ALGEMEEN WEEKBLAD
Blocntcndaal, jtearletti, jtcemstcdc en omliggende plaatsen.
AAN DE LEZERS.
VOOR
KANTOREN:
Vijverweg 7. Telephoon 938. Bloemendaal. Xv Gedempte Oude Gracht 63. Tel. 141. Haarlem.
Lezers, doet uitsluitend uw inkoopen
bij hen, die in „Het Bloemendaalsch
Weekblad" adverteeren.
7e Jaargang.
ZATERDAG 5 APRIL 1913.
No. 14.
Het Bloemendsalsch Weekblad.
Prijs per
halfjaar f 1.25
by vooruitbe
taling.
Prijs per
nummer fO.10
Advertentiën
10 cents per
regel
bij herhaalde
plaatsing
korting.
Dit nummer bestaat uit 4 bladzijden.
"n zoudt ge zoo vriendelijk willen
i] iaar ook eens te zeggen, dat
c a inonce in „Het Bloemendaalsch
y jkblad" uwe aandacht op hun
a n estigde?
loemendaalsch be-lang.
td; het gemeente-bestuur besloten
schopl der Bloemeudaalsche
ereeuigiug niet aan te koppen
i ejgeu m. u. 1. o. school te stich-
i lo,ot het bestuur der schpoiver-
r tot liquidatie, tenzij zich alsnog
nen-belanghebbenden bexeid ver-
de bij voortzetting te verwach-
vorten te dekken. Een eerste
jg om tot eene combinatie van
■uners te geraken is opgegeven,
c 3 Bioemendahlsche vrouw, moe-
aard, wilde het goede pogen niet
B en hebben. Verschillende dames
u ',icli aaneen tot eene commissie
iorbereiding', bij inteekening' wer-
I« namen van belanghebbenden ver-
m en onlangs ontvingen dezen eene
i .iging om te vergaderen in ïtust-
i; i Maandagavond 7 April a.s. des
ivonds ten 8 uur.
d it t tinnen n$et anders doen, da» allen,
bi, de instandhouding der school
naar eenigerm&te belang hebben,
'kken, deze vergadering persoonlijk
te 'wonen. Wij verheugen er' ons voor
t inondaal in, dat er hier een krach-
rooming is onder de vrouwen, ftm
b.-iadelend op te treden, maar vooral
■a wij ons verheugen in het feit, dat
Du in-en-Daalsche school niet zou be-
'VU te worden Verkocht of leeg te
u. Naar wij vernemen is Jhr.
r;_s van Ufford aangezocht op Maan-
ond de vergadering te leiden. Men
•vordt verzocht vooral op tijd te komen,
-ar de besprekingen zeer belangwek-
beloven te worden en dus allicht
B ecnig<-n tijd zullen eischen.
ii de Haarlemsche Vrouwen,
•/elijks zijn de klanken van den Vrouwen-
rklonken of reeds komt weer een andere
i' /an vrouwen, die opkomen voor haar kies
recht namelijk de leden van de vereeniging voor
vrouwenkiesrecht) de aandacht vragen van de
•top. wen van Haarlem.
t >"t nog eens gezegd worden hoe noodzakelijk
dat der vrouw kiesrecht gegeven wordt
it ge u niet verontwaardigd toen bij de voor-
Ie grondwetsherziening alweer geen sylabe
iet recht der vrouw gezegd werd Ileel laeo-
werd er gezegd: „de wetgever heeft bij een
ider slechts mannen op 't oog." Anders ge-
„de vrouw is een quantité négligeablc."
plan bestaat om Zondag 4 Mei een indruk
makende protestmeeting op touw te zetten naar
Haag.
louwen van Haarlem, toont dat Jiet u ernst is
,'e het u toekomende kiesrecht eischt.
Fr is door den minister gezegd geworden in de
Kar.i.r, als antwoord op de vraag om de belem
mering voor vrouwenkiesrecht weg te nemen:
rouwen hebben er niet om gevraagd."
Helpt mede die protestmeeting zóó te doen sla-
- 1 lat niemand dat meer zeggen kan. Of ge lid
21 j' an de „V. v. V." of niet, dat doet niets ter
voelt ge er iets voor dat de minister hooren
er ien zal dat wel degelijk de vrouw om kies-
if'fi vragen, desnoods eisclien zal, gaat dan mee
protestmeeting. Geeft u op bij een der be
stuursleden van de Verfeeniging voor Vrouwen
kiesrecht, secretaresse mej. Van Slooten, Emma-
straat 13. Laat niets u weerhouden uw stem te
voegen bij de duidelijk uit te spreken vraag op de
protestmeeting: wij vrouwen willen médezegging
schap in de regeeringsaangelegenheden. Wij be
talen belasting.dus hebben recht op kiesrecht.
Wij vrouwen betalen de grootste belasting in
tijden van oorlog; wij willen het recht van mede-
spreken daarin hebben.
En op u vrouwen, leden van de Vereeniging
voor Vrouwenkiesrecht, op u rust de plichtin
dien ge eenigszins kunt, de protestmeeting een
grootsche te maken, door zooveel mogelijk
mede te gaan. Dit is niet een vergadering waar
van ge zeggen kunt: ,,'k Kan van avond niet
goed", of ,,'k Heb niet veel zin". „Een volgende
keer zal ik wel eens gaan", emz, enz.
Tracht elke belemmering uit den weg te rui
men en toont dat de geest van de „strijdende
Kenau" nog vaardig over u is.
Laat het een triomf zijn voor uw bestuur. Het
zal zorgen dat zoo noodig een extra-trein tot uw
beschikking zal zijn.
Op ter protestmeetingLaat hooren en zien
dat het niet aangaat de helft van een bevolking
bij een wetgeving „niet op het oog te hebben".
Laat hooren en zien dat we vragen, neen
eischen het recht om te kiezen?
D. G.,
Lid van de V. v. V.
RECHTSONTWIKKELING.
Het genootschap tot zedelijke verbetering van
gevangenen, zendt ons haar orgaan, „liet Genoox-
scliapsblad". Dit Genootschapsblad wij wijzen
er onze lezers nogmaals op wil propaganda
maken voor de reclasseeringwil zorgen dat zoo
breed mogelijke scharen zich het lot van den ont
slagen gevangene zullen aantrekken, dat elk voor
zijn eigen grooter of kleiner deel aan de opheffing
van een of van enkelen hunner zal meewerken, en
tevens wil het blad helpen bereiken, dat allen die
het zich meer in het bizonder tot taak gesteld
hebben reclasseeringsarbeid te verrichten, dit zui
len doen op de warmste en óp de verstandigs*
mogelijke wijze. Het orgaan moet blijven bestaan
en moet zoo mogelijk uitgebreid. Dat kost geld;
wat is uw aandeel in het werk
Men kan dit sympathieke #erk steunen door:
lid te worden van het „Genootschap tot zede
lijke verbetering der Gevangenen", tegen minstens
2,60 contributie per jaar, (daarvoor ontvangt
men Het Genootscliapsbladgeregeld)b. zich te
abonneeren op Het Gcnootschapsblad voor 1,
per jaargang; c. bij te drageh voor instandhou
ding en uitbreiding van Het Genootschaj)sblad.
De kantoren van het blad zijn gevestigd: Am-
stel 254, te Amsterdam.
Vrede door Recht vestigt nog eens onze aan
dacht op den vredesprijs voor de jeugd.
„Vrede door Kecht" wil, door het uitschrijven
van den „Vredesprijs voor de Jeugd" algemeen
de aandacht der Nederlandsche Jeugd op de vre
desbeweging vestigen.
Door het uitloven van prijzen en bekroningen
voor de beste opstellen over de volgende onder
werpen
1. Wat is het doel der vredesbeweging
2. Welke gedachte vertegenwoordigt het vredes
paleis
3. IToe vindt gij, dat geschillen tussclien de
volkeren in het vervolg moeten worden beslecht
hopen zij onderwijzers en ouders te bewegen aan
hun leerlingen en kinderen iets te vertellen over
het streven der moderne vredesbeweging, hopen zij,
te bereiken dat de Nederlandsche jeugd hierover
een kort opstel zal schrijven. (Drie bladzijden van
een schoolschrift is voldoende.).
Verdere inlichtingen zullen aan de lezers en
lezeressen van dit blad gaarne worden verstrekt
door: D. de Clerq, De-Genestetweg 9, Bloemen
daal.
Het Permanente Hof van Arbitrage
te 's-Gravenhage.
De perscommissie van „Vrede door Recht" zendt
ons onder bovenstaanden titel een stuk, waaraan
wij het volgende ontleenen:
Het Permanente Hof van Arbitrage, door het
eerste Haagsche verdrag van 1899 in Nederlandss
residentie gevestigd, is meer in naam dan in we
zen permanent. De organisatie wijst dat onmid
dellijk vanzelf uit. Het Permanente Hof heeft
een internationaal bureau, dat onder leiding van
den secretaris-generaal als griffie dienst doet, dat
administratief werk volbrengt en de archieven
bewaart. De mogendheden, die de conventie on
derteekenen, zullen ter volledig-houding van dit
archief aan het bureau afschriften van alle door
haar gemaakte arbitrage-clausules en tractaten,
van alle haar betreffende scheidsrechterlijke uit
spraken doen toekomen. Als permanente raad van
beheer fungeert het corps diplomatique te 's-Gra-
venhage, voor zooverre vertegenwoordigd natuur
lijk contractanten der conventie; de Nederland
sche minister van buitenlandsche zaken is rech
tens president van dezen raad. De raad benoemt
de ambtenaren, stelt de begrQoting en alle moge
lijke reglementen vast, en verdeelt de kosten
over de onderteekenaars, welke kosten door het
Nederlandsch Gouvernement bij de installatie wer
den- voorgeschoten.
Elke contracteerende mogendheid wijst een
aantal van hoogstens vier personen aan, te kiezen
onder de uitstekendsten op het gebied van inter
nationaal recht, die het ambt van arbiter willen
aanvaarden. En de aldus gekozen personen, de
leden van het Hof, worden ingeschreven op een
lijst, die door het internationaal bureau aan alle
regeeringen wordt toegezonden en geregeld bijge
houden. De leden worden voor zes jaar benoemd
en zijn herbenoembaar; door verschillende mogend
heden kan dezelfde persoon als lid van het Hof
worden aangewezen. Willen <nu twee staten een
tussclien hen gerezen geschil door het Permanente
Hof doen beslissen, dan kiezen beiden uit de lijst
van leden een of twee arbiters; deze twee of vier
kiezen samen een derden of vijfden en dezen vor
men de rechtbank. Daarop geven partijen aan het
bureau kennis, dat zij de zaak voor het Hof willen
brengen en noemén hunne scheidsrechters; voor
dien tijd is elke inmenging van het bureau uit
politieke overwegingen buitengesloten. Het regelt
daarna de uitwisseling der voorloopige documen
ten en memories, hetgeen het ook doet, wanneer
hét ingevolge art. 26 van het oude verdrag, than»
art. 47, in zijne lokalen gastvrijheid verleent aan
Téchtbanken, die, buiten het Permanente Hof
samengesteld, een conflict tussclien twee contrac
tanten of niet-contractanten beslechten.
MUZIEK.
Concert-Vereeniging „Haarlem's Muziek
korps". Concert op Donderdag 27 Maart
1913; directeur de heer Ch. P. W. Kriens,
met medewerking van den heer Simon
Denijs, concertzanger té Amsterdam; be
geleiding mej. L. van den Berg.
Dit concert begon met de groote en grootsche
ouverture „Leonore n°. 3" (opera Fidelio) van L.
van Beethoven, die wij hier van de orkesten onder
leiding van W. Mengelberg en mr. H. Viotta, ook
meermalen hoorden; voor velen was de muziek
dus bekend en dan is men altijd of dikwijls ge
neigd te vergelijken. Over het bekende „trompet
signaal" maakte iemand achter mij de opmerking:
„Dat is veel te hard!" Gewoonlijk wordt dat sig
naal achter de schermen geblazen en klinkt het
ons uit de verte toe. Ditmaal zat de solo-trom-
petist op de eerste rij! Geen wonder dus dat liet
harder klonk dan wij gewend zijn. In mijn Beet
hoven-ouverture staat echter bij dat gedeelte: „a
piacere", zoodat Beethoven eiken solist hierin vrij
laat. Wanneer Beethoven zelf zulk een ruime, vrije
opvatting daaromtrent heeft, vind ik dat het ook
ons hoorders, niet past om kleine, enge grenzen
te bepalen hoe hard of hoe zacht, vlug of lang
zaam de solist 't moet uitvoeren. Alles wat anders
is dan men gewend is en bewondert, is daarom nog
niet verkeerd of af te keuren. Ditzelfde gold ook
van symphonic n°. 8 van L. van Beethoven. Zeker,
er was hierin ook veel, dat in mijn ooren ook
anders klonk; wat voor een groot deel komt door
de verschillende bezetting en plaatsing der instru
menten en allerlei verschillen bovendien van
opvattingen van dirigenten, en orkestleden, enz.
Tussclien beide orkestwerken zong de lieer Denijs:
„An die feme Geliebte" van L. van Beethoven;
deze cyclus kon mij niet zeer voldoen, daar de
heer Denijs die veel te eentonig Voordroeg, terwijl
de muziek toch waarlijk alles behalve eentonig is.
't Was ook net of de zanger er zelf niets van be
leefde van 'tgeen hij zong. De begeleiding van
mejuffrouw Vail den Berg was zeer goed en muzi
kaal. Na de pauze speelde 't orkest uitstekend
het „Voorspel" en de „Inleiding" van de 3e acte
van de opera „Lohengrin" van R. Wagner; hier
van heb ik 't allermeeste genoten, want de uit
voering was in alle opzichten zeer goed. Een heel
wonderlijke overgang was hierna de aria uit Pau-
lus: „Gott, sei mir gnadig", van F. Mendelssohn.
Hierin voldeed de zanger echter veel meer dan in
't eerste deel; er was veel meer kleur en leven in
stem en voordracht. Als slotnummer hoorden
we van 't orkest nog: „Javotte", ballet van C.
Saint-Saëns, een bont mengelmoesje van luchtige,
ernstige, zachte en luide muziek maar een zeer
geschikt slot, want veel diepzinnigs kan men op
't eind van den avond toch niet meer in zicli op
nemen en dat soort muziek is ook een uiung, van
een geheel andere bekoring dan b. v. de sympho
nic, zoodat deze avond weer heeft bijgedragen tot
veler genot, door de veelzijdigheid der muziek,
die werd uitgevoerd onder de ^urige, krachtige
leiding van den heer Kriens.
j
Concertzaal „de Kroon", Vrijdag 28 Maart,
8 uur; liederenavond te geven door
mevrouw M. MarchantRambonnet; aan
den vleugel de heer F. E. A. Koeberg,
't Was-leeg en koud in de zaal van „de Kroon";
geen aangenaam optreden voor de zangeres, dunkt
mij. Het is altijd een waagstuk voor een solist, om
alleen een heelen avond te vullén en te boeien.
Het programma was afwisselend genoeg, eenige
bekende liederen en ook, voor mij onbekende, die
ik u niet alle zal opnoemen. In de stem en voor
dracht warén veel goede eigenschappen, de diepe
tonen klonken 't beste en enkele hooge ook wél; de
middeltonen daarentegen scherp en dikwijls on
zuiver; over 't geheel geen gemakkelijk aanspre
kende, onbuigzame stem. Veel temperament en
ook nog wel meer bewijzen van muzikaal gevoel,
en toch een heel matig kunst-genot als totiial-
indruk. Was de zangeres verkouden of slecht ge
disponeerd Er was een onrustige uitdrukking
in de oogen en enkele liederen waren ook niet lieei
goed in overeenstemming met haar geluid. Het
mooiste, vond ik de sterke, lage gedeelten van üe
liederen. De begeleiding was goed en flink, maar
klonk in die leege zaal dikwijls wat hard, vooral
bij 't eindigen maakte die eigenaardige manier
om de noten te „pikken" niet altijd een aangena-
men indruk, integendeel. Jammer voor alle moeite
van de uitvoerenden, dat het geheel tocli zoo
weinig loonend was en 't publiek evenmin warm
werd als de zaal; ditmaal hebben afwezigen niet
veel gemist.
Georg Henschel.
Vrijdag 11 April zal Georg Hen
schel hier een liederenavond geven in
de concertzaal „De Kroon".
GeoTg Henschel is eene buiten
gewone verschijning op muzikaal ge
bied en niet slechts een groot zanger,
maar tevens een componist van be-
teekenis, dirigent en uitstekend leeraar.
Hij studeerde te Leipzig en Ber
lijn, was eenige jaren dirigent der
symphonie-concerten te Boston en
vestigde zich later te Londen, waar
hij de Londenseke Symphonie-concerten
in het leven riep en deze gedurende
11 jaren leidde. Verder was hij werk
zaam als zangleeraar aan het Iloyal
College of Music. Bekende composities
van hem zijn o.a. „Canon-Suite" voor
strijkorkest, „Zigeuner-serenade" voor
orkest, „Psalm 130", voor koor, soli
en orkest, „Stabat Mater", muziek
voor Hamlet, de opera's „Friedrick
der Schone" en „Nubia"; verder
componeerde hij vele liederen (Trom
peter von Sackingen), koorliederen,
enz. In 1907 verscheen van hem een
boek: „Personal recollections of
Brahms".
Zijn prachtig requiem, gecomponeerd
ter nagedachtenis aan zijne gade, de
groote kunstenares Lilian Henschel,
werd met buitengewoon succes drie
maal onder zijne bezielende leiding
door de koninklijke Oratorium-Ver-
eenigii-g te Amsterdam, ter uitvoering
gebracht.
Ilrie jaar geleden viel aan Georg
Henschel de hooge onderscheiding ten
deel, door de universiteit te Edinburg
tot doctor inusicae te worden benoemd.
Voor ons ligt een aantal persbe-
oordeelingen over dezen kunstenaar.
Om strijd roemt men zijn buitenge
wone gaven.
KUNST.
L a r e n s e li e Kunsthandel.
In de maand April houdt de Larensche Kunst
handel in haar gebouw, Heerengracht, Amsterdam,
een tentoonstelling van werken van Fernand
Khnopff en Dirk Smorenberg.
T00NEEL.
In den schouwburg Jansweg. komt Donderdag'
10 April de Koninklijke Vereeniging „Het Ned.
Tooneel" met De Tsarin.
Over mevrouw Bouwmeester's spel als de „Tsa
rin" lazen wij een aantal beoordeelingen in de
voornaamste bladen.
Om strijd prijst men de prachtige vertolking
dezer kunstenares. Het, is een barer meest groot
sche scheppingen.
Wij wekken dan ook onze lezers en lezeressen
op, deze gelegenheid, mevrouw Mann eens ln
haar kracht te zien, niet onbenut te laten voorbij
gaan.