Buitengewone Groote Uitverkoop, slechts één week,
228 Matinee,
JmsMiscli Trio;
Concert
Wognummers.
ITB. SMIT Jr.
Firma J. 0. KIL Jr.
Berlitz School
Schouwburg,
De Waarheid.
Concert
J. VAN WIJK.
Uitdeelingslijst
32.
Boccaccio.
„Uereeniging
DaDderdag 8 Febr. 1912
PIANOS OKÖELS,
Brandstoffen
Bezoekt de leeszaal
Isch Weekblad.
Donderdag 8 pebr. 1912,
LEESINRICHTING
Brouwersvaart 106,
D
Telefoon No. 1077. N. I. SCHMIDT, Anegang 46, HAARLEM. Telefoon No. 1077.
LSCHLEGEL8
Voor het aanleeren van
vreemde talen vervangt
de Berlitz School een
verblijf in het buitenland.
Jansweg - Haarlem.
Schouwburg,
Woensdag 7 Febr,
RUSTHOEK
op Dinsdag 13 Febr.,
„Welgelegen"
Woensdag 7 Febr.,
Huiselijke Kunst.
Benoodigdheden voor
16 Nassaulaan 16
Wie helpt?
Het wordt zoo koud!
Brongebouw
CONCERT,
Kantoor en Magazijnen:
HAARLEM. Telef. 748.
INBOEDEL,
jCaarlemsche Sankvereeniging.
Firma TEDING VAN BERKHOUT DE CLERCQ.
de ng en l omdat dez®
wat het gehoor betreft,
gelijken en daardoor
leid, waarschijnlijk ten-
oofheid, doen ontstaan,
>lijft, als men de l reeds
eken. Na eenige oefening
r genoegzaam gescherpt
eid. Hetzelfde heelt ook
'i' de l bezigt, wijl eene
'ut het gehoor betreft,
ren valt.
it men behandeling a toe.
eld gaat van het vibratie
uier de l vormt, is haar
:ongtopklank.
i breeden mondstand.
h is, heeft ook de leen
voegt haar lipstand zich
r verschillende klanken,
o, e', i' en ee (in leer),
■allen, daar hunne mond-
zijn.
igt tusschen tongtop en
>o ven voortanden.
ig, zoolang de articulatie
loos dan neemt men twee
t den linker- en rechter
Plan 1913.
uitvoerend comité voor
.913" verzoekt ons het
3 mede te deelen.
meent dat een deel van
1913'' zal afhangen van
1 aantrekkelijke reclame
zij, die belangstellen in
llen behulpzaam zijn bij
aam",
king te nemen dat aan-
ornamelijk op touw is
ïgen binnen onze grenzen
de eerste plaats in het
fransch van suggestieve
chen naam geve men dan
ui in de talen onzer buren,
t-n reclameplaat nog aan
■n. Zij moeten wijzen op
irakter der feestelijkheid
lingen over het gansche
)k daarop, dat de hoofd-
is van het Vredespaleis,
symbool van het beginsel
genoemd, waarbij het
op den voorgro d staat;
moreele beteekenis van
oowel in internationalen
1-1913), dan ook namen
Yankfort (Internationale
ng) zijn opgebouwd uit de
igen verklarenden naam,
3llen vond nog algeheele
eens over na en zende
an de reclameplaat vóór-
et Centraal Bureau voor.
Lange Voorhout 45 's "Gra-
idere iulichtingen zijn te
nstnijverheid te Haarlem
ind Januari bezocht door
uit de aan het museum
rden 291 boek- en plaat-
nde plaatsen in ons land
n, terwijl de lessen dei
nden School voor Kunst-
rouwelijke en mannelijke
woond.
houdt de Roei- en Zeil-
rne", te Haarlem, in het
:sche algemeene vergade-
ïandeling zijn1. Notulen,
er. 3. Rekening en ver-
enningmeester. 4. Verslag
ziging statuten en huis-
lestuursverkiezing. 7. Ver-
8. Uitloting obligaties,
ding. 10. Wat verder ter
lit.
arlemsche Bach-
vereenlging,
de concert op Dinsdag
mds ten 8 ure.
ertgebouw te Amsterdam
heer Willem Mengelberg,
ekking de Nancy, cellist,
j de Bachconcerten tegen-
s. komt een beschrijving
van de Symphonie No. 4
an Robert Schumann voor.
en van Schumann is ook
tszins weemoedig getint,
1 kl, terts reeds aangeeft,
e inleiding het eerste deel
en figuur pittig en krachtig
ioor verschillende instru-
de hoofdgedachte van
manze in a kl t. is hoogst
n rhytmisch „echt Schu-
van de inleiding komt
Uit het geestige Scherzo
ie sprongen en syncopen
motief. Later komt het
lig en met versieringen;
e melodie in Bes gr. t. en
lef van het eerste deel in
inale is frisch, vr jolijk en
elen verschillende thema's
wordt steeds vlugger en
o. Het finale is in Dgr. t.
ca rak ter. Voor mijn ooren
ze Symphonie aangenaam
;r jpelijk, daar in 't geheele
ichten van den componist
wamConcert (b. kl. t. op.
irak voor violo icel met
1 G. Ilekking zeer schoon
n prachttoon en hoe mooi
g, vooral in 't Adagio, de
men. Het eerste en derde
jlijk te begrijpen (ik kan
31' in mijn geest opnemen
leek mij mooi en grootsch,
lar gexnitruuienteerd ook.
i een „prachtige eenheid"
it luid toegejuicht. Na de
ariations Symphoniques'f
van Boëllemann voor violoncel met orkestbege-
ïèidng, die ik buitengawoon - bewonderd heb,
zoowel om de uitvoering als om de muziek, hier
van heb ik meer genoten dan van het concert
van Dvorak, misschien meer menschen met mij,
jjet slotnummer was „Tod und Verklarung"
i van R- Strauss, door het orkest hier reeds meer-
Imalen uitgevoerd; ook in Amsterdam hoorde
lik t een paar maal, zoodat 't geen nieuwe klan-
I ken waren. In deze „symphonische Dichtung"
komen gedeelten voor, die aangrijpend zijn en
[bewijzen, dat Strauss een meester is in'tinstru-
j niel teeren en dat hij ook fijne, zachte muziek
kan componeeren bij oogenblikken. Het orkest
van 't Concertgebouw is wel het beste orkest
en geeft van alle werken de beste vertolking
die 'men zich denken kanzoo ook van dit
I laatsti-. En toch wei sch ik niemand van mijn
I medt-menschen toe zulke klanken te hooren bij
't sterven, als deze jongeling door Strauss hoort.
Dan verkies ik 't lied van Schubert: Der Tod
und <las Madchen", dat de meesten van u zeker
wel kennen. Heeft Goethe niet gezegd„In der
Besi hriinkung zeigt sich erst der Meister"? Wie
Goethe beter verstaan Schubert of Strauss
Kn is het van een ander standpunt ook wel
f goed om den „Tod" zóó voor te stellen als Strams
(Mij komt de opvatting van Schubert ook in dat
opzicht beter, hooger en berustender voor. In
de werken der componisten uit zich ook hun
Religie. In een Duiische courant las ik eenige
f jaren geleden na een Salome-uitvoering van R.
1 Strauss„Das grosze Publicum will heutzntage
I hauptsachlich Larmfiir die Kenner componiere
ich dann aueh ein wenig Musilc". R Strauss.
Naar aanleiding van dit concert even een paar
{vragen: n.l. Weet u 'f verschil tusschen gewone
j Variaties en Variations Symp oniques en Sym
phonische Dichtung?
Gewone variaties zijn: Veranderingen van een
thema, 't zij le door versieringen en vermeerde-
ring van figuren, 2e door uitbreiding of verande-
I ring van rhytmus en 3e door veranderingen en
omkeeringen der harmonieën.
Variaties Symphoniqués zijn veelstemmige varia
ties voor orkest gedacht en geschreven.
Symphonische Dichtung is een orkestwerk dat het
dichterlijk programma moet illustreerenen de
schepper hiervan is??? Franz Liszt.
De Wognummers.
Woensdagavond 7 Februari a.s. zal de alom
bekende en populaire zangvereeniging „Jacob
Kwast" uit Wognura, een concert geven in de
i groote zaal der Soc. Vereeniging te Haarlem.
Hoezeer dit koor nog steeds zijn alouden
roem handhaaft en zijn hooge plaats in de
muziekwereld blyft houden, bewijst hét verslag
in het Algem. Handelsblad over hun concert op
29 December j.l. in het Concertgebouw te Am
sterdam. De verslaggever schrijft:
Gisteravond was de groote zaal van het
Concertgebouw tot het laatste plaatsjè, zelfs op
het podium, gevuld. De zangvereeniging Jacob
Kwast, uit Wognum, met haar directeur Willem
Saai, io hier populair; men kan niet genoeg
krijgen van dit koortje, dat zoo eenvoudig en
zoo lieflijk in vier stemmen zonder begeleiding
zingt, met zoo zuiver muzikaal gevoel. Wy ho .r-
den een pianissimo, zóo rein, als wij nog nooit
gehoord hadden, en men kan zich voorstellen
hoe zeer vooral ook de kerstliederen pasten bij
de verwachting en de stemming van het opgetogen
publiek.
(Zie de advertentie in dit blad).
Schouwburg Jansweg te Haarlem.
TOONEEL. Franchemont.
De heer J. de Nobel kan met
groote voldoening op de opvoering van Fransche-
mont de Marskramer terugzien. Dank Zy de uit
stekende voorbereiding is deze opvoering goed van
stapel geloopen. De hoofdrollen bleken in goede
handen Franchemont was goed, Michot uitste
kend, 't type van een oude yzervreter en
opsnijer.
Marie Dumont, voorgesteld door mejuffrouw
Tabak uit Beverwijk, in de plaats van mej.
Franken uit Zaandam, die wegéns ongesteldheid
verhinderd was, deed 't prachtig, zoowel wat de
zang als wat 't spel betr ft Ook Constance
Dumont bleek een goede kracht. Aan hulde->
betuigingen heeft 't dan ook niet ontbroken.
Behalve veel applaus, véél bloemen. Elke dame
met een hoofdrol kreeg een bloemenhulde.
Michot viel een i-oortgelijke hulde ten deel. Zoo
ergens, dan was 't hier verdiend. Den dirigent,
den heer De Nobel, werd döor den heer J. B.
Schuil, zoon van wijlen den schrijver-componist
dezer operette, namens de familie van den com
ponist een reuzenlauwerkrans aangeb'den.
De heer Schuil herinnerde er aan, dat hoofd
zakelijk door het werken van den heer De
Nobel, deze operette al meer dan 100 maal in
ons land is opgevoerd.
Ten slotte onzen spijt uitgedrukt over de
jammerlijke mislukking van een der slotkoren.
Wat was er toch in 't koor gevaren, dat 't, na
zich den geheelen avond zoo prachtig gehóuden
te hebben, zoo totaal de kluts kwijt raakte?
Jammer! 't Orchest van Kriens wasnu
ja, „op z'n Kriens" Dit zegt genoeg.
Dat de zaal zoo goed als uitverkocht was, be
hoeft bijna geen vermelding.
Mijnheer De Nobel, we geven u de verzekering,
dat 't naar meer smaakt.
Naar wij vernemen, is de jubileum-voorstelling
van Willem Rooyaards te Haarlem bepaald op
28 Februari a.s.
In den tooneelwedstrijd van „Cremer" wordt
a.s. Dinsdag gespeeld door de Toon- en Tooneel-
vereeniging „Vondel" uit Antwerpen. De Schelde-
broeders komen met Een nieuw Leven, geprimeerde
komedie in 3 bedrijven door Hubert Melis. De
handeling heeft plaats in een kleine stad la
Vlaanderen.
Tentoonstelling Doeser.
KUNST. In het gebouw voor de Bouw
kunst, Marnixstraat te Amster
dam, wordt tot 13 Februari a.s. eene tentoon
stelling gehouden van werk van J. J. Doeser.
Door dr. A. J. Resink is in tene in'eiding met
veel waardeering over de 26 werken geschreven.
Neerlands Indië (Elsevier) afl.
VAN BOEK EN 18 geeft het vervolg en slot van
TIJDSCHRIFT. De groote Cultures; dan Hoofd
stuk III De mijnbouw, door Th.
F. A. Delprat, waarin op prettige wijze, naast
belangwekkende afbeeldingen, mededeelingen
worden gedaan over de ontginning in onzen
archipel van goud, zilver, tin, steenkolen en
petroleum. Tot de ontg'nning van koper, ijzer,
pl tina, jodium, en diamanten, welke alle ook
In Indië worden aangetroffen, werd tot dusverre
nog niet overgegaan.
ï-flêvering 19 vervolgt dit hoofdstuk, en geeft
dan Hoofdstuk IVMuntwezen, Handel-, Bank-
wézen, door mr. G. Vissering.
Uitgevlogen, door Lize van Bussum. Uitgave van
W. Hilarius Wzn, Almelo. Versierd door W. C.
Drupsteen.
Dit is een allerliefst, frisch meisjesboek, dat
oök door volwassenen met genoegen zal kunnen
worden gelezen. Het ademt zulk een gezonde
optrekkende geest, het handelt over zulke ge
zonde, opgewekte menschen, dat de lezing er
van goed doet. Er is geen valsche sentimentali
teit, of overdreven onafhankelijksgevoel in de
heldin van het verhaal, de aantrekkelijke Corrie
Ruding, wier lotgevallen, eerst als hulp in de
huishouding, later als onderwijzeres en dan als
echtgenoot van den niet minder aantrekkelijken
jongen schilder Hans ter Weele, met belanstel-
ling door den lezer worden gevolgd. Corrie is
dichters ook, en er komen enkele, niet geheel
onverdienstelijke pennevruchten van haar in
Lina van Bussums boek voor. Dit bijvoorbeeld
Op de wyde heide
Namen wij beide'
Een zonnebad,
Wat een lachende, blyde
Idylle was dat!
Op de lachende weide
Stoeiden wij beide'
In ochtenddauw,
Jong waren w' en blijde,
't Leven gaat gauw
Of dit, van 't „verliefde moedertje":
Wat heb ik gezongen, wat heb ik gedanst
Om mijn kleine, de mijne
Wat heb ik het hoofdje gestreeld en bekransd
Met mijn handen, al 't fijne.
Wat heb ik geglimlacht en d'oogjes gekust.
O die oogjes, de zijne
Vaak onrust en droefheid in slaap gesust
Met mijn liedjes, dideine.
Ik heb met mijn liefste onzen schat gestreeld,
Ons kindje, ook 't zijne,
Als een vogel heb ik mijn liedjes gekweeld
Voor ons kindje, ja, 't mijne.
Door de Evangelische Maatschappij is, in han
dig formaat, een jaarboekje voor 1912 uitge
geven. Het bevat de namen der verschillende
commissies die een taak in de vereeniging hebben
te vervullen, een uittreksel uit het algemeen
reglement, een uittreksel uit het jaarverslag, een
lijst der boeken en geschriften verkrijgbaar by de
Evangelist-colporteurs G. J. van Woerden, Alb.
Cuypstraat 75, Amsterdam en H. Meyer, Holtjes-
straat 75, Almelo, benevens een opgaaf der af-
deelingen en correspondentschappen. Uit dit
laatste blijkt dat de Maatschappij thans 43 af-
deelingen, 120 correspondentschappen, 864 leden
en 2027 begunstigers telt.
Inhoud van De Auto van 3 Februari No. 5 Officlëele
mededeelingen van de X. A. C.De electrische verlichting
van automobielen; De lie Automobiel-Kallye naar Monaco;
Spyker-auto's van buitenlandsch maakselDe kleppenlooze
Darracq-wagenBüfsing-vraehtautomobielenDe Keizerlijke
gerage te Berlijn; De kleine, dubbele koperen A Waar
schuwt' g; Moto'rwieliijden; Off. ined. van de N.M.V.; Mo
torrijwielen op de Brusselscrie tentoonstelling; Ingezonden;
Vragenbus voor motorwielrijders; indnstrieële mededee
lingen; Handels en financieële mededeelingen; Allerlei;
van Spiegels, Schilderijen en Schilderstukken. Groote prijsvermindering op de reeds zoo concurreerende prijzen.
Van 5 tot en met 10 Februari worden bestellinsren np mijn alom gunstig bekende prachtige levensgroote CRAYON PORTRETTEN, niet puik fijne afwerking
van f4 voor slechts f 175 geleverd; GESCHILDERDE PORTRETTEN van f 25voor f 15DUS ALLEEN 6 DAGEN.
Agenten gevraagd.
Een sedert 19 jaren bestaande
firma vraagt voor den verkoop
van Goud, Zilver en Uurwerken
op wekelijkscbe afbetaling
IJVERIGE AGENTEN.
Alleen zij die bewijzen van net
en eerlijkheid kunnen overleggen
komen in aanmerking.
Franco brieven Onder letters
G. K. 815, Alg. Adv. Bur. D. Y.
ALTA,- Amsterdam.
De Curator in liet faillis
sement van GERUIT
SPANJAARD, kleerblee-
ker, vroeger wonende te
Bloemendaal, thans te Haar
lem, bericht dat de door
den Heer Rechter-Commis-
saris goedgekeurde Uitdee
lingslijst in genoemden
boedel is nedergelegd ter
griffie van de Arrondisse-
ments-Rechtbank te Haar
lem, ten einde aldaar ge
durende tien dagen ter
inzage te verblijven.
De Curator
Mr. P. TIDEMAN.
INRICHTING voor
MUZIEKONDERWIJS
is mot ingang van 1912
verplaatst
van Haarlem naar Over»
veen: Zijlweg 71.
KLAVIER; Privaatlessen en Solo
klassen. (Ook voor eerst-begin-
nenden).
ZANG: Beoefening van Liederen,
enz met betrekking tot voor
dracht en declamatie. (Geen
stem vorming).
ENSEMBLESPELKlavier met
Viool of Violoncel.
HARMONIE EN COMPOSITIELEER.
HAARLEM.
Telefoon 1430.
HET ROTTERDAMSCH
TOONEELGEZELSCHAP
Dir. P. D. v. EYSDEN.
Komedie in 4 bedrijven van
CLYDE FITCH.
De hoofdrollen worden ver
vuld door de dames DUYMA1 R
v. TWIST, v. EYSDEN—VINK,
COELINGH—VORDERMAX en
de heeren NICO DE JONG,
HENRI POOLMAN en HENRI
MORRIEN.
Aanvang 8 uur.
Gewone prijzen.
(Abonnementskaarten geldig).
Jansweg, - Haarlem.
des avonds 73/« uur,
(Da»——ui i.L'
COB—am
(100 personen).
Beroemde Operette
Plaatsbespreking dagelijks aan
den Schouwburg.
Zondag 4 Febr. 1912,
van 2tot 5 uur,
door het welbekende
Solo voor Cello.
VRIJE TOEGANG.
ten half 9 uur,
IN DE ZAAL
te Bloemendaal,
te geven door
Mej. HERMINE SCHOLTEN
en de Heeren
PHILIP LOOTS en
MARTINUS WOLTERS.
Inteekening en plaatsbespre
king dagelijks aan de zaal. Ook
vóór den aanvang van het concert.
D
CONCERTZAAL
HAARLEM.
's avonds 8 uur,
TE GEVEN DOOR DE
(DC!»I
IJUSCD
(DASI
IKVXD
ENTREE f 1.— en f 0.75.
Kaartverkoop en plaatsbespre
king dagelijks van 9—12 en half
37 uur bij de Firma A. VER-
NOUT, Conce tbureau Warmoes
straat 10, Haarlem en voor den
aanvang aan de zaal, (uitgezon
derd Zondag).
HAARLEM.
Dir. J. H. van OORT,
Haarlem.
S\ mi
ABONNEMENTS.
van HAARLEM S STRIJKORKEST
Dir. KRIENS.
Het jaarlijksche BAL-MAS-
QUÉ voor Abonné's en Intro-
ducé's zal plaats hebben op
Donderdag 15 Febr.
j Tal van fraaie prijzen worden
hiervoor beschikbaar gesteld.
DE HAAN ZOON.
Ged. Oude Gracht 35, Haarlem.
Wij circuleeren leesportefeuilles,
vrije keuze uit 60 tijdschriften
franco huis BLOEMENDAAL,
OVERVEEN, SANTPOORT.
Prospectus op aanvraag verkrijgbaar.
TUINSCHELPEN.
TUINGRINT.
DUINZAND.
RIVIERZAND.
TEGEN BILLIJKE PRIJZEN.
VRAAG PRIJSCOURANT.
ORCHESTRIONS
en allerlei ELECTRISCHE
INSTRUMENTEN.
W- HECK,
voorheen Groet «k Heek,
Ged. Oude Gracht II8. - HAARLEM.
Telefoon 1338.
OVERVEEN.
Telef. 1617.
VAN HET
Wegens vertrek naar Ned. Indië.
Publieke Verkooping van INBOEDEL.
Ten overstaan van den te Blobmendaal gevestigden Notaris
J. H. WILDERVANCK DE BLÉCOURT, zal op DONDERDAG
15 FEBRUARI 1912, des morgens 10 uur, aan de „Villa op
't Heuveltje" Rijperweg No. IO in het BloemendaalschePark
te Bloemenilaal,
publiek worden verkocht
door den Vendumeester A. 0VERAKKER, te Bloemendaal, een zoo
goed als nieuwe geheel complete DEFTIGE
bestaande uit; mahoniehouten- en notenhouten salon-ameuble
menten, eikenhouten eetkamer-ameublement, eikenhouten pitch-
pine en witgelakte slaapkamer-ameublementen, pianino, schilderyen
en gravures, electrische lichtornementen en kronen, Jaarsma vul-
haarden en kachels, glas- en overgordijnen, linoleums, tapyten,
karpetten, trap- en gangloopers, bad met badkachel, kristal, por
selein en keukengereedschappen enz. Voorts goed onderhouden
witgelakte Tuin- en Serre-meubelen.
Catalogus na 1 Februari GRATIS verkrijgbaar.
Bezichtiging Dinsdag 13 en Woensdag 14 Februari van 10 tot 4 uur,
tegen betaling van 10 cents entree voor de armen.
Bij deze verkooping kunnen geen goederen worden bijgebracht.
ZEGT HET VOORT.
HAARLEM. - HILLEG0M. LISSE en HAARLEMMERMEER (Hoofddorp).
EFFECTEN, COUPONS, PROLONGATIE, BUITENLAND-
SCHE WISSELS, INCASSEERING, DISCONTEERING,
VREEMD GELD REIS-CREDIETBRIEVEN, REKENING
COURANT, DEPOSITO.
Bewaarinrichting (Loketten) te Haarlem.
