Haarlemsche Jalouzieënfabriek
s
Model-Melk
±50 kerngezonde koeien
Belgische Anthraciet
Machine-Oliën
BIJVOEGSEL
WEET U
Het Leren je Hiefle
ra onze iflel-stal JE CRÜQÜ1DS"
F. I. SIT.
bescherming tegen Inbraak, Storm en Vernieling
J. P. SENFT, Nassaulaan76, Tel. 743
CA
M
FUNKE's ROGGEBROOD I
St. GEORGE en
LORD TENNYSON
een WAARDEVOL VOEDSEL
voor Zwakken en Kinderen
W. H. VAN STAVEREN
„Bloemendaalsch Weekblad"
Zaterdag 12 Februari 1921.
worden als specialiteit geleverd door de
dat wij Schrijfmachines VERHUREN
Vraagt onze Huur-Koop conditiën!
Schrijfmachinehandel D \NTUMA
J. WITKAMP Jr., Firma Boeré
IN DE KLEINE BIJENKORF
HAVANAHOUSE - BL'DAAL
(Ziektekiemvrij)
onder Bacteriologische
Veeartsenijkundige
Scheikundige controle
ACCOUNTANTSKANTOOR
Schilderijen, Teekeningen en
Houtsneden
No. 7.
van het
van
ALLERLEI.
De komma. In het voorlaatste nummer
van het fraaie Weekblad „Buiten" schrijft Ds.
F. W. Drijver volksraadsels, bij welke de sleu
tel tot de oplossing in de plaatsing der komma
schuilt. En hij haalt het volgende aan:
„In Adorp staat een kerk bovenop een
toren."
Ook kennen wij uit onze jeugd het „Ra, ra,
wat is dat?" van:
Een koning van een zeker land
Die had tien vingers aan elke hand
Vijf en twintig aan handen en voeten.
Hoe zal men dit wèl lezen moeten?
En evenzeer mag op de algemeene bekend
heid bogen het raadsel: „Een boer heeft een
varken en de moeder van den boer is ook de
vader van het varken."
De komma besliste soms over het lot en
leven van een mensch. Men verhaalt n.l. dat
indertijd de Czarina-Moeder, die in Rusland
hoog geschat werd om haar edele karakter
trekken, op de tafel van haar man een verzoek
schrift om genade van een politieken misdadi
ger zag liggen. De Czaar had aan den kant er
bij geschreven: „In geen geval, naar Siberië".
De Czarina nam de pen en schrapte de komma
door. Haar man zag het en.liet de doorhaling
staan.
Een treffend voorbeeld hoe de veronachtza
ming van een enkele komma iemand duizenden
guldens schade kan berokkenen, vond ik opge-
teekend in Orison Swett Marden's „Worstelen
en Overwinnen". Een makelaar telegrafeert
aan een koopman: „Wordt mij 10,000 schepels
tarwe aangeboden tegen P. St. 1.00zal ik
koopen of is prijs te hoog?" En de koopman
seint terug: „Geen enkele prijs te hoog." Ach
ter het woord enkele viel de komma weg, en.
dat kostte den man een klein kapitaal!
Wat zoo'n onnoozele komma, ook wel apo
strophe genoemd, beteekenen kan, leert ons
het volgende geval. Het betreft een proces, ge
voerd over de uitlegging van een testament.
Twee neven van een overleden erfoom be
weerden dat in de uiterste wilsbeschikking
stond: „a chacun deux cent mille francs," maar
de overige erfgenamen meenden te moeten
lezen: „ft chacun d'eux cent mille francs".
Voor ieder der beide neven beteekende Jie
simpele komma in de hoogte niet meer of min
der dan een verschil van een halve ton gouds.
Een geval van anderen aard betrof een
Amerikaansch koopman in patentgeneesmidde
len, die een vordering instelde tegen den eige
naar van een groot dagblad wegens het weg
laten van een komma. Het achterwege blijven
van dat leesteekentie berokkende den koop
man onnoemelijke schade, ja dreigde zijn repu
tatie voor altijd verloren te doen gaan. In een,
als advertentie aangeboden, getuigschrift be
treffende zeker geneesmiddel stond n.l. te
lezen: „Ik ben thans hersteld, nadat ik den
dood nabij was tengevolge van het innemen van
vijf flesschen van uw geneesmiddel." Typisch
voorbeeld van averechtsche reclame!
De Aalmoes. In de nabijheid van een
groote stad, op den breeden rijweg, liep een
ou-e, zieke man.
Wankelend waren zijn schreden; onzeker,
slepend en strompelend bewogen zijn verma
gerde voeten zich slechts moeizaam en mat
voorwaarts, alsof ze aan een vreemden wil ge
hoorzaamden. Zijn kleeren hingen in lompen
om zijn lichaam, zijn bloote hoofd viel op zijn
borst neer. Zijn krachten verlieten hem.
Hij zette zich op een steen aan den weg, boog
zich voorover, steunde op zijn ellebogen, be
dekte zijn gezicht met bei zijn handen, en tus-
schen zijn gekromde vingers door drongen tra
nen en druppelden in het droge, grijze stof.
Hij dacht aan voorbije tijden....
Hij herinnerde zich, hoe hij eens gezond en
rijk was geweest en hoe hij toen zijn ge
zondheid verloor en zijn rijkdom aan ande
ren weggaf, aan goede en slechte vrienden
En nu, nu had hij niet eens een stukje brood
allen hadden hem verlaten, de vrienden nog
eerder dan de vijandenZou hij zich nu wer
kelijk zóózeer moeten vernederen, dat hij om
een aalmoes zou moeten bedelen? En bitterheid
sloop in zijn hart, en schaamte. Zijn tranen ech
ter rolden en rolden en druppelden in het
grijze stof.
Plotseling hoorde hij hoe iemand hem bij zijn
naam riep: hij hief zijn moede hoofd op en
zag vóór zich een onbekende.
Het was een ernstig, waardig, maar niet
streng gelaat; de oogen waren niet stralend,
maar helder; de blik was doordringend, maar
zonder valschheid.
„Je hebt je rijkdom weggegeven," deed een
zachte stem zich hooren. „Heb je er geen spijt
van, weldadig geweest te zijn?"
„Ik heb er geen spijt van," antwoordde de
grijsaard met een zucht, „ook al sterf ik zelf nu
van honger."
„Wanneer er nu op de wereld geen bedela&rs
waren geweest, die de handen naar je uitge
strekt hadden," ging de onbekende voort, „wan
neer niemand weldaden had noodig gehad, had
je dan wel weldadig kunnen wezen?"
De grijsaard gaf geen antwoord en verviel
in gepeins.
„Wees dan nu ook niet trots, arme bede
laar," begon de onbekende weer, „sta op, steek
je hand uit, geef nu zelf ook aan andere men-
schen de gelegenheid, door daden te bewijzen,
dat ze goed zijn."
De grijsaard stond op en keek om zich heen.
doch de onbekende was reeds verdwenen;
in de verte verscheen op den weg echter een
wandelaar.
De grijsaard trad op hem toe en stak zijn
hand uit. Deze wandelaar wendde zich ech
ter met een kwaden _blik af en gaf hem niets.
Na hem kwam echter" een tweede en die
gaf den grijsaard een kleine aalmoes
En de grijsaard kocht zich brood voor den
gekregen stuiver en zoet smaakte hem de
gebedelde bete en geen schaamte kwelde
meer zijn hart integendeel: een stille vreug
de was over hem gekomen.
Naar IWAN TOERGEN1EFF.
De Bedelaar. lk liep op straat.Een dor
stige, gebrekkige grijsaard hield mij aan.
Ontstoken, tranende oogen, vaalbleeke lip
pen, verscheurde lompen, vieze zweeren.o,
hoe verschrikkelijk had de nood dat ongeluk
kige schepsel gehavend! Hij strekte zijn roede,
gezwollen, vuile hand naar mij uit..
Hij steunde, hij zeurde om hulp.
ik begon al mijn zakken te doorzoeken.-
Maar noch portemonnaie noch mijn horlogd?
niet eens mijn zakdoek had ik bij mij., lk had
niets mee genomen. De bedelaar wachtte nog
steeds.en zijn uitgestoken hand beefde en sid
derde van zwakte. Verward en verlegen greep
ik met krachtigen druk deze vuile, sidderende
hand.. „Wees niet boos, broeder; ik heb niets
bij mij, broeder." De bedelaar vestigde zijn ont
stoken oogen op mij; een lachje kwam op zijn
vale lippen en toen drukte ook hij mijn ver
kleumde vingers.
„Het is goed zoo, broeder," zei hij zacht-
kens; „ook daarvoor ben ik je dankbaar. Ook
dat is een aalmoes broeder."
Toen voelde ik, dat ook ik van mijn broer
een aalmoes gekregen had.
Naar IWAN TOERGENIEFF.
ROLLUIKEN
cf/pê
ss
ZIJLSTRAAT 90 HAARLEM TELEFOON 1161
Reparatie-inrichting voor alle merken.
T. J. A. Hilgers
Prijs ing. f 0.90
voorradig bij
Boekhandel P. Stins Pz.
Telefoon 5045.
m>
HUIS- EN DECORATIESCHILDER
is gevestigd
NASSAULAAN 29 - Telefoon 1063
3&i222iH22£2ii2«2ll2lllil«2M2l22*i2jdlë
vindt U een zeer fijne collectie
VOORJAARS DAMESHOEDEN.
St. LUCIËNSTEEG 26 hoek N.Z. VOORBURGWAL
Amsterdam (halte lijn 12 -- Telefoon C. 1104
VRAAGT UW BAKKER
IK
ZIJN en BLIJVEN
de gevraagde 10 ct. sigaren uit
Prijs 3/t Literflacon 30 cent
Manicure, Pedicure, Haarmassage, Gezichtrnassage.
Verwijdering van Rimpels enz.
Zr. SALA, Diploma Vakschool Berlin.
Ged. Oude Gracht 66rood Haarlem. Spreekuur 10-12 en 2-5 u.
G. M. W. MARGADANT
INRICHTEN, MODERNISEEREN,CONTROLEEREN
VAN ADMINISTRATIES.
TELEFOON 3222 OVERVEEN
Wij ontvingen heden een zending prima
welke wij gruis- en steenvrij afleveren
tegen f4.50 per H. L
BAKENESSERGRACHT 9
Telefoon 497 Kantoor: Zakstraat 8
TELEFOON 404
TENTOONSTELLING VAN
door N. EEKMAN. Dageiijksch geopend van 10-6 u.
VRIJE TOEGANG.
Droge en aangemaakte Verven
Hoeksma Co. - Amsterdam
Prins Hendrikkade 24 b/d Martelaarsgracht
X