re
ANTH. SMIT
Overschoenen
voorheen J. INPIJN.
levert voor den oudejaarsavond
Villa „Op 't heuveltje".
zwaar
en
VERKOOPING
J. VAN WIJK.
Kerstbrood, Tulband, ^tppel
flappen, Beignets, Bollen,
Sneeuwballen, enz., enz. -
Slechts één keer
Waterdicht Schoeisel.
87A Zijlstraat 87A.
ZWJIRTSER s MMIJN van F1T0-II1TIKËLEN.
MERCÉDÈS, DION B0UT0N, PANHARD
LEVASS0R Automobielen.
BEWONERS van BLOEMENDAAL, wordt allen lid van „BLOEMENDAAL - VOORUIT"
te OVERVEEN,
Eiken- en Esschen
HAKHOUT,
Groote Houtstraat 111-113, Haarlem.
Pope's Metaaldraadlampen. Fabrikaat,
te VOGELENZANG,
Levert de fijnste
zoowel de een
voudigste ge
rechten voor de
feestdagen.
a.s.
Corsetten-Magazp.
tweede BIJ
1
Huiselijke Kunst.
16 Nassaulaan 16
Brouwersvaart 106,
tuinschelpen.
tuimgrint.
duinzand.
rivierzand.
VAN VEEN Go. hofleveranciers
Hef beste.
Ééns geprobeerd. Steeds gewild.
J. PTU- VAN DER MEIJ, Depothouder.
Kinderhuisvest 27-27 A. HAARLEM. TEL. 186.
Tel. 671, Kantoor. Tel. 2268, Chef. Tel. 2050, Chauffeurs.
Groote stroombesparing
alsmede Verwarming's* en Kookapparaten
L, R0UWENS, Bloemendaal.
Agenten voor:
Levering van
5e jaargang/3
Sjig
KLOEME^DAAL.
ïen overstaan van Notaris J. IF. WILDKRVANl'K DE BLÉ-
COURT, te Bloemendaal, zal op WOENSDAGEN 31 JANUARI
1912, bij inzet door opbieding en hooging en 7 FEBRUARI 1912.
bij toeslag door hooging en afmijning, telkens des avonds 8 uur,
in het BLOEMENDAALSCH VERKOOPLOKAAL, nabij de Kerk. te Bloe
mendaal,
publiek worden geveild:
WEGENS VERTREK NAAR INDIË:
I)e zoo goed als nieuwe degelijk gebouwde en naar de eischen
des tijds ingerichte VILLA „OP 'T HEUVELTJE", gelegen in
het Bloemendaalsche Park, hoek ParkwegRijperweg, te Bloemen
daal, met fraai aangelegden tuin, groot 15.83 Are. Sectie A, no. 3382.
liet huis is voorzien van electrisch licht en waterleiding, verder
van vele geriefelijkheden en verkeert in den besten staat van
onderhoud.
liet bevat behalve hall, serre en balcons, te zamen 14 kamers,
badkamer, ruimen zolder, keuken en bij-keuken, en is breeder bij
biljetten omschreven. Het is met den geheelen of gedeeltelijken
inboedel inmiddels uit de hand te koop.
Inlichtingen verstrekt de Notaris bovengenoemd.
Voor de bezichtiging gelieve men zich te wenden tot het Woning
bureau van den Heer A. OVERAKKER. te Bloemendaai. Bloemendaal
sche weg 113a.
op de Hofstede „HET HUIS DE
VOGELENZANG", op'
Woensdag den
3en Januari 1912,
ten overstaan van den Notaris
J. II. WILDERVANCK DE BLÉ-
('Ol'RT te Bloemendaal, van
waaronder geschikt voor Palen,
I)e verkooping zal 's morgens
te 10 uur beginnen.
op de Hofsteden „NUY8EN-
BURG" en „008TERDPTX", op
Donderdag den
4den Januari 1912,
ten overstaan van* den Notaris
J. II. WILDER VANCK I)E
BLÉ( 'OURT, van
zeer geschikt voor palen, rijzen
en boonenstokken.
Do verkooping begint des voor-
middags te 10 uur, nabij de
woning van den Opzichter W.
ZWEMMER, op „Oosterduin".
Benoodigdheden voor
HAARLEM.
Hg
4
4
<3
Sg
4
4
BLOEMENDAAL.
Telefoon 911.
Kantoor en Magazijnen:
HAARLEM. Telef. 748.
I EG EN BILLIJKE PRIJZEN.
VRAAG PRIJSCOURANT.
4 Ahh
een proef en u blijft onze geurige er
smakelijke thee gebruiken.
Kruisstraat 34. haarlem. Telefoon 1543
Specialiteit in
en
HAARLEM.
Groote Houtstraat 3a, Haarlem. Telefoon 735.
Groote sorteering Projectie-Lantaarns.
Lantaarnplaatjes en toebehooren.
mq 1U IU11IU UIUIjUHlU I
Utrechtschestraat 58,
AMSTERDAM.
Ruimst gesorteerd
Specialiteit
CORSETTEN op maat
Gegarandeerde Coupe
zelfs ten opzichte van
de moeilijkste figuren
Pas- en wacht
kamer parterre
HFDlNGAtWUTMRICH
HOLLANDSCHE CREDIET- en DEP0SIT0BANK
R I T S E EVI A.
AALSMEER. HOOFDDORP.
tt
MEES
HAARLEM. IJMUIDEN.
COMMISSARISSEN
Mr. Th. de Haan Hugenholtz. advocaat en procureur.
MrJ W.Losecaat Vermeer.President van deArrondissements Rechtbank
Mr. Joh. Spoor, advocaat en procureur.
G. J. van Waveren. koopman lid der firma H.H. van Waveren. te Haarlem
Directeuren A. It R1TSV2.UA. N, LEVKXKAMI',
RENTE-DEPOT
Zonder opzegging Cheque Rekening. 21/0 °i0
3 dagen opzegging2 tyj °0
Eén maand proiongatiekoers.
Met een jaar opzegging4«0
KITeeten. - Coupons. - Prolongation. - Vreemd l.eld.
Wissels. - Discoiiteeringcii. - Iteiswissels.
BE WA AKIN It IC HTINU. LOK ETTEN K AST
EN.
ft
I i 1
1TT
KRACHTIG. VOL ENSMAKELIJK,
is van af 25 NOVEMBER e.k. verkrijgbaar
gesteld op fust, flesschen en syphons van
5 liter op koolzuur.
ALLE ONZE BIEREN WORDEN IS0BAR0ME TRISCH GETAPT.
I I II
I I I I
steeds
voorradig bij
FRANCO LEVERING IN HAARLEM EN OMSTREKEN.
Allo eerste klasse merken, chassis en carrosserieën tegen de
door de fabriek vastgestelde prijzen.
Onderricht gratis. Geen garantie vanaf de fabriek, doch alles
vanuit Haarlem.
Verstrekt alle catalogussen en inlichtingen gratis zonder verbinding
of veelvuldig bezoek zonder nitnoodiging, dus alles vrijblijvend.
GROOTE SORTEERING ONDERDEELEN in magazijn.
Verhuring van luxe automobielen. Vraagt tarief.
Dag of nacht gelijke prijzen. Altijd geopend.
Speciale garage Heiligland No. 32 voor gareeren per maand met
of zonder levering van chauffeur. Desgewenscht ook in boxen.
Kom voor portretvtorgrootingen eens kijken bij
n. j. schmidt, - anegang 46, - haarlem.
Kerstfeestgedachte
Men wil, dat de planeet waan
wat den toestand van haren damp
naar een vroeger tijdperk terugkee
zouden de toch reeds zoo zeldza:
gangen over de krakende sneeuw i
blinkenden sterrenhemel wel gehee
ledene gaan behooren.
Hoe dat zijn moge, aan het eindt
stervende jaar zullen wij toch altij
vasthouden aan de oude, trouwe j
de ster des vredes te begroeten i
jonge bode van heil. Steeds, als
feeststonden zich voor ons liei-nii
ze ons welkom zij Welkom, al ki
geheel een stille zucht onderdrukk
wat onze feestelijke stemming dreig
Het is maar al te waar, dat wij
in een land van belofte bevinden ei
wij liet woord „vrede" op de lippe
alom een spoilaeh en een bijgeloovi
halen zien. Op onstoffelijk gebied is s
vooruitgang te bespeuren, verge
stoffelijke wereld, bij kunst en ind
reuzenschreden vorderen.
Doch, daarover behoeven wij i
zeer te verbazen, waar immers
lijke en het geestelijke ongeveer
in verhouding staan als eigenbel
opoffering.
Ook dat kan ons versterken in <3
dat niet alle zedelijke ontwikkelinj
kennen en, waar die overtuiging ie
hij al wat ontmoedigt en ter ni
heldere ster der hoop, die leidsvrc
die streven naar hoogere idealen, in o
pracht prijken aan 's hemels trans
En inderdaad, wanneer we de
kalm en onpartijdig raadplegen, di
ook van het zedelijk leven en de 1
menscheiddan komen wij alras tot
dat elke eeuw, zij het dan ook on
en lijden, en misschien ook wel
zichtbaar eenige schreden nader
aan de uitzichten, die de ziel vai
kenden vervullen.
Verwondert het ons, dat de me
zoo langzaam beweegt op de I
wikkeling, dan vergeten wij toch i
blik onze gebrekkige kennis van
van datzelfde heelal, waarvan wij
maken; van onze eigene nietigh
zooveel onbegrepen grootheid; zi
dat de gansche natuur denzelfden
gang vertoont en dat bij den arueid
making, hoe ernstig en met alle
gevat, hetzelfde verschijnsel zich i
Hebben twintig eeuwen aan 1
ginsel van liefde en vrede geen a
winning kunnen verzekeren, dan ti
de gedachte, dat dit beginsel mee:
verborgen, om te zijnen tijde bij
den grooten oogst.
'Al wat rein is en liefelijk, wai
en van verbroedering spreekt, h
te voeren die nooit grkeel met vre
bekroond, evenmin als licht en i
volkomen harmonisch kunnen sami
Hoe heviger de strijd gestrede
de machten der duisternis, hoe
kan wonen in de hartenen hi
en rust er in aller harte is, hoe v
het tooneel zal zijn van 's wereh
Toch mogen we één ding niet
is volstrekt niet onverschillig h
en ook daarvan zal de uitkoms
ondergaan Het is goed, dat on
diep geworteld is, dat we r pal
dat 'we niet* modderen waar liet
levens geldt; maar toch: iets and
iets anders de wapenen van den si
onverschillig welke vormen wij
woorden wij bezigen, welke indrul
op hen die tegenover ons staan,
nimmer uit het oog worden vi
mogen niet den indruk te weeg l
ons om den strijd zelf en niet om
waarheid, de overwinning van he
is. Het vriendelijke woord, dat noc
het goede ook in anderen erkent,
in die anderen waarheid kan zijn
delijk woord heeft nog wel ee
het hart naar het hoofd te gas
waartegen de zuivere rede de
wetenschap, in koude vormen
misschien te pletter loopt, tem
geval niet liet hart bereikt,
deel wellicht slechts verbittering
het daarom voor ons sluit. En
beste bedoelingen, de diepst gevof
de heiligheid onzer beginselen
Zullen zij inderdaad der wereld tei
De echte vredestichters, dat zij
lijk gelaat, het stralende oog, lie
de toeg stoken hand. En zij liebl
aan wier macht niets zich onttrel
die macht is: de invloed van de
goede.
FEUILLETO
Grootmoeder Lizette's -
Een schetsje bij het einde d<
door
HENRI.
Grootmoeder Lizette deed die
neef Fred en zijn vrouw, toen ze
drie in het huwelijksbootje „he
de roeispanen hadden gehantee
dat „heelemaal alleen" wel eei
stortten bij grootmoeder, die a
was, hun hart wel eens uit.
't Was de vertelling van hare
zooals ze Maggi, haar gewezen d:
noemde. Maggi was lang niet ou
toch bij grootmoeder haar kopei
en hij die gelegenheid was alle.'
weest, zoodat de vriendinnen 1
dat ze zeker aan haar uitzet dac
En, ze hadden goed geraden
een koperslager, dien het allet
goed beklanten winkel verveelde
het, met Maggi er bij, veel ges
De man had geen beter keus k
ofschoon 't haar ontzaglijk vee
zich van grootmoeder te scheiden