscheidene plaatsen wordt
25 jarig bestaan feestelijk herdacht; te
Au erdam zullen Zondagavond 20 October de
nummers in het Concertgebouw welwillend
liiu 'ie zangnummers ten gehoore brengen. Het
kt vanzelf, dat de vereeniging deze ber
ing dienstbaar tracht te maken aan de
rking barer finantiën. Die versterking heeft
r noodig, want de opvoeding van 500 kinderen
js en kleinigheid! Een ieder, die iets gevoelt
vüi het praktische werk der vereeniging „Tot
si i" waardoor de jeugd over wier tuchteloosheid
me zoo vaak klaagt, op het goede spoor wordt
ïtl' l, worde lid der vereeniging en geve zich
als zoodanig op bij de secretaresse van het
ln, Ibestuur Mejuffrouw M Jas, Koningslaan
Bu -urn; het lidmaatschap kost slechts 2.50,
mi, indien men zich voor een hooger bedrag
vr ndt, zal dit de vereeniging natuurlijk zeer
u om zijn.
Reclame en bekroning
i ANDEL EN l'hilipslamp.
iVERHElD. Reeds meermalen hebben wij er
op gewezen dat de afdeeling
„r, line" van de Philips Metaal-gloeilampen-
•k te Eindhoven haar taak bij uitnemend-
verstaat. Konden wij verleden jaar een eata-
dezer firma aankondigen als een schijnbaar
ertrefbaar kunststuk op drukwerk-gebied,
- bereikt ons een nieuwe die haar zoowaar
ie schaduw stelt. Het omslag is al bijzonder
aandachttrekkende kracht. De bekende glun-
brabantsche schoone, in kleuren gedrukt
het titelblad, komt door een in 't omslag
hml
ileeld
het
spn
ileni
vers
ze ze
uitgesneden ovaal prachtig te voorschijn.
Voorts komen de afbeeldingen der verschillende
soorten metaal-gloeilampen die door de fabriek
geleverd worden in prachtigen ('lichtdruk in den
catatogus, die 32 bladzijden telt, voor.
Dat het fabrikaat ook in het buitenland ge
waardeerd wordt, moge o. m. blijken uit het feit
dat aan de Philipslamp op de wereld-tentoon
stelling te Turijn de 1 rand-Prix is toegekend,
zooals men weet, dezelfde bekroning welke haar
te Roubaix ten deel vieldit is dus binnen korten
tijd de tweede groote onderscheiding.
Er werken thans 3200 nederlandsche arbeiders
aan deze inrichting.
Zondagmiddag zal in de con-
MUZIEK. certzaal der sociëteit Vereeni
ging de eerste der 12 matinée's
plaats vinden die door het strijkorkest van liet
Haarlemsch Muziekkorps onder leiding van den
heer Kriens zullen worden gegeven.
Voor nadere bijzonderheden omtrent prijzen
enz. verwijzen wij naar achterstaande advertentie.
kolonie te Overveen gaat alles naar wenscli. De
zuster voldoet als kinderverpleegster zeer goed.
Twee patiëntjes mochten als hersteld de kolonie
verlaten. 3 nieuwe werden opgenomen. Buiten
de bacillen laat de gezondheidstoestand niets
te wenschen.
In eenige gezinnen te Bloemendaal en te Sant
poort leverde het nazien der kasten heel wat
op. De zuster zegt daarvoor hartelijk dank. Kunnen
er in ons rijke Bloemendaal nog niet meer kasten
aan, een grondig onderzoek worden onderworpen
Er kan nog wel wat speelgoed gebruikt worden.
De heer De Jong en ook wij willen ons gaarne
met ontvangst en doorzending belasten.
TOONEEL.
Schouwburg lansweg te Haarlem.
De Troubadour.
De N.V. Nederlandsche Opera-
en Operette van het Rembrandt
Theater te Amsterdam heeft ons Donderdagavond
in den schouwburg een goede opvoering van
Verdi's Troubadour bezorgd die de groote belang
stelling ervoor ten volle waard was. Want er is,
over 't geheel genomen, voortreffelijk werk ge
leverd. Mevrouw Engelen - Sewing als Leonora
was in één woord schitterend en heeft, volgens
veler meening, dien avond zich zelf overtrof
fen. Een paar malen werd haar zang onder
broken door een geestdriftig applaus. Azucena
(Mejuffrouw R. Rodain) was eveneens voortref
felijk. Manrico, de troubadour (de heer Morris-
sou) heeft aller harten veroverd met zijn schoon
geluid. Een beetje meer mannelijks in zijn voor
komen zou hem de concurrentie met zijn mede
minnaar graaf Luna zeker ten goede hebben deen
komen. O.i. is van hem in de toekomst veel goeds te
verwachten. De heer Orelio handhaafde als graaf
Luna zijn ouden roem. De koren waren goed
verzorgd en slechts een enkelen keer viel op de
zuiverheid iets aan te merken. Het orkest (van
Haarlemsch Muziekkorps) deed het uitstekend,
onder de voortreffelijke leiding van den heer
•T. A. Kwast. Vermelden we ten slotte nog, dat
ook de overige dames en heeren (de heer Nieu-
wenhuizen als Fernand zeker niet het minst)
zeer voldeden, dat de costumes prachtig waren,
en wij zijn overtuigd ons niet aan overdrijving
te hebben schuldig gemaakt, toen wij van een
zeer goede opvoering spraken.
Maandag 23 dezer is in onze
PLAATSELIJK gemeente het eerste geval van
NIEUWS. lichte roodvonk geconstateerd.
Het patiëntje werd oogenblik-
kelijk in de voorloopige barak ondergebracht en
de woning ontsmet. Donderdag 26 werd liet
tweede geval, gelukkig eveneens van lichten
aard. waargenomen, terwijl in Overveen een
vrouw lijdende aan fébris typhoïdea naar de
Maria-Stiehting te Haarlem werd overgebracht
In de diphtheritis-barak of te wel gezondheids
wet normaliseeren van een gedeelte van den
Boekenrooder- en Vogelenzangscheweg is gegund
aan den heer .1. Stuurman te Ammerstol voor
de som van 46.800.
De 1-Cent- vereeniging
alhier heeft niet, zooals wij in het vorig nummer
door het wegvallen van een 0 vermeldden, 800
doch 8000 centen in de maand September
bijeengebracht.
Den 15 October 1.1. had de jaarlijksche onder
linge schietwedstrijd plaats van Bloemendaal-
Commando op de schietbaan onder Overveen.
De wedstijd had een zeer geanimeerd verloop
en duurde van 's morgens 9 tot 's namiddags 4 uur.
1 Ie uitslag was als volg t
Personeel
Rozenprijs
Punten
1. J). C. Houtgraaf
45
D.
C. Houtgraaf
C.
Lindeman
2. J. M. Barnhoorn
43
J.
G. v. Kessel elk
2 rozen
3. F. Hekker
40
4. H. König
5. B. Kuyl
40
39
Eereprijs
O. A. Koolhoven
38
Punten
7. F. Bersee
38
1.
D. C. Houtgraaf
103
8. J. G. van Kessel
38
2.
11. König
97
9. R. Preenen
37
3.
F. Hekker
96
10. F. B. M. Stachelhausen
37
11. J. van Buggenum
37
Vrije Baan
12. B. Vader
37
13. F. J. van Buggenum
36
1.
I). C. Houtgraaf
29
14. P. Houtgraaf
36
2.
M. J. Doemen
29
15. A. Hekker
36
3.
H, König
29
16. J. L. Koolhoven
35
4.
A. van Pelt
28
17. B. Vader
34
5.
F. Hekker
28
18. M. J. Doemen
34
6.
L. H. Koolhoven
28
19. M, Thooien
33
7.
J. Lindeman
27
20. A. van Pelt
33
8.
D. Vader
27
21. C. Lindeman
33
9.
J. G. van Kessel
27
22. J. Lindeman
32
10.
Mej. E. Schroder
27
23. E, Luykman
32
11.
F. J. van Buggenum 27
24. C. H. Kramer
31
12
B. Kuyl
27
25. Mej. E. Schroder
31
13
J. M. Barnhoorn
26
26. P. Ber.see
30
14
J. Koolhoven
26
27. G. van Apeldoorn
29
15
G. Lindeman
26
28. 31. Kokkelkoren
28
16
F. B. M. Stachelhausen 26
De uitdeeling der prijzen zal plaats hebben
Zondagavond 29 dezer ten 8 uur in Hotel Wel
gelegen te Bloemendaal. Bij deze gelegenheid
zal de Muziekvereeniging „Crescendo" eenige
nummers doen hooren terwijl de avond verder
door een duettistenpaar zal opgeluisterd worden.
Uit het politie-rapport.
Processe n-v e r b a a 1 zijn opgemaakt wegens
het loopen over verboden grond; rijden over
de voetpaden, onbeheerd laten staan van een
trekdier; het wasschen van groenten in sloot
water en strooperij.
Gevonden en terug te bekomenbij den
heer Bronsveld, villa „Thea" Duinlustpark alhier,
een zilveren schakelarmband; aan den politiepost
te Bloemendaal, een zadeldek van een rijwiel
en een rozenkrans; aan het bureau van politie
te Overveen, een vijlbij A. M. Smits, te Aerden-
hout een gulden; bij J. de Vries, Korte Zijlweg
(5 Overveen een zilveren dameshorloge; bij H.
Prenen Dompvloedslaan 5, een dameshandtaschje
met inhoud.
Verloren: een gouden dameshorlogedrie
koperen gewichteneen dameshandtaschje in
houdende een bos sleutels en ƒ1.80; een
kastsleutel.
Het concert in Rusthoek
van morgen-middag bezit een bijzondere aan
trekkelijkheid doordat de heer Jacq d' Oliveira,
de beroemde soloviolist van het Cristal-Palace
te Londen, den heer Henrie J. Hesse, die anders
in het trio de vioolpartij vervult, zal vervangen.
Van Zaterdag 21 Oct. tot
BURGERLIJKE en met Vrijdag 27 Oct.
STAND. Ondert rou wd: M. J. Scholte
en E. M. A. Lindeman.
Getrouwd: R. W. Pitlo en H. P. Vettewinkel
J. J. Louwerse en F. J. van Lohuizen.
Overleden in het gesticht „Meeren-
b e r g"J. Huijsman, 45 j.C. v. Blankensteijn, 22 j.
cDfiDT Musschen II—B.H.C. I.
OrUnT,
Wegens het slechte weer waren
er enkele spelers niet opgekomen, zoowel bij
Musschen als bij Bloemendaal. Om kwart over
twee stelden de partijen zich op. B. H. C. kwam
uit als volgt:
Rechts. IJzerman. Links.
Reinders. Roozekrans.
v. Beugen Bik. Bruijnsteen. Kuijpers.
v. d. Berg. Donker. Molière. Geijl. Kouwenaar.
Dadelijk had Musschen al de overhand. Hun
gevaarlijke aanvallen werden met moeite door
den keeper gekeerd. Slechts één maal voor half
time moest B.H.C's keeper bezwijken voor een
onhoudbaar schot van Van Lennep.
Na half time speelde B.H.C. tegen wind in.
Van Lennep en Bienfait wisten beiden nog twee
maal Bloemendaals net te vinden. Nu zette Bloe
mendaal er alles op en enkele minuten rooi
tijd maakte Geijl haar tegenpunt. Zoo eindigde
deze vriendschappelijke wedstrijd met 5 Ivoor
de Musschen.
Een be 1 a n grij k en ver-
UIT ANDERE blijdend succes.
GEMEENTEN. Ons wordt plaatsing van onder
staande verzocht:
De vereeniging tot bestrijding der tuberculose
verheugt zicli over een groot succes, een belang
rijken finantiëelen steun, die voor de zaak der
„bestrijding van de tuberculose als volksziekte
in Haarlem en omstreken" van gewicht en hoop
volle beteekenis is.
Voor haar lighalfonds, de ambulance der ver
eeniging voor de „zieken en gewonden" uit den
strijd kwam van den heer en mevrouw A. S.
het biljet van een der circulaires, onlangs aan
een 300 tal ingezetenen van H. en O. verzonden,
terug met een ingeteekend bedrag van duizend
gulden per jaar, vergezeld van den schriftelijken
wensch, dat daarmee veel zal worden bereikt
onder de goede zorgen der vereeniging en in de
hoop, dat dit voorbeeld door anderen zal wor
den gevolgd.
onder meer:
CBS3U
Optreden van;
LOUISE FLEUKON,
de gevierde Soubrette.
Aanvang 8 uur.
Prijzen der plaatsen:
Frontbalcon f 2.Zijbalcon en
Stali - fl.50, Frontloge fl.25,
Parterre f 1.—Zijloge f 0.75, Am
phitheater f 0.60; Gaanderij f0.40.
TOURNEE
(Abonnementsvoorstelling).
Tooneelspel in 8 bedrijven van
SHAKESPEARE.
Aanvang 8 uur.
TOURNEE
(Abonnementsvoorstelling).
Drama.
Aanvang 8 uur.
Getrouwd:
R. W. PITLO
en
H. P. VETTEWINKEL,
Amsterdam, 24 0ct ]912
Overveenf
De Heer en Mevrouw Pitlo
Vettewinkel, bedanken voorde
vele bewijzen van belangstelling
bij hun huwelijk ondervonden.
Bij beschikking van den
EdelAchtbaren Heer Rech-
ter-Commissaris in het fail
lissement van LEO F.
S I N N IG E, agent van
buitenlandsche huizen, wo
nende te Bloemendaal, is
bepaald
1°. dat de inlevering der
schuldvorderingen zal moe
ten geschieden vóór 8 No
vember 1911, ten kantore
van den Curator, Nieuwe
Gracht ö6 te Haarlem
'2°. dat de vergadering
tot verificatie der schuldvor
deringen zal worden gehou
den op Vrijdag 24 Novem
ber 1911, 's voormiddags ten
10s/, ure, in het Paleis van
Justitie te Haarlem.
De Curator,
Mevr. Mr. I. E WILLEK Eg
MACDONALjx
dfcc
Utrechtschestraat 58,
AMSTERDAM.
Soloviolist aan het Cristal Palace te Londen,
zal zich a.s. Zondag 29 October doen hooren
op het
te BLOEMENDAAL.
naar voorschriften van H.II. Oogartsen.
RE PARATIEN DIRECT.
GROOTE HOUTSTP. 37,
HAARLEM,
TEL. 1059.
Wedstrijdkantoor.
Die de meeste goede Holland-
sche woorden van lioogstens (5
letters, uitgezonderd eigennamen,
uit bovenstaand woord zendt,
zooals dijk, strand, enz. krijgt een
pendule met coupes, de volgende
een kamerdraaiorgel. De 101) vol
gende en 100 eerste inzenders
ieder een cadeau naar keuzo, zoo
als fotografie-toestel, Zwitsersche
klok, vulpenliouder enz. In te zen
den voor 15 Nov. Deelname gratis.
Alleen betalen de prijswinners
vracht en administratie-kosten.
Uitslag wordt 24 Nov. toegezon
den en door deskundige opge
maakt. Bureau no. 218, Interna
tionaal de Concours, Gr. Wijn-
brugstr. 11, 2e etage, Rotterdam.
Gezocht te BLOEMENDAAL
tegen 1 Mei 1912, een
voor een gezin van twee perso
nen. Huurprijs ongeveer f 400.
Brieven onder letters L. F..
bureau van dit blad.
OVERVEEN.
Telef. 1617.
PIANO-HANDEL.
OPGERICHT 1851.
Groote Houtstraat 153,
HAARLEM. Tel. 921.
Beste en soliedste adres voor:
PIANO-STEMMEN.
PIANO'S IN HUUR.
P1ANQ-REPARATIËN, enz.
TURIJN 1911
