R. VAN DER WERF
PrlmaRoomboter Melange
J. PANDER ZOON - HAARLEM
*Ford-J-ord-tFord
LAAT UW
J. J. HEERENS
Gr. Houtstr. 102 Telef. 866
FORD MOTOR COMPANY
N.V. MmsÉ AUTO-CENTRALE
Zuivelinrichting v|h „De Toekomst"
FUNKE'S ROGGEBROOD
MEUBILEER-INRICHTING
FOTOHANDEL
Alles in de Contramine
SCHIPPER DE JONG
Berging: van Inboedels
per halve Kilo f 0.90
J. DE VOGEL
Firma J. H. KRUL Jr.
J. F. Kroone, Bloemist, Overveen
Vraagt Uw bakker
sedert 1839
Electro Technisch Bureau
21 Winkels 140 Depóts
H. GROOTEGOED &Zn.
Boschlaan 8 - Bl'daal.
Moderne
Aanleg en onderhoud v. Tuinen
L. REMMERS
Opslag van diverse goederen
Q. W. TWEEHUIJSEN
K. Bouma voorheen G. Verwer
J. WITKAMP Jr., Firma Boeré
Aanleg en Onderhoud van Modern Tuinwerk.
J. J. VAN AS - HAARLEM
Meubelen - Tapijten - Matrassen
Gordijnstoffen
Vraagt ons offerte
In overleg met gratis
besprekingen en teekeningen
Groote sorteering prima CAMERA'S
tegen uiterst lage prijzen
Projectie-Artikelen, enz.
Heden zoete Druiven 30 Ct. per 5 ons.
Heine Claudes 10 pond voor 2,50.
Stoof-, Inmaak en Tafelpruimen 10 pond 1,50.
Zure handappelen 10 pond voor 1,25.
Hand peren 10 pond voor 1,00.
Suikermeloenen 25 Ct.
Versche Ananassen 1,25 per stuk.
Ongebrande Pinda's 5 pond voor 90 Ct.
10 Citroenen voor 30 Ct.
Tomaten 10 Ct., Bananen 8 Ct.
Zalm per 1 pondsblik 55 Ct.
Prima Sardines 5 blik voor 75 Cl.
Prima Port en Vermouth, per heele flesch 1,25 enz. enz,
SPECIAAL ADRES:
J. BUSé Jr., Gr. Houtstraat 168 - Tel. 2672
VANAF HEDEN ZIJN WIJ RECHTSTREEKSCHE
VERTEGENWOORDIGERS DER
PRIJZEN ZIJN ALS VOLGT FRANCO HOLLAND:
Chassis v. vervoer v. 500 K.G. f 1260.
Chassis v. vervoer v. 1000 K.Q. 1460.
Runabout 2 pers. open. 1710.—
Touring Car 4 pers. open 1760.
Coupé 2 pers. gesloten 2260
Sedan 4 pers. gesloten 2645.
Fordson Tractor1680
KOOPT GEEN AUTO ALVORENS MET DE
Ford GEREDEN TE HEBBEN. - ZONDER
EENIGE VERBINTENIS GRATIS
PROEFRITTEN OP VERZOEK.
Stationsplein 11-13-15. Tel. 1094. Haarlem
BLOEMENDAAL OVERVEEN
Donkerelaan 12 Duinvliedspad
Verhuur-inrichting van STOFZUIGERS a f 2.50 per dag van
8 uur, of 40 ets. per uur. Aanleg van Licht-, Leiding-, Zwak
stroom en Kracht-Installaties. Reparatie op elk gebied. Sterk
concurreerende prijzen. Begrootingen kosteloos.
Beleefd aanbevelend.
PRIJZEN ALS OVERAL - KWALITEIT EEN1G
P. J. A. CHRISPIJN s Wijnhandel, A'dam Flesch
Medoc Fransche roode wijnf 1.20
Portwijn, Madera, Sherry, Malaga wijn- 1.40
Samos, Muscaat, Thera Rouge (bloedwijn) - 1.25
Kina wijn- 1-60
Bessenwijn, Bisschopwijn, Meiwijn - 0.70
Sinaasappel, Ananas, Grenadine en Citroen Lim. siroop
per V2 flesch - 0.61
Verkrijgbaar in de depöts: GEBR. VERMEER, Bloemen-
daalscheweg 7577 en Korte Kleverlaan 30, Bloemendaal;
H. FRANTZEN, Kamperstraat 16, B. H. DE GOEDE, Frans Hals
straat 28, J. CITTERT, Jansweg 32, Haarlem; D. BAKKER,
Gen. Cronjéstraat 11, Schoten; JOH. F. KOCH, Zeestraat 25,
Zandvoort; D. NOL, Rijksstraatweg, Santpoort.
LOOD- EN ZINKWERKERS. - AANLEG
VAN GAS-, HEET- EN KOUDWATER-
LEIDINGEN. - KOPER- EN BLIKSLAGERIJ
OUD-ENGELSCHE TUINMEUBELEN EN VAZEN
waarvan eenige monsters voorradig zijn.
Bosch en Duinlaan 20
BLOEMENDAAL
ELECTPISCH
X LICMT
SPECIALE INRICHTING voor
Zijlweg 74 OVERVEEN Telef. 1123
LUXE VERHUUR - STALLING - REPARATIE
A UT O-GA RAGE van
G. J. SCHEFFELAAR KLOTS
Nieuwe Gracht Rothuizen 8)
Telefoonnummer 973
Agent voor Haarlem, Bloemendaal en Overveen
voor „Snob" Motorrijwielen f 310.—
vervangt Natuurboter zoowel voortafel- als keukengebruik.
Thuisbezorging zonder prijsverhooging.
Aanbevelend,
Leidscheplein 50 - HAARLEM - Telef. 2436
Saenredamstraat 48. b.d. Kleverlaan, Telefoon 3028x
Handel in alle soorten BRANDSTOFFEN, SCHELPEN, GRIND, enz.
tegen concurreerende prijzen.Beleefd aanbevelend.
Porcelein, Meubelen, Tin, Koper,
Kunst- en Gebruiksvoorwerpen
restaureeren wij onzichtbaar en
bruikbaar. In- en verkoop van
antieke, ouderwetsche, moderne
Kunst
Magazijn „De Hertekop", Zijlvest 3, Haarlem
OVERVEEN
TEL. 1617 - 3831
BLOEMENDAAL
TEL. 22012
ENGELSCHE ANTHRACIET f 5.25 per H L.
BELGISCHE il - 3.90
III -360
VOORLOOPIGE ZOMERPRIJZEN
C| AAP kamerameublementen leveren wij verbeneden
UrVr\ I winkelprijzen.
Udoet uw voordeel door bij ons te koopen.
Bezoek daarom
heden onze toonkamers ZIJLWEG 89a,
1 t V/V_l Overveen, boven Café „Zijlhoeve".
Geopend van 10—8 uur en op aanvraag.
WONING, VILLA of LANDHUIS op de meest artis-
tique wijze SCHILDEREN en DECOREEREN bij
NASSAULAAN 29zwart - Telefoon 1063
DOMPVLOEDSLAAN 49 TELEFOON 3823
VERSCHE BLOEMEN, ANJELIEREN EN DAHLIA'S
DAGELIJKS VERKRIJGBAAR AAN DE KWEEKERIJ.
NETTE BEDIENING. BILLIJKE PRIJZEN.
TELEFOON 2010
Internationaal meubeltransport onder volle
garantie. Transporten van brandkasten en
machines. Inklaring van buitenlandsche
zendingen.
GEN.
BEDDEN- EN MATRASSENMAKER
STOFFEERDERIJ EN BEHANGERIJ
CRONJÉSTRAAT No. 120 - SCHOTEN.
Vermaken van Tapijten
en Gordijnen, billijk
„Volkomen gemakkelijkheid van manieren,"
zei John.
„Volkomen onverschilligheid van manieren",
zei de dominee.
„Geen ijdelheid," zei John.
„Geen gevoel voor humor," zei de dominee.
„Geestigheid," zei John.
„Je denkt aldoor te veel aan een bepaalde
vrouw," viel de dominee een weinig ongedul
dig uit.
„Kieskeurigheid," zei John.
„Zachte handen en mooie nagels," zei de do
minee met een aanmoedigend knikje.
„Een lichte gang," zei John, terwijl er een
zachte glans in zijn oogen kwam. „Een ge-
ruischloos bewegen."
„Een geruischlooze sprong op je, onver
hoeds," zei de dominee.
„Smaak voor muziek," zei John.
„O, vreeselijk!" zei de dominee. „Waar ter
wereld denk je aan?"
„Houdt veel van kleedjes en kussens," zei
John, wanhopig rondtastend.
„Springt graag op schoot," zei de dominee.
„Speelt met haar slachtoffer," zei John aa^
een andere vrouw denkend.
„Prachtig!" riep de dominee. „Dat is de
meest ware van onze waarheden. Wij zullen
er niet meer bijvoegen, om het niet te beder
ven." Maar hij wierp ter sluiks een onderzoe
kenden blik op John's gezicht om te zien of
deze kout hem verstrooiing had verschaft.
Al deze spot beteekende niets bitters, wrangs
of onedels bij den dominee. Het was slechts 'iet
koele, kalme spel van de noordelijke licht
stralen zijns geestes, die den langen poolnacht
van zijn eenzamen levensstaat verlichtten.
Maar zelfs uit den poolnacht verrijst de zon
even boven de kim; en er kwam een tijd dat
hij trouwde; zoo sluimert er wel eens een vul
kaan in een ijsberg.
Tegen het eind zijner ziekte lag John op een
avond vlak voor zijn deur, ernstig, droevig
naar buiten te kijken in den maneschijn. De
dominee kwam bedaard den heuvel opwande
len en ging op den stoel zitten, die buiten voor
de hut stond. Hij legde zijn hoed op het gras
en streek langzaam met zijne fijne handen zijn
mooi, lang haar naar achteren, waarop het
maanlicht glansde als op een stillen waterspie
gel of op kostbaar satijn. Zij spraken een wijle
over de hoogste levensvragen, als gewoon
lijk. Eindelijk zeide de dominee op zijn afge
trokken manier:
„Ik heb één ding tegen Aristoteles: hij zei.
dat de uitwerking van het fluitspel slecht, op
windend was. Hij was geen echte Griek. John,
heb je er ooit over gedacht, hoeveel var, het
leven in muziektermen kan worden uitgedrukt?
Voor mij heeft iedere beschaving haar eigen
muzikaal accent; de tijden hebben hun typi
sche klanken; elke eeuw heeft haar toonaard
Geslachten lang hooren we in Griekenland
slechts de fluit: gedurende andere geslachten
niets dan de lier. Welk een langen, langen tijd
verneemt ons oor bij de Romeinen alleen de
trompet!
Dan weder komen geheele gebeurtenissen
der geschiedenis tot mij met het effect van het
orkest, dat in de verte speelt: enkele levens
soms als een groote solo. Wat de menschen
betreft, die ik ken of gekend heb, sommigen
hebben voor mij het geluid van koper, anderen
van hout, weer andeien van snaren. Alleen
zoo weinigen, zoo heel weinigen geven een in
zijn soort volmaakt geluid. Het koper is iets te
hard, het hout een weinig te gedempt, de sna
ren sommige snaren zijn altijd gesprongen.
Ik ken een grooten man die niets is dan een
groote trom; een ander wiens heele be
staan een hopsa op de vedel is geweest; en ik
ken een nijdig kereltje, dat een dwarsfluit is,
en een meisje, wier geluid aan koperen cym-
balen doet denken; en eens eens kende ik
een oude jonge-juffrouw die werkelijk een le
vend spinet was. Ik ken ook nu zoo'n oude
dame, die niets is dan een oud muziekboek
lang geleden doorgezongen, uit het hoofd ge
leerd en ter zijde gelegd: in een verschoten,
gerimpelden band geel papier, met tranen
bevlekt den geur nog vasthoudend van ro-
zebhiadjes, tusschen de bladeren der herinne
ring platgedrukt: een onvervalschte, sobere
verzameling van de zeldzaamste, oorspronke
lijke liederen geen liederen zonder woor
den, maar liederen zonder klanken de balla
den van een onontdekt hart, de hymne van
een onbeantwoorde ziel."
Na een pauze, gedurende welke geen van
beiden sprak, vervolgde de dominee:
„Heel Ierland een harp! En wij weten wat
Schotland is, John," riep hij uit, zich plotse
ling tot de donkere gestalte wendend, die juist
in de schaduw lag, „jij bent een dissonant van
den doedelzak en de harp: daar ligt de moei
lijkheid. Soms hoor ik alleen de harp in je, en
dan houd ik van je; maar als de doedelzak be
gint, ben je erger dan een groote, verkouden
hommel."
„Ik weet het," zei John weemoedig. „Mijn
eenige hoop is, dat de harp de bij zal over
leven."
„Die snaar trilt ten minste mooi," zei de do
minee met warmte. Na een tweede pauze ver
volgde hij:
(Wordt vervolgd).
