Rolluikenfabriek
J. SEYFFERT
Reiaratiën aai BaMeiiJacliels.ForDDizeii
MANDOLINE- EN VIOOLCLUBLESSEN
Firma J. H. VAN ANDEL
J. J. H. BAUER
Verf, Oliën, Lak en Teer
FIRMA C. HEEMSKERK
2e MEISJE.
PRIMA BRIEFONDERWIJS
v.h. ZIJLSTRAAT 82
Thans: TURFMARKT 28
HAARLEM
PRIMA RIJWIELEN
P. DEKKER, Pieter Kiesstr. 10, Haarlem.
,,'t Kleverpark"
H Hygiéa STOOMWASSCHERIJ, Haarlem
Leidschestraat 59 - AMSTERDAM
J.P. MATTHIEU v/hv. d. Vaartjr.
v|h W. HAZEVOET Co.
Oude Groenmarkt 12-Tel. 324
Complete Badkamerinrichtingen
Wie in dit blad een advertentie plaatst,
Staat over het succes verbaasd.
Hoeksma Co, - Amsterdam
Muziekhandel Nassauslraat7, Mej.DE HAAS.
den nader de bijzonderheden vastgesteld om
trent de voorwaarden, waaraan de oefeningen,
terreinen, lokalen, moeten voldoen, de grootte
der rijksbijdragen in de gemeentelijke kosten,
de eischen voor het getuigschrift, de regeling
der cursussen tot verkrijging daarvan, de toe
kenning der diploma's, enz.
Tentoonstelling in het Nederlandsch School
museum. - Van 20 tot 30 Augustus a.s. zal in
het Nederlandsch Schoolmuseum, Prinsen
gracht 151 te Amsterdam, alle werkdagen, be
halve Maandag, van 10 tot 4 uur voor belang
stellenden gratis te bezichtigen zijn een col
lectie teekeningen van lagere scholen uit Yoko
hama. Ter vergelijking zullen tegelijkertijd ook
geëxposeerd worden een aantal teekeningen
van de Openbare lagere scholen uit Amster
dam, die dienst zullen doen bij een tentoonstel
ling, die in de maand October te Yokohama zal
gehouden worden.
Wij ontvingen het 33ste verslag van het
Haanemsche Diakonessenhuis.
De geest, welke in het verslag is neergelegd,
is bemoedigend, trots de dreigende tekorten
aan alles.
Wij ontvangen kritiek van menschen op ons
werk en Huis: genoeg om ons te benemen een
gevoel van zelfvoldaanheid. Wij ontvangen ook
waardeering: genoeg om ons voor moedeloos
heid te bewaren, zegt de pred.-directeur ds.
Blaauw en dat is een waarheid die geldt voor
allen die werken in het algemeen, maar voor
een inrichting als het Diaconessenhuis is in het
bijzonder.
De exploitatierekening over 1P20 wijst een te
kort aan van pi. m. 37,000.De oorzaak
hiervan is eenigszins begrijpelijk. De stijging
van giften hield in geenen deele gelijken tred
met de stijging der uitgaven. Door de verhoog
de tarieven was de 1ste klas steeds slecht be
zet, enz., enz.
Wat zal de toekomst ons brengen? Wie het
meent te weten, zegge het. Ik moet helaas be
kennen, dat ik het zelfs voor den kring der
Diakonessenhuizen niet zie neen, niet eens
'voor ons eigen Huis. Trouwens, men kan dik
wijls gemakkelijker zeggen, wat er van de
heele wereld terecht zal komen, dan van uw
kind. Dat komt voor een groot deel hiervan,
dat men 't gemakkelijkst toekomt aan zeker
heid en vaste woorden ten opzichte van dingen,
die verder af liggenwaar de liefde minder
mee gemoeid is. Ook over het kind van een
ander is men veel gauwer en gemakkelijker
zeker dan over eigen kind; en 't is al weer om
dezelfde reden, zegt ds. Blaauw verder.
Het totaal tekort einde 1920 wijst een cijfer
aan van 42,680.56'/!, waarmee ik maar zeggen
wil, dat het noodig is dat ook in onze gemeente
eens enkele menschen hun hand over hun hart
of beter gezegd over hun portemonnaie of por
tefeuille strijken en wat er dan aan die hand
blijft hangen opzenden naar het Diaconessen-
huis.
De Groepsdag van het Algemeen Neder
landsch Verbond zal dit jaar op Zaterdag 24
September praats hebben te Wormerveer.
Voorloopig is het plan, de bijeenkomst te
openen in genoemde plaats en na het aldaar te
houden noenmaal en het a .nhooren van een
rede, waarvoor zich de heer Mr. H. C. Dressel-
huys voorloopig beschikbaar heeft gesteld, een
boottocht te ondernemen naar Zaandam. Al
daar zou dan het middagmaal gehouden
worden, terwijl verder gedacht is aan gezellig
samenzijn, waarbij zeer waarschijnlijk de film
„Nederland" vertoond zai worden.
Wie zou deze gelegenheid niet eens willen
aangrijpen om de streek te bezoeken, waarvan
de dichter zong:
Zoo vele wieken, als aan molenassen draaijen.
Zoo vele wimpels als aan hooge masten
waijen.
Zoo vele raderen als er wentelen om hun spil,
Zoo .vele hefboomen als er hossen aan den tii,
Zoo vele stampers als er harde kluiten
plett'ren,
Zoo vele mokers als er ankersmeden slaan,
klett'ren,
Zoo menig kabel als gedraaid wordt op de
baan,
Zoo vele mokers als er ankersmeden slaan,
Zoo menig vel papier men schept om op te
schrijven,
Zoo menig volksgedruisch als bromt bij 't
kunstbedrijven,
Zoo menig malen heft de faam haar lofzang
aan,
Tot eer van 't kunstvernuft der burgers aan de
Zaan.
Laat ons thans reeds de hoop uitspreken,
aldus schrijft de Redacteur in „Neerlandia",
orgaan van bovengenoemd verbond dat
velen zich geroepen zullen gevoelen om naar
de „zilveren Sane" op te gaan, ten einde al
daar oude banden te hernieuwen en nieuwe
aan te knoopen.
Onwetendheid omtrent onze ligging. Ne
derland is een stipje op de wereldkaart en
Dordrecht daarin een molecuul. Maar een
aardrijkskundig woordenb.oek kan buitenlan
ders toch .terecht helpen. Zij nemen echter die
moeite niet altijd en hebben soms zonderlinge
voorstellingen over onze ligging.
Enkele staaltjes:
De vorige maand ontvingen we uit New-
York een brief aan ons adres te Dordrecht met
bijvoeging Java. Hij bereikte ons over Welte
vreden.
Een Fransch senator liet op een brief Am
sterdam in België liggen en een Turksch
politie-commissaris beweerde in den oorlog
dat de hoofdstad van Nedenand Portugal was.
Tijdschrift „Neerlandia".
BROCHURE'S EN TIJDSCHRIFTEN.
De A igustus-aflevering van fret Maandblad
„Neerlandia", orgaan van het Algemeen Neder
landsch Verbond, bereikte ons.
De redactie wekt daarin op tot deelname
aan den groepsdag. In een artikel Nederland
in den vreemde, laat de schrijver een zacht
verwijt hooren of laten we beter zeggen, moe
digt hij ons Hollanders aan, toch wat meer
aandacht te schenken aan onze eigen groote
mannen.
De schrijver zegt nl:
„Nu is het ten onzent altijd zóó geweest, dat
men alleen lekker vond wat men vèr haaide.
Zijn eigen Rembrandt heeft men over Duitsch-
Jand (Dr. Bode) moeten leeren kennen.
De waardeering voor eigen litteratuur stijgt
enorm met een overbrenging in een andere
taal.
De eigen muziek zal niet tot het Nederland-
sche volk doordringen voor en aleer het bui
tenland haar gaat meetellen. Daarvoor is noo
dig, dat ons volk ^teif met haar eigen kunst
vertrouwd raakt, en het buitenland bemerkt,
dat wij ook een eigen toonkunst bezitten en
weten te waardeeren.
Onze litteratuur begint langzamerhand tot
het buitenland door te dringen. Hildebrandt,
Multatuli, Heijermans, Van Eeden, Couperus
e. a. zijn geen onbekenden meer in de wereld
litteratuur; vooral onze dramatische kunst be
gint zich ook in het buitenland baan te breken.
Maar met onze toonkunst staat het in dit op
zicht treurig geschapen. Hoe kan het anders,
waar wij zelf haar niet kennen, niet willen
kennen, iaat staan waardeeren.
Er is een Nederlandsche toonkunst in wor
ding. Zij kan alleen door belangstelling van het
publiek tot groei en rijpheid komen, doch ook
door onverschilligheid in haar ontwikkeling
zeer worden tegen gehouden.
De Maatschappij voor Beeldende Kunsten
heeft met haar eerste concert onlangs het mu
zikale Amsterdam aan de pols gevoeld. Men
weet het uit de dagbladen: die pols klopte
zeer flauw.
Wij hebben met ons eerste Nederlandsche
Toonkunstconcert een eere-saluut willen bren
gen aan Bernard Zweers, den man die het
vaandel voor de Nederlandsche Toonkunst ont
rold heeft en sedert jaren hooggehouden.
Onze dirigent, de heer Hubert Cuypers,
denkt het daarbij niet te laten en zal zeer zeker
de jongeren niet negeeren. Zijn en ons ideaal
is: het Nederlandsche volk te bewijzen, dat er
een Nederlandsche Toonkunst bestaat die
recht op zijn belangstelling heeft."
Verder een foto van H. W. A. Deterding,
den bekenden gever van het „Straatje" van
Vermeer, met waardeerend schrijven. Voorts
nog verschillende niet onbelangrijke artikeltjes.
Bij den uitgever H. M. Mul te Haarlem ver
scheen een brochure getiteld.: „De plaats van
de Middelbare School voor meisjes in verband
met de aanstaande wijziging van de wet op het
middelbaar onderwijs, samengesteld door de
dames Gratama en Barger, directrices van de
Midd. School v. Meisjes ,,'t Kopje", alhier.
Deze bladzijden, aldus genoemde dames, zijn
een poging om duidelijk te maken, waarom het
tegenwoordige niet bevredigt en tevens een
middel om enkele wenschen voor de toekomst
kenbaar te maken.
De titei van dezé brochure geeft aanleiding
tot twee vragen:
ie. Welke plaats neemt de M. S. v. M.
nu in?
2e. Welke plaats zal zij in de toekomst in
nemen?
Voor wie er belang in stelt een antwoord op
beide vragen te krijgen, zij vermeld, dat het
boekje 30 ets. kost en daarin wel een antwoord
zal vinden.
BURGERLIJKE STAND.
van 12 tot en met 18 Augustus.
Geboren: z. van W. A. van Ooijen en G. van
Rees; z. van G. Zwarteveen en S. Kuipers.
Ondertrouwd: J. Vlaswinkel en H. G. Aber-
son; W. H. Barnhoorn en C. H. Vader; J. J.
Zalm en J. de Graaf.
Getrouwd: F. H.-J. Ludwig en M. J. G. Roo-
zekrans; J. Portegies en B. P. M. Janus; P.
Pooters en A. C. M. Rozeboom.
Overleden: A. M. C. Heij, 48 j.; M. van der
Zande, 86 j.
Gevonden voorwerpen.
Terug te bekomen bij: J. H. Westerman, Ge-
nestetweg 12, Bloeinendaal, een gouden oi
doublé broche; D. de Herder, Kinheimweg 35
Bloernendaal, een beige motorjas; Krul, Klever
laan 81 Bloernendaal, een rijwielpomp; W. van
Aken, Groot Heiligland 23 zwart Haarlem, een
wandelstok; A. Pasman, Midden Duin en Daal-
schew. 18 Bloernendaal, een huissleutel; A. J.
Teeringh, Schroeder v. d. Kolkweg 18 Bloernen
daal, een zilveren dameshorloge; M. Mulders,
Zuider Stationsweg 9 Bloernendaal, een paar
gymnastiekschoenen; C. van Galen, Noorder-
tuindorpiaan 9 Overveen, een vulpenhouder; C.
Roozen, Omval te Overveen, een zilveren arm
band; Postkantoor te Overveen, een dames-
taschje; L. Boorsma, Duinlustweg 18 Overveen,
een medaillon; J. Stut, Zijlweg 34 Overveen,
een jongenspet; B. van der Meij, Kruissteeg 25
Zandvoort, een bruine portemonnaie; aan de
politiepost te Bloernendaal, een grijze jas, een
vest en een werkkiel; aan het Bureau van Po
litie teIJverveen, een knipmesje, een grijze pet,
een lorgnet, een wit kanten kraagje, een dop
van een automobielas, een groene ceintuur, een
nummerplaat G. 13297, een bal.
Komen aanloopen: bij A. E. Beekman, Bloe-
mendaalscheweg te Bloernendaal, een jonge
hond.
Verloren voorwerpen.
Verloren: een damesportemonnaie, een blauw
koralen armband, een ring met sleutels, een
gouden armband, een portemonnaie, een gou
den ring, twee vulpenhouders, een zilveren
beursje, een gouden ring, een electrische lan
taarn, een gouden lorgnet, een damesparapluie,
een damestaschje.
KERKAGENDA.
Zondag 21 Augustus.
BLOEMENDAAL.
NED. HERV. GEMEENTE, v.m. 10 uur, Ds.
V. Roos, pred. van het Prov. Ziekenhuis
nabij Santpoort.
GEREFORMEERDE KERK, v.m. 10 uur, Ds. C.
Vermaat, van Makkum.
n.m. 5 uur Dezelfde.
SANTPOORT.
NED. HERV. GEMEENTE, v.m. 10 uur, Ds. M.
Rosbergen, uit Uitgeest.
EVANGELISATIE, voorin. 10 uur, de Heer
Germeraad, te Heemstede.
Mevr. Q. S. DE CLERCQ, Rijper-
weg 13 Bloernendaal, zoekt voor Nov.
een
kunnende naaien en strijken.
302
302
is de Schriftelijke opleiding voor
BOEKHOUDEN EN TALEN
(voor Practijk- en Staats-examens)
Vraagt ons advies en de adressen der 302 geslaagden
voor staats- enPractijk-Diploma's in dit jaar, aan het
Algem. Instituut voor Handel en Admin. Utrecht. Dir.
Dr. T.
Gevers.
Grootste Instelling voorschriftelijke
opleiding voor alle Handelsexamens
302
302
Repareeren, transport en stemmen van piano's,
vleugels en orgels
N V. EICHHOLTZ'
COMESTIBLES EN DELICATESSENHANDEL
GROOTE HOUTSTRAAT 118 - - TELEFOON 3151
Thans weder leverbaar ENGELSCHE MONTEERING
Heerenrijwielf 125.
Dames f 130.
Solide reparatiën
ELECTRISCHE WASCH- EN STRIJKINRICHTING
SANTPOORTERSTRAAT 41 - - - HAARLEM
Speciaal adres voor het opmaken van fijne goederen
Vraagt prijscourant. Vaag' prijscourant.
i?** Werk en qualiteit concureerend ffjf
Prijs „droogtoe" 32 ct. per K G. zonder opcenten Jit
Van andere bewerking naar verhouding i^'
p BROUWERSPLEIN 27 rd.-G.H. VAN DAALEN p
Electrische Fornuizen, Broodovens en Kook
platen (nieuwste systeem), Simplex Electrische
Stofzuiger, compleet f145 Simplex Electrische
Geyser voor Baden en Huishoudelijk gebruik.
SMEDERIJ - GED. OUDE GRACHT 73
SCHOTEN Ged. Schalkburgergr. 9 Bestelhuis Tel. 5011
Specialiteit in vervaardigen en plaatsen van Rolluiken,
Marquizen, Jalousieën, Zonschermen, Broeikast- en Ser
rebedekking.
-ic -±. -:fc- G
TT TTTT T" tr TT T" TT T" O
SCHOTEN, Kloosterstr. 15. Telef. 2830.
Magazijn „HET KLOOSTER".
Huishoudelijke-, Verllchtlngs- en Schoonmaak-Artikelen.
Ijzer- en Houtwaren.Kachels, Fornuizen en Haarden.
Aanleg van Electrische Installaties, Gas- en Waterleiding.
Blikslagerij. Smederij.
Ondergeteekende bericht hiermede zijn geachte
cliënteele, dat hij zijn zaak verplaatst heeft van
ROOSVELDSTRAAT 29 naar
PIETERKIESSTRAAT 39,
hierbij tevens dat hij een monsterkamer heeft ingericht van
Eiectr. Ornamenten, Zijden Lampekappen en Sanitaire artikelen
Hoogachtend, H. C. BRAKEL, v/h N. Giebels, Tel. 3580.
Prins Hendrikkade 24 b/d Martelaarsgracht
Aanmelding nieuwe Leerlingen voor 1 September.
Degenen, die niet in 'i bezit van een Instrument
zijr, krijgen dit gratis in bruikleen.
Tevens nieuwe leden gevraagd (dames) voor
de gevorderde Club.