Onze jacht-
^onnemenfen
JOH. M. SCHMIDT. - Opticien. - HAARLEM.
«rsallep
tene Naaister
i, HCKHIIIJZEH-BÜGTEL
;en van Advertentiën
FRITZ WITTGREFE.
Mevrouw G. v. d. BRINK,
P. KUIPER Jr., Architect. 1
endaalscheweg 70,
Een Busch „Visar"
Het Busch „Jagdglas" Mode IX
Haarlemsche Bankvereeniging.
bij gelegenheid van
van de 1-cents
Groot" ten bedrag;
mi het dapper bestuur var.
Lighalclub de kas var het
ersterken met de traditie-*
ilders in den tradithuie/-
)ien knikkerzak. Dat
ing der Tuberculose b en
lar lighalfonds dankbaa
verklaren, wanener me.
in haar kring van
thans zich uitstrekt ove;
unstn ij verheid
silhouetten, welke in k t
rheid te Haarlem ge^êr-U
i October zal wordei
deze tentoonstelling nog
gesteld heldendicht, -
den boerenoorlog in d<
met schaduwbeelden, dooi
twintigtal leerlingen der
bij de Rijkskweekschool
ïe tentoonstelling, hetwelk
had, daar het den leerlin-
zelve eenige proeven op
st te wagen, die werkelijk
3end deze proeven voor eer
ter bezichtiging
»ft ze derhalve aan de Ier
;al de tentoonstelling van
geopend zijn en zullen
ïnde knipsels en teekeni
worden teruggezon
en Maandag 4 Noverab-
van kun
technieken, verva -
mejuffrouw Margaret'"
len.
dat er pogingen i'
om den heer André Mi
sculptura du moyert-Sgo.
i temps modernes aan het
de volgende maand te
ngen zal houden, ook in
indien zal blijken d.;
belangstelling bestaat,
ithie met dat plan willen
enden tot den heer .A.
het museum en de scho e
Haarlem.
aal—Z. V. V.
Walig beginnen blaa
zonder Boel jon is, voor
zoodat we het volgend-1
v. Kessel.
Bergh, Wensing.
Hartog, Fris, Stuurman,
in de meerderheid, run; r
zoodat het eenigeu tijd
partij met een goed seho
terhoede der Zaandamm
linkshalf uitblinkt, speeli
aanval af te slaan
in de meerd :rh k
ar voorsprong,
is, pakt de Zaandamscho
en bijna gelukt het k 1
te hard op den uil
peelt. Deze weet evenwel
dden. Dan komt de wi"
n en „Hippos" krijgt
alleen op eenige met;
staande, een mooie
Hoog schiet hij evenv/e'
alt zich dit. Hartog k
oed verband zoek is
is een saa;e verto
lij als de heer Wali
overwi
l zijn, als de voorhoed
ar deze overwinning
de eerste plaats. Z
want ge hebt een
R]
emendaal 3-3.
Walij
worden gekiekt en
ilsche aanvoerder d
aldus op:
Spaan.
Stals, v. Kessel.
Idlioven, v. d. Bergh, Stuurman.
)t. r, „Hippos", Hartog, Boeljon, Fris,
ei! e trapt Hartog af. Dadelijk is de witte
in actie en Fris zendt in de eerste mi-
prachtig hard schot in, dat zeker een
it opgeleverd had als niet een der H. S. V.-
hti-ysiielers den bal met de handen uit het doel
Jagen had. Een strafschop is hiervan het ge-
)eze wordt door Van den Bergh goed in een
1 at-omgezet (01).
weluks heeft H. S. V. afgetrapt, of de B.
vóoffcoede bemachtigt den bal opnieuw. Op
-n ^fstand zendt De Vilder een prachtig
ui dat van den bovenlat in het veld terug
tigi. Hippos" vangt dezen op en onhoud-
u itrt hij den stand op 20 in Bloemendaal's
de 1. !Groot is het gejuich der talrijke B. V.
..porters. Binnen 5 minuten 20. Men hoort
.keu 'gen van 5 min., %uur, uur:
:?t kan verkeeren en dat deed het ook.
komt meer opzetten, maar de witte ach-
is in goeden doen. De linkervleugel der
ivn speelt een gemeen forsch spel, maar
r. desniettemin tegen Veldhoven weinig in te
i iagen. Van den Bergh goede wijn behoeft
kians. Alleen Stuurman laat zich nog al
->eeren en als Dankelman dan ook eens
.zet, ontstaat een doelworsteling, waarbij
het ongeluk heeft in eigen doel te trap-
1 -2). In den Bloemendaalschen aanval zijn
.1 De Vilder de gevaarlijke menschen. De
1 'eft met zijn schoten weinig succes: een
•ai springen* van den bovenlat in het veld
v 't de rust is de stand dan ook nog steeds
den aanvang pakt H. S. V. goed aan. De
l. u'uvndaler Roskam werkt als een paard,
«•■vet dit, tot onzen spijt moeten wij het zeg-
/.eer unfaire wijze, hierin stevig gesteund
':j<i vleugelspeler Snoek. Nochtans blijft
voorloopig uit, tot plotseling de geheele
ie Dankelman onbegrijpelijk laat passee-
'i ze met een prachtig schot onhoudbaar den
vaker inzendt. Menigeen krijgt er nu een
hoofd in. Toch gaat B. V. V. weer tot den
ai er en „Hippos" wordt eens in het straf-
..gebied „genomen" zonder dat de verdiende
uitgedeeld wordt. De lieer Snoek krijgt tot
-maal toe een waarschuwing voor gemeen
-naar gaat desondanks lustig zijn gang. Zoc
"ijkt de tijd. Nog 5 minuten. Boeljon krijgt
i passeert eenige spelers en maakt prachtig
V winnend doelpunt. Weer groote vreugde,
„de puntjes zijn binnen". Helaas, alweer
rekond, een laatste krachtsinspanning van
V een goede voorzet van v. d. Meij, een
b under van v. Kessel en de stand is weer
oor middel van Baas. Zoo komt het einde
elijk spel 33. Bloemendaal speelde ver
orin. De achterhoede was oorzaak van
3 'egenpunten. In de voorhoede deden Har
ds niet veel. H. S. V. speelde spel, dat
r op „rugby" dan voetbal geleek. Inzon-
noek, Roskam en Brakel betoonden zich
bazen in. RIPP.
KUNST.
entoonstelling van den Modernen Kunst
kring in het stedelijk museum te Am
sterdam.
"g het grootste deel van de hier tentoon-
ichilderijen en teekeningen zijn van de
di cubisten en aanverwanten. Behalve veel
erk vinden wij menige zaal zoo goed als
c >or stukken van eigen landgenooten. In
deze zalen stond een groepje dezer ondeu-
öewerkers met elkaar te praten; ze gebaar-
vendig, fluisterden en lachten soms met dien
mi-eigen klank die mij altijd aan leedver
ken deed. De houding van deze jongelui,
menzijn daar te midden van dit, hun werk,
.id- gelach en soms ginnegappend bij elkaar
i van de hoofden, dit alles gaf den indruk
zooals zij daar nu stonden, met elkaar
'en oi ander een kool gestoofd hadden, en zich
uover lustig maakten.
at er nooit iets zoo leelijk is of er zijn altijd
menschen die het waardeeren, bewezen de
uk jes „verkocht", naast menig schilderij. Dat
- ..eiilijk wel aardig ook voor die schilders, want
I j ze een beetje mal doen, zit in hun jeugd, en om
x: daarvoor nu te gaan straffen, hè? Dat gaat
tl', t. Als ze wat ouder zijn, zullen ze wel wat
wijzer ezen, in dit opzicht althans. Dus laat hen
mar i vermetele verbeelding verder gaan, het is
wel i: .oeglijk, de aardigste tijd van hun leven,
eiireni.yk; maar hun schilderijen zijn leelijk, hoor.
enminste van velen onder hen, en dit is des
:er jammer, omdat er een knapheid aan ver-
is, die beter had kunnen aangewend.
Van den veelbesproken Van Dongen is er een
vrouwen guur als we van hem kennen. Hierin is
w-n heel yoed kleurgevoel herkenbaar, en een uit
beelding; rermogen als niet ieder gegeven is. Van
bm teluyters zijn er veel stukken, waaronder
menig van goede hoedanigheid; de levendigheid
van uitdrukking in zijn menschengezichten is soms
zeer pakkend. Onder de Hollanders zijn er nog
verscheidene anderen met naast tijdelijke bui
tenissigheden menige goede hoedanigheid.
Van Toorop is er een heele partij schilderstuk
ken en teekeningen. We vinden er zijn zelf
portret Paulus genoemd (één uit zijn „apostelen")
maa
hui
dit
en om dit omvangrijke stuk een groep van andere
werken, die ons in vele toonaarden van de voor-
treflijkheid van dezen meester getuigen komen.
Van Gauguin, den vriend van Vincent van Gogh,
zijn hier heel belangrijke werken, zeer verschillend
van uitvoering en onderwerp, maar uit al deze
stukken spreekt een diep en machtig gevoel tot
ons. Er is een stadsgezicht, dat orn zijn schoone
stemming en diepen, grooten ernst, mij onvergete
lijk is.
De ruimte gebiedt mij beknopt te zijn. Ik moet
dus na deze paar opsommingen eindigen. Samen
vattend: op deze tentoonstelling zijn, naast een
partij niet geheel mislukte vergissingen, toch ook
werken te zien van een goede hoedanigheid als
we ze maar vrij schaarsch te zien krijgen.
SCHILDERKUNST.
Verloting.
De bekende maatschappij Apollo", onderneemt
weder eene verloting van schilderijen, waartoe zij
reeds de medewerking heeft van vele bekende
schilderessen en schilders. De loten kosten slechts
1,Het plan langs dezen weg, gelijk reeds zoo
vaak geschiedde, (is het ook met Ternooy Apèl
geschiedt?) oude en invalide tooneel- en toonkun-
stenaren en hunne weduwen en weezen te steunen,
verdient allen lof en wordt onder meer aanbe
volen door de heeren mr. Jacometti en Meinard
Merens van hier. Elk aandeel in de verloting
kost 1,Men kan inschrijven bij den penning
meester van het verlotings-comité mr. S. A. E. van
Lier, Alexander-Broersstraat 3, te Amsterdam.
Zegt het voort!
TOONEEL.
N. V. Tooneelvereeniging'; De Opgaande
Zon, een spel van den Middenstand in
4 bedrijven, door Herman Heijermans.
Voor een slecht bezette zaal gaf de tooneelver
eeniging Dinsdagavond Heijermans' „Spel" van
den middenstand.
Dit tooneelwerk verdient in elk geval mede
om de vertolking door dit gezelschap een beter
onthaal dan er gisteren op den Jansweg aan te
beurt viel.
Mathijs de Sterke, een goedmoedig winkelier,
ziet zijn zaak bij den dag achteruitgaan. Het
wordt voorgesteld of De Opgaande Zon, een waren
huis, dat naast hem gevestigd is, hem fnuikt, maar
dit fnuiken geschiedt ook voor een groot deel door
hemzelf, want hij is geen goed zakenman, meer
rederijker en idealist.
Om een failliet te voorkomen, steekt zijn doch
ter den winkel in brand, waarbij een buurtkind
in de vlammen omkomt. De dochter wordt gearres
teerd.
Mathijs de Sterke, is een aardig type, zij het
dan ook geen machtig vertegenwoordiger van den
middenstand, die in zijn persoon moet ondergaan,
terwijl daarentegen het warenhuis „De Opgaande
Zon" opgaat. Wij vinden aan goeds in dit stuk
verder: de zeer levendigej soms aangrijpende too-
neelen tusschen den vader en de dochter, die ons
menig minder gelukkig oogenblik in dit „spel"
vergeten doen. Zoo was het reeds bij de eerste
voorstelling te Amsterdam vóór eenige jaren het
geval. Wat wij missen, is mevrouw Van der
Hors, die de dochter meesterlijk speelde. Mevrouw
ErfmanSalsbach, die menige goede speelhoeda-
nigheid toonde, zooals wij van liaar gewend zijn,
kon ons hare voorgangster niet doen vergeten.
Van der Veer was goed als De Sterke, alleen wat
te pootig wellicht voor deze rol.
De andere medespelers waren voldoende. Het
was een middelmatige avond.
Wij vestigen de aandacht op de eerste opvoering
te Haarlem van Der Frauenfresser, in den schouw
burg „De Kroon" op Dinsdag a.s.
Schouwburg J answeg.
Yvette Guilbert.
Eene groote gebeurtenis voor ons land is de
komst van Yvette Guilbert, de grootste diseuse
van onzen tijd, die o.a. fransche chansons zal voor
dragen, allen in costuums der verschillende tijden.
Bij deze concerten zullen medewerken: Helene
Chalot, harp; Louis Fleury, fluit; Arturro Lu-
zatti, piano.
De concerten zullen plaats hebben 30 October
te Amsterdam; 31 Oct. te Leiden; 1 Nov. te Den
Haag; 2 Nov. te Rotterdam; 4 Nov. te Arnhem;
7 Nov. te Utrecht; 8 Nov. te Haarlem en 9 Nov.
te Groningen.
Dinsdag 29 October a.s. geeft de italiaansche
opera, te Haarlem Rigoletto.
De N. R. Ct. schrijft over een voorstelling te
Rotterdam o. a.
„De twee voornaamste partijen, worden door de
beste krachten van het gezelschap vertolkt door
mevrouw Cassani (Gilda) en Mazzoleni (Rigoletto).
Mevrouw Cassani is een operazangeres van den
eersten rang. Haar geluid is heerlijk welluidend
en warm, vrij van scherpte of schelheid en zij
zingt zoo heerlijk gemakkelijk, dat het luisteren
waarlijk een genot is. Al die weelderige colora
turen waarmee Verdi de Gildapartij versierd
heeft, trillers, roulades, staccati, klonken zuiver,
geheel af; liaar groote aria is een meesterstuk
van zangkunst geweest. Ook als actrice heeft me
vrouw Cassani groote verdienste; zeer schoon, vol
uitdrukking zijn de gebaren van haar handen."
Ook Mazzoleni wordt bizonder geprezen.
Heden geeft het gezelschap van de N. V. „Het
Tooneel", dir. Willem Royaards in den schouw
burg- Jansweg, eene voorstelling van De afgevaar
digde van Bombignac, blijspel in drie bedrijven
van Alex Bisson. In dit successtuk van het The
atre Frangaise treden op de dames: Spoor Carel
sen, Henriëtte Demmink, Gusta van Gelder, Sara
lloijblom en de heeren: Hermann Schwab, Daan
van Ollefen, Cli. Gilhuijs, Ko Arnold en Yan
Driest. De regie is van Hermann Schwab.
De schouwburg Jansweg, was Donderdagavond
goed bezet bij de opvoering van Mar got, de bloe
men verkoopster, drama in 5 bedrijven, naar het
franseli, door Bourgeois en Dugué. De troep van
het Nederlandsch Tooneel speelde tot groote te
vredenheid der toeschouwers, die in de ietwat
kinderlijke, somtijds zelfs griezelige romantische
handeling opgingen en zoo nu en dan twee- of
driemaal lieten „halen".
De décors waren goed verzorgd; alle deurtjes
die dicht moesten, sloten prachtig, liet fraaie
boschsclierm van dezen schouwburg deed nu goe
den dienst; de costumes (het stuk speelt te Parijs
in het begin der 17e eeuw), lieten niets te wen-
schen over. Mevrouw Theo MannBouwmeestei
die twee rollen te vervullen had, voldeed zeer.
Over het geheel genomen, een welgeslaagde avond.
„Plan 1913".
De centrale commissie voor „Plan
1913" hield op 19 October te Utrecht
hare 8s'e vergadering, onder leiding van
den vice-voorzitter F. W. C. H. Baron
van Tuyll van Serooskerken.
Besloten werd aan den minister van
financiën te verzoeken eenige maatrege
len te treffen ter verbetering van de
douane-formaliteiten.
Door de sub-commissie voor de bui-
tenlandsche reclame werd medegedeeld,
dat de artistieke reclame-plaat, bestemd
voor de buitenlandscbe clubs en hotels,
verspreid' wordt, dat de nieuwe oplage
van liet bekende reclame-kalendertje
dezer da,gen gereed zal zijn en ander
reclame-materiaal in bewerking is.
De Ned. Automobielclub heeft de toe
zegging gedaan een nieuwe uitgave te
doen maken van de groote reclame
plaat, gewijzigd met het oog op de auto
mobilisten en deze aan zusterverenigin
gen in het buitenland toe te zenden.
Behalve met een Duitsclien en een
Engelschen schrijver is ook met een
.Franschen journalist een rondreis door
ons land gemaakt, ter verzameling van
gegevens voor een boek over ons la.nd
en dagblad-artikelen.
De sub-commissie voor het verkeer is
'bezig met het verzamelen van gegevens
betreffende de vermoedelijke behoefte
aan vervoermiddelen in 1913 en de sub-
tommissie voor de huisvesting doet een
onderzoek naar de bestaande logeergele-
genheid in de voornaamste tentoonstel
lingsplaatsen en tracht een organisatie
in het leven te roepen om de vreemde
lingen zoo goed mogelijk te huisvesten,
zij poogt hen, die daarvan hun beroep
maken, te doordringen van de plicht,
om te zorgen, clat de vreemdelingen in
1913 voldaan ons land verlaten, daar
alleen op deze wijze het vreemdelingen
verkeer ook aa 1913 van deze geheele
beweging de goede gevolgen zal blijven
ondervinden.
De uitgave van het leesboekje voor de
jeugd over liet voorkomend behandelen
van vreemdelingen, is zoo goed als ver
zekerd nu de bekende schrijver, de heer
M. J. Brus'se te Rotterdam, de samen
stelling op zich heeft genomen.
Mededeeling werd gedaan van den
stand der zaken in verschillende plaat
sen, waaruit bleek, dat nu reeds ver
klaard ka,n worden, dat de verschillende
tentoonstellingen tezamen een zeer goed
cultuur-historisch beeld zullen geven
van Nederland in 1913.
De volgende vergadering werd vast
gesteld op 16 November in Hotel des
Pays-Bas te Utrecht.
UIT GOEDE BRON.
ÏTet van 610 September te Maagdenburg ge
houden Monistencongres heeft een levendig verloop
gehad.
Monisten zijn aanhangers eener alleenheids-
leer, volgens welke natuur en geest, hoewel
te onderscheiden, toch ongescheiden zijn, nooit
voorkomen zonder elkander; tegenover deze leer
staat het dualisme, dat achter of boven de natuur
ia het bizonder in de levende wezens, nog een
zelfstandige geesteswereld aanneemt, van wier
bestaan wij kennis krijgen door mystieke open-
1 iringen en transcendente bespiegelingen.
De volgende week zullen wij aan de N. R. Ct.
een deel ontleenen van het verslag van het con
gres uit het tijschrif:t „Das Monistische Jalir-
hundert" van 15 Sept. '10, glashelder weergegeven
door dr. M. Kreunen te 's-Gravenhage.
Ken commissie uit het .huis van auier. afgevaar
digden te Washington heeft zich beziggehouden met
een onderzoek naar liet wezen, de organisatie en
den omvang van den z.g. „geldtrust" in de Ver-
eenigde Staten. In haar voorloopig vertrouwelijk
rapport wordt beweerd dat de financieele macht,
die twee menscheuPierpont Morgan en Koekefeller
'n verbinding met elkander kunnen ontwikkelen,
zich uitstrekt over een waarde van 24 milliard
dollar of pi. m. 60 milliard hollandsclie guldens.
Hun invloed strekt zich uit over 36 pet. van
het werkelijke vermogen en de natuurlijke hulp
bronnen van de Vereenigde Staten. De macht, die
beide heeren kunnen ontwikkelen, oefenen zij uit
door een staf van 365 millionairs, directeuren en
commissarissen der van Morgan en Rockefeller
afhankelijke ondernemingen. Het verband tusschen
de ondernemingen wordt voorgesteld als niet direct
bewijsbaar, maar het is bewezen, dat dit groot
kapitaal onderling op goeden voet is en tot op
groote hoogte samenwerkt.
(Ontleend aan de N. R. Ct.)
IT a n d e 1 s- en kantoorbedie n d e n.
De najaarsexamens der Federatie van Handels-
en K ;in t oor bedienden-ve ree n i gingen in Nederlann
zullen plaats vinden op den 3en en 4en December
e. k. en wel het voorbereidend examen alsmede de
vakexamens in nederlandsche, fransche, duitschc,
engelsche en spaansche handels-eorespondentie te
Amsterdam en te Rotterdam, de vakexamens in
boekhouden te Amsterdam, Rotterdam, Den Haag,
Utrecht, Groningen en 's Hertogenboseh.
Het inschrijvingsgeld voor deelneming aan de
vakexamens bedraagt per examenvak 4,voor
hen, die minstens één jaar lid zijn eener aange
sloten vereeniging en 6,50 voor anderendat
voor deeineming aan liet voorbereidend examen
5,—
Prospecti, behelzende o. m. de volledige voor
waarden tot deelneming aan de federatie-examens,
alsmede invullingsformulieren, zijn gratis vei-
krijgbaar bij Brinkman Zoon, Heerengracht 148
te Amsterdam; M. Schooneveld Zoon, Rokin 2
te Amsterdam; W. ten Have, Kalverstraat 154 te
Amsterdam; firma De Groot Dijklioff, Plaats
27 te 's-Gravenhage; G. J. van Ter Veen Zoon,
Oude Gracht w.z. no. 11 te Utrecht; H. J. Modde
raar, voorheen II. L. van der Klei, Oude Ebbinge-
straat 47 te Groningen; aan het kantoor „Mercu-
rius" Ged. Glashaven no. 7 te Rotterdam; D. Bolle,
Hang b. d. Visckmarkt te Rotterdam; G. Baas
Kzn„ Langestraat 32 te Zaandam, en Kleynenberg
Co., Zijlstraat 59 te Haarlem; terwijl zij op ver
zoek gratis worden toegezonden door den secre
taris der commissie, belast met de regeling der
federatie-examens, G. Smits, postbus 35 te Haar
lem.
De commissie van toezicht en advies bestaat uit
de heeren dr. D. Bos, lid der Tweede Kamer, voor
zitter der Nat. Vereeniging voor Handelsonder
wijs, te 's-Gravenhage; A. van Rossum, oud-voor
zitter der Ned. Maatschappij van Nijverheid, te
Haarlem en Ch. E. H. Boissevain. industrieel, lid
van de Provinciale Staten van Noordholland, te
Amsterdam.
BLADVULLING.
Een rentenier, die zich op aarde verveelde, ging
op bezoek bij Petrus aan de hemelpoort.
„Hoe is het hier met den tijd?" vroeg de man.
„Duizend jaren op aarde zijn hier voor ons als
één minuut," antwoordde Petrus.
„En hoe staat 't hier met liet geld?" vroeg
de man verder.
„Och, honderdduizend gulden zijn hier iii den
hemel als één cent," antwoordde Petrus vreer.
„Geef mij dan eens zoo'n hemelschen cent."
vroeg de man van de aarde.
„Best!", zeide de wachter van den hemel, „maar
wacht dan één minuut!"
CORSET1ÈRE.
Keizersgracht 717 - Amsterdam.
Telefoon 1751. Ateliers voor Reparatiën.
Zomerluststraat 4, HAARLEM
TELEFOON 165 5.
BOUWGROND TE KOOP. i
oekt te BLOEMENDAAL nog een
Naai huis voor Wol- en Linnen-
ariai'Di. Br. fr,. lett. W 791,Boekh.
P. ST£NS Pz., te Bloemendaal.
OOIFFEUSE.
•ze „RUSTOORD"
)EMENDAAL.
laarlem vervoege
iich voor het
n het opnemen van
.it Blad, aan de Ged.
Tracht 63.
Brillen van Hoorn en Schildpad, voorzien van
Meuiskenglazen zijn licht en sterk en hebben
een zeer groot gezichtsveld.
op uw geweer verzekert u een 3 maal grootere trefkans.
Prisma Kijkers
van Busch, Zeiss, Goerz e. a. in ruime sorteering
voorradig.
munt uit door lichtsterkte en stabiliteit.
Beschrijvende Prijscouranten van een en ander
gratis en franco.
Firma TEDING VAN BERKHOUT DE CLERCQ.
HAARLEM. HILLEG0M. LISSE en HAARLEMMERMEER (Hoofddorp).
EFFECTEN, COUPONS, PROLONGATIE, BUITENLAND-
SCHE WISSELS, INCASSEERINO, DISCONTEERING
VREEMD GELD, REIS-CREDIETBRIEVEN, REKENING
COURANT, DEPOSITO.
Bewaarinrichting (Loketten) te Haarlem en Hiliegom
DEPOT
te BLOEMENDAAL,
bij den Heer
Tel. 1339.
De goederen worden
eiken Maandag en
Donderdag naar Al
melo opgezonden en eiken Woensdag en Zaterdag
van daar terugontvangen.
,,800 Werklieden, daardoor Specialiteiten in alle
aftleelingen".
Beste uitvoering, Spoedige aflevering.
