ALGEMEEN WEEKBLAD
Bloeiaendaal, Kaarletti, jCectnstede en omliggende plaatsen.
Vijverweg 7.
Telephoon 938. Bloemendaal.
Gedempte Oude Gracht 63. Tel. 141. Haarlem.
VOOR
KANTOREN
laargang.
ZATERDAG 19 APRIL 1913.
No. 16.
Mldoi
i
Ad verten tiën
10 cents per
regel
bij herhaalde
plaatsing
korting.
ner bestaat uit 6 bladzijden.
Bloemendag.
endelijk verzoclc aan de inwoners
an Haarlem en Omstreken
draagt Maandag allen liet nationaal
bloempje. En wanneer onze bloemen-
die in opdraclit hebben, het niemand
ken of opdringerig te zijn, toch eens
te ver gaan, och! wil er dan niet
den, maar breng hun dan vriendelijk
>g, dat zij dit niet mogen en moeten
'eer hun goeden wil.
'en geval en nimmer „het goede doel"
len, want dan zoudt ge tegen u zelf
ook .voor u, voor uwe vrouw en uwe
n belang, dat de opbrengst van den
het bloempje zoo groot mogelijk zij
'kerming der gezonden, de arme zie-
*n in Haarlem en omstreken,
n 40.000 bloempjes om te verkoopen,
ir eens, dat we er niet één overhou-
-1 gemakkelijk. Tast diep in uw zak,
kunt missen en gij, die weinig bezit,
vele kleintjes één groote maken,
'lelijk tegen onze bloemenverkoopsters,
'e tijd en moeite geven, wanneer zij u
aan uw huis om uw penningske vra-
1 „zieken", tot geluk en welzijn voor
n".
het Comité voor den Bloemenverkoop
C. HAITSMA MULIER, Baronnesse
VAN SYTZAMA, alg. presidente.
LIMPERG, algemeen secretaris.
Militie.
te zitting van den militieraad.
?emeester der gemeente Bloe-
1 brengt bij deze het navolgende
are kennis.
erste zitting van den Militie-
it in het algemeen uitspraak
uitrent
telling van den dienst wegens
villigen dienst en wegens broe-
i
luiting van den dienst,
loveel betreft vrijstelling van
't wegens aanwezigheid van in
jaar geboren broeders, doet de
d eerst uitspraak in zijne
tting, welke later zal worden
-maakt.
eschrevenen dezer gemeente
icliting van het volgend jaar,
lling wegens eigen vrijwilligen
wegens broederdienst hebben
gd zullen in de gelegenheid
esteld desgewenscht die aan-
te lichten of te doen toe-
en Vervolgens de uitspraak
ut van den Militieraad te ver-
Maandag den 29 April e.k.,
voormiddags, te Haarlem, in
•ii n.
•praai zal voorts door onder-
le schriftelijk ter kennis wor-
•cht van den ingeschrevene,
i.ige om vrijstelling deed.
lacht wordt nog gevestigd op
:ide bepalingen:
u de uitspraak van den Militie-
rent vrijstelling of uitsluiting
n tien dagen, te rekenen van
waarop die uitspraak is ge-
ij Gedeputeerde Staten der
bezwaar worden ingebracht
Militiecommissaris en door:
ingeschrevene, wien de uit-
Idt, of door zijn vader, hioe-
1 of curator
der overige voor de gemeente
renen of door zijn vader, moe-
i of curator,
oj, die bezwaren inbrengt, levert
'toe strekkend verzoekschrift,
rlijk met redenen omkleed moet
er Secretarie dezer gemeente,
ilevering wordt een bewijs van
uitgereikt.
'•schriften, niet ingericht of
xeverd op de hierboven aange-
i'm, kunnen geen gevolg hebben,
'i' over omtrent een en ander
dichtingen worden gewenscht,
men zich ter Gemeente-Secre-
een werkdag, tusschen 10 en
oormiddags.
De Burgemeester voornoemd,
A. BAS BACKER.
1 aendaal, 16 April 1913.
-AATSEUJK nieuws.
Kinderkoor.
•reel voorbereidende maatregelen is te
eindelijk een kinderzangvereenigiug
tot stand gekomen. Reeds heoben zich een 3u-tal
jongens en meisjes van 1010 jan:- aangemeld
en is in de „concertzaal" van „Rusthoek" de eerste
repetitie gehouden.
Als directeur van het koor is de heer Wesselius,
uit Haarlem, aangesteld. In afwachting van een
nadere bestuursformatie, vormen de hoeren Wind-
horst en Houtgraaf het voorloopig bestuur.
Als eerste nummer is in studie genomen De
schoonste Feestdagcantate van Catli. vau Renucs.
Jongens en meisjes die nog lid van het koor willen
worden, kunnen zich hiertoe opgeven bij den heer
Windhorst.
De vereeniging stoelt niet op den een of anderen
geloofswortel.
Men maakt ons opmerkzaam, dat onze veronder
stelling, als zoude van de in ons vorig nummer
genoemde perceelen aan den Bloemendaalschen
weg vuil in het haventje door riolen afloopen,
niet juist kan zijn. Kort geleden zou het laatste
daarop uitmondende riool (van uit 't perceel Hoek-
steijn) verwijderd zijn. Wij constateerden herhaal
de malen, dat van den kant van den Bloemendaal
schen weg (Hoeksteijn ligt ter zijde), uit den
berm zich vuil vocht verspreidde in het water van
het haventje. Dit moet toch ergens vandaan ko
men Waarschijnlijk zijn niet alle privaten in
de bedoelde perceelen op het in den weg liggende
gemeenteriool aangesloten. Een deugdelijk onder
zoek blijft gewenscht en wij blijven daarop aan
dringen.
In Haarlem is weer diplitlierie uitgebroken.
Men blijve op zijne hoede.
Gouden bruiloft.
Men schrijft ons:
Op 7Mei a.s. zal het 50 jaren geleden zijn, dat
Jan Walter en Sophia WalterDe Graaf in den
echt werden verbonden.
De mail 80 jaren en de vrouw 72 jaren, genieten
beiden een goede gezondheid en vervullen nog
steeds met lust en ijver hun dagelijksche werk
zaamheden.
Ook hebben de oudjes het groote voorrecht, dat
hun 8 kinderen in lmn onmiddellijke nabijheid
wonen, en hen geregeld kunnen bezoeken.
Waar het dorp Bloemendaal in jaren geen gou
den echtpaar in hun midden heeft gehad, ver
meende ik u een kleine dienst te bewijzen, dit
feit aan u kenbaar te maken, waar ik niet twijfel
of u zult liet gaarne in uw blad opnemen.
IIet voorjaar.
Het voorjaar, thans blijkbaar ernstig van plan
door te zetten, is onze goede plaats weder keurig
aan het versieren Het schenkt zijn fijne groen
aloin aan de boomen, en de wegen krijgen
een feestelijk aanzien. De hoopjes steenen, welke
men nog hier en daar langs de wegen aantreft,
krimpen, doordat de straatwerkers in sneller tijd
maat vorderen, en, naar het gevleugeld woord, den
eenen steen niet op den anderen laten, maar ze
ordevol naast elkander tot een plaveisel saam-
léggen. Ook binnenshuis is het ingrijpen van het
voorjaar merkbaar. Het zendt zijn trits van be
hangers, schilders en andere nuttige handwerks
lieden, welke te zamen, zoo te zeggen, de herauten
van het voorjaar kunnen heeten.
Waar is de kunstenaar, die met penseel, pot
lood of etsnaald, om het even, deze waarlijk
onontbeerlijke lenteboden vereeuwigen zal, en dus-
doend Botticelli's „Lente", met dien stoet van
slechts zinnebeeldige figuren, voor ons practische
hedendaagsche lieden, aanmerkelijk overtreffen.
A rbeids-inspectie.
Met het oog op de veelvuldig voorkomende fou
tieve invulling der arbeidslijsten en afschriften
daarvan, is het niet ondienstig de werkgevers er
op te wijzen, dat de arbeidsduur van jeugdige per
sonen en vrouwen, niet mag beginnen voor 6 uur
v.m. en niet later dan 7 uur n.m. mag eindigen en
dat niet langer gewerkt mag worden dan 10 uur
per dag en 58 uur per week; dat wanneer de werk
tijd eindigt des n.m. 6 uur, een onafgebroken rust
tijd van 1 uur, en wanneer de werktijd eindigt des
n.m. 7 uur, een onafgebroken rusttijd van 1 en
y2 uur gegeven moet worden; dat op de arbeids
lijsten geen veranderingen mogen worden aan
gebracht, dus bij foutieve invulling, een nieuwe
lijst moet worden gemaakt en een nieuw afschrift
moet worden ingezonden aan de arbeids-inspectie.
Uit het politie-rapport.
Proces se n-v e r b a a 1 zijn opgemaakt we
gens overtreding arbeidswet; vervoeren van een
wildstrik; loopen over verboden grond; rijden
over een voetpad; in verboden richting berijden
van de "Korte Kleverlaan met motor-rijtuigen;
openbare dronkenschap en eenvoudige beleediging.
Gevonden en terug te bekomenHaze-
straat 51, te Haarlem, een zwart luster schort;
politiebureau Overveen, een zwart bontje; bij
v. d. Wetering, Voorhelmstraat 20rood, Haarlem,
een hoedenspeld; bij bakker Van Vessem, Klever-
park, Haarlem, een handmof; politiepost Bloe
mendaal. een koralen halsketting; bij Wolf. Rij-
perweg, een mondorgeltje; bij Batenburg, Z. Z.
laan 34, Bloemendaal, een schooltasch; en bij
Eichorn, Dompvloedslaan, Overveen, een bril in
étui.
Komen aan loopen: bij Cassee, Bloemen-
daalsche wég 71, te Bloemendaal, een zwart met
wit gevlekt hondje.
burgerlijke stand.
Van Vrijdag 11 April tot en met Donderdag
17 April.
Geboren: z. van J. ter Gast en C. M. E.
Antusch; z. van H. Hagen en H. van der Vliet.
Ondertrouwd: J. W. Hartgerink en B.
IIaker.
G e t r o u w d: P. Schrama en C. Oh. Delissen.
Overleden: H. W. van Velsen, 65 j.A. H.
M. Roozen, 24 j.
Overleden in het gesticht Meeren-
berg: W. Groen, 77 j.; H. C. van der Maat,
67 j.; G. Kater, 50 j.; M. A. Tiel, 86 j.
t00neel.
Het levende 1 ij k.
"Willem Royaards lieeft eene voorbeel
dige praestatie geleverd. Men kent de
geschiedenis. Fédor huwt eene allerlief
ste vrouw, hij, geniaal, maar geen held.
zwak tegenover de romantische verlei
dingen van het moderne leven, raakt,
zonder de voornaamheid van zijn geest te
verliezen, aan den zwier, verboemelt
eigen vermogen en dat zijner echtge-
noote een vriend van hem, in vroeger
jaren zijne vrouw aangebeden hebbende,
doet eene poging om den zwakken ge
nieter weder in het burgerlijke spoor te
brengen, maar schaamte en wederom
zwakheid houden dezen terug; intus-
schen heeft hij genegenheid opgevat voor
een mooi en nog niet bedorven zigeune
rinnetje, die den genialen zonderling
aanhangt als een hond zijn meester.
Fédor maakt van die genegenheid geen
misbruik. Hij moet nu iets doen om
zijne vrouw verder leven en zoo 't kan
gelukkig zijn, mogelijk te maken. Echt
scheiding is de gewone weg, maar de
zwakke geniale voornaamling kan niet
liegen en hij besluit zich zeiven uit den-
weg te ruimen. I)och als liij dit doen
zal, kan hij weer niet. Trouwens Mascha,
het zigeunerinnetje stoort hem, en zij
weet 'n uitweg.
Fcclor's klceren worden aan den water
kant gelegd, de afscheidsbrief, dien hij
reeds geschreven had, in zijn jaszak en
men waant hem dood, als eenige dagen
later ongeveer ter plaatse een lijk wordt
opgevischt. De vrouw trouwt met haar
jeugdvriend. Fédor komt terecht in de
onderste holen der samenleving, alwaar
hij. cle fijne geest, verafschuwend en ver
afschuwd toch betrekkelijk ongestoord
leeft of verder vegeteert, etende en
schooiende. Tot liij, het levende lijk,
aan een in zulk een hol opgedoken
vriend, verboemeld schilder, het ge
heim van zijn leven verraadt.
Een vuig politiespion hoort hun ge
sprek aan en maakt van zijn dus ver
kregen 'wetenschap gebruik om den twee
den echtgenoot der vrouw geregeld geld
te onttroggelen. De vrouw leeft, in liefde
vol aandenken aan den man die zich
opofferde, met den ander, gelukkig. Wel
is '11 schaduw op dit huwelijksleven ge
vallen, omdat zij, bij het vernemen van
Fédor's (gewaanden) zelfmoord, in
schreiend zelfverwijt uitbarst in de
woorden, tot haar a. s. tweeden man ge
richt: „Ook ik kan niet Liegen; hem
heb ik altijd liefgehad, hèm alleen."
De tijd echter slijt veel uit. Tot alles
aan de justitie verraden is en man en
vrouw en ook de doodgewaande voor den
rechter worden getrokken, verdacht van
samenspanning (de tweede man is zeer
rijk) om elk op eigen wijze eigen geluk
te zoeken, tegen de uitdrukkelijke ge
boden van wet en goede zeden in. Man
en vrouw ondergaan een pijnlijk verhoor.
Ook Fédor wordt verhoord. Nu breekt
in hem de nihilist, welke hij geworden
is, los. de rechter wordt voor de oogen
van het publiek zedelijk vernietigd onder
de overstelpende verwijten van den voor
namen schooier, wiens fout, zijne zwakte,
ook zijne deugd is geweest, omdat hij
ook te zwak is gebleken kwaad te doen
en zoo zijn zieleadel te besmeuren, ge
lijk hij het zijn lichaam heeft gedaan.
In liet laatste tafreel ziet Fédor het
wanhopige van de toestand van zijne
(vroegere) echtgenoote in en om te red
den wat nog te redden valthaar eer,
treft liij zich zelf met een kogel, eenige
OiOgenblikken Voordat het de vrouw ver-
oordeelend vonnis staat te worden uit
gesproken. De zwakke sterft als een
held. Zijn ondergang is een opgang. En
zoo eindig-t dit spel in een tragische
hymne op de eindelijke overwinning die
zijn adel van geest bevocht op de zelf
zucht. Want zelfzucht, wel edele, wel
gecultiveerde, somtijds sympiathieke
altijd medelijdende zelfzucht is het die
Fédor's wezen heeft bepaald.
Royaards heeft door zijn eigen spel in
cle eerste plaats, door schikking en uit
rusting van tooneel, door goede rolver-
cleeling, door alles wat hij vermocht van
dit tooneelstuk iets zoio bijzonders ge
maakt, 'dat, wie op cle hoogte wil geacht
worden, van wat ons land thans op dit
jgebied vermag te geven, dit stuk moet
hebben gezien. Onmiddellijk na Roy
aards Jan Musch te noemen en Royaard's
vrouw is niet meer dan eisch van recht
vaardigheid. Dit stuk moge eenige jaren
op Royaards repertoire blijven. Nu weten
wij weer eens wat tooneelspeelkunst in
ons leven vermag te zijn. T.
Ilenri Morriën.
Onlangs vierde de lioogst verdienstelijke too-
neelspeler Henri Morriën zijn 25-jarig tooneel-
jubileum met Don Quichot of De Bruiloft van
Kamacho.
Woensdag 23 April wordt deze jubileum-voor
stelling' hier in den.schouwburg Jansweg herhaald.
Morriën speelt Don Quichot. Aan het Haar-
lemsch publiek, en niet het minst aan studeerende
jongelui, raden wij dit stuk van Pieter Langen-
dijk, den Haarlemscke Molière, te gaan zien.
Unser'e Kiite.
Op 22 April a.s. gaat op den Jansweg Unsere
Kiite, blijspel van Hubert Henry Davis, in de
duitsche vertaling. Dit stuk werd bij de vertooning
te Amsterdam zeer geroemd. De spelers het
Berliner Schauspiel-ensemble geven van dit
belangwekkende stuk een voortreffelijke vertoo
ning.
muzfek.
Klavieravond Willem Andriessen, op Woens
dag 2 April 1913, in „de Kroon".
Het heeft mij zeer gespeten, dat ik den klavier
avond van Willem Andriessen niet kon bijwonen.
Van heel verschillende kanten werden mij zeer
uiteenloopende oordeelen omtrent het gehoorde
meegedeeld, 'tgeen eigenlijk van zelf spreekt. Als
eerste nummer meldde het programma: Variatio-
nen und Fuge iiber ein Thema von J. S. Bach, op.
81, Max. Reger, en de pianist geeft een beschrij
ving in het boekje er bij, zoodat men al voor
bereid was op iets heel bizonders. („Subliem" noe
men de meeste verslaggevers dergelijke werken
gewoonlijk). Naar 'tgeen mij werd meegedeeld,
werd 't „heel mooi gespeeld; waren er wel mooie
deelen in; was 't erg lang; was 't zeer zwaar en
moeilijk en had de pianist er een jaar op gestu
deerd Deze opmerkingen en nog meer derge
lijke, hoorde ik van eenigen dergenen, die het
concert bezocht hebben. Dat het moeilijk was om
uit te voeren en ook om te begrijpen bij 't
hooren kan ik mij levendig voorstellenik vind
de muziek van Max. Reger meestal moeilijk en
hoor ik er meer het knappe, geleerde en gestu
deerde in, dan de hooge, heilige inspiratie en
frissche vrijheid van Bach, van wien Max Reger
de geestverwant genoemd wordt. Veel na-verwant
schap heb ik nog niet kunnen hooren tusschen die
beiden.
N°. 2a meldde: Sechs Vai'iationen op. 34, van
L. van Beethoven, die wij hier reeds meermalen
gehoord hebben; 't zijn maar zes variaties, maar
welke't Is moeilijk te zeggen welke de mooiste
is, want ze zijn alle in hun verschillend karakter
bewonderend; wie ze zelf speelt, kan dat ook "t
beste beoordeelen. N°. 25 „Rondo a capriccio op.
129 van L. van Beethoven. (Die Wut über den
verlornen Groschen.) Kent u die muziek Bestaat
er wel een geestiger parodie over de drukte en
bereddering die dikwijls over kleinigheden worden
gemaakt, zooals hier het verliezen van- en zoeken
naar een groschen Ik geloof dat Beethoven hier
een stuk waarheid zeer realistisch en humoristisch
verklankt heeft.
Het is ook begrijpelijk, dat er in de muziek bij
staat: „Die Wut über den verlornen Groschen,
ausgetobt in einer caprice", want juist dat aus-
tobben is zoo heerlijk weergegeven (en het blijft
toch altijd „muziek") evenals bet tot bezinning
Bleef wegens plaatsgebrek een week liggen.