Ion m feit (Mn i
(cfopAz
Firma I. H. KRUL Ir.
Brandstoffen.
I
MULDER i IIAR ASDOHK, Architecten, j
CA
C. I. CASSEE, Electro Technisch Bureau,
Mijn Tuingereedschap
Mijn Grasmachine
IK ben gereed niiju Tniii te bewerKeii!
N.V.HOENDERDOS' BRAHDSTOFFENHANDEl
4?
mi
mi
mi
mi
mi
mi
mi
mi
mi
mi
m>
m>
mi
mi
mi
mi
mi
mt
n
Th. H.WEILL,
Speciaal Dameskleedermaker,
BARTELJORISSTRAAT 26—28.
<fcQte TranscQe en tngefscfje
Gabardine's en Zricotine's.
7%
Tm
Tm
Tm
Tm
Tm
Tm
Tm
Tm
Tm
Tm
Tm
Tm
Tm
Tm
Tm
Tm
cm
mendaalscheweg 108a. telefoon 1107.
De vereeniging doet nog meer dan ooit in
deze slechte tijden goed werk; zij helpt
ruim 500 gemeenten in Nederland met een
hondenbrood-distributie, en vond een pas
send surrogaat bij den bestaanden voedsel-
nood der paarden. Gevallen van wreede
behandeling en domme vooroordeelen wor
den door de vereeniging krachtig bestre
den, zij doet, kort en goed, alles wat onze
vrienden, de dieren, v aar en wanneer ook,
ten goede komen kan. Ken ieder, die iers
voor dit streven voelt, en wie doet dat
niet worde lid der vereeniging. De
iaarlijksche bijdrage is ƒ1,25, 7 2,50, ƒ5,—
of meer. Het kantoor is gevestigd Bali-
straat 20, Den Haag.
TOONEEL.
Goethe's „Kaust" in de vertaling
van C. S. Adama van Scheltema, met
muziek van dr. Alphons Diepenbrock
bij de N. V. „Het TooneeT', dir. Wil
lem Royaards.
Wij zagen de „Kaust'' bij de eerste op
voering en hebben toen onze meening, die
eene zeer gunstige was, elders uiteengezet.
Nu, in de gelegenheid gesteld, de „Faust"
voor de tweede maal te zien, is onze in
druk nog versterkt. Dit is de schoonste
praestatie, die wij ooit op ons vaderlandsch
tooneel aanschouwen mochten. Welk on
derdeel anders of heter zou kunnen zijn
bij de eerste opvoering hinderde ons 't lee-
lijke conterfeitsel van de „Krdgeist", dat
nu is weggelaten. Helaas nu ook de Wa>-
purgisnachtscène en beide malen de scène
tussehen Mephisto en den „Schiiler"
doet er niet toe.
Detailcritiek is nuttig, maar komt slechts
in de tweede plaats. In de eerste plaats
moeten wij onzen dank betuigen aan den
directeur-regisseur-tooneelspeler Royaards,
voor wat hij ons aan schoons geboden
heeft, voor de liefde, waarmee hij zich
doordrenkt heeft met Goethe's groot-men-
schelijken geest, die hij zóó voor ons heeft
weten te realiseeren als hij deed. Dit is
Royaards' cultuurdaad, grooter nog dan de
zoovele andere, die hij ons reeds geschon
ken heeft.
Het uiterlijk was zeer verzorgd door
Frits Lensvelt en Nell Bronger. Kn waai-
om zou die „Krseheinung" niet overeen
komstig mogen zijn aan 't schoone woor
denspel en 't schoone gebeuren van de Tra
gedie Kr is niet te veel nadruk gelegd
op de decoraties. Het kleurenspel was
toch niet opdringend en hier hoefde toch
door dit uiterlijke niets innerlijk-gebrekkigs
vergoed te worden! Want innig, roman
tisch - in de goede beteekenis van het
wooru is er gespeeld. Kn vol intelligen
tie! Als b. v. Gretchen aan Faust rampza
ligheden vertelt uit haar leven, luistert nij
niet met deelneming: zijn gelaat weerspie
gelt niet deelname. Neen, hij glimlacht.
glimlacht, omdat hij niet luistert, maar
slechts hare lieve stem hoort. Kn hoe gaf
mevrouw Royaards de illusie van Grev-
cben! Te rijk gekleed? Maar waarin zou
't mindere realisme verkozen moeten zijn
boven de grootere kunst-soort: de roman
tiek (Ik polemiseer hier even vluchtig te
gen critici, die dit bezwaar opperden).
Mephisto was anders te denken: cyni
scher. Laroche gaf hem toegespitst, pun
tig, sarcastisch, snijdend envol kunst.
BestWaarom niet „Der Geist der stets
verncint." Zoo vele opvattingen zijn goed.
Royaards als Faust. Prachtig, zooals hij
gegoten is in zijn rol. 't matte maanlicht
zijn gezicht beschijnend. Mooi zijn Goethe-
kop Mooi de houding van de handen. Was
zijn wanhoop in die eerste scène echter niet
te natuurlijk, al waren er declamator-klan
ken te bespeuren Ik bedoelHier was
de stemming niet.... „ueberhoben". In de
andere tafereelen wel. Kn ook in de pas
sage „in den beginne was het woord
de daad", 't Intellect bedierf in dit eerste
tafereel iets van de schoone uitvoering.
Foei die detailcritiek! Kn waarom niet
even De Daad blijft even groot en
schoon! En eigenlijk is dit geen critiek,
alleen o de gebondenheid aan weinig-
plaatsruimte een indruk. Prachtig de
massa-groepeering in de kermisscène. Ach,
alles prachtig van regie en spel!
Eimond Visser.
Verkoop uw HUIS of' VILLA door tussehen-
komst van hel
(BLOEMEN DAAL).
TELEFOON 2275. BLOEMENDAAL.
De aanvragen aan ons Bureau zijn nog talrijk.
is in orde.
is nagezien.
U ook?
GROOTE VERSCHEIDENHEID
VAKKUNDIGE ARTIKELEN bij:
EHEÊNR BcTT A A
15 Damstraat rf7\
Sedert jaren bekend Adres.
VAKKUNDIGE HERSTELLING VAN GRASMACHINES
en alle andere TUIN-BENOODIGDHEDEN.
Telefoon No. 411 en No 3130.
Geopend: Eiken werkdag tot 6 uur. Zaterdags tot 8 uur.
BLOEMENDAAL,
Bloemendaalsehe weg.
Telefoon 2857.
HAARLEM,
Leidsche plein 1519
Telefoon 773.
i*
Inlichtingen en begrootingen kosteloos.
OVERVEEN.
Telef. 1617.
