Meubilaire Goede
Verkooploka;
Nassaulaan I
HAARLEN.
J. J. C. SARLE
plaatsen van Ad vertt
KERK-AGENDA.
Haarlem.
Groote Kerk.
v.m. 10 ure, Ds. van Paassen.
's avonds 6 ure, Ds. van Paassen.
Nieuwe Kerk.
v.m. 10 ure, Ds. Weener.
Jans-kerk.
v.m. 10 ure, de keer Foeken, Hulpprediker.
Vrijdag 12 Juli,
's avonds 8 ure, Ds. Weener.
Bakenesser Kerk.
v.m. 10 ure, Ds. Montijn.
Eglise "VVallonne.
lOVe keures du matin, Mr. Martin Dupont.
Remonstrantsek-Gereformeerden.
v.m. 10 ure, Ds. Haentjens.
Lutkerscke Kerk.
v.m. 10 ure, Ds. de Meijere.
Kerk der Vereen. Doopsgezinden.
v.m. 10 ure, Ds. Hylkema.
Vereen, van Vrijz. Hervormden.
(Gebouw Protestantenbond),
v.m. 10 ure, Prof. Dr. Eerdmans, van Leiden.
Blotmendaal.
Ned. Herv. Gemeente.
v.m. 10 ure, Ds. van Leeuwen,
n.m. 2V2 nre, Ds. van Leeuwen.
Heemstede.
Ned. Herv. Gemeente,
v.m. 10 ure, Ds. Wolters.
Santpoort.
Ned. Herv. Gemeente,
v.m. 10 ure, Ds. Bax.
Wijk aan Zee en Duin.
Ned. Herv. Gemeente.
v.m. 10 ure, Ds. Berkelback v. d. Sprenkel.
Dinsdag 9 Juli 1912,
n.m. 8 ure, Ds. Berkelback v. d. Sprenkel.
IJmuiden.
Ned. Herv. Gemeente.
v.m. 10 ure, Ds. Creutzberg.
n.m. 5 ure, de keer Bronsveld, beroepen Evangelist
te Edam.
Doopsgez. Gem. en Ned. Prot. Bond.
v.m. 101/2 ure, Ds. Onnes, van Westzaan.
Zandvoort
Ned. Herv. Gemeente,
v.m. 10 ure, lis. Postkumus Meijjes.
lH/o ure, Duitscke dienst.
AGENDA.
BLOEMENDAAL.
Eiken Zondag, 's morgens 10 uur. Wekelijksckeschiet
oefeningen door „Bloemendaal-Commando".
Zondag 7 Juli, „Hotel Hartenlust". Middag- en
avondconcert.
Dagelijks concerten in „Hotel Duin en Daal".
Zondag 7 Juli, 8 uur. „Rusthoek", Concert.
Dinsdag 9 Juli, 8 uur. „Rusthoek", Concert.
Donderdag II Juli, 8 uur. „Rusthoek", Concert.
HAARLEM.
Bureau van Consultatie tot verleenen van rechts
bijstand aan onvermogenden. lederen Vrij
dag houdt liet bureau des namiddags te half
2 zitting in het gerechtsgebouw aan de Jans
straat.
Koloniaal Museum (Paviljoen.) Dagelijks ge
opend van 104 ure.
Museum van Kunstnijverheid. (Paviljoen.)
Dagelijks geopend van 104 ure.
Gemeentelijk Museum. Dagelijks geopend van
10—4 ure. Entree f0.25 p.p. Ie Woensdag
van de maand vrij. Zondags van 10—3 vrij.
Bisschoppelijk Museum. (Jansstraat 79.) Ge
opend behalve Zondags en R.-K. feestdagen
van 105 ure. Toegang 25 cents.
Stads-Bibliotheek. (Prinsenhof.) Dagelijks ge
opend (behalve Zondags) van 104 uur.
Groote Kerk. Dinsdags van 12 ure, en
Donderdags van 23 ure. Orgelbespeling.
Teyler's Stichting. (Spaarne.) Geopend (be
halve Zaterdags en Zondags) van 11 3 ure.
De bibliotheek alle werkdagen van 14 nre.
Dagelijks Bioscoop-Modern, Barteljorisstraat.
„Li o ba", opgevoerd op
D uin- e 11 Kruidber g.
Wie zich plaatst op het standpunt,
dat hij iets openlijk te beoordeelen heeft,
doet goed (wanneer hij niet veronder
stellen kan dat meh in dit opzicht reeds
weet, wat men aan hem heeft), om de
maatstaf zijner beoordeeling vooraf be
kend te maken.
Wanneer duidelijk blijkt, welk doel bij
eene openbare opvoering van een of
ander kunststuk heeft voorgezeten, (dit
kan zijn een liefdadig doel, een gezellig
doel, een artistiek doel), heeft de beoor-
deolaar bij het kiezen van zijn maatstaf
daarmede rekening te houden.
De kritiek die nocli het een noch het
ander doet, verwart den lezer, ontstemt
degenen, die in nijvere werkzaamheid
iets trachtten te bereiken, en leert noch
zichzelve noch een ander iets.
Welken maatstaf hebben wij aan te
leggen bij de beoordeeling van de opvoe
ring van Lioba van 1.1. Zondag?
Welk doel heeft bij de dames en hee-
ren, met de leiding dezer openlucht
onderneming belast, voorgezeten?
Dat is de eerste vraag. Slechts wanneer
wij een d u i d e 1 ij k antwoord op die
vraag ontvangen, hebben wij bij het aan
leggen van onzen maatstaf de plicht
met dat antwoord rekening te houden.
En nu gelooven wij, dat de dames en
hoeren voornoemd, zeiven hun doel niet
welbewust voor oogen hebben gehad,
of, dat hun in hun verschillend streven
niet eenzelfde doel voor oogen heeft
gestaan, met name dat de een de lief
dadigheid, de ander de gezelligheid, de
derde de kunst heeft willen betrachten,
waardoor het geheel een beminnelijk
mengelmoes van strevingen vertoonde.
Aan een louter liefdadige bedoeling
deden" denken de van den prins uitge
gane aansporing tot de onderneming, en
de hooge prijzen der plaatsen.
Aan een louter gezellige bedoeling de
keuze der uitvoerenden, zijn wij wel in
gelicht, zonder uitzondering dillétanten
de verrukkelijke keus van omgeving, de
rijk voorziene buffetten en theetafels
met allervriendelijkste bediening va.n
keurig getoiletteerde dames en jonge
meisjes; de gezellige onbenulligheid der
.opmerkingen yan sómmige aanwezigen,
waarvan velen noch Yan Eeden, noch
„Lioba" anders dan van naam kenden,
en die zich ook niet de moeite hadden
gegeven het stuk vooraf te lezen, dan
het sigaartje, dat He prins al dadelijk
opstak en de ongedwongenheid van het
publiek, waartoe z. k. h. den stoot gaf.
Aan een zuiver artistieke bedoeling
daarentegen deden denken de keus van
openluchtspel, dat zulke hooge eisclion
stelt en nog wel van een oorspronkelijk
nederlandsch drama, met een ernstig
gedachte muzikale begeleiding, dan de
keus en aankleeding van het tooneel, de
zorg aan kleedij en grime besteed en het
streven der hoofdpersonen om door het
zeggen der verzen taal, stijl en bedoeling
des dichters tot -hun recht te doen
komen.
Voor het aanleggen van een énkelen
zuiveren maatstaf geven doel en bedoe
lingen van hen, die tot het welslagen
van dat „feest" hebben medegewerkt,
ons aldus geen steun. Wanneer wij zelf
een maatstaf wilden aanleggen da.n zou
liet die zijn der gezelligheid en liefdadig
heid. Men heeft wel de liefdadige be
doeling opgeheven uit den platgetreden
kring van zomermarkten of andere ker
missen der ijdelheid, maar men heeft de
kring van het zuivere artistieke daar
mede nog niet bereikt. Nu toch een
artistieker! maatstaf aan te leggen zou
geen zin hebben en ook niet billijk zijn
uit een algemeen maatschappelijk oog
punt. Want het is welbeschouwd toch
een teeken van verheffing der bescha
ving, dat het wel van wereldsche mid
delen voorziene publiek, voor wie deze
opvoering eigenlijk alleen bestemd was,
zich in ons land naar eene opvoering-
van dit stuk en het aanhooren van zoo
veel nederlaiidsche dichtertaal laat lei
den, onder die opvoering rustig is en
niet al te veel op ongelegen oogonblik-
ken lacht en minnekoost. Zoodoende zal
liet zich zelfs eenmaal gaan verdiepen in
de vraag of Nederland niet heeft een
eigen, nieuwe en merkwaardige letter
kunde en die gaan lezen.
Wij kunnen aldus het streven van
allen die tot het welslagen dezer uit
voeringhebben medegewerkt, toejuichen,
noemen de opvoering uit verschillende
oogpunten schitterend,- dwingen kritiek
naar anderen maatstaf met onwil terug,
en hebben een woord van warmen dank
over, vooral voor de beide hoofdper
sonen, Lioba en Harold, die een uitne-(
mend nederlandsch spraken.
Moge alom in den lande" de lust tot
dergelijke openluchtspelen ontwaken;
overal waar zuiver nederlandsch gespro
ken wordt is het wel en wanneer allengs
de zucht tot soberheid die naar rijke
schittering meer en meer vervangt, kan
allengs ook de wa,re artistieke geest:
vaardig worden over een groote welaan-
gedane menigte.
Wij, nederlanders, gaan blijkbaar voor
uit in artistiek oedoclen, maar onze aard
brengt mede, dat wij, ons op den goeden
weg gevoelende, beginnen met te over
drijven en met overlading.
Het jongste muziekfeest van de maat
schappij voor Toonkunst is er een spre
kend voorbeeld van.
Ook in de opvoering van Lioba zat
het een en ander van een „te veel", doch
het ligt m. i. niet op den weg yan dag-
of weekbladen anders dan welwillend
daarop te wijzen.
In een volgend nummer 'n paar
kiekjes. T.
PLAATSELIJK NIEUWS.
Ilct
feest van clen
V a 11 T wisk.
lieer
Zondag was het feest voor den heer E. van
Twisk die,gelijk wij reeds in het vorig num.
mer uitvoerig hebben medegedeeld, dien dag
het feit herdacht, dat liij vóór 25 jaren te
Overveen was benoemd als directeur van het
postkantoor aldaar.
Het is een drukke dag voor hem geweest,
Ileel Overveen na.m deel aan deze gebeurtenis
en buitengewoon groot waren de bewijzen van
vriendschap, die de geachte ambtsnaar ont
ving.
Te 11 uur maakte liet personeel van het
postkantoor zijne opwachting bij den direc
teur en het was de lieer C. J. van Teylingen,
die als tolk van allen optrad. I11 een harte
lijks toespraak gaf hij, onder aanbieding van
een prachtig bloemstuk van rozen, uiting aan
de gevoelens van erkentelijkheid d e hem en de
andere leden van het personeel bezielden.
Hij roemde in het bijzonder de stipte recht
vaardigheid en welwillendheid, die den lie»r
Twisk kenmerken.
Een commissie uit de ingezetenen kwam
den jubilaris te 12 uur gelukwenschen. Uit
het bestuur dier commissie, bestaande uit
de hee-ren P. Rijnierse. C. D. van der Vliet
en J. H. Krul, voerde eerstgenoemde het
woord en Lood. als zichtbare erkenning voor
het vele, hetwelk de jubilaris als directeur
had gedaan, namens de burgerij een keurig
salon-ameublement aan, alsmede een serre-
ameublement. Beide geschenken gingen ver
gezeld van een groot bloemstuk en een album,
welk laatste op zichzelf een waar kunststuk
van bind- en calligraafkunst mag worden
genoemd. Dit album bevatte de liandteeke-
ningen van ongeveer 200 deelnemers aan dit
huldeblijk.
Toen kwam dr. D. Bakker, als voorzitter
van de afdeeling Bloemendaal van de noord-
hollandsche vereeniging „Het Witte Kruis"
den heer Van Twisk, die penningmeester
dezer vereeniging is, namens de afdeeling
een prachtig bloemstuk aanbieden. Dr. Bak
ker sprak in zeer waardeerende bewoordin
gen aller dank uit voor de stuwkracht,
die van den jubilaris uitging ten nutte der
hulpbehoevenden.
De beer A. IJzerman vertolkte als secre
taris der Vereeniging Koninginnedag, de ge
voelens va.11 de leden dezer vereeniging op
de hem eigene geestige wijze.
Namens de afdeeling Overveen-Bloemendaal
van dc algemeene vereeniging voor bloembol
lencultuur kwam de lieer L. 'Koolhoven den
feestvierende geluk wenschen.
Alle sprekers werden door den heer Van
Twisk op .sen hartelijke wijze beantwoord.
De receptie, die druk bezocht was, werd
's middags van, 2 tot 4 uur gehouden. Tal
van bloemstukken, de een nog fraaier dan de
ander, waren van heinde en ver toegezonden
terwijl de post- en telegraaf beambten liet
druk liadden om de wenschen van elders
komende, over te brengen.
Het personeel had het bureau van den
directeur in een bloementuin herschapen.
Gelijk reeds gezegd, -was het dorp met vlag
gen versierd.
Tegen 8 uur 's avonds kwam de muziek-
vereeniging „De Harmonie" een serenade
brengen, die, onder begunstiging van fraai
weder,'uitstekend slaagde; De politie zorgde
op flink' wijze voor de handhaving d >r orde
en had het terrein vóór het postkantoor
afgezet.
En terwijl de krachtige klanken van het
voortreffelijke korps zich deden liooren, stond
de jubilaris te midden van familie en vrien
den voor de deur zijner woning en op zijn
vergenoegd, joviaal gelaat was du'delijk te'
lezen, hoezeer liij zich getroffen geveelde
door al de blijken van vriendschap en waar-
doering hem op dezen dag zoo ondubbelzinnig
geschonken. De wijze, waarop de waardige
directeur dan ook gehuldTgd is, zal zeer zeker
bij hem een onvergetelijken indruk achter
laten.
's Avonds werd in den huiselijken kring
het feest op vroolijke wijze gesloten.
Benoemingen.
De heer TV. M. van den Scheer, arts, genees
kundig hoofd der afcleeling vrouwen in
„Nieuw-Meerenberg" van het provinciaal ge
sticht „Meerenberg", is 11. Maandag aan de
liocgeschool van Amsterdam bevorderd tot
doctor in de geneeskunde.
De minister van waterstaat heeft benoemd
tot buitengewoon opz.clrter de heer W. C. van
Rietschoten, alhier, bij het onderhoud van de
Willemsvaart in Overijsel.
De opbrengst van do bazar, alhier gehou
den 'ten voordeelc van de vereeniging „Zuster-
iiulp", bedroeg 903,305.
Wij vernemen, dat het hotel „Hartenlust"
tot einde 1913 geëxploiteerd zal worden.
De heer Van Breemant zal dezen zomer
op de Zondagen middag- en avond-concerten
door verschillende muziekgezelschappen laten
uitvoeren.
Door de leden der 1-cent-vereeniging „Door
kleintjes groot", is over de maanden Mei en
Juni een bedrag opgehaald van 95,
Te 6% uur hedenmorgen stond plotseling
de gemeènteschuur staande op de belt Sant
poort, in l'chtelaaie. Binnen 10 minuten was
zij geheel afgebrand. De uitgerukte spuitgas
ten konden -onverrichter zake weder Inrukken.
De oorzaak is vermoedelijk het inwaaien van
vonken.
De schade wordt op ongeveer 1200 gulden
geschat. Aan lompen is voor 200 gulden ver
loren gegaan.
Marconigram.
Per draadlooze telegrafie seint men ons uit
Overveen
Op Raadhuisplein groote tent opgeslagen.
Men zegt: Kermis in aantocht, volière, pof-
ferkraam, tentoonstelling gemeente-admini-
slratle. Laatste 't waarschijnlijkst. Zaterdag
6/7 opening, vermoedelijk met muziek. .Schrij
ven volgt.
Uit het politie-rapport.
Proces-verbaal is opgemaakt wegens liet
rijden over de voetpadenliet rijden met een
rijwiel zonder licht; liet rijden.door liet
Bloemendaalsche boschhet vervoeren van
een jonge lijster; het mishandelen van een
dierwederspannigheidverduistering en
overtreding bouwverorden'ng.
Gevonden en terug te bekomen bij Yan
der Wal, Bloemend, weg 59, een zwart lede
ren ceintuurbij H. Scholte, Bloemend, weg
een bankbiljet van 10,bij dr. Bakker,
Bloemend, weg een dames-parasol; bij Kem-
pers. L. Vlaniing.sk-. 11 Haarlem, een huis
sleutel aan den politiepost te Bloemendaal
een knipmesaan het politiebureau te Over
veen een broche, gevonden in een rijtuig te
Vogelenzang, gedurende het Zendingsfefclt
bij Stoffer, Aerdenhout, een huissleutel;
Korte Zijlweg 6 te Overveen, een knipmes
politiebureau 2 kleine sleuteltjesen feen
zwart fluweelen ceintuur; bij de heer B. J.
Lohinans, Zijlweg te Overveen, is komen aan
vliegen een postduif, gemerkt op een der
pooten.
Verloren een port-emonnaie met in
houd een zwart satijnen damestaschje met
inhoudeen gouden schakelarmbandeen
doublé halskettinkjeeen koralen beursje met
zilveren knipeen clamesparapluie een zwart
lederen taschje en een paar witte glacé
handschoenen.
BURGERLIJKE STAND.
Van Zaterdag 29 Juni tot en met Vrijdag
5 Juli.
Getrouwd: A. M. J. Sevenhuijsen en
M. E. Schoorl.
Overleden in het gesticht Meer
enberg: M. van Neerden, 82 j.
UIT ANDERE GEMEENTEN.
Het Museum van Kunstnijverheid te Haar
lem werd gedurende de maand Juni bezocht
door 628 belangstellendenuit de aan het
museum verbonden boekerij werden 197 boek
en plaatwerken naar verschillende plaatsen
van. ons land in bruikleen verzonden.
Aan bet onderwijs der aan het museum
verbonden school voor kunstnijverheid heb
ben 131 vrouwelijke en mannelijke leerlin
gen deelgenomen; de vacantie is met 1 Juli
begonnen - - de lessen worden den 2en Sep
tember hervat.
I11 het Museum van Kunstnijverheid te
Iiaarlem zuilen Zondag a. s. de gekleurde
reproductien van oude weetwerken, ais ook
ue verzameling oorspronkelijke borduurwer
ken nog tentoongesteld zijn.
De verscüiilenue aadeel.ngen van Ooster-
scne toegepaste kunst zijn thans voor een
giool üeei 111 nieuwe kasten samengebracht,
en geven een duidelijk overzicht van deze
kunstopvatting.
Zonoag is de toegang kosteloos.
MUZIEK.
v e r „leze n".
leuereen keilt wel ue uituruKkiug„goed 01
.sxcviit „lezen van inuzieK. ïvienseuen, aie ^oeu eu
^DJriuKKvxijiC lezen, woiuen üiKvyijxS Demju eu mijns
xu/ueuó zcci" tcieem. in iet alleen Oinuat liet een
gave is, waaruoor men veei genot Kan neooen en
ycten, uoon ook ornaat t meestal inenscnen zijn
xzxci vaste., riinKe en moenige Karakters, me zien
niet aneen uoor muziKaie moei lij Kneuen weten
jjjxeen te siaan tlocli uie met een zeKer kaim vei-
u ouwen net onoeKenne nurven „lezen
Aan ue manier van „lezen Kan men niet aileeli
ue muzikaliteit, noen ook veel KaraKter-eigen-
dciiappen toetsen, vooral bij samenspel oi samen-
zang. Als meest voorKomenü geval uenke men aan
4-rriains'-spelen; 't kan voor beide partijen een
genot zijn, maar ook liet tegendeel, want ook liier
moeten twee menseden elkaar volkomen aanvullen
en begrijpen en de twee zicli oplieffen tot één. Kén
van ue noofüpunten is het vaste maalgeyoei ot
rhythmische bewustzijn. Er zijn wel mensehen, die
muzikaal gehoor en gevoel hebben, maar met „de
maat" op goed geluk omspringen en b. v. een moei
lijke maat plotseling dubbel zoo langzaam spelen;
ais er loopjes of accoorden voorkomen een sehriK
krijgen en niet weten welke vinger zetting te ne
men; of hoe een triller of versiering gespeeld
moet worden, of als ze 't „zoo gauw niet kunnen
pakken", dan maar met één hand spelen en dik
wijls juist de voornaamste steunpunten (basnoten
01 basis) weglaten.
Iemand die goed leest, zal dadelijk de hoofdpun
ten zien en liooren en doen liooren, duidelijk rhytti-
meeren, accentueeren, en phraseeren en niet stil
staan bij de versieringen en bijzaken. Ülecht lezen
is wel eens 't gevolg van angst, verlegenheid, on
zekerheid; en door oefening is daarin stellig veel
te verbeteren; meestal komen de slechte lezers er
niet veel toe en doen de goede lezers ?t van zeil
meer en met minder inspanning. Slechte lezers
kunnen echter met nauwkeurige en plichtmatige
studie toch nog wel iets goeds bereiken. Voor
vlugge lezers is één gevaar: dat zij wel eens on
nauwkeurig gaan spelen, dat is nu weer de keer
zijde vau de medaille van 't „gemakkelijk lezen".
Voor degenen die zelfkennis bezitten en zelfkri
tiek uitoefenen, is het gevaar niet zoo groot; dat
zijn dan meestal de goede lezers en goede spelers,
die ook weten wat zij spelen en hoe 't moet zijn om
goed te zijn. Voor een zwakken lezer is 't zeer
leerzaam om met een sterken te spelen, de vast
heid van den één steunt dan de onvastheid van
den ander. Twee onvaste lezers samen geeft niets;
twee vaste en goede spelers, die veel samen lezen
is 't beste; natuurlijk denk ik nu aan menschen
die dezelfde opvatting van 't werk hebben, anders
zijn er voortdurend botsingen. Slechte lezers zou
den als oefening ook wel eens muziek kunnen „le
zen", (zonder geluid, als een gewoon boek) een
voudig de melodie noten „rhythmisck lezen". Voor
harmonieën, en modulaties „lezen", beginne men
steeds met de onderste noten. Door veel muziek te
lezen (zonder spelen of zingen) kan men ook zien
hoe een compositie ontstaan is en zal men duide
lijk merken dat er veel lijnen en figuren zijn, die
regelmatige vormen zijn, zichtbaar en hoorbaar.
Wie veel leest, krijgt natuurlijk veel gauwer
een overzicht van 't geheel en zal ook een totaal
indruk hooren en weergeven (want oefening is
lirar van veel belang) en vindt het feit van iets
nieuws te lezen niet zoo buitengewoon, geeft zich
eenvoudig en ongedwongen en heeft ook den
moed te durven „fouten" maken"! En dat is
juist iets waar zoovelen tegen opzien en dan liever
eerst thuis willen studeeren! „Lezen" of van 't
blad spelen of zingen is juist voor aarzelende en
onzekere karakters zulk eeu uitstekende oefening.
(Dit geldt de jeugdige lezers en lezeressen voor
namelijk: ook verdient het aanbeveling als de jon
geren zich rekenschap geven en aan de leer
aars verklaring vragen van 'tgeen zij gaan
„lezen", ter wille van het juiste begrip en de
juiste wedergave). Wat vindt u zelf van 't „lezen'
van muziek?
E11 hoe is 't met het lezen over muziek? Zoowel
over het theoretische, als 't practische, harmonie- en
compositieleer, muziek-geschiedenis, enz. bestaan er
boeken, die waard zijn gelezen te worden, en die
zeker zouden bijdragen tot meerdere kennis en
beter begrip van veel wat nu slechts onbegrepen is
en vaag, alleen maar klanken zonder meer! Mu
ziek is toch werkelijk meer. Misschien, als men
wat meer las over muziek en over en van compo
nisten, dat men dan ook zou ontdekken, dat er
zeer verschillende soorten van muziek bestaan.
Er wordt tegenwoordig veel gewaarschuwd tegen
prikkellectuur; ditmag ook wel gelden voor de
prikkelmuziek. Tot de goede schrijvers over mu
ziek en componisten behooren o. a. Biemann, J-
llartog. Verder zijn aan te bevelen de „Bücher
der Weisheit und Scliönlieit", „Weltgeschichte in
Karakterbildern", „Days with great Composers"
en vele boeken in verschillende talen x), die er toe
zullen bijdragen de taal der groote componisten
beter te verstaan (en nog vele andere uitingen op
kunst- en wetenschappelijk gebied). Maar zoolang
alle „uitgelezen" boeken nog geen „uitgelezen"
boeken zijnblijft er nog veel te „lezen" en te
leeren over! Het ware begrip krijgt men tocli
eerst als men niet éénzijdige beschouwingen leest
en zelf niet eenzijdig oordeelt, want ook muziek
en componisten kunnen van veel zijden beschouwd
worden. In één van de „Toonkunst-Nieuws" afle
veringen wordt de opmerking gemaakt, dat het
met de muziekwetenschap zoo treurig gesteld is
over 't algemeen, wat volkomen juist is; met liet
begrip is 't evenzoo, eigenlijk nog erger. Ook
klaagt de examen-commissie dat de candidaten zoo
slecht voorbereid zijn. Er bestaan omtrent de
opleiding wel zonderlinge opvattingen, b. v. een
moeder deelde mij eens mee dat een barer dochters
„niet zoo'n studiehoofd" had, „dus die zullen we
denkelijk voor muziek laten opleiden".
Dus zonder studiehoofd!De klachten en op
merkingen zijn dus'verklaarbaar, zooals u ziet en
de toestanden vatbaar voor verbetering. Wellicht
zal het congres te Amsterdam daartoe iets bijdra
gen, er zullen veel belangrijke onderwerpen behan
deld worden in 't laatst van Juni, van enkele hoop
ik iets te vermelden.
1) Ik noem slechts enkele, doch er zfin zeer veel
schrijvers die over verochölen'de onderdeel en der Toon
kunst veel leerrijks hebben geschreven.
KUNST.
E e 11 woo r <1 o v e r cl e
Wij lazen 111 „C a r o 1 u s
van de Vlamingen, een lezensv
van cle hand des Ueeren J. H<
wij niet aan onze lezers w.lle
De mensehelijké spraak is
de kostbaarste gave, waarmede
menscli onder alle schepselen
scheiden.
En toch, hoe weinig wordt
meen deze goddelijke gave ge'
enkele uitzonderingen na, Leko
lukkige menschen zich niet vc
wikkeling en de volmaking 1
Eerst dan, wanneer door aang
worven oorzaken, de spraak in
of slechts gebrekkig tot ontw
of als door toevallige omstand
hiertoe vloeiende redestroom
wordt gestremdeerst <h
het ontzettend verlies gewaar,
gaaten overgelukkig acht mei
natuur en kunst er in geluk
in haren vroegeren normalen
te brengen.
De spraak geeft den maatst,
omvang onzer verstandelijke
<■11 voor de herinneringsbeeld!
nen, voor elke klare voorstelli
overeenkomstig woord. Het a
waarover iemand beschikt,
rijkdom of de armoede aan v;
del ijk bezit.
In Engeland heeft iemand
had- om de woerden te tellen,
dere omstandigheden gebruik
gans dien man bezigde de
Shakespeare in zijne werke
woordenuitstekende parlemc
truikten er omstreeks 10.00
dagbladen vii.dt men er omtr
wone engelsche werkman bel
mededeelingea niet meer dan
All n die mij bij mijn zilvere:
ambtsfeest van hunne belang
stelling deden blijken, zegiklanj
dezen weg hartelijk dank.
F. VAN TWISK.
Overveen, 6 Juli 1912.
Blijkens onderhar. dselie ak
van den eersten Juli 1912 is tr
schen JOHAN HENDRIK JACC
KELLER, eenig firmant der firr
KELLER EN MACDONAL
Eleetroteehniseh bureau gevestii
te Overveen, gemeente Bloemenda
wonende aldaar en
ADRIAAN PIETER PRIN
Procuratiehouder, wonende
Haarlem,
aangegaan eene vennootschap one
de firma genaamd „KELLER
MACDONAL D",gevestigd te Ov
veen, gemeente Bloemendaal.
De vennootschap heeft ten d'
het in den ruimsten zin uitvoer
van Electrotechnische werken
het drijven van handel in a
daarmede eenig verband nebben
artikelen, een en ander ter voc
zetting van de tot dusverre d(
den firmant KELLER onder d'
zelfden naam gedreven firma.
De vennootschap is aangegi
voor den tijd van vier jaar,
gaande heden den lsten JuliII
en alzoo eindigende op 30 J
1916, tenzij een der vennoc
uiterlijk drie maanden voor
verstrijken van eenig boekjaar,
zelve heeft opgezegd, in welk g
de vennootschap eindigt op
Juni, volgende op den datum
opzegging.
leder vennoot is bevoegd
name der vennootschap te ha
len, voor haar gelden uit tegi
en te ontvangen, de vennootsi
aan derden en derden aan hai
verbinden en met den firman
te onderteekenen.
De toestemming en onde
kening van beide vennooten w
eerst vereisebt bij het buren,
huren, aankoopen en vervreet
van onroerende goederen, bet
binden der vennootschap b
een bedrag van Duizend gt
1000,in eens, het verlc
van zakelijke rechten, bet tei
opnemen van gelden, het aar
van borgtochten, het sluiter
dadingen en het verrichten
alle handelingen die niet to'
gewonen werkkring van de
nootschap belmoren.
J. KELLER,
A. P. PRIN:
Telken veertien dagen v
pingen van
Inlichtingen verstrekl
Makelaar.
Te Haarlem veri
men zich vooi
in dit blad aan
Ged. Oude Grach
