Stenografie
GESCHENKEN
Kalenders
OLDO
Bioscoop „Vreeburg"
WOLLEN DEKENS
ORGEL
PEDDEZMORS
'leun huis
Stadsschouwburg
Van Dijk Okker
VRUCHTEN
KOEKJES
SIPKES, HAARLEM
VOOR MOOIE
December begint dek- en diencnrsus
SCHNEEVOOGTSTRAAT 10.
D
KINDERMATINË
„LEVENSSTRIJD''
De Opgeknoopte die werd afgeknoopt
Als je maar 'n verleden hebt
Hotel Restaurant „Rusthoek"
Praktizijns- en Detectivebureau.
VEENSTRA'S Schoenenmagazijn i
Jansweg 27 Haarlem i
Cl
^BBSBBBE^ESBBSBBBBBBB
J. LOTTGERING
Duitsch Meisje
Werkster.
net Pension
LichtbeeLentoestel
Zalen
is het BEKENDE ADRES
KRUISWEG 66 Tel. 2687
BLOEMBOLLEN
TABAK
25 CENT
Kunsthandel
OTTO OTTO
Volgt een of meer cursussen aan de
Aangifte zoo spoedig mogelijk
Firma Gebr. Böttger Zn.
1 BLOEMENDAAL C
Hedenmiddag (Zaterdag) en Zondagmiddag 2 uur
„Het Princesje en de Zeven Zwanen"
Hedenavond (Zaterdag) en Zondagavond 8 uur
Laat nu uw foto maken voor de a.s.
SINT NIGOLAAS
Foto's tot in de fijnste uitvoering.
M.J.v.d. VLERK
Kleine Houtstraat 112, Haarlem
Zaterdag 11 November, 8 uur
Het Schouwtooneel
Zondag 12 November, 8 uur
Dinsdag 14 November, 8 uur
Het Leven is een Droom
Vrijdag 17 November, 8 uur
Kon. Ver. Het Ned. Tooneel
WELKOM VREEMDELING
Kleverlaan8,Tel. 22053, Bloemendaal
Zoekt Gij
BBBBBBBBBBflBBBBBBBB
|_jpnvp(V| is de GROOTE q
UITVERKOOP m
begonnen in B
FEUILLETON.
Het onzichtbare Koor
ADVF.RTENTIEN
ÜR. HOUTSTRAAT 5a
VERFT MANTELS EN
HEERENCOSTUUMS
MET BEHOUD
VAN MODEL
Betrekking gezocht voor
als meisje alleen, bij kinderen
of iets dergelijks, tegen 1 Jan.
Voorzien van goede getuigen.
Br. Duinlustlaan 1, Santpoort
Station.
Mevr. LIONI, Rijperweg 1,
vraagt voor Zaterdags den ge-
heelen dag een jonge heldere
Loon f2.50.
Jongmensch, z. b. b. h. h., zoekt
in Bloemendaal.
Br. No. 7412, Bur
v. d. blad.
Les aangeboden opleiding
examen, speciale dicteerlessen,
ook aan huis, billijke conditiën,
boeken vrij.
Brieven No. 7414 aan Boekh.
Eikelenbooin Timmer, Bl'daal.
VOOR FAMILIE OF KINDER
FEESTJES te huur een gr.
met fraaie platen ad. f 2.50 per
avond. Adres: Bosch en Duin
laan 18, Bloemendaal.
Eerste klas Amerikaansch Orgel
merk „Worcester", 2 spel, 11
registers. Prachtinstrument.
Aangeboden voor slechts f 225.
Br. No. 7413, Bur. v. d. blad.
CAFE RESTAURANT
„R00ZENDAAL"
Overveen Tel. 3574
Gebruikt steeds de beroemde
HIND-SALVE, onverbeterlijk
voor winterhanden en -voeten.
Verkrijgbaar bij Fa.J.WIND
HORST.
van
zijn voortreffelijk van
kwaliteit en
aangenaam van smaak
TOEGANG VRIJ
Telefoon 22045
Boekhandel P. Stins Pz.
Groote collectie
in alle prijzen
Boekhandel P. Stins Pz.
Telefoon 22045
VOOR KAMER OF TUIN.
Hyacinthen voor pot of glas 8
ct., voor den tuin 4 ct. Tulpen
enkel 2 ct., dubbel 2l/2 ct-, "ar-
win 2'/2 ct., gemengd 2 ct., Nar
cissen 2V2 ct., Anemonen, Ranun-
kels. Irissen, Scilla's, Freesia's,
Ixia's, Sneeuwklokjes, Druitjes,
Chionodoxas 1 ct. Alles per stuk.
Kleur naar keus. Bestellingen
boven f 5.— 100 Crocussen gratis.
Plantaanwijzing bij iedere zen
ding.
KWEEKERIJ „IRIS", HlLLEGOM.
LIJSTENMAKERS
Etsen Platen Gravures
SMEDESTR. 13, HAARLEM
Telefoon 2072
Winterprovisie.
Goudreinetten (geplukte) 10
pond vo r 50 cent.
Extra Goudreinetten 10 pond
voor 70 cent.
Bellefleuren (geplukte) lOpond
voor 70 cent
Zoete appelen (benderzoetj
10 pond voor 70 cent.
Stoofperen (ijsbouten) lOpond
voor 70 cent.
WINTERAARDAPPELEN
prima kwaliteit:
Zeeuwsche Eigenheimers f2.80
pet H L.
Zeeuwsche Bonte en Blauwe
f3 75 per H.L.
Duinaardappelen f5.per H.L.
H. OTTO
Barrevoetestraat 10, Tel. 1388
HAARLEM.
SPREEKUUR:
MAANDAG 10-12 uur, WOENSDAG 7—9 uur
Stalhouderij, Verhuizingen en Transporten
Bergplaats voor Inboedels
ZOMERZORGERLAAN 19 BLOEMENDAAL
Als hoofdlilm
Sprookje in 5 acten naar Hans Andersen.
ENTREE f 0,25, f 0.35, f 0.50.
Als hoofdfilm
Boeiende karakterschets in 6 acten.
ENTREE f 0.40, f 0.60, f 0.80.
BV Gaai nu eens de etalage zien.
FOTOGRAFISCH ATELIER
Wilsonsplein HAARLEM Telefoon 189
Het Schouwtooneel
3e Volksvoorstelling
Dir. Dr. WILLEM ROYAARDS
Bureau dagelijks van 103 uur.
Prima kwaliteit
Billijke prijzen
Een Woonhuis? Gemeubileerde kamers? Een dienstbode?
Een werkster? Pensions? Kantoor-personeel? Of moet uw
perso; eel op uw werkplaatsen aangevuld worden
WILT GIJ Uw huis verkoopen? En kamers verhuren?
Zoekt u werk? Of wilt u een goede betrekking? Kom dan
even ten onzen kantore
Emmakade 15, Haarlem, over de St. Bavo.
Of schrijf een briefkaartje en onze vertegenwoordiger komt
u bezoeken. Werkzoekenden gratis inschrijving. Vlugge
afwikkeling. DE DIRECTIE.
Speciale inrichting voor DINERS
SOUPERS en AVONDPARTIJEN
Emmakade 15 Haarlem. - Over de St. Bavo
Raadgeving en behandeling betreffende Huwelijks-, Echt-
scheiding-, Erfenis- en Faillissementquaestie's, Huurcom-
missies-, Belastingen, verzekeringen-vorderingen. Het
samenstellen van contracten, akten, requesten, statuten
voor Naaml. Venn., Coöperaties e.a. organisatie's. Het
opsporen en controleeren van personen en goederen. Het
verstrekken van informatlën en incasseering van dubieuze
vorderingen. Op last handelen van derden en voorts alle zaken
op dit gebied rakende. DE DIRECTIE.
HEEREN RIJGBOTTINESvanaf f 4.-
DANIES RIJGLAARZEN ,5.-
DAMES MOLLIÈRES2.50
DAMES PANTOFFELS0.50
KINDERSCHOEISEL TEGEN ONGEKEND LAGE PRIJZEN
ALLES PRIMA KWALITEIT. DOET UW VOORDEEL!!
DOOR
JAMES LANE ALLEN.
31)
En natuurlijk
verbrijzelen wij niet altijd onze idealen zelf:
duizend dingen buiten ons doen het voor ons.
En waarom dacht ge te mogen zeggen, dat ge
zoudt krijgen wat ge begeerdet? Uw wenschen
zijn niet onfeilbaar. Gesteld dat ge eens het
verbodene zoudt wenschen?"
Zij keek hem onderzoekend aan, maar hij
wendde het hoofd nog verder af. Toen sprak
hij, onder den drang aan haar vraag te ont
komen:
„Ik zou er in kunnen berusten geslagen te
worden door groote dingen. Maar de kleine,
de nietige, de alledaagsche. Sedert ik hier hel
laatst was, van dienzelfden avond af, heb ik
aldoor geworsteld als een dier, dat met zijn
poot in een klem vastzit. Ik doel niet op Amy!"
riep hij als ter verontschuldiging.
„Ik ben blij dat ge ontdekt hebt, dat er
kleine dingen zijn," antwoordde zij. „Ik was
bang dat ge dat nooit zoudt uitvinden. Ik ben
nog niet zeker, dat ge het hebt gevonden. Een
van de groote moeilijkheden voor u is, dat ge
alles in het leven te groot, te ernstig, te ge
wichtig opneemt. Ge vecht tegen de muggen
van de wereld als tegen uw panter. Voor u is
alles een gevecht op leven en dood. Ge slaat
een vlinder te pletter op een ijzeren wiel;
daarna is alles als te voren, behalve dat ge
tijd en kracht verspild hebt. Het eenige, dat
ons werkelijk zorg moet geven, zijn niet de
dingen die het goed is te overwinnen, maar die
welke het verkeerd is te overwinnen. Als ge
ooit in uzelf iets overwint dat goed is, dan zal
dat u ernstig leed berokkenen zoolang ge leeft
en mij ook?"
Hij draaide zich snel naar haar toe en keek
haar aan, terwijl de spieren van zijn gelaat ze
nuwachtig trilden. Zij keek hem niet aan, maar
vervolgde:
„De laatste maal dat ge hier waart, zeidet
ge mij, dat ik Amy niet naar waarde schatte:
dat ik niet billijk tegenover haar was; maar
dat geen vrouw ooit begrijpen kon, waarom
een zekeren man een zekere vrouw liefhad."
„Zeide ik dat?" mompelde hij weemoedig.
„Omdat gij haar niet kondt apprecieeren
omdat g ij nooit billijk voor haar zoudt kunnen
zijn daarom verzette ik mij zoo tegen het
huwelijk. En dit was vooral een kwestie van
kleine dingen. Ik wist heel goed dat ge, zoo
dra Amy uw vrouw zou zijn, van haar zoudt
verwachten dat ze zich gedroeg als een ijzeren
machine: zóóveel stuks, zóóveel raderen, zóó
veel tanden, zóóveel omwentelingen. Al de on
vermijdelijke kleine dingen, die het grootste
deel van het leven zijn die zulk een groot
deel zijn van ieder vrouwenleven kleine
veranderingen en stemmingen en wisselingen
van humeur, kleine vergrijpen tegen de eer
lijkheid, de oprechtheid, de logica, die iederen
ochtend komen en iederen avond gaan dat
zouden voor u allemaal enormiteiten zijn ge
weest, zoo groot, vrees ik, ais een kudde buf
fels. Een stierengevecht voor elk wissewasje."
Zij lachte vroolijk, maar keek hem niet aan.
„Ja," vervolgde zij, trachtende den beker
voor hem te ledigen, daar hij het niet zelf
wilde doen, „gij zijt de laatste man in dê we
reld om voor een vrouw als Amy billijk te
zijn. Ik ben bang, dat ge nooit voor eenige
vrouw billijk zult zijn, tenzij ge veel verandert
en veel leert. Misschien zal nooit eene vrouw u
begrijpen behalve ik."
Zij keek hem nu aan met een glans van har
telijkheid in haar mooie oogen.
Met een snik boog hij zich plotseling voor
over en verborg het gelaat in zijn handen. Zijn
hoed viel vóór hem in het gras. Zij liet haar
breiwerk in haar schoot glijden en een van
haar handen strekte zich uit naar zijn groot
hoofd met de ruige, rossige massa haar, dat in
zijn ziekte lang was geworden. Maar bij de
eerste aanraking trok zij snel haar hand terug,
en, zich bukkend, raapte zij zijn hoed op, legde
dien op haar knieën, en bleef stil, roerloos
naast hem zitten,
Een oogenblik later richtte hij zich weer op,
nam met afgewend gelaat zijn hoed aan en
trok dien over zijn oogen.
„Ik kan het u niet zeggen! Ge begrijpt het
niet!" zeide hij met gebroken stem.
„Ik begrijp alles. Amy heeft het mij verteld
arme, kleine Amy! Het is niet geheel haar
schuld! Veeleer de uwe! Gij zijt misschien ver
liefd geweest op uw voorstelling van haar,
maar daarop heeft ze nooit geleken en zal ze
nooit lijken; en wie is er aansprakelijk voor
die voorstelling dan gijzelf? Het is een fout,
die menige man begaat; en als de vrouw hem
tegenvalt, geeft hij haar de schuld, verlaat haar
of maakt haar het leven tot een kwelling.
Natuurlijk kan een vrouw dezelfde fout ma
ken: maar in den regel beoordeelden de vrou
wen beter de mannen dan de mannen de vrou
wen. Bovendien, als ze merken dat ze zich
vergist hebben, verdragen zij de teleurstelling
beter en toonen er minder van: zij alleen ken-
