EMSER-WATER
I BLOEMENDAL
MODELMELK
MODELBOERDERIJ „BRONSTEE"
OVERVEEN.
UUJQ OEPKES
rrOTOOP^\EHl
MUZIEK.
IN HOOGE MATE
TERTROUWENS ARTIKEL
Een hygiënisch product waarborgt de N.V.
HEEMSTEDE - TELEFOON 28055
N. B. Staat in geen enkele relatie met
Melkinrichtingen hier ter plaatse.
HouttvtiafÉ em idle br'amdlsipuit ziomfcr z-itigienst Wel
is dieni fejaltatien tijd', onidler 'hei oaminrandlajnitsohaip
wam 'den! beer J. dis Jontg eieniiia imieww süamgen-
materilaiail aianigesctoifit, maar 'i ibteef eeni onge-
oefem/d'e, ongeorganiseerde boe®. Reedis 'anig
stonid 'dian ook reionganfeaitóe van id'e brand)-
.wieter op '<t> vedLngliis'tje van die toeren De Jong
en Krtmip. lm omzie bijmia 3 uur tanige 'gemeente
diaetd züch vooral idle behoefte aam een 'smeïb
vienpfciaitsinia vam het moodlige biriandibihrsolimia-
leriaial .gieivtoefeni. Bn .wi.it dis mateuirtSlker., dam
diat idle aandacht viel op een uitat te idiurnr en
nïieit te groot miotioirspuitjie. Atooo 'werden een
paar falbrteken vam dergelijk imatertaöl aange-
aoohit in Bloemendiaiail te komen 'dlemiomisiJneeiren.
Dïenisvoteems ikiwam idle fabraelk „Lohner Rosen-
■bauer" uit Weenen., giistierimididiag met
eenig 'materiaal bier een deimianisitratjie geven.
Betalive .burimneest'etr en Wethouidlens waren
13 van idle 15 iriaiaidlatedien bieribij teigenwoordia,
bemeven» idle brianidlweianoommianidlainiteni vam
Heeimisitedlj, Bergert, Baiairttam/merrneer en Zuind-
voort. Natuurlijk ontbralkten d
■poliitie van Bliaemenid'aial en
miainidtmt .dlazier gemeente evenmin.
De «puilt, waarmee aeidietmionistireerd! 'Werd,
iwias een lautio, toegerust met een Fiat-motor,
voonzïen vam een bronzen pompintstaltaitie, bei-
nevens vain 'eeni vaouumipomip, om bij open
wcitier diiienst te dloent AMerierarst wer gespoten
op .die watenlieid'ing, met .dis motor als ,;aiairja-
gex" en w.el oder een idlrulk vam 5 tot 17 at
mosfeer, hiaerbij werden verscbifcndie mond-
stutoken gebruikt, 'wariieerenidle vam 12 tot 22
jxiM. wijdte.
Hierna wendi een .proef genomen met 4 stra
ten, idioor mMdlel vam sprUiitisfuiklken,
Deze proeven wendten geniomem miaibij bet
bureau „RLfaidlhaiistooiuw". Vervolgens wieridi ge
reden maar iden Duimtostweg nabij het landgoed!
Bisiwout, 'om een proef te nomen bij zjg.ni-
open water. Hileirbij mioeisilt die pomp tevens
dfienisit doen als aamizuiiger, .dus alls zuig- en pers
pomp tegelijk.
Evenals de eerste .proeven, sllJagidie .oOk deze,
waarbij gespoten* iweridi onder .een diruk vian 5I/2
atmosfeer, vólkomen iniaar wenisch.
Hierna kroeg .die „babyispuit" een beurt. Dit
is een Wefaie, handige, raotarispuit, w"effls« ge
makkelijk door 2 mun te dragen Is. Bij deze
proef 'Wierdlen op verlangen van den burge-
mieester un eendere slangen; aiamgeikioppeM1, om
tie ondlerzioekeni, .of de kracht van .de motor vote
doende was, die wrijving fa de lamigie steng tie
oveiriwiimirten. 'Baby voldeed aan .dezen eteoh met
-het prachtigste resultaat.
Bij informatie bleelk. onis., dat bet to dis bedoe-
ffinig to van den ooimimiaimdanit der brandweer,
omi bij evenitueele aansehLiffinig vam iden grooten
m/otorsipuit, deze tie voorizien vian ladders en vian
een kasp.elw.agem, benevens van een inrichting
oim 't z-g.n. „la/ggregiaiJl" (motoir met pomp) moe
te kunnen nemen, zooidat bij een brand oogen-
blliktelijk allies bij de ibanid ®al zijn. Zou de
grootie wiaigen dienst moeten doen in 'die be
bouwde kommiem, die .per auto zijn te bereCren,
die baby-spuOt zou dan .meer dienst moeten doen
in 'f .polidargtedeeltie en daiar, waar .de wegen
zich niet 'leenen voor bet rijdten miet .dia auto.
Na den middag weirdl nog een proefrit door
'fooog-Btoemendaiail -gemaakt, welke
dier van Bloemendaial en ouid-geimeenitieilüjk ad
viseur oip miotorigeibieidi Bij diezen rit bleek, dat
de steilste hellingen to Blcetnendaal voor den
wagen niet 't minste bezwaar opleverden. De
•bèer Biispimok wias dam ook vol lof over de
goeds hoedanigheid vam 'dien wiagen.
De Kont Ned. Maatschappij voor Tuinbouw
en 'Plantkunde, afdeeliinig Bfcueimendiaal.Velsen.,
hiouidlt op Dinsdag 19 Februari 's avonds
8.15 uur, to 'hotel Vreeburg, Kerkplein Bloemen-
daal, 'een -ledenvergadering.
De agenda luftdrti: 1. Notulen en Ingekomen,
stukkien. 2. 'Beanitiwoordlitoi vraag 3. Vragenbus
Vergadering 27-ll-'23. .^VUededleeiliingen omlremt
Bloemendraische Bosch en omgeving" (mot
iiobtbeel'den)i Spreker: da heer Leonard A.
Springer. 3. Beantiwoio.rdmig vriaaig 1, Vragen
bus Vergadering 27-11-'23; Gala's als kamer
plant". Imtaiüer: de heer K. 'GrifKoere. 4. Vragen
bus en Ronidvnaug.
Het behoeft mauwteiijfcs verimieM te worden,
diat vooral punt 2 zeiar belanlgirük lis voor in
woners van onze plaats. Waar introductie
saarne wondt taeiaesituan verwiachtert wij dan
ook eien grooiten. toelooip.
Ter Wille 'dier datnies zal .er infiieit gerookt wor
den.
culieren voor oen kitein .prijsje vam de .hamd
gedaan wordt. Men zij hiervoor dus giewaar-
■scbuwd om op derigieBjk .aaimbod ruïeit im te gaam-
Door dei Bl/o'eimiemdlaaischie RadldBnig'slbrigadi;
te voor leenagen rijd terug .een reddingsbaak
aangieibnachit aam de brug over de Delft. Dezer
idlalgien nu toeft de ibaialk .zijn idiienisten neadis
bewezen toen idle 50-jiarigie T. S. dioior bet ijs
zakite. Door eenigie voorbijaamiglers wend' het
ongeval opg'emierlkt en iwas bij spoedig op het
'droge.
Heden Zalierdalaavorad .aeefit die Blloemen-
daafeoha Gymriastoieikveweienligiilnig haar jiaar.lijk-
ische w'miteruit'voerüig to Hotel Vreeburig. Aaam-
viang 7.30 uur.
Een paar burgier jongens uit
de iLDiraeente ihiaddlen de aairidflahridK?) om rnet
een Wimibulks op die 'eilectrtedhie lampen in de
Donikisreli lam te schieten.
De tnaifers venoorzaakitlen een knal, waarin
da Itefhebberij bestond en; wiat vcior hot P.E.N.
een sctadiepoistje veroorzlaiakite. De politie 'kwam
de daidiars sipoe'dllg op 't ispooir en zullen zij
deze laardBaheld idluur 'moetlen .beitaliea
Kiesvereeniging „Bloemendaal", aideeling van
Vrijheidsbond.
Woensdag 13 Februari had in Hotel „Vree
burg" te Bloemendaal de jaarvergadering plaats
van de kiesvereeniging „Bloemendaal"-, afdee-
ling van den Vrijheidsbond. Uit het jaarverslag
der secretaresse bleek, dat het jaar 1923 een
voor de vereeniging zeer bloeiend jaar is ge
weest: het ledental neemt ook sterk toe. De
rekening en verantwoording van den penning
meester werden in orde bevonden. De periodiek
aftredende bestuursleden: mevr. van Heerdt tot
Eversberg en de heeren S. de Clercq en P. Otto
werden met algemeene stemmen herkozen. In
de bestaande bestuursvacature werd benoemd
de heer T. T. van Heuvelen uit Overveen. Het
bestuur is thans als volgt samengesteld: P. Otto,
voorzitter, mevr. A. M. Oepkes Gerritsen, secre
taresse, S. de Clercq, penningmeester, mevr.
P. van Heerdt tot Eversberg, T. T. van Heu-
veln, A. F. Kremer, H. Lemstra van Beusekom,
Jhr. G. C. Quarles van Ufford en C. W. de
Visser.
Behandeld werd d n Beschrijvingsbrief voor
de Algemeene Vergadering te 's-Gravenhage op
15 Maart a.s. Eenige amendementen werden ge
formuleerd, die de afdeeling bij het hoofdbe
stuur zal indienen. Als afgevaardigden werden
benoemd mevr. A. M. Oepkes Gerritsen en Jhr.
J. C. Mollerus, terwijl mevr. Chr. Cohen Ter-
vaert Koch en de heer S. de Clercq als hunne
plaatsvervangers werden gekozen.
Bij behandeling van het punt der Agenda van
de handelingen der laatste maanden van den
Gemeenteraad werd de presidentshamer over
genomen door den heer Jhr. Quarles van Uf
ford. Na de geanimeerde besprekingen werd op
voorstel van den waarnemenden voorzitter door
de vergadering uitgesproken, dat zij de houding
van de raadsfractie buitengewoon op prijs stelt
en dat zij zich overtuigd kan houden van de
waardeering der leden. „Gij", aldus spreker,
„brengt in practijk, wat gij in den verkiezings
tijd U voornaamt te doen."
Algemeen werd door de vergadering be
treurd, dat de plaatselijke bladen, met name
de „Stads-Editie", zoo weinig blijken te gevoe
len en te begrijpen van de beteekenis en den
ernst van het streven van de raadsfractie.
Na de gebruikelijke Rondvraag werd de ver
gadering gesloten.
Drinkfontein. Hiel idlrtokfontetoje Ban bei
■b'eglln. viam 'de Raimpentaami waar het z.o'o prach
tig sitpnidi, Is veridiwemieni. '.t Is 'te 'h.apien diait idieze
'Ve.rid'wdjiniin0 slechts tijdiertiijik te .eni .dait ntnen' eir
tooh 'in idfen aamstoindien zoimer >van zal tommem
igenfcteni.
Afgesloten- Tol dusver wiais 't voor die be-
womiers vam Rioffilaiud een' groot giamak, idiait zij
van 'bet .p'ad! loveri .dia Volikisitiuiimten gebruik kon-
dlen .mukeni, alls bum .wieg voerde naar idle Ram-
pienilaan 'en 'hieit Tuindorp. Tbati's, nu bet ter
rein van die Volkstuinen is overgegaan im ton
den van de heieren Roozen., is dleze kortere
venbiinidtog afgesloten- De weis voert nu .over
de Rlo'llBlndSlaBln,. De erbanmieilSijlke toestand,
waarin deize laan bij slecht weer ver,keert, .ook
ui door het stokrijden door wagenis .met bouw-
miatefWen, .maakt het begaan van de Rollamidis-
liaan tot een allesbehalve pllezlenige wandeiliimg.
Gelukkig is dieize slechte toiestundi nog slechts
een kwestie van korten duur, daar binnen,kort
een begin gemaakt zal worden met het be
straten.
i HAPTLNUISTIAVN II y
OPNAMEN IN EKiEN OMGEVING-
Dinadiaguyocd 7.30 uur izwe,mimen im Stoo-p's
Bad idloor die ladlen van die Btoemenda/atechie
Reddingsbrigade.
Diefstal. 'Door een- paar ingezetenen vam
'dien Juilüamaiwes tie Ovenveen, is bij 'dien politie
aiamg'iffem gedaan, dlait bij hun de ijzeren voet
matten werden 'omibvreemldi Vormioed wordt d.at
dit jonigem'sweirk is en het gestaiénie bij partii-
R. K. Volksbond. Maandagavond had in
de St. Aloysiusschool een algemeene ledenver
gadering plaats, welke slechts matig bezocht
was.
De voorzitter opende met gebed.
De heer van Putten, lid van De Centrale
Volksbank was zoo welwillend om het doel en
de instelling van de Centrale Volksbank voor
de leden in Overveen uiteen te zeiten, op welke
wijze de gelden werden belegd en voorname
lijk in een tijd van malaise moet gespaard
worden. Hij gaf enkele voorbeelden aan en wel
om voor belastingzaken het iedereen gemak
kelijk te maken door wekelijks een klein be
drag af te zonderen waarmede de Centrale
Volksbank zich verder belast en zich zoo noo-
dig met de ambtenaren in verbinding stelt om
voor een uitstel in aanmerking te komen. Ook
de voordeelen, welke aan deze spaarkas ver
bonden waren, werden door spr. naar voren
gebracht.
Voor Overveen is dan ook een agentschap
gevestigd, en is de heer Knötschen belast met
het ontvangen en terugbetalen der gelden, die
zich ook bereid verklaarde om eiken Maandag
avond van 7.30 tot 8.30 in de St. Aloysiusstraat
zitting te houden.
Daarna werden de notulen van de vorige
vergadering voorgelezen en onveranderd goed
gekeurd en een schrijven behandeld van Rector
Vlaar die weder gaarne bereid was een Triduum
te houden. De voorzitter gaf in overweging om
dit vriendelijk aanbod gaarne te aanvaarden,
maar om verschillende redenen dit uit te stel
len tot de maand October, hetwelk met alge
meene stemmen werd goedgekeurd. Een nieuw
lid werd geïnstalleerd, waarna de secretaris
penningmeester der Liefdebeurs zijn jaarver
slag gaf, waarbij bleek dat een voordeelig saldo
in kas was van f 13.995. Eveneens de Barbara-
vereeniging was volgens den secretaris-pen
ningmeester in het afgeloopen jaar zeer gunstig
geweest, en er was met het transport van 1922
op heden in kas de somma van f 348.16.
Tot slot werden door den heer W. J. Jansen
zijn reisindrukken weergegeven welke hij had
meegemaakt naar Italië van 4 tot 14 Mei 1923.
De Voorzitter dankte hem voor deze mooie
voordracht, waarna de vergadering met gebed
werd gesloten.
VOGELENZANG.
Ongeval op de Centenbrug. Gistermiddag
ongeveer kwart over twaalf had op de Centen-
brug een ongeluk plaats, dat nog betrekkelijk
gunstig is afgeloopen.
Van de richting Bennebroek naderde een met
één paard bespannen wagen, geladen met een
zwaren last hout. Juist passeerde in de Leid-
schevaart een sleepboot met eenige zand
bakken. Waarschijnlijk is het paard voor het
bootje geschrokken: het sprong althans op zij
en de wagen liep vast tegen het hekwerk van
de brug. Tengevolge hiervan brak het onderstel
van den wagen, welke schuin voorover zakte,
terwijl de voerman bekneld raakte tusschen
wagen en brugleuning. Gelukkig verleende per
soneel van de smederij Hulsbosch en eenige
voorbijgangers dadelijk hulp en kon de man uit
zijn benarde positie verlost worden. Hij werd
bij den heer Hulsbosch binnengebracht, waar
dr. Van Aalst, die zeer spoedig aanwezig was,
de eerste hulp verleende. Waarschijnlijk heeft
de voerman een arm gebroken; het paard werd
aan den bek verwond.
Was de leuning van de brug gebroken, dan
waren de gevolgen van dit ongeluk ongetwij
feld veel ernstiger geweest.
T O O N E E L.
Gastspiel Paul Wegener. Totentanz.
Nimmer is mij zoo duidelijk geworden, dat
goed spel afhankelijk is van de fantasie, waar
mede een acteur zich in een rol indenkt, als bij
deze voorstelling.
Hans Sturm zou naast kleiner acteurs stellig
een uitnemend figuur maken, doch hoe arme
lijk verbleekt zijn spel naast dat van Paul
Wegener en Maria Eis.
Bij deze beiden heeft men moeite te beden
ken, dat het slechts spel is, zóó natuurgetrouw
geven zij den man en de vrouw in het huwelijk
zonder-liefde weer.
Hans Sturm heeft een paar gebaren van een
mensch in wanhoop bestudeerd waaronder
de hand voor de oogen en deze gebaren
worden 't gansche stuk door clichésgewijze ge
bezigd, om allerlei gemoedsaandoeningen te
vertolken. Men denkt voortdurend aan spel.
Paul Wegener is er geheel in; hij heeft zich
in de huid van den vertwijfelden echtgenoot
gestoken. Elk gebaar, elke stap en elke gelaats
uitdrukking passen bij het moment, dat wij met
hem doorleven.
Ook Marie Eis geeft subliem spel, tot in alle
details natuurgetrouw. Het samenspel van deze
beiden is onberispelijk.
Het is waar, dat Wegener den „Kapitein
Edgar" een beetje erg ruw en grof genomen
heeft, met een zweempje naar het platte
vooral de geluiden, waarmede hij zijn gemelijk
heid tot uiting doet komen, zijn verre van be
schaafd en er is een andere opvatting denk
baar, waarin de kapitein iets geestelijks krijgt,
doch men vergete niet, dat de beide echtge
nooten in een 25-jarigen onderlingen strijd ver
hard zijn en door haat vergroofd.
Wanneer Kapitein Edgar aan den Quaran
tainemeister vraagt, wie der beide echtgenooten
schuld heeft, dan weet deze, overstelpt door
de ellende van dit milieu, geen keuze te doen,
doch Strindberg staat ook in dit stuk weder
aan de zijde van den man, met zijn sympathie,
al is het hier niet zoo duidelijk merkbaar, als in
„De Vader". Evenals in „De Vader" ziet men
hier de krachtige, eenigszins ruwe man het on
derspit delven in den strijd met de, als een
kat zoo lenige en listige, zwakkere vroifw.
Is het toeval, dat Strindberg om de goedheid
en teederheid van Edgar aan te duiden hem
met een kat op den arm ten tooneele voert?
Of is het mogelijk, dat de auteur daarmede een
symbool heeft willen geven van het „ewig
Weibliche", dat den man aantrekt, doch dan
dat „Weibliche" gezien door Strindbergs oogen?
Zelfs voor Wegener begint hier de belang
stelling al meer te tanen. De Stadsschouwburg
was slechts matig bezet en het komt me voor,
dat het publiek voor de geleden ellende in de
oorlogsjaren een compensatie zoekt in het ge
nieten van blijspel en klucht.
HENRI BAKELS.
Gastvoorstelling Bassermann. Op 13 en 16
Maart e.k, heeft in den schouwburg Jansweg
alhier, een gastvoorstelling van Albert Basser
mann plaats.
Het ensemble, dat onder leiding staat van
Albert Patry, hoofdregisseur van het Berlijn-
sche Staatstheater en onder medewerking van
Else Bassermann, Rudolf Lettinger, Frau Me-
dolsky, benevens zestien tooneelisten van de
eerste Duitsche gezelschappen, zal de volgende
stukken opvoeren: „Nora", van H. Ibsen en
„Vom anderen Ufer" door Felix Salten. In dit
tooneelspel speelt Albert Bassermann drie
geheel verschillende rollen.
Daar deze kunstenaar 20 Maart e.k. reeds
weer naar Stockholm moet vertrekken, zal deze
Hollandsche tournée er slechts een van korten
duur zijn.
H.O.V. Het Buitengewoon Opera-Concert
van Zondagavond 10 Febr. bracht een gevulde
Gem. Concertzaal. Het populaire in de muziek,
waarvan het volk een deel voor zich heeft op-
geëischt, wordt steeds weeraan gaarne ge
hoord. Het is die muziek, die elkeen fluit, neu-
ried en zingt bij iedere gelegenheid. Een loop
jongen, dienstbode, arbeider, ambtenaar, koop
man enz., onverschillig wie, rijk en arm, alles
is onder de bekoring der machtige uiting die
de toonkunstenaar in deze muziek gelegd heeft.
Het is muziek, die ieder ontroert heeft op zijne
wijze. En de kunstenaar die steeds weer ver
tolkt door zijn muziek, de schepping van de
groote componisten, draagt het zijne er toe bij
om in ons volk te doen leven een begeerte
naar begrijpen en een diepe eerbied voor den
kunstenaar die in zijn hooge vlucht het schoon
ste weet te vertolken van het onbegrepene.
Nico Gerharz en de musici van „onze" Haar-
lemsche Orkestvereeniging mogen wel aan
spraak maken op de achting en eerbied der
hoorders, zij hebben een plaatsje in de harten
van iedere muziekliefhebber uit Haarlem en
omstreken.
De Ouverture „Tannhauser" van Wagner,
Ballet de l'Opéra „Faust" van Ch. Gounod,
werden voor de pauze keurig ten gehoore ge
bracht.
Het tweede gedeelte van dezen avond had
het orkest voor zich: Fantasie „Cavalleria Rus-
ticana" van P. Mascagni en Ouverture „Guil-
laume Tell" van G. Rossini. Een dankbaar ap
plaus loonde dirigent en musici.
De solist Joh. Nelissen, Baritonzanger te Am
sterdam, vulde het programma aan met zijn
geluid. Het orkest begeleidde zeer verdienste
lijk. De heer Joh. Nelissen heeft een stem, die
op z'n plaats is in een zaal als de Gem. Con
certzaal.
„Lied an den Abendstern", aus der oper Tann
hauser', Lied aus „Zar und Zimmermann" van
A. Lortzing en „Chanson du Toreador" (opera
Carmen) van G. Bizet werden door den heer
Nelissen voor de pauze voorgedragen. Vooral
„Chanson du Toréador" inspireerde het publiek
tot herhaaldelijk applaus.
De proloog uit Paljas, van G. Rossini, was het
laatste wat de heer Joh. Nelissen ons deed ge
nieten.
Waaschijnlijk zal geen der hoorders en musici
Zondagavond gedacht hebben, dat juist Zondag
nacht brand zou uitbreken in de Concertzaal,
nu ook ik heb aan zoo iets niet gedacht. Het
is een eigenaardige gewaarwording, als men
-'s morgens verneemt dat er brand geweest is in
het gebouw, waar men een paar uurtjes geleden
nog vertoefd heeft.
Wij mogen zonder vaststaande gegevens geen
oorzaak noemen en ook in dit geval tast men
in het duister. Doch er kan niet genoeg op
gewezen worden en desnoods maar zaal-
controle dat er vooral niet gerookt wordt in
een zaal waar het n.b. verboden is om te
rooken.
Als toevoeging wil ik voor volgende gelegen
heden ook het bestuur der H.O.V. er attent op
maken, dat sigaren- en sigarettenrook, na de
pauze de zaal kan binnendringen. Reeds eenige
malen heb ik opgelet, dat er gedurende de
pauze deuren openstonden die rook naar bin
nenlieten. De oplossing m.i. is, dat er gedu
rende een concert in het geheele gebouw niet
gerookt wordt. De rook in de zaal na de pauze,
is hinderlijk voor orkest in de eerste plaats en
ook voor personen die extra nalaten te rooken
en anti-rooker zijn. Een brandgevaar wordt
tevens op die wijze buiten het gebouw gehou
den.
Zang en Vriendschap. Dinsdag 19 Febr.
zal de Koninklijke liedertafel „Zang en Vriend
schap" in de gemeentelijke concertzaal voor
de eerste maal onder Lieven Duvosel, een vo
caal concert geven. Het programma is zeer
uitgebreid. Als solisten zullen medewerking
verleenen, de dames Di Moorlag, sopraan te
Amsterdam en Emmy van Eden, begeleiding,
alhier, en de heeren Louis van Tulder, tenor,
Den Haag en Willem Andriessen, piano, Den
Haag.
sinds een lange rij van jaren het onovertroffen
geneesmiddel tegen hoest, verkoudheid en alle
aandoeningen der slijmvliezen.
