Nuttige St. Nicolaas geschenken
MAISON HETTY, Or. Houtstraat 126, Tel. 1760
VICTOR! A WATER
Plaatselijk Nieuws.
ZUIVER WOLLEN FRANSCHE JUMPERS, in diverse kleuren, f7.75
„BRONSTEE"
BLOEMENDAAL.
Maandag 4 December e.k. zal St Nicolaas
met Zwarten Piet een bezoek brengen aan
Hotel Vreeburg. In de groote zaal zal gele
genheid zijn voor de Bloemendaalsche jeugd
den Sint te zien en hem de hand te drukken.
Zooals altijd heeft de bisschop voor iele.'
kind een verrassing. Een van de vele veras
singen, die de Sint mee zal brengen is
Oom Jacob de verteller. Deze zai de jeugd
weder vergasten op mooie verhalen, terwijl
de tooverlantaarn eveneens aanwezig zal zijn.
Verder zat Oom Jacob met de kinderen lied
jes zingen enz. Het belooft een allergezellig
ste avonl te worden en we twijfelen niet, of
het zal weer storm foopen.
Onze basaltwegen zijn er niet beter op ge
worden gedmende het natte weer. De Ken-
nemerweg b.v. die veel bereden wordt, is een
en al slijk. Voerlieden kunnen hun paarden er
niet meer door krijgen en zijn gedwongen een
anderen weg te nemen.
Het is een onhoudbare toestand en de ge
meente zal tehulp moeten komen, om! den
weg op de een of andere wijze weder be
gaanbaar te maken.
Langs den Kennemerweg op de grens van
Santpoort en Bloemendaal staan acht borden
met opschriften. Twee hiervan staan op be
hoorlijken afstand achter elkaar. De overige
zes zijn vlak achter elkander geplaatst zoo
dat men alleen het voorste kan lezen. Heeft
meit hier met een grappenmaker te doen of
met iemand, die veel van gezelligheid houdt
en daarom de borden knusjes bij elkaar heeft
gezet? Hoe het ook zij, het staat minder fraai
en vijf bordlen missen totaal hun doel. Het is
wen'schelijk dat deze saamgepakte borden ieder
een aparte plaats krijgen.
Met ingang van 1 December a.s. is door den
Burgemeester dezer gemeente bevorderd1 tot
agent van politie 1ste klasse, de agent van
politie 2de klasse H. Bikkel alhier.
V.S.V. BLOEMENDAAL <F-1.
De groote strijd is gestreden! En een emo
tievollen strijd' is geweest, van 't begin
tot 't eind! Wel is hij in 't voordeel van
„Bloemendaal" geëindigd, die dtt resultaat
verdiende door technisch beter spel, maar
waar de Velseroorders beter op den bal zaten,
waren beide doelen beurtelings in gevaar, en
had 't resultaat evengoed andersom kunnen
zijn. Daar de verdedigers van beide elftallen
schitterend speelden waren de doelpunten duur
en was het te voorzien, dat het elftal zou
winnen, 't welk 't eerst wist te doelpunten.
Vooral de beide doelverdedigers waren in
keurigen vorm. Toch kreeg de V.S.V.-doelman
over 't algemeen zwaarder werk dan Beijk,
doordat de voorhoede der witten gevaarlijker
schoot dan die van V.S.V., maar v. d. Wind
was niet te passeeren, en de wijze waarop hij
eenige schoten van 't recept „Sunter" ver
werkte, ontlokte meermalen een welverdiend'
applaus. Eenige malen was hij verplicht uit te
loopen, en deed' dit steeds op 't juiste moment,
op de zijn eigen massieve manier, waardoor
Sunter en Kopjes Niemans eentge zekere kan
sen ontnomen werden.
Ook de V.S.V.-backs speelden een uitste
kende partij, en ditmaal niet overdreven forsch
of ruw, diank zij de inderdaad keurige en
strenge leiding van den heer Pigge, die den
wedstrijd volkomen in handen had. De midden-
linie en de voorhoede van V.S.V. konden ons
minder bekoren; wel werd er hard gewerkt,
doch niet met overleg.
Beijk in 't „Bloemendaal"-doel maakte zoo
als gezegd geen enkele fout Enkele benauwde
situaties voor zijn doel bleef hij meester, ter
wijl de schoten van grooteren afstand voor
hem geen moeilijkheden opleverde.
Het backstel Strik Kroon was haast niet
te passeeren. Befden stelden zich tactisch op
en waren een onoverkomenlijk struikelblok
voor de rood-witte aanvallers.
Van onze middenh'nie stak de midden-half
Parson met hoofd en schouders boven zijn col
lega's uit, en hij speelde zeker een van zijn
beste wedstrijden voor Bloemendaal. Niet al
leen brak hij steeds weer de stormloopen van
het V.S.V.-aanvallers-trio, maar ook zijn plaat
sen was af. Metz kon ons Kroon als links-half
niet doen vergeten, hij deed echter zijn best,
en de manier, waarop hij na rust een zeker
doelpunt voorkwam, herinnerde ons aan zijn
beste dagen. De rechts-half Mooü was niet
gedisponeerd, dit moge als excuus voor hem
gelden, waar hij overal de laatste wedstrij
den er meer en meer inkomt.
Waar in de „Bloemendaal"-voorhoede Sun
ter en Jansen de bijzondere attentie genoten
van de V.SlV.-verdedigers, had de rechter-
wing Strik, Kopjes Niemann veel vrij spel,
waarvan zij een dankbaar gebruik maakten.
Overhemden, Dassen, Handschoenen, Zijden en Wollen Shawls,
Sokken, Ondergoed. Jumpers in wol en zijde, zeer aparte
modellen; Zijden Kinomo's (vanaf f22 50); Pyama's; Effen- en
Fantasie-Kousen, enz.
Onze speciale ST. NICOLAAS-AANBIEDING
Hiet gevaar kwam voor V.S.V. dan ook steeds
van rechts, en het was gelukkig voor hen,
dat onze rechtsbuiten niet gelukkig was met
voorzetten: steeds waren zij te scherp, waar
door v.d. Wind ze geregeld onderschepte.
De wedstrijd had dus een normaal verloop,
tot 10 minuten voor tijd. Toen achtte de
scheidsrechter het noodzakelijk een der V.S.V.-
ers wegens beleediging van 't veld te zenden.
Van nu af werd het publiek zeer rumoerig en
begon zich met de rechtspraak te bemoeien.
Bloemendaalspelers, grensrechter en scheids
rechter werden bedreigd.
Bloemendaal valt een vrije schop ten deel.
Deze, uitstekend door Kopjes Niemann geno
men, belandt via een der V.S.V.-backs bij
Jansen, onze linksbuiten zet wederom scherp
voor, Q. Strik zet zijn hoofd onder den bal,
die onhoudbaar voor den keeper in 't doel
vliegt. Bloemendaal heeft den wedstrijd gewon
nen! Wel doet de V.S.V.-aanval nog eenige
pogingen gelijk te maken, doch het spel is
te onsamenhangend, om gevaar op te leveren.
Ondier groote spanning en niet minder groot
rumoer komt 't einde!
V.S.V.- en „Bloemendaar'-spelers zijn dan
genoodzaakt den scheidsrechter, die door het
woedende publiek gemolesteerd wordt, in be
scherming te nemen, en in het kleedhuis te
bregen. Hier werd door den V.S.V.-aanvoerder
geprotesteerd tegen het niet toekennen van een
penalty. Hoewel de -heer Pigge uitdrukkelijk
verklaarde geen overtreding van dien aard
geconstateerd te hebben, bleef V.S.V. bij het
protest, zoodat de scheidsrechter onder be
scherming van politie den strafschop (het was
intusschen donker geworden) liet nemen. Beijk
zag den bal niet meer, zoodat van stoppen
geen sprake was. Intusschen is het protest
niet reglementair ingediend, zoodat het, afge
scheiden van die minieme kans van toewij
zing bij reglementaire indiening, niet in be
handeling genomen zal worden.
De „Bloemendaar'-auto's waarin zich ook de
heer Pigge veiligheidshalve geborgen, had,
werden daarna geëscorteerd door agenten
buiten Velseroord gebracht! Thans is het
woord aan den N.V.B. die dit muisje wel een
staartje zal geven.
Door deze overwinning staat „Bloemendaal"
vast op de eerste plaats, en zij heeft haar lot
zelf in handen. De zwaarste wedstrijden zijn
thans achter den rug. Nog vier maal moet er
gespeeld worden; drie maal in Amsterdam, te
gen Watergraafsmeer, T. O O. en E. D. W.
en thuis tegen Kennemers. Qua tegenstanders
behoeft „Bloemendaal" niet te verliezen, al
leen zouden1 de Afnsterdiamsche velden een
spaak in 't wiel kunnen steken. Weet „Bloe
mendaal" echter volledig uit te komen, dan
kan er gewonnen worden. De eerste wedstrijd
is in Amsterdam op 17 Dec. tegen Water
graafsmeer.
3 en 10 December is „Bloemendaal" vrij,
voor 10 December worden pogingen in 't
werk gesteld hier vriendschappelijk te spelen
tegen een sterken tegenstander.
Wegens 't milde najaarsweer ging Zondag
ochtend geen der wedstrijden voor de laigere
elftallen door.
Voor 't tweede elftal is voor Zondag a.s.
vastgesteld van 122 uur de ontmoeting tegen
V.S.V. II te Velseroord. 't Is te hopen, dat
de zaak nu beter marcheert. Onze reserves
komen volledig uit, en kunnen zeker winnen.
Bloemendaal I Vspeelt s' morgens van 10-12
uur taan den Brederodeweg tegen R. C. H. 7.
Ook hier kan gewonnen worden, waar voor
ons jongste elftal een sterke combinatie aan
geschreven is, wat het ook verplicht is, na
de zware nederlaag van de vorige week.
A. C.
OVERVEEN.
Vrijdagmorgen moest terecht staan mei. H„
die den 28en Oct. i.l. op den Zijlweg alhier
met hare automobiel een jongetje van 4 jaar
had aangereden.
Bekl. was niet verschenen, doch had des
tijds voor de politie verklaard, dat zij haar
hoofd geheel kwijt was geweest en niet meer
wist wat ze deed.
Haar moeder daarentegen verklaarde toen»
dat haar dochter luide getoeterd had.
Het O.M. meende dat de dochter eerlijk
de waarheid gezegd had en de moeder op alle
mogelijke manieren trachtte de dochter van
schuld vrij te pleiten.
Een onderwijzeres te Haarlem had het on
geval bijgewoond en verklaarde dat zij geen
signalen gehoord had»
Mr. Deenink, verdediger en gevolmachtigde
van bekl., verklaarde uitdrukkelijk, dat op de
claxon signalen zijn gegeven
De kantonrechter stelde daarop de behan
deling uit tot heden over acht dagen, om, ge
bruik makend van het nieuwe recht, de bekl.
te gelasten te verschijnen.
AERDENHOUT.
Veiling van „Boekenrode" Vrijdagmorgen
half elf begon in het Notarishuis aan de Bil-
derdijkstraat ten overstaan van notaris Mr.
C. J. Boerlage de openbare verkooping van
de buitenplaats „Boekenrode" alhier, ter ge
zamenlijke grootte van 17 H.A., 13 A. en 74c.A.
De veiling zou geschieden in 31 perceelen un
verschillende combinatiën.
De belangstelling voor deze verkooping
was zeer groot.
De perceelen 1 tot en) met 3 (stukken weiland
en water) brachten f 13.400 ten name van M.
A. Jansen aan de Zantvoorterlaan.
De combinatie der perceelen 4 tot en met
6 (het huis met omgeving) werd niet afge
mijnd. Op het huis werd door Droste q.q.
f 110.000 geboden.
Perceel 4 (weiland eni water) bracht op
f 7650 door Everwijn Lange en perceel 5 (de
tuinmanswoning met omliggend' terrein f 7100
door Sluyter.
ONTVANGEN BOEKEN.
Julia Frank, De Sterke (van Holkema Ck
Warendorf, Amsterdam.)
Deze lijvige roman begint met den dood van
een moeder, die sterft bij de geboorte van
haar vier en twintigste kind. De vader, die
blijft leven, hertrouwt totdat ook hem ontijdig
de levensdraad wordt doorgeknipt. Van dit
paar is de eigenlijke heldin van het boek de
kleindochter, die derhalve op tal van ooms
en tantes kan bogen, met wie ze nog al eens
in botsing komt. Natuurlijk heeft ze haar lief
desavonturen, diie echter niet op een huwelijk
uitloopen, doch het risico van een „verhouding"
demonstreeren. Voor nadere bizonderheden
verwijzen we naar het zeer afwisselende
Aoek.
*1 Ofri
'Legenden en Romances van Spanje d'oor Le
wis Spence F. R. A. I. Uit het Engelsch door
S. VosGoudsmit (Zutphen W. J. Thieme
Gie.)
De schrijver van velerlei overzichten om
trent de heldenverhalen der menschheid heeft
de rijke stof, die het land van den Cid' en van
Roderick oplevert, degelijk bewerkt. Fraai ge
kleurde platen van Otway Mc. Cannell1 R. B. A.
versieren het boek, dat door een breedvoerige
inleiding en een kort slothoofdstuk het begrij
pen van de Spaansche lectuur vergemakke
lijkt Het boek eindigt met Spanje te noemen
een „betooverde spelonk, overvloeiende van
heerlijke liederen" en een „veelkleurige schat
kamer".
Met dit deel is de belangwekkende reeks
van dezen ondernemenden uitgever wederom
op kostelijke wijze uitgebreid.
Een kostelijk Sinterklaas-geschenk voor
schoolgaande kinderen is de Nederlandsche
Pestalozzi-kalender voor 1923, verschenen bij
den uitgever W. J. H. Leuring, Mook, huize
„Middelaar".
Ook in dezen nieuwen jaargang vindt de
jeugdige lezer weer allerlei van zijn gading.
Hetgeen men dagelijks voor zich ziet, vergeet
men niet licht en het bladeren in dezen leer-
zamen zak-almanak zal den bezitter later ten
goede komen, wanneer hij er het onthouden
van wetenswaardige gegevens op het gebied
van kunst en cultuur aan zal hebben te dan
ken.
Gekleurde en ongekleurde afbeeldingen,
kaartjes, tabellen en grafische voorstellingen
verluchten den tekst.
Even smaakvol als degelijk van samenstel
ling, zal deze kalender onzen jongens en meis
jes in alle opzichten welkom zijn.
Mogen wij een kleine aanmerking maken, dan
willen wij den wensch uitspreken, dat in een
volgenden jaargang er meer verband moge
komen tusschen de data en de daarbij ver
melde namen en levensbeschrijvingen. De con
centratie-gedachte is op de bedoelde bladzij
den nog niet voldoende toegepast. C.
Na langen tijd uitverkocht te zijn geweest is
thans bij Em. Querido te Amsterdam opnieuw
uitgegeven het zoozeer bekende werk „Ka
mertjeszonde" van Herman Heyermans, dat
thans zijn tienden druk bereikte.
Wanneer in een land als het onze een boek
een tienden druk beleeft, dan is verdere aan
beveling vrijwel overbodig.
In het voorwoord bij den zevenden druk zegt
de schrijver: „Een zevende druk, mede de mo
gelijkheid van een volgendenwaarlijk,
het neemt de verhouding van een succes aan,
ongewoon, bijna onmatig".
Thans den tienden!
Wel een overtuigend bewijs dat naar dit
werk nog steeds voldoende vraag is.
INGEZONDEN.
(Buiten verantwoordelijkheid der Redactie)
Geachte Redactie.
In het nummer van de voorgaande week
heeft U liet over de drooglegging van den
vijver Duin en Daal en zegt daarbij o.m. te
hopen, dat deskundigen er iets op zullen vin
den opdat liet gezicht op den vuilen modder
poel zou verdwijnen, en de ijsbaan weder dienst
zou kunnen doen.
lil strijd met de bewering van den inzender
van een vroeger geplaatst ingezonden stuk
over hetzelfde geval en zijn aangehaalde des
kundigen, beweer ik, dat er nooit meer water
in zal komen te staan als de gemeente blijft
pompen, behoudens misschien voor enkele
oogenblikken bij hevige stortbuien- Bij borin
gen en waterleidingen heb ik genoeg ervaring
opgedaan om te kunnen beweren dat als er
tusschen ondereind hoorbuis en de grondop-
pervlakte geen afsluitende of ondoordringbare
grondlaag zit, dat dan na langen of korten
tijd, al naar gelang van de diepte van de bo
ring het water uit groote omgeving omlaag
gaat. En al zou nu bij het platsen van de bo
ringen het grondonderzoek hebben uitgewezen
dat men wel door zoo'n laag is gegaan, dan
heeft tnen toch nimmer absolute zekerheid om
dat die lagen somtijds kris kras door elkander
liggen en ook wel plotseling afgebroken zijn.
Het is nu Duin en Daal, dan volgt misschien
Caprera en dan de rest- Het is jammer, dat
d'at weinigje water wat we hebben ons ook
nog ontgaan zal. Of er niets aan te doen is?
Och ia, voor bijna alles is een remedie! Maar
het zal veel kosten. Eerst de gracht en taluds
egaliseeren dan hierop een laag zeer taaie
klei stampen of goedkoope beton ter dikte van
minstens 10 cM. stellen we de prijs hiervan
voor het gemak maar hetzelfde. We krijgen dan
als we aannemen dat de vijver lang is 1000 M.
en breed gemiddeld 15 M.: 100 M'. X 15 M'.
X 0.10 M1. X f 10 per W. f 15000.—. Bij
komende werken: als egaliseeren bodem en
taluds, stampen, etc. f 10.000.Totaal
f 25000.Of zooveel meer of minder als er
meer of minder vierkante Meters zijn te be-
kleeden. De grootte van den vijver is mij n.l-
niet bekend. Hoogachtend,
P- Blankevoort Cz.
GEVONDEN VOORWERPEN.
Terug te bekomen bij: J. Pijl, Bloemendaal-
scheweg 28 Bloemendaal, een picketpaal;
Duin en Daalsche Schoolvereeniging Bloemen
daal, een touw; E. Oskam, Noodertuindorp-
laan 15 Overveen, een vermoedelijk gouden
ring; M. Herben, Domipvloedslaan 11 Over
veen, een muziekboek; H. Cramer, Binnenpad
22 Overveen, een Duitsch boek; H. de Jong,
Zandvoorterweg 27 Aerdenhout, een rozen
krans; Ml dt Aardweg, Middentuiinitorp-
laan 6 Overveen, een haarspeld; van Kessel,
Rolland'spad 13 Overveen', een aangeschoten
eend; aan het bureau van politie te Overveen,
een lorgnet in etui, een wit hondje (kinder
speelgoed) een sleuteltje, een aanzetkruk van
een motorrijtuig, een cahier, ten name van W.
van Eek, een bruine glacé handschoen.
BURGERLIJKESTAND.
van Vrijdag 24 tot en met Donderdag 30 Nov.
Geboren; z. van J. de Wilde en G. Hagen;
z. van L. J. van der Niet en J. Th. Schoen
makers; z. van K. Kooiman en W. H. M. van
Duivenboden; d. van J. A. Hobijn en C. M.
van Asperen; z. van G. J. Hinloopen en O.
J. Visser.
Getrouwd: C. J. Lasschuit en R. J. van
Kempen; A. J. Ph. A. de Vries en M. van der
Valk.
Overleden: W. Koning, 63 j.; C. Hulsbosch,
79 j.
Overleden in het Prov. Ziekenhuis nabij
Santpoort: M. van der Veen, 26 j.
VAN HIER EN DAAR.
Meyerink-Uitvoering 1923.
De jaarlijksche Meyerink-uitvoering ten bate
van het Haarlemsche Lighalfonds zal plaats
hebben op Zaterdag 20 en 27 Januari 1923, in
den Stadsschouwburg aan het Wilsonsplein.
Het Lighalfonds is er den laatsten tijd niet
op vooruit gegaan en nu hoopt zijn Bestuur
wederom en ais naar gewoonte op een groot
succes dier uitvoeringen, welke zoo'n belang
rijken ruggesteun vormen voor het fonds. Wan
neer de Meyerink-uitvoering haar traditie
handhaaft, wat ze nu al 15 jaar lang doet,
dan hoeft het Bestuur geen ijdele hoop te
koesteren.
Het is lang een geheim en een raadsel ge-
geweest hoe toch de
OBERLAHN STE1N
drinkers zooveel opgewekter en vlugger waren
dan andere menschen van denzelfden leeftijd.
Het is nu geen geheim meer. VICTORIA-
WATER is behalve een aangename drank, een
radiumhoudend bronwater, dat een allergunstig-
sten invloed heeft op het gestel. Voor huis
houdelijk gebruik bijzonder aanbevolen in heele
Literschroefflesschen, inhoudsprijs 32 cent.
MODELMELK
KARNEMELK
YOGHURT
HEEMSTEDE - TELEF. 28055
VAN 9 - 12 EN 2 - S.30 UUR
