he English
LectureAssociation
UISERE KaTE
Apollo-Iheatei
ir
Gezins-verpleging,
De Tsarin
.Door liet Noodlot
Hotel Duin en Daal,
PENSION
I Firma J. H. KRUL Jr.
Brandstoffen.
Silvia Silombra
VOORDRACHT
Soirée Musicale
in de Bovenzaal der „Soc. VEREENIGING".
Miss Evelyn Heepe,
A BOOK OF WORDS,
KUIPER Jr., Architect.2"'^.8^ 4
Schouwburg - Jansweg.
Berliner Schauspielhaus-Ensemble.
N. V. Tooneelvereeniging
Wegens het groote succes en op verzoek
Speciale Explicatie van
Mej. NELLY NiEUWSTRATEN.
dienstbode
Dr. W. ZUIDEMA,
Concertbureau A. VERNOUT,
Bertha Böse,
Annie Böse,
Bertha Frensel Wegener-
Koopman.
mei getrokken draad
GEEFT BIJ HETZELFDE
STROOMVERBRUIK VIERMAAL
MEER NUTTIG LIGHTEFFEGT DAN
EEN GEWONE METAALDRAADLAMP.
ontvangen jaarverslagen.
De Assurantie-Maatschappij Dr Nederlanden
zendt ons haar balans en winst- en verliesreke
ning over het afgeloopen jaar. Dit stuk bevat
o. in. een verklaring van professor dr. Jan tie
Vries, dat de grondslagen voor de berekening der
premiereserve door hem zijn goedgekeurd, en dat
de reserve-berekening over 1912 door liein is ge
controleerd en accoord bevonden.
Ook is er aan deze balans toegevoegd een ver
klaring van den accountant J. II. Rosenboom te
- 1 lage, dat deze balans den financieelen toestand
der maatschappij naar waarheid aanwijst, en de
winst- en verliesrekening met juistheid de resul
taten van 1912 weergeeft.
Ook ontvingen wij nog: het Jaarverslag over
1D12 der Nutsspaarbank te Haarlem.
Wij zien hieruit dat het bedrijf zich in het
nfgeloopen jaar gunstig ontwikkeld heeft, dat het
aantal inleggers in den loop van dat jaar met
1 is toegenomen, en het totaal-tegoed der inleg-
iditmaal voor het eerst sedert de oprichting
het millioen guldens overschreed. In verband met
de belangrijke toeneming der populariteit van deze
instelling wordt het kantoor voortaan dagelijks van
-2 uur opengesteld, bovendien des Woensdags
en des Zaterdags nog van 78y2 uur 's avonds.
Ook zal in het Schoterkwartier, Generaal JCni-
bertstraat 2, een bijkantoor gevestigd worden.
])c Ilólïandscliè 'predict- en Deposito-bank Mees
Uitsema, te Haarlem, zendt ons haar jaarver
slag over het jaar 1912.
Het verslag van behéerende vennooten over dit
:,0e boekjaar deelt mede, dat de uitgifte van drie
volgende seriën van aandeelen, ieder van 100.000
omen geslaagd is. Uit de belangrijk grootere
rmizetten, die op vele rekeningen plaats hadden,
M i kt dat de zaken zich in toenemende mate blij-
v- ontwikkelen.
uk ontvingen wij nog de balans over 1912 der
Ihiarlejnsche Bankvereeniging" firma Teding van
li,- khout De Clerctp Aan deze balans is toe
nail een vergelijkende staat van den stand der
m ui rekeningen gedurende de laatste tien jaren.
mimi uit de balans over 1912. dat de gemaakte
1 netto 107.580,89 is.
den Vergelijkenden staat van den stand der
n koningen over de jaren 1903 tot 1912 zien
het kapitaal in die jaren van 900.000
j 100.000 kwam, en de winst-uitkeeringen
.1 gestorte kapitaal over 1912 bedraagt 5.42
percent.
Onze Vloot.
afdeeling Haarlem en omstreken van de
i nidsche vereeniging „Onze Vloot" zendt ons
!r r jaarverslag over 1912.
ij zien daaruit hoe de afdeeling ook in dat
wederom met vrucht werkzaam was in het
l>< 'ig der Nederlaiulsche vereeniging.
ledental nam gedurende 1912 toe, waardoor
I'. thans op 661 is gekomen.
k het „schoolplatenfonds" kon op bevredigende
uitkomsten wijzen.
1913 wordt een werk uitgegeven, getiteld
derlandsche Zeehelden".
VAN hier en daar.
Hransche pers brengt ons het volgende moue-
-ber4©h&: - - - j
„La Canne."
im sait que beaucoup de modes masculines nous
viennent de Londres. II 'n'est done pas surprenant
qu'on prenne garde aux fluctuations que la mode
anglaise comporte.
En ce moment, l'usage de la canne tend il dis-
paraitre. On ne porte plus de canne. Pour quelle
raison d'élégance, de correction ou de commo
dity, nul ne saurait le dire. Le fait seul est ï£i
dans toute sa brutalité.
Un observateur patient nous offre une statistique
impressionnante et qui lie laisse subsister aucune
équivoqueentre buit heures du matin et midi,
9.500 personnes qui passéren! dans Oxford Street
n'avaient ui canne, ni parapluie.leurs mains
étaient enfoncées dans leur poche.2.500 per
sonnes tenaient un parapluieEnfin 28 mes
sieurs portaient une canne.
11 est vrai que ces 28 messieurs étaient vieux
et continuaient les modes de leur jeunesse.
Mr. E. N. Rah usen. -f
Te Amsterdam overleed, in den ouderdom van
82 jaren, mr. E. N. Raliusen. De overledene onder
vond, om zijne buitengewone eigenschappen, de
hoogachting der bali, en werd in 1894 tot deken
der orde van advocaten gekozen.
Niet slechts als jurist, maar in het openbare
leven was mr. Raliusen een bekende en geëerde
persoonlijkheid. Hij was lid van vele belangrijke
instellingen.
Plan 1013.
De centrale commissie voor Plan .1913 hield
onlangs hare 13de vergadering onder voorzitter
schap van jhr. C. F. van de Poll.
Mededeeling werd gedaan van een schrijven van
den minister van oorlog waaruit blijkt, dat ook
liet departement van Oorlog een deel wil bijdra
gen in de kosten voor de verbetering van de haven
van Muiden, welke door de sub-commissie voor
het verkeer, met het oog op het bezoek over zee
aan het Muiderslot wenschelijk wordt geacht.
Met de plaatselijke comité's is een overeen
komst getroffen voor de ontvangst van buiten-
landsclie journalisten, die door de centrale com
missie in de gelegenheid zülen worden gesteld ons
geheele land te bezoeken.
Ten einde de vreemdelingen in den komenden
zomer op de hoogte te stellen van hetgeen er op
het tijdstip, dat zij ons land bezoeken, te zien is,
zal de centrale commissie een officieel bulletin
uitgeven in het duitsch, engelsch en fransch en
dit gratis verspreiden aan de Nederlandsche
douane-stations, in de informatie-bureaux, de ho
tels, enz. De redactie van dit bulletin, dat in
het drukke seizoen wekelijks zal verschijnen, is
ogedragen aan de heeren jhr. J. Feith, te Hilver
sum en P. Long, te 's-Gravenhage.
De sub-commissie voor de buitenlandsche recla
me deed verslag van hare werkzaamheden. Uit het
buitengewoon groot aantal vragen om inlichtingen
blijkt dat hare reclame doeltreffend werkt.
In verband met het te verwachten groote be
zoek en de beperktheid van de logeergelqgenheici
in de Nederlandsche hotels, heeft de sub-commissie
voor de liuisvesing, zich dan ook beijverd om in
tal van plaatsen, in ons land, mede te werken aan
het inrichten van speciale bureaux van huisves
ting, ten einde personen, die geen plaats in hotels
kunnen vinden, in goede kamers bij particulieren
onder dak te brengen.
In Mei is de opening te verwachten van de vol
gende tentoonstellingen
Amsterdam,: Tentoonstelling „de vrouw 1813
1913"; Muiden: tentoonstelling van het tijdperk-
Hooft; Leiden: tentoonstelling van Indonesische
en Japansche kunst; Haarlem: opening van het
nieuwe Frans-Halsmuseum en tentoonstelling van
„Costeriana"daaenboven zullen van 35 Mei
te lloorn sport- en waterfeesten en eene revue
van de Zuiderzeesche visscherijvloot plaats .vinden.
De volgende vergadering der centrale commis
sie werd bepaald op 23 April in „Hotel des Pays
Bas" te Utrecht.
PRIJSVRAAG.
Om zeer bizonder e redenen, verzoeken wij allen
het „Bloemendaalsch Weekbladvanaf heden elke
week te bewaren. Wij zullen u in het eerstvolgend
nummer die redenen opgeven.
Wij bieden hierbij onzen lezers, en voorzeker
niet minder onzen lezeressen, de tweede uitmun
tende oplossing onzer prijsvraag aan:
Deze RUITER is te paard een heele held;
Ik rijd liever met de dames van Vrouwenkiesrecht
[in een KAROS.
Daarna een maaltijd met het vleesch van KOE
[of OS.
Maar ik moet voort, mijn HORLOGE wijst 10
[minuten over achten,
Zijn VROUW verdient met strijken voor hem 't geld.
,,'t Is een schande", zegt deze VROUW, „dat zeg
[ik maar, li#or!
Hadden vrouwen kiesrecht, dan kwamen zulke din-
[gen niet meer voor!
Ik ga dat eens bespreken met mijn naaste buur.
Och hemel! Zij is weg en haar IIUIS staat TE
[HUUR.
En ik wil Tideman niet langer op dit gedicht
[laten wachten.
Bij 't lezen van zoo'n gedicht grijpt hij aanstonds
[naar de KROON.
Een BLOEMENMAND en een KRANS zijn na-
[tuurlijk mijn loon.
Zij is zeker per STOOMBOOT naar Engeland
[gegaan.
Om rnrs. Pankhurst in den strijd tegen de mannen
[bij te staan.
Och! daar zal zij verhongeren in het gevang,
Want voor den DOOD is zij heelemaal niet bang.
Bovendien ontvang ik nog een heel fraai boek.
Zend alles maar gauw aan het adres van
Mejuffrouw KOEK.
Hierop schrijft een der ingewijde redactieleden:
O tempora, o mores,
Ik geloof dat deze nette suffragette
Er met den len prijs van door is!
Gelieve ALLE stukken voor Redactie
en Administratie, voortaan uitsluitend
te zenden naar Oude Gracht 63
HAARLEM.
BURGEMEESTER en
WETHOUDERS van Bloe-
riii iidaal maken bekend, dat
vanaf 19 April '1913 de
Z, arteweg, de Schulpweg,
de Doodweg, de Eikenlaan
en de Aerdenhoutsduinweg
tot nadere aankondiging
voor liet verkeer gesloten
zullen zijn.
Bloemendaal, 18 April 1913,
Burgemeester en Wethouders
vo ornoemd,
A. BAS BACKER,
Burgemeester.
A. J. VAN DER FLIER,
Secretaris.
van den Heer HENRI ESOREL,
over de Chineesche Filosofie
ook in verband met de Chi-
neesche Republiek, op
WOENSDAG 23 APRIL,
's avonds 8 uur,
Kaartverkoop bij de firma DE
HAAN Zoon, Ged. Oude
Gracht 35, a 0.50, gereser
veerd a 1,—
Recitations will be given by
on Saturday April 19th at 8 p.m.
in de kleine zaal der
Vereeniging.
(price 0,10).
way be obtained from Mr. H. N.
MUL, 25 Kruisstraat, or from
Mr. STAP, 63 Groote Houtstraat.
New members for the season
1913/14 are admitted to this
nieeting on paying their subscrip
tions to the treasurer Mr. J. A.
C. SURINGAR,, 11 Nieuwe Gracht
on or before Thursday 17th April
between 912 a.m. and 1—4 p.m.
Annual Subscription f 3.10.
TELEFOON 165 5. MftAKLtlvl-
BOUWGROND TE KOOP.
Telefoon 1430.
Dinsdag 22 April
Tournée SCHüRMANN.
Zondag 20 April.
Dir. HERM. HEYERMANS.
160ste opvoering
Jhr. A. W. G. YAN RIEMSDIJK.
SILVIA SILOMBRA Mevr. Julia Cuypers.
Gewone prijzen.
Aanvang 8 uur.
Woensdag 23 April.
Ni Het Roll. Tooneelgezelschap
Dir. P. D. v. E1JSDEN.
Blijspel in 3 Bedrijven, door
l'IETER LANGÉNDIJK.
Met deze voorstelling herdacht
de Heer MORRIËN op 1 April
te Rotterdam zijn 25-jarige Too-
neel-loophaan.
De hoofdrollen worden vervuld
door de Dames ELSE MAUIIS,
MARTHA WALDEN en DE
JONG WERTYVIJN en de Hecren
HENRIE MORRIËN, CORv.d.
LÜGT MELSERT. HENRIE
POOLMAN, NICO DE JONG.
LOUIS VERVOOREN en ALEX
FAASSEN.
Aanvang 73/.] uur.
Gewone Prijzen.
Nach dem Englisehen Lustspiel in
drei aeten von
HUBERT HENRI DAVIES.
Aanvang 8 uur.
Balcon 3,Stalles 2,50;
Frontloge ƒ2,00; Parterre ƒ1,50;
Zijloge 1,25; Amphit. f 0,75;
Gaanderij 0,50, plus 5 proeent
Auteursrecht.
Vrijdag 25 April,
Tooneelspel in drie bedrijven van
MELCHIOR LENGYEL en
LUDWIG B1RO.
Vertaald door Dr. J. DE JONG.
Regie: L. H. CHISPIJN.
De TsarinMevr. Theo Mann-Bouwmeester.
Aanvang 8 uur.
Gewone prijzen.
Bureau van 104 uur.
HAARLEM.
Deze week het groote
drama uit de
Handelswereld
in twee bedrijven.
GEVRAAGD met 15 Mei.als
meid alleen een flinke
goed kunnende koken.
Loon f150.met waschgeld en
verval. Adres Mevr. J. v. d. Griendt,
Villa „de Dennen", Santpoort.
Regeling van Archieven.
Opsporing van voor
ouders enz.
OM-Rijksarchief-Ambtenaar,
lste Boerhavestraat 2ii,
AMSTERDAM.
BLOEMENDAAL.
Zaterdag 26 April 1913
ten 8 uur precies,
te geven door de Dames
Violiste, Amsterdam,
Mezzo-Sopraanz., Amsterdam,
met meiewerking van Mevrouw
Pianiste. Hilversum.
Uitgevoerd zullen worden werken
voor viool en piano van Tautini,
Dvörük en Grieg; liederen van
Sciiueert, Cornelius, Frensel
Wegener-Koopman, Tremisot,
Ciiaminade e. a.
Concertvleugel Mason en Hamlin
uit de magazijnen van de firma
C. C. Bender, Damrak, Amsterdam.
Entrée f 1,50,
Kaartverkoop en plaatsbespre
king dagelijks van 9—12 en half
37 uur bij de firma A. ernout,
Concertbureau, Warmoesstrnat 10,
Haarlem en vóór den aanvang aan
de zaal.
PHIIIPS
Verkrijgbaar bjj alle H.H. installateurs.
gezocht te Bloemendaal en
omstr., door Heer, voor 3
zomermaanden, den Zondag
en eiken lunch afwezig;
pl. m. f 60.p. m.
Br. onder lett. 001 bur.
v. d. bl.
Rustig tehuis gezocht voor
heer uit goede familie, ze
nuwlijder, sedert jaren in gezin
verpleegd. Vergoeding f900 af 1000.
Omstreken van Haarlem.
Brieven met beschrijving van
milieu en referenties onder S. 8.
1141. Alg. Adv. Bur. D. IJ. Alta,
Amsterdam.
OVERVEEN.
Telef. 1617.