KERSTMIS 1923
Algemeen Nieuws- en Advertentieblad voor Bloemendaal,
Overveen,- Aerdenhout en Vogelenzang
OPEN KERSTFEEST.
WILD EN GEVOGELTE
s
m
r
i
m
w
Uitgever: A. EIKELENBOOM, Bloemendaal. Kantoor voor Redactie en Administratie: Bioemendaaischeweg 42. - Tel. 22324.
Fotografisch Atelier „RICHE", Gr. Houtstraat 169, Tel. 3472
Kersf> en Nieuwjaarsgeschenken
HAARLKMSCHÏ5 BANKVEREBNIGING
"ATV"ij zig-izig- ZDo^osito-zroxxtö
188
KI. Houtstraat - Telef. 188 reebouten
P. VAN DER STAD
8
Gemeentebestuur.
J.A.&<^KAM(LZN.
BEhANGERf
MEUBELMAKER!
MEEM
K
V-.'
'-.3^=3
hebben eten ze zeker
:i de Rotterdammer,
scihapen van binnen,
iaar weer komt, ouwe
ihapen. Pas maar op",
e zelf ook.
ie menschen van niets
sahapenvleesch, van
lapenhuiden. Maar lui-
bijzonders gebeurd in
c, ia ik zelf heb 't bij
een oranje teugje en
terdammer gelegenheid
zelf heeft bijgewoond,
n, want de ouwe ziet
zooveel als iwij met
kon ik zelfs zien met
'e grapjas.
weten, 't was in den
t ons schip in dat ha-
stillekes en bescheiden
p lag de iheele Engel
enkolen moest hebben,
natroosjes met zoo'n
(Wordt vervolgd).
een klein dorpje komt
ivrouw wijst ha-ar hoe
en gemakkelijk op gas
ouw voor een paar da-
de nieuwe dienstbode
-ral voorzichtig te zijn
Mevrouw terug. „Wel
eha-d die eerste dagen?
irweg?"
Jansje verrukt „wat is
dstof. Ik heb er al die
gedaan en 't heeft 'al
zijn laatsten kies toten
zegt de dokter, die
met Krolis bevriend is
an,den ook heeft geltrok-
e zitten.
heb je er plezier in,
- er uit moet?"
mieneer vast geen ver-
n, ziej!" zegt Krelis.
30 jaren van vriendschap
gen wat -hier staat,
i a .t z n"?
goed Nödlerilamdsch.
DIE „ECHT" WAS.
an, diaiar staalt een leege
nd, -loop eens -gauw -naar
een kruik Betersch bfer.
■geef -maar geld.
Qia micar zonder geld;
did is geen kunst
a keert weldra met de
Nl-aa-s-sen omtlku-rikitl de
i, miaar bespeurd dat hij
neiester!
Maar kwajongen, er -is
te drinken uit een kr-u-ik
i-s ®een k-un-St.
te A. in 't Ziekenhuis
;r. Ik weet 't nog g-oed.
>ol gymnastiek- gehad en
hardhandig gedaan, ten-
s met pijn, in mijn beenen.
beenen gingen open en
ziekenhuis, niet zoo heel
was niets aan te doen.
len -in een ziekenauto. Dus
i extra toertje. Br-oe-ders
a een goed kwartiertje
tesjord en naar binnen ge-
,r ik wezen moest,
we l-eventje. Eerst in de
;oed aan, toen kwam ik i-n
liggen, 's Avonds zeven
:en boterham. Die had ik
n tijd verorberd, wunt ik
jong hé, ziek en, toch trek.
Toen ik -een beetje -o-pge-
jes en drankjes en a-1 dat
ik verhuizen n-alar boven.
troep kameraadjes, welke
i. Toen begon het eindelijk
:en avond hadden we een
imacht-igd. Dat hadden we
in de zaal naar het andere
boven aan de bedden v-ast
am do nachtzuster en -die
tegen aan dat het stop-
aodlen vi-eil en wij aan T
wel denken dat -de zuster
or, niets cr vun. Wij haal-
n gingen slapen. Zoo was
it. Altijd haalden we kwa-
Zoo verliepen vier m-aan-
iar huis. De toats-to avond
-d en toen hebben we een
oet er nog eo-m lachen als
nk.
-TV
17e JAARGANG
ZATERDAG 22 DECEMBER 1923.
No. 52.
Abonnement:
Voor een half jaar f 1.75
LOSSE NUMMERS 5 CENT.
Advertentiën: 15 cent per regel, bij afname van 500 regels of
meer korting. Vraag en aanbod, huur en verhuur, koop en
verkoop, van 1 tot 10 regels 1.elke regel meer 10 cent.
Tusschen den tekst of op een bepaalde plaats speciaal tarief.
Dit nummer bestaat uit twee bladen.
Erkenning heeft -ieder nood-ig; onze beslo
eigemsoha-pp-en kunnen door -de -onverschillig
heid onzer omgeving te -gronde -worden ge
richt.
M e 1 a t i van J a vr..
Velen vinden het giroater schan-de voor -dom
dan voor slecht gehouden te w-orden. Dat is
dom en slecht beide.
Dr. van Mourik Broekman.
HEILIGING.
Aan avondhemel k-om-t operugezontoen
Oneindigheid.
Blanke verteede-ring droomt -op de handen,
Stil en w-ijid.
Zac-hit rozenrood, ais van a-m-a-nd-e-lbl-oeseni
Do-orvioost de tucht
Al wa-t -in menschen laag en duister is
Glijdt henen in een zucht
En >e:lke zwoeger en elke schooier
Wordt koni-ngs'zoon,
En v,an zijn wezen straalt in stomm-e glorie
He-t we-reldsohoon.
(Uit: Aan-vaa-rdi-nig, door Mlaria Alb-ers).
Nadruk verboden.
Door de gesteldheid van het seizoen,
waarin het Kerstfeest valt, is dit het
feest geworden van de besloten huise
lijkheid. Temidden van het wintersche
duister vlamt het licht van den ihuise-
lij'ken haard hiet innigst. Men gevoelt in
deze dagen, waarin de kinderen met
vacantie thuis zijn, de verknochtheid
van het familieleven; men verheugt zich
in elkanders vertrouwelijk samenzijn;
men leest in elkanders ihart weder-
zijdsche genegenheid en welgezind
heid.
Er ligt juist door deze onderlinge
blijdschap in het Kerstfeest iets wreeds.
Het klinkt vreemd, misschien zelfs a-an-
st-ootelijk, maar toch is het zoo. Want
het opgaan in eigen geluk kan onaan
doenlijk maken voor het leed van an
dexen. Door zijn -eigen genoeglijke
stemming te toonen, kan men -de smart
doen schrijnen in de ziel van -door het
lot minder bevoorrechten-. De eenza
men, de geslagen-en, de verscheurden,
voor hen is de aanschouwing van de
gulle, knusse blijdschap van het Kerst
feest een bittere beproeving.
De tegenstelling -deed opgeld in de
ouderwetschie Kerstverhalen. Het ge
lukkig gezin zit vroolijk aan den fees-t-
disch; buiten loeit de sneeuwjacht. En,
terwijl de huisvader een nieuw blok
hout op het vuur werpt, tikt de zwer
ver buiten op de ruiten. Kerstmis is het
getij van de onbegren-s-de weldadigheid;
men opent de deur voor den vreemde
ling, en-, een vracht sneeuw op zijn
kleeren meebrengend en voor een
oogenblik de behaaglijke warmte van
den baard verkillend, treedt de ver
kleumde binnen.
Als om strijd vertroetelen de feest-
genooten den armen man, die nu zijn
verhaal gaat doen: een relaas van
kommer en ellende, van zonde ook.
Kerstmis -is vergevensgezindheid en
goedmaken van alle kwaad, en tegelijk
met zijn -kouwelijk lijf ontdooit des zwer
vers verharde ziel. Ln menschen een
welbehagen!
-Zoo ging het in de -oude Kerstverha
len en het was goed dat het zoo ging.
Want de vreemde, verkleumde zwer
ver is de verperso'onlijke waarschuwing
tegen de zelfzucht, die onder het mom
van huiselijk geluk zoo dikwijls de
BLOEMENDAAL
DEPOSITO, dagelijks opeischbaar 2
voor een maand vast 1/4 ben. prolongatiekoers.
voor 3 maanden vast 4
voor een jaar vast 4l/2
mei een jaar opzegging 5
SPAARDEPOSITO (Spaarbankboekjes tot maximum f 2500.—) 4
TELEFOON
kalkoenen
kalkoenkuikens
kapoenen
bruss. poulardes
h0ll. poulardes
braadkippen
gemeste ganzen
gemeste eendvogels
hazen
duinkonijnen
faisanten
patrijzen
wilde eendvogels
talingen
POELIER watersnippen
reeruggen
harten voor naastenliefde sluit. Hij
klopt aan de ruiten, -om de gelukkigen-,
die rondom den huiselijfcen haard zich
in veiligheid verkneuteren, te herinne
ren aan -de makkers -daarbuiten, die
zelfs op dezen avond vergeten -en ver-
lonen ronddolen, zoo geen welm-e-enend
hart zich over hen ontf-ermt.
Moeten wij dan altijd aan -hen den
ken; mogen wij dan nimmer een oogen
blik bevrijd zijn van de nachtmerrie
achtige stoet van Du-itsche, Russische,
Oostenrij-ksche kinderen, hongerigen,
dakloozenMaar -dan zullen wij
nimmer meer blijde -kunnen zijn?
Zeer zeker ka-n men blijde zijn -o-ok
zonder hen te vergeten. Het is niet te
vergen van wien ook, steeds te volhar
den i-n strakke smart, omdat ergens op
de wereld geleden wordt. Er w-or-dt -al
tijd ergens op de wereld geleden-. Men
kan zijn natuurlijk-en levenslust niet
verloochenen door de gedachte aan het
lijden van naasten te f-orceeren.
Maar wel kan men in zijn gelukkige
oogenblikken ook de lijdende naasten
betrekken. Wie zelf gelukkig is, wil
ook anderen gelukkig zien. Vandaar,
dat m-en zich ook in zijn Kerstvreugde
niet opsluit, maar hui-s en hart open
zet vo-or zijn minder bedeelde makkers.
Wie zich in zijn vreugde opsluit, kan
niet waarlijk gelu-kkig zij-n, want zelf
zucht is nooit gelukkig.
Een aardige wijze om deze gedachte
uit te drukken is -de uit Amerika -ook
naar -ons land overgebrachte gewoonte
-om open Kerstmis te vieren. Op de
pleinen en parken der groote steden
in het verre westen heeft men Kerst-
bo-omen geplant -en fee-st gevierd, waar
op iedereen welkom was.
In ons land is men er ten vorigen jar-e
mee begonnen en -ook dit jaar zal in
verschillende plaatsen het feest -der
broederlijke welgezindheid weid-erom in
d-e open lucht worden gevierd. Ik las
een beschrijving van zulk een -open
Kerstfeest, -op een dorp in het centrum
van ons 1-and.
Menschen van alle gezindten deden
er aan mee, en het eigenaardige van
hel feest was, dat het bestond in geven
alieen. Volwa-ssen-en en kinderen van
heinde -en ver kwamen b-eladen met
goede gaven en brachten ze bij den
AMSTERDAMSCHE
ANTHRACIET MAATSCHAPPIJ
Vertegenwoojrd;igster der
DOMANIALE MIJNEN
Z. BUITENSPAARNE 46, Tel. 2504, 3511
siatigen Kerstboom, die buiten tusschen
de dennen te droom-en stond met zijn
flonkerende lichtj-es. Padvinders stook
ten de fantastische vuren van hun
veldkeukentjes, waar groote pannen
chocolademelk stonden te pruttelen.
Wijding heersebte onder de door bet
rustige licht van den boom beschenen
menigte.
En -den volgen-den dag werden al de
stapels gekregen klieedingstu-kken, voe
dingsmiddelen, speelgoed, -onder nood
lijdende gezinnen verdeeld, er heen ge
bracht -door vele helpende handen.
Is het geen aardig denkbeeld, aldus,
h-et -koude seizoen ten spijt, -een open
luchtfeest te vieren? Kerstmis kent
immers geen koude, daar Kerstmis
louter war-mte, warmte van liefde is!
C.
Dinsdagmiddag vergaderde de raad onzer
gemeente.
Voorzitter: Jhr. Bas Backer.
Aanwezig allen.
Voortzetting artikelsgewijze behandeling van
de verordening regelende de rechtspositie der
gemeente-ambtenaren.
Ingekomen was een schrijven van het ge
meente-personeel, waarin geprotesteerd werd
tegen deze ontwerp-verordening. Daar dit stuk
niet onderteekend was, werd het voor kennis
geving aangenomen.
Artikel 3 luidt: De arbeidstijd, alsmede de
gevallen, waarin arbeid buiten de gewone uren
kan worden gevorderd, worden voor de ver
schillende categoriën van gemeentepersoneel ge
regeld in de voor die categoriën vast te stellen
instructiën. Voor zoover de Wet het toelaat
zal de arbeidstijd voor beambten en werklieden
worden gesteld op ten hoogste 55 uur en voor
ambtenaren ten hoogste 48 uur per week.
De heer Schulz wijst er op dat hierbij niet
gesproken wordt van bezoldiging bij overwerk.
Gaarne zag de heer Schulz hieraan nog toege
voegd: „Wordt arbeid buiten gewone dienst
uren verricht, dan wordt op werkdagen D/s maal
't uurloon betaald en op Zon- en Feestdagen 2
maal het uurloon.
De heer Otto zegt dat hij er niets voor voelt
dit voorstel van den heer Schulz indicenteel in
te voeren en verwijst bezoldiging overwerk naar
instructiën.
De heer van Nederhasselt stelt voor een mid
denweg te kiezen, door inplaats van 't voorstel
van den heer Schulz toe te voegen „tenzij over-
wer kbetaald wordt".
OVERVEEN TELEFOON 956
De heer v. Kessel merkt op, dat ook secreta-
riepersoneel meer betaald moet worden voor
arbeid langer dan 48 uren.
De Voorzitter verklaart met den heer Otto
dat salarisregeling voor overwerk behoort bij
instructiën.
De heer Prinsenberg doet het voorstel: De
bezoldiging werklieden en beambten wordt ge
regeld in de instructiën.
Hierna wordt tot stemming overgegaan. Voor-
stel-Schulz wordt verworpen met 3 stemmen
tegen. Voorstel-van Nederhasselt met 6 stem
men tegen. Voorstel-Prinsenberg wordt aange
nomen. De heeren Schulz, v. Kessel en Nuyens
stemden tegen.
Artikel 5 doet den heer Schulz vragen wie
bedoelt wordt met degeen die boven ambtena
ren en beambten gesteld zijn. Het artikel lijkt
den heer Schulz vaag en hij zag niet gaarne dat
er door onbevoegden bevolen werd. De opmer
king van den heer Schulz wordt verwezen naar
instructiën. Artikel 5 wordt aangenomen met
4 stemmen tegen en luidt: Zij zijn gehouden de
plichten, uit hun instructie voortvloeiende,
nauwgezet en ijverig te vervullen en zich te
gedragen naar de hevelen van hen, die boven
hen zijn gesteld.
Artikel 6 brengt benoemingen en ontslag
kwesties aan de orde.
De heer v. Kessel meent, dat dit een kwestie
is waar de Raad zich over uitspreken moet.
Spr. stelt voor om de 2e alinea, waarin wordt
gezegd: „Zij, wier loon per week is vastgesteld,
worden benoemd en ontslagen door B. en W."
te schrappen.
De heer Luden vindt het geen Raadskwestie.
daar dan iedere maand in den raad over het
aannemen van een gemeente-arbeider gepraat
kon worden en hem dit zeer bezwaarlijk toe
schijnt.
De heer Schulz lijkt het wel degelijk een
Raadskwestie om te ontslaan en aan te nemen,
dit mijdt willekeurig handelen.
De heer Otto bestrijdt den heer Schulz als
zou het aannemen of ontslag door B. en W. tot
willek»*» aanleiding kunnen geven, daar vast
stelling van het aantal beambten door den raad
bepaald wordt. De heer Otto heeft dan ook geen
bezwaar als B. en W. de vacature's behandelen.
De heer Laan merkt op dat B. en W. zich te
houden hebben aan de begrootingen.
Het voorstel van den heer van Kessel wordt
verworpen met 7 stemmen tegen.
Artikel 7 doet den heer Schulz opmerken dat
inzake bezoldiging georganiseerd overleg ge
pleegd dient te worden, te meer daar dit arti
kel zelf georganiseerd overleg aangeeft; zoolang
dit nog bestaat moet het gehoord worden.
De heer Nuyens stelt voor om de dienstjaren
in vasten overheidsdienst doorgebracht in an
dere gemeenten mede in aanmerking te brengen
voor periodieke verhooging.
De heer Prinsenberg vindt het beter dat er
staat: in dienst van publiek-rechtelijke lichamen.
De heer Otto wil het artikel onaangetast la
ten, doch toevoegen: in bijzondere gevallen
kunnen B. en W. ook doen medetellen de
dienstjaren bij anderen doorgebracht.
Voorstel-Schulz wordt verworpen. Voor
stemden de heeren Schulz, Nuyens, v. Kessel,
Bornwater en Hogenbirk.
Voorstel-Nuyens wordt verworpen met de
voorstemmers: Nuyens, Schulz, v. Kessel en
Bornwater.
V-4
;.V