Leert AUTORIJDEN
AFWEZIG
L8.lv. Beek
HEERENHUIS
GL P0LDERMAN8 Jr.
rUiUs'NS; s.
NAJAAR88T0FFEN
Gebr. P. J. Schuuring
I
JCct ótug
Vakopleiding
Viool-Instituut
MEUBELEN
TE KOOP
Gevestigd te Aerdenhout
Polka-Haar
MODE-VAKSCHOOL
FILIAAL
60 SPAARNE 60
Garage SPOORWEGSTR. 1
J. Jongkind
1EVESTIGD:
Architect
Reinegoinlaan 9b, Telef. 26264
Reinegomlaan 1
M. J. v. d. VLERK
Luxe Verhuurinrichting
S M E D E R IJ vanH. DE MON
Taltak
Opvoeding.
GRONDIG ONDERRICHT
in RIJDEN en THEORIE
DAG- en AVONDCURSUS
SPECIALE UREN voor DAMES
J. J. WESTENBURG
TAN 6-13 SEPTEMBER
Oranje Massaalaan 43
OVERVEEN-
ftano-onderwijzeres
1 DIENSTBODE
Sigarenmagazijn
„DE TOERIST"
Fa. ANT. CASSÉE en Zn.
in alle stijlen
rATA> I
H. DE VRIES
JOH. M. SCHMIDT
Thermometers
Kamperstr. 20-22 Tel. 2474
GARAGE G. KEMPER, Overveen
A-W A T E R
Telefoon 3821 Telefoon 3821
ALLERLEI.
GEVONDEN VOORWERPEN.
BURGERLIJKE STAND.
KERKAGENDA.
BLOEMENDAAL
OVERVEEN.
AERDENHOUT.
SANTPOORT.
ARTS
Schotersingel 117 Tel. 3924
VERA CAJSA RANCKEN
te huur
I A. NOORDA
TE KOOP WEGENS VERTREK
Kerkplein 10-12, Tel. 22260, Bloemendaal
Te Bloemendaal
BOUWKUNDIG BUREAU
SJOËRD JOUSTRA
hoek Aerdenhoutschelaan - Telef. 26266
Haarlem Garenkokerskade 25
Kleine Houtstraat 112 Grootste en Goedkoopste
ook Haarknippen
BARTELJORISSTR.
HAARLEM -
21
SANTPOORTERSTRAAT 30 HAARLEM
P. H. Brinkman, Fa. Wed. J. de Reiger
Reeds ontvangen 'n gedeelte
voor Mantels en Demi-Saisons
Wij maken er U op attent dat
het nu de tijd is Uw najaar= en
winterkleeding te laten nazien
DAMES- EN HEEREN-KLEERMAKERS
JULIANALAAN 295, BIJ DE ZIJLWEG - TEL. 1781
met nieuwe Renault-Automobielen
1
1
I
Specialiteit in zuiver wollen Eng. Stoffen
Opent HEDEN te HAARLEM een
Gesloten Huis
DAMES EN MEISJES!
DAG- EN AVONDLESSEN
Brillen - Pince-Nez - Leesglazen - Kijkers,
o Thermometers, Barometers, Scheerapparaten, enz.
Reparatie billijk
ADR. KAT OPTICIEN f
H. H. Aannemers en Huiseigenaren
TILBURG en HALM
CARROSSERIE F.J.JANSEN - Burgwal 105 - HAARLEM
ling.
if te brokkelen tenge-
:r nieuwe denkbeelden
estelijk inzicht,
it de menschheid zich
van het oude leerstuk
Ofie den vrede wil, be-
•mee zeer nauw samen-
aangehangen opvatting
dere moraal geldt dan
om groote waarheden,
i en begrepen worden
iken in wier bewustzijn
>ten om die waarheden
ou mogen vragen, welk
gevoelsleven is oorzaak
op stoffelijke hulp en
de geestelijke evolutie
en onzichtbaar maakt?
enderlei vormen?
ust in stad ,en land, het
nschein; is het eigenlijk
meerderheid uitgedrukt
icteeren van elkanders
cht niet gegroeid, ver
in. staat en vormend den
emand zal toch m ernst
ng en zichtbaarmaking
igezet kan worden door
etrokken tusschen lan-
nde rechtsorde tusschen
egenhouden.
ou wel willen ontwape-
iraktijk leert, dat ik mij
1 naar den trein moet,
iggen: ,,Ik zou er wel
»n bang dat ik hem niet
maar thuis!"
■an bewapening wel wat
:en beroep doen op de
le verschijnselen .welke p
nschelijke samenleving? j
;n welke wijzen op an-
tot het gebied van het
irnationaal privaatrecht,
-torn: het bewuste stre-
gheid en harmonie, valt
t? Als al die werkzaam-
iggen, doch daar buiten,
t natuurlijk zijn dat die
cel van de praktijk be-
ij het leven slechts met
wart of met nog kleiner
jepaalden datum alle in-
|en wapenen te dragen,
korten tijd een praktijk
[aan, welke het dragen
elijk maakte?
dus verhoudingen onder
lerom die bewapening
iken. Het oplosmiddel is
fat de naties met zach-
1 naar die instellingen
in de „praktijk" te vin-
ga den weg des vredes!
van het vraagstuk valt
:ze beschouwingen, toch
dat hier ook de paci-
1 worden, een les uit de
anders van bewapening
r zien ze dus hoogstens
oog!
echter het christelijk
ing. Bij ernstig en nauw-
ïromtrent geen versch:l
e bewapening verdedigt
bewijst dat hij nimmer
God niet begrepen! heeft,
de kracht zijn voor eigen
enzen, indien de Neder-
ed elijk en moed kon vin-
n Denemarken te volgen
te brengen tot het hcogst
binnenlandsche rust .n
n-bond aan alle bij den
van haar besluit tot ont-
n onder de mededeeling,
ationale geschillen, onge-
er beslissing zullen wor-
ermanente Hof van Inter-
ze niet door rechtstreek-
it oplossing kunnen wor-
Volkenbond aangesloten
;dedeeling rechtstreeks te
vapening en de wijze van
erschillend zijn. Aan een
op grond van juiste mo-
overwegingen moet ech-
gegeven, omdat daardoor
e waarden onder de men-
d. En daarin ligt tevens
noraal voor individu en
W. S. A. WARNIER.
ia-Water
lieuwe kracht,
in dan water
ïag verwacht?
ria-Water
stop-flesch
ertig cents kost
w adres?
hnstein.
Haarlemsche Sigarenfabriek JCHessen en Zn Haarlem
DAM RUBRIEK.
Alles betreffende deze rubriek te adresseeren
aan den damredacleur van ons blad, den heer
I Hcrm. de Jongh, Valeriusstraat óhuis, Amsterdam.
In onderstaande stand won de Fransche speler
I Pierre Broyer als volgt:
Zwart.
23 25
26 37
18 29 andersom slaan maakt geen
verschil,
37 48
48 -.30
gewonnen.
Heeft niemand meer plaats? De zomer gaat
voorbij en helaas! onze „Vacantie-Buiten" kin
deren blijven thuis.
Ten minste de overgroote meerderheid. Een
paar honderd wachten nog. Ze wachten, de ouders,
met verlangen uitziend eiken dag weer, of er niet
een gunstig bericht zal komen van het „Vacantie-
Buiten"-Bestuur, dat het een plaatsje 'heeft gevon
den voor hun kind. Kan men het zich niet voor
stellen, welk een vreugde het is voor die ouders,
hun zwak kind, dat zoo dringend behoefte heeft
aan een flinken hap frissche luchi en stevige voe
ding, goed verzorgd te weten gedurende ten minste
vier weken in een gezonde streek in een Christe
lijk gezin?
O, ja! In een neutrale vacantie-kolonie zouden
zij allicht een plaatsje krijgen. Doch kan men het
niet verstaan, dat de ouders van leerlingen van
Christelijke scholen verre de voorkeur geven aan
goede verzorging in een Christelijk gezin. In de
Christelijke vacantie-kolonies is er geen plaats. Die
zijn reeds tot October toe bezet. Dan wachten zij
liever tot het uiterste, altijd hopende, dat de goede
tijding nog komen zal, -terwijl het nog zomer is.
Nu is het nog zomer. Heeft niemand nu meer
plaats? Zijn er geen Christelijke gezinnen meer,
die een of meer van onze kinderen kosteloos gedu
rende een viertal weken willen verzorgen? Jaar
in, jaar uit mochten wij op deze wijze voor onge
veer 300 zwakke kinderen, alle leerlingen van
Christelijke scholen in de groote steden van ons
land, een plaatsje buiten vinden. Thans zijn wij
nog nauwelijks op de helft. Zouden wij nu zoo-
velen moeten teleurstellen? Zou de Christelijke
barmhartigheid zich alleen uitstrekken tot het
vr einde, het buitenlandsche kind en het zwakke
kind uit het eigen land worden vergeten? Wij kun
nen het niet gelooven. Wij blijven hopen, dat n g
velen bereid zullen worden gevonden hun hart en
huis voor onze kinderen te ontsluiten. Wie heeft
er nog plaats voor één of meer onz r kleinen?
Die wende zich tot onzen Secretaris, den heer G.
Muys, le Hugo de Grootstraat 8, Amsterdam, die
ook gaarne alle gewenschte inlichtingen geeft.
Geen nood.
Meneer A.: Mijn dochtertje is nu twee jaar en
ze praat haast nog geen woord.
Meneer B.:Maak je daarover niet ongerust. Mijn
vrouw vertelde me dat ze nog geen woord sprak,
toen ze drie jaar was en.... je moet 'r nu eens
hooren.
Er was eens
Er was eens een echtpaar, dat al 25 jaar ge
trouwd was en nog nooit ruzie had gehad. Maar
't was geen wonder, want zij ging overdag uit wer
ken en hij was nachtwaker.
(Morks Magazijn.)
Ontnuchterd.
Hij (smachtend): Wilt ge mijn lot met mij deelen?
Zij (niet smachtend): Ja, als er een prijs op valt.
Terug te bekomen bij: A. Lans, p.a. Ruijs de
Perez, Mollaan 1 Bloemendaal, een double broche;
Commandeur, Duinlustparkweg 4 Bloemendaal,
een kinderjasje; Forlgens, Brederodeweg 9a Bloe
mendaal, een double horloge-armbanld; P. Tide-
man, Duinwijkweg 3 Bloemendaal, een ceintuur
en een koperen broche; L. Duits, Korte Kleverlaan
24 Bloemendaal, een donkerrood halskettinkje;
Zuidwijk, Schroeder v.d. Kolkweg 14 Bloemendaal,
een dames parapluie; Kool, Bloemendaalscheweg
125 Bloemendaal, een zaklantaarn; G. Zwarteveen,
Lage Duin en Daalscheweg 9 Bloemendaal, een
knipmesje; G. v. Galen, Stolberglaan 1 Aerden-
hout, een tabaksdoos; Politiepost Aerdenhout, een
nummerplaat G 30532; Postkantoor Overveen, een
ht-eren portemonnaie; Heesbergen, Bloemendaal
scheweg 238 Overveen, een wandelstok; W. v.
Roode, Middentuindorplaan 9b Overveen, een
bruine portemonnaie; D. Petersen, Damstraat 19
Haarlem, een rijwielpomp; J. Kat, Gaelstraat la
Haarlem, een zilveren heerenhorloge; Politiepost
Noordzeestrand: een kindermuts, een sjaal; Bureau
van politie te Overveen, een marinemuts, een cein
tuur, een sleutel, een heerenhoed, een dameshand
schoen, een gymnastiekschoentje, een foudraal van
een autokap, drie portemonnaies. Komen aanloo-
pen bij: Sluiter, Eikenlaan 1 Aerdenhout, een jonge
jachthond, bruin gevlekt.
GEBOREN: d. van P. F. J. Everard en C. C. M.
Wilde; d. van P. de Jong en T. van Blitterswijk.
ONDERTROUWD: H. D. R. van Peski en F. A.
Osieck; P. Melsnuwi en C. M. van Houten.
GETROUWD: J, J. Smit en J. J. Wilbrink,
J E. M. Poulen en M. A. Lindeman.
Zondag 7 September.
NED. HERV. GEMEENTE, voormidd, 10 uur,
Ds. J. C. van Dijk.
JONGELIEDENSAMENKOMST in gebouw
„Maranatha" des voormiddags 10 uur,
de heer C. Tabak, Algem. Seer. v. h. Ned.
Jongel. Verbond.
GEREFORMEERDE KERK, voormidd. 10 uur,
Geen opgaaf ontvangen.
NED. PROTESTANTEN BOND, gebouw der
Bl'daalsche Schoolvereen. voorm. 10.30 uur,
Dr. J. C. A. Fetter, Rotterdam.
LOCAAL OPENBARE SCHOOL, voorm. 10 uur,
Geen dienst.
REGILIEUSE KRING AERDENHOUT, Huize
..Kareol", van Lennepweg, v.m. 10.30 uur,
Geen opgaaf ontvangen.
NED. HERV. GEMEENTE, voormidd. 10 uur,
Prof. Dr. G. A. van den Bergh van Eysinga.
„Om Gods Eere". (1 Cor. 10 31).
Collecte Orgelfonds.
EVANGELISATIE des voormiddags 10 uur,
Ds, van Oostrom Soede, te IJmuiden.
GEREFORMEERDE KERK, in het
„Bethel", Wüstelaan, v.m, 9.45 uur,
Ds. Boerko'ol, te Velsen.
n.m. 5.30 uur dezelfde.
gebouw
ADVERTENTIËN
Dierenarts
Spreekuur 1—2 en 6—7
f: Zweedsche Heilgymnastiek
Massage
I Zonnelamp-behandeling
Bloemendaalscheweg 98a
I Bloemendaal. - Teleph. 14.
Meestal thuis tusschen 2 en 3 uur.
feeft nog eenige uren disponibel.
Irondig onderricht,vlugge methode.
?®ok voor vergevorderden. Condi
tiën i 5.— per maand.
■Br. No. 9715, Bur. v. d. blad.
gevraagd te Zandvoort in klein
©zin, voor dag en nacht. Br. No.
197, PETEGEM'S BOEKHANDEL,
Zandvoort.
',-Te BLOEMENDAAL tijdelijk
met October GEM. ETAGE zonder
bediening en pension.
Br. No. 9717, Bur, v. d. blad.
Een schoolmeester vroeg eens
aan zijn klas
Waar het juiste adres voor
fijne sigaren was
Toen riepen ze allemaal in koor
Bij Hombroek, vlak over de
centrale-klok, hoor
Rookt eens „La Hermosa" en
„Kosmos", kwaliteits 6 ets. sigaren.
Beleefd aanbevelend.
KAPPER
KLEVERPARKWEG 21 D
HAARLEM
Speciaal adres voor het vervaardi-
gen van alle soorten Haarwerken
„AMFIL M In" Amateur-film-inrichting
rrans Halsstraat 12
riet beste en billijkste adres voor
FILJIS HBSBSSSi
voor Amateurs, Vereenigingen enz.
Hoofdnummers, Kluchten, Industrie
en Wetenschappelijke films. Hoofd-
fcrs en Programma's met
ter nor UHmmorS ad cer'per Me
ter per dag. Ruime keuze.
te BLOEMENDAAL een allerkeurigst onderhouden
bevattende voor- en achtertuin, zes kamers, keuken en
bijkeuken met afzonderlijke uitgang, voorzien vari gas-
en electrisch licht. Koopprijs f15000.
Te bevragen: J. N1EUWENHUIS, Bloemendaalscheweg
48, Bloemendaal, Telef. 22427.
BILLIJKE PRIJZEN il||
een MOOI PERCEEL, bevattende kamer, suite, serre
vestibule, gang, keuken voor- en achtertuin. Boven 4
kamers met balcon.
Te bevragen Q. KAMM1NGA, RIJKSSTRAATWEG 49
SCHOTEN, TELEF. 2356.
Gevestigd te Aerdenhout
Timmerman en Aannemer van grond, beton-
nm bouw- en waterbouwwerken.
Vernieuwen, herstellingen. Ontwerpen en be
grootingen. Gratis advies.
AANNEMER VAN SCHILDERWERKEN
Dipl.: Certific de l'EcoleSupérieure
de Peinture de Bruxelles
O
<D
O
Cfl
CS
C3
CS
C
O
<u
b n
c
O
O
O
O
b/D
O
O
U-.
Wilt U het nieuwste zien op het gebied van
fotografie, ZIET DAN MIJN ETALAGE
BRIEFKAARTEN VANAF 6 STUKS F 1.25, TOT 'T FIJNSTE
Fotografisch Atelier en eigen Lijstenhandel
Speciaal knippen en onduieeren
voor Heeren en Jongens
NAUWKEURIGE AFWERKING.
ZÏJLWEG 44 - TEL. 3247
111 HAARLEM
VERWULFT 7 Opgericht 1819 TELEFOON 2155
Groote sorteering
FIJN MANDENWERK - TUIN- EN SERRE-MEUBELEN
N.B. Specialiteit in eigen gemaakte Reis- en Waschmanden,
Fietsmanden, enz., enz. - REPARATIE-INRICHTING
®0e«»e«e«eeee0e«eo*o«oo0««o«9ee®e»<!»e8
Keeren of modelleeren tot 15 September speciale prijzen
Aanbevelend,
Billijke tarieven Billijke tarieven
STALLING - REPARATIE - OLIE - BENZINE
s
«V Af.» «V «T» y> y «V. iV, AV «s.fo AV. VA. V». -VA. Vi> V».
LONDEN
Nog eenige Dames en Meisjes kunnen geplaatst worden om in zeer
korten tijd haar eigen kleeding te leeren knippen en vervaardigen-
OPLEIDING ALS COSTUMIÈRE OF COUPEUSE
volgens Fransche, Weener, Engelsche en Amerikaansche Coupe.
Extra Cursus voor Dames Naaisters, die haar Diploma willen behalen
volgens prachtige passende en zeer chique Coupe. Cursus drie
maanden, (Snel-cursus vier weken). Zeer billijke conditiën.
AANMELDING DAGELIJKS
Santpoorterstraat 30 (Kleverpark). M. HELMIG, Directrice.
Patronen naar maat verkrijgbaar.
AMSTERDAM
Van de beroepsleerlingen werden dit jaar allen in een orkest
of ensemble geplaatst.
ONDERWIJS VANAF DEN AANVANG TOT DEN H00GSTEN GRAAD.
KI. A f 6.p.m. KI. B f 10p m. KI. C f 5.per les.
Deelname aan de Orkest-klasse Inschrijving dagelijks.
Gijsbrecht van Aemstelslraat 15 huis Telef. 50005
BIJ DE WEESPERZIJDE
Een goede vioolles is wel eens een reisje waard.
«ESEEAAL CRONJEATRAAT63 SCHOTEN
«'O»»»»»»»»
Grofsmederij en
Constructie werkplaats Floresstraat 71 - SCHOTEN
Speciaal adres voor Ramen, Deuren, Kozijnen, Trappen
en Verbouwingen.
Leidsche Vaartweg 112 HEEMSTEDE
Werkplaats: Lange Boogaardstraat 15 HAARLEM
Specialiteit in Bestel-en Vracht-carrosserie's. Versch. modellen in voorraad.