Winnubst
tweede blad
pjes!
van Boorden,
pmaakwasechen
„LE NOBËF
p. HOED
HUURING
EERSTE 1581
RUND', KALFS-
RKENSSLAGHTERIJ
QROOTEGOED
weg 76 Bloemendaal
ookworst - Hoofdkaas
>ROERSMA
m merman,
Wetselaar
Aannemer
Cracht 62, Haarlem
jnsthandel
imm k i Li
lestraat 21, Haarlem
,,Bioeineudaalsch Weekblad"
uiseigenaren
HALM
OPTICIEN
HARTENDORP
bloemendaal.
k u m s T.
brochures en TIJDSCHRIFTEN,
HEDEN WEDER
PROVISIE VOORRADIG
JERHU1SSINGEL 58
M TELEF. 3111
indschilderd Glas
dscliilderde Lampen
Glas in Lood
Telefoon 1042
Gevestigd 1892
Lijstenmakers
Platen - Gnavures
straat 13, Haarlem
Telefoon 2072
MAKER
nkokerskade 20
aelstraat 26
Haarlem
teuze in 2e HANDSCH
'S vanaf f 150.
No. 42.
ZATERBAS 38 08T0BEF. 3S24-
/an vertrouwen, wend U
oud vertrouwd adres. De
waarborgt de kwaliteit.
n omstreken zonder prijs-
12, Haarlem. Telef. 1212
Kozijnen, Trappen
HEEMSTEDE
15 HAARLEM X
'lazen - Kijkers,
eerapparaten, enz.
jk
AT 63 SCHOTEN
>0.Theekasten f 11.
r, Tafels, Kasten, Buffetten,
n Stoffeerderij
Haarlem.
1 HAARLEM
h, ook gefileerd
/ering van:
chol, Griet, Kabeljauw,
m en Baling, Ansjovis,
enz., enz.
eken Visch.
VOORRADIG
n voornaam te letten.
Haast komt van den duivel, rust van God.
KORAN.
PLAATSELIJK NIEUWS.
lames is niets
ns oi Mantels
3 keuze fraaie
ing toonen, en
el als contras-
lor voering en
voor Heeren-
Winterseizoen
tot een bezoek
Ned. Protestantenbond. Gisteravond hield de
afdeeling Bloemendaal van den Ned. Protestan
tenbond een ledenvergadering in hotel Vreeburg.
De voorzitter, de heer J. C. de Wijs, heette de
aanwezigen welkom en sprak er zijn voldoening
over uit, dat, behalve de bestuursleden, ook
eenige gewone leden aanwezig waren.
Na lezing der notulen der vorige jaarvergade
ring, welke notulen onveranderd werden goedge
keurd, bracht de secretaris, de heer K. Tinholt,
het jaarverslag over 19231924 uit. Hieraan ont
kenen we de volgende punten:
't Afgeloopen jaar was voor de afdeeling in vele
opzichten een gunstig jaar. 't Kerkbezoek nam
geregeld toe, zoodat op sommige bijeenkomsten
het aantal zitplaatsen te 'klein was. De behoefte
aan een nieuw, grooter kerkgebouw wordt dan
ook dringend gevoeld. Met groote waardeering ge
waagt het verslag van eenige mooie giften in het
bouwfonds, ten behoeve van een nieuw te stichten
kerkgebouw. Ook uit financieel oogpunt was het
afgeloopen jaar een gunstig jaar.
De nieuwe cursus voor godsdienstonderwijs be
gon met 85 leerlingen, die voor voorbereidend
godsdienstonderwijs met 25 leerlingen.
In het afgeloopen jaar werden 24 predikbeurten
gehouden. Het aantal leden der afdeeling klom
tot 170.
De Ned. IHerv. Kerk verklaarde zich bereid
f 250.- terug te betalen aan de kas der afdeeling,
omdat leden van den Protestantenbond, ook lid
van de N.-H. Kerk zijnde, als zoodanig ook aan
geslagen zijn in de kerkelijke belasting der N.-H.
Kerk. Als organist werd benoemd de heer A.
Vrugt te Haarlem, met welke keus men zeer tevre
den was.
Uit het financieel verslag van de penningmees-
teresse, mevr. de Clercq, bleek, dat er een batig
saldo was van f 202.57. Op voorstel van den heer
Teitsma werd dit bedrag besteed om het onbe
taalde gedeel'tef f 190) van de aanschaffingskosten
van het orgel af te betalen.
Voor het bouwfonds werd in het afgeloopen
jaar f 2570.bij elkaar gebracht.
De begrooting voor 19241925 werd goedge
keurd.
De aftredende bestuursleden werden bij accla
matie herkozen.
Bij het punt: ,,Is verhooging van de minimum
contributie gewenscht?" -betoogde penningmees-
teresse de wenschelijkheid, althans van de nieuw
toetredende leden, de minimum-contributie te ver-
hoogen. Tot nti toe is er een klein batig saldo ge
maakt, dank zij het feit, dat enkele leden een
flink bedrag aan conributie betalen. Mochten die
leden, hetzij door vertrek bedanken of om andere
edenen, ontvallen, dan is direct het batig saldo
[in een nadeelig saldo veranderd. Ook gaat het h.i.
iet aan, dat, waar de uitgave per lid ongeveer
f 2.50 bedraagt, er een contributie betaald wordt
an f l.-p-.
Voorzitter en secretaris brengen hun bezwaren
ftegen contributieverhooging in het midden en
ijzen op de nog heerschende malaise en op on-
iacht bij vele menschen om meer te betalen.
Na ampele bespreking wordt echter aan de zaak
'en einde gemaakt, doordat een der leden op-
erkt, dat op deze vergadering geen besluit tot
ontributieverhooging kan genomen worden, als
lijnde in strijd met de statuten.
Besloten werd dus de zaak nog eens rijpelijk
[e overdenken.
Tot afgevaardigde naar de algemeene vergade-
[I1£< op Maandag en Dinsdag a.s. in Leiden te
houden, werd gekozen de heer Dr. Boissevain.
Hierna werd de beschrijvingsbrief voor de alge
meene vergadering behandeld en de afgevaardigde
Werd gemachtigd voor f 10.te teekenen ten be
hoeve van de afdeeling Musselkanaal voor het
stichten van een nieuw kerkgebouw aldaar.
Bya rondvraag, die geen bijzonders opleverde,
werd de vergadering gesloten.
^Muziekconcours. Het is de muziekvereeniging
e*en*n£ kweekt kunst" van het Provinciaal Zie-
,U^S m°^en plukken dat de Bond van Har-
Otpnie- en Tanfaregezelschappen in N. Holland in
li V00r,aar van 1925 een concours zal houden in
onze gemeente. Waar niet alleen bovengenoemde
vereeniging doch ook de plaatselijke muziekver-
eemgingen „Sursum" en „Euphonia" zijn aange-
^ezen bond, kan men er van overtuigd
ïjn at zij met hun drieën wel voor een waar-
n u ,anlSt ZUllen dragen.
Da be ooft dus wat te worden.
e za er nu maar op aan komen of de inge
zetenen het ook aL i
een eer zullen beschouwen
onze p aats de uitverkorene is en zij door hun
'Iflnrpo n 4.»-.i
moreele en financieele
steun daarvan blijk zullen
geven.
jfeeeds is een eere-comité samengesteld hetwelk
Jstaat uit de heeren Jhr. A. Bas Backerj burge_
meester J. Laan, wethouder, Mr. E. H. E. Teding
van Berkhout oud-lid van den gemeenteraad, Mr.
M - Lioni, Kaars Sypestein, Dr. van der Scheer,
-tteesheer-directeur van het Provinciaal Zieken-
hl'» e^S' V00rzH'ter van de commissie
van bestuur van het Prov. Ziekenhuis.
Dj inwijding van de kapel 0p het R.K. Kerkhof
te Bloemendaal.
nieuwe kapel op het R.K. Kerkhof aan de
|nnenlaan te Bloemendaal, gebouwd onder archi-
uur van den Benedictijner monnik Dom. Bellot
Ithans gereed gekomen en de plechtige inwij-
"g >s bepaald op Woensdag 22 October a.s des
Egens te 9 uur.
HAARLEM.
Verplaatsing Fotographisch Atelier J. Hendrik
Fortgens.
De heer J. Hendrik Fortgens heeft zijn over
bekend fotographisch atelier aan de Leidsche-
straat na een gevestigd zijn van ruim 18 jaar ver
leden week overgeplaatst naar een riant gelegen
perceel aan de Ged. Oude Gracht, no. 26.
Dit is zeer zeker een belangrijke vooruitgang
èn voor den ondernemer zelf die thans zijn inrich
ting op een mooi punt aan een drukke straat ge
vestigd ziet, èn voor zijn clientèle die den foto
graaf gemakkelijker kan bereiken.
De fotografische inrichting is zeer modern inge
richt. In de etalages die 's avonds verlicht worden
met helder electrisch licht, staan eenige pracht-
foto's geëtaleerd die den voorbijganger als van
zelf nopen tot een bezichtiging.
Het atelier voldoet ook aan alle gestelde eischen
de ondernemer heeft voor het maken van een
opname de beschikking over een zee van licht,
verstrekt door een zestal groote electrische orna
menten, het atelier is speciaal gerestaureerd voor
het opnemen van verschillende groepen.
Een gezellige wachtkamer is ook aanwezig, die,
aardig gemeubileerd en rijk voorzien is van tal
van foto's.
Den ondernemer wenschen we gaarne veel
succes.
SPORT.
Overzicht 2e Klasse A.
't Begint er op te lijken, dat seizoen 1924-25
even spannend, zoo niet spannender zal worden
als seizoen 1923-24, wat de Bloemendaal-afdee-
ling betreft.
Van een uitgesproken meerder- of minderheid
is tenminste vooralsnog geen sprake en alle elf
tallen zijn reeds punten kwijt. Een en ander is
natuurlijk bevorderlijk voor een extra inspanning
van alle betrokkenen, die zich met 't zelfde
recht als pretendent voor de eereplaa'ts kunnen
beschouwen. Wel staat Q.S.C. er relatief 't on
gunstigst voor, maar we zijn pas in 't begin en
eiken Zondag staan we voor verrassingen.
De rood-witte Wormerveerders slikten een
flinke 40 nederlaag tegen Zandvoort, die kleiner'
had kunnen zijn, had Graves'teijn, die overigens
uitstekend zijn doel verdedigde, eenige schoten
met minder nonchalance behandeld, manoeuvres,
welke bij een doortastende voorhoede als die
van Zandvoort, uitermate gevaarlijk zijn. De blauw
gele voorhoede was ook niet extra op schot,
waaraan 't feit, dat tegen een minder sterk elftal
ook minder goed gespeeld wordt, niet vreemd is.
De plaatsgenooten van Q.S.C., die voor een tal
rijk publiek tegen A.F.C. speelden, waren even
eens niet gelukkig en zagen zich in een spannen-
den wedstrijd, me 32 geslagen. De beslissing die
evengoed ten gunste van A.F.C. had kunnen zijn
viel pas in de laatste minuten, toen door een mis
verstand in de W F.C.-verdediging, de rood
zwarte voorhoede plotseling voor een onbe
schermd doel stonden van welk buitenkansje na
tuurlijk dankbaar geprofiteerd werd. Het was een
groote tegenvaller voor W.F.C. en haar talrijke
supporters, te meer waar de sportparkbewoners
uitstekend partij gaven en niets voor haar tegen
standers onderdeden.
Dit geldt ook voor den wedstrijd Bloemendaal
Alcmaria Victrix. Het was een getrouwe copy van
dc ontmoeting tegen W.F.C. Tot ongeveer 10 mi
nuten voor tijd leidde de thuisclub nog met 20,
een oogenblik van inzinking in de achterhoede, en
een zeker gewaande overwinning werd omgezet
in gelijk spel.
De Alkmaarders verdienden dit resultaat vol
komen en speciaal in de tweede helft waren ze
de onzen zeer zeker de baas. Schitterend spel
van de gebroeders Beijk, die buiten twijfel de
sterren van 't veld waren, nekte echter alle aan
vallen van de Alkmaarsche voorhoede hoe ener
giek ook opgezet. Hoe meer 't "naar 't einde ging
loopen, hoe meer men toen een toenemend zenuw
achtig optreden onzer verdediging kon zien, en
elk ingewijde kon constateeren, dat er doelpunten
in de lucht zaten. Deze kwaal in de achterhoede
moet zoo spoedig mogelijk verdwijnen, omdat ze te
meer spreekt, waar de verdere gedeelten van den
wedstrijd zoo krachtig en kranig opgetreden
wordt. Jammer is 't daarom, dat een voordeel in
't begin verkregen, aan 't eind in eenige minuten
te niet gedaan wordt.
West-Frisia speelde haar tweeden thui wed
strijd tegen Z.V.V. en wonnen met 10, een uit
slag, die beduidend ongunstiger voor de Zaandam
mers geweest zou zijn, als Mars, in 't Z.V.V.-doel
niet in buitengewonen vorm geweest was. We zijn
irtusschen van meening dat in Enkhuizen nog voor
veel elftallen een valletje opgezet wordt, dat om
vier uur achter hen dichtklapt.
Hollandia en D.E.C. maakte onze voorspelling
waar en speelden gelijk, met welk resultaat beiden
partijen tevreden zijn.
Zondag komen in 't veld:
Q.S.C.—D.E.C.
HollandiaW est-Frisia.
Z.V.V.W.F.C.
A.F.C.Alcmaria Victrix.
ZandvoortBloemendaal.
Q.C.S. krijgt gelegenheid één of misschien zelfs
twee punten aan haar totaal toe te voegen, want
dat D.E.C., dat 't voornamelijk van vlug voor-
hoedespel moet hebben, zich op 't Q.S.C.-terrein
met vlugheid zal bewegen is uitgesloten. Nu is de
Wormerveersche voorhoede wel niét bijster ge
vaarlijk, maar daar tegenover staat de de achter
hoede niet 't sterkste deel van het Amsterdam-
sche elftal is. We houden 't daarom op Q.S.C.
Dat West-Frisia veel pleizier van haar uitstapje
naar Hoorn zal beleven, gelooven we niet. Hol
landia speelt thuis haar beste spel, terwijl de Enk-
huizers uit spelend, nog weinig gepresteerd heb
ben. Als de Hoornsche verdediging de eenige ge
vaarlijke man in de West-Frisia-voorhoéde, Bont
hoorn, voldoende bewaakt, zal 't maar van haar
aanvalslinie afhangen, hoe groot de overwinning
zal zijn.
Z.V.V.W.F.C. is een traditioneele ontmoeting,
die meestal in 't voordeel der Zaandammers be
slist werd. Of met die traditie thans gebroken zal
worden, nemen we niet aan, vooral niet omdat
Z.V.V. het terreinvoordeel heeft. De uitslag zal
echter geen groot krachtverschil uitdrukken.
Alcmaria speelt weer een lastigen uitwedstrijd.
De A.F.C.-ers bevestigen wat we in 't begin van
het seizoen schreven, en schijnen alle krachten in
te spannen, de tweede klas dit jaar vaarwel te
zeggen. Alcmaria daarentegen verspeelde reeds
vijf kostbare puntjes, maar heeft, dat bleek ons
Zondag den moed nog lang niet opgegeven, 't Zal
er dus spannen in 't A.F.C.-stadion. We geven de
thuisclub de meeste kans.
Bloemendaal blijft d'icht bij huis en speelt den
lastigen uitwedstrijd tegen Zandvoort. Dat wil niet
zeggen dat we 't loodje zullen leggen, integen
deel, als Bloemendaal speelt voor wat 't waard is,
waardeeren we haar hooger dan de badmannen.
Ieder speler dient zich dan van 't begin tot 't eind
te geven.en de laatste tien minuten even kalm
te zijn als de eerste.. In ieder geval moeten de
gelijke spelen nu maar vaarwel gezegd worden.
Alle hens aan dek.
De reserves knoeiden er Zondagochtend weer
lustig op los, en lieten de Stormvogels met de
overwinning huis-toe gaan. Waar moet dat heen?
Zoolang 't overleg in 't spel wegblijft, zoolang
blijft ook succes achterwege. Vooral de mi'dden-
linie dient dit in haar ooren te knoopen.
In verband met den wedstrijd H.V.B.A.V.B.
bondselftal, waarvoor J. Strik uitgenoodigd is, zijn
de reserves Zondag vrij.
Het derde elftal speelt 's morgens thuis tegen
H.F.C. 6 en moet, wil zij mee blijven spreken in
den strijd voor de eerste plaats, winnen. We 'hopen
thans de juiste opstelling voor dit elftal gevonden
te hebben, en verwachten succes voor J. Schreur
en de zijnen. A.C.
TOONEEL,
Heijermans 60 jaar. Op 1 December a.s. zal
Herman Heijermans 60 jaar worden. Afgescheiden
van de verdere huldiging zal onzen grootsten too-
neelschrijver op of nabij dien dag eer worden be
wezen door het opvoeren van zijn stukken door
alle gezelschappen in het land. De Koninklijke
Vereeniging geeft een één-acter-avond; Het Ver
eenigd Rotterdamsch Hofstad Tooneel „Op Hoop
van Zegen"; Het Vereenigd Tooneel ,,De Groote
Vlucht"; Fabricius' gezelschap „De Meid" en Het
Schouwtooneel" een nader te bepalen stuk.
De wedloop met de schaduw. Heden, Zater
dag 18 October, geeft de N.V. Het Schouwtoo
neel, directie Adr. van der Horst en Jan Musch,
in den Haarlemschen Stadsschouwburg een reprise
van „De wedloop met de Schaduw", het zeer bij
zondere tooneelspel van Wilhelm von Scholz.
Gastvoorstelling Alexander Moissi: De Jodin van
Toledo.
Woensdagavond werden onze schouwburgbezoe
kers in de gelegenheid gesteld, nogmaals hun ken
nismaking met Moissi te hernieuwen. De beroemde
tooneelspeler trad ditmaal op in de hoofdrol van
Grillparzer's historisch treurspel: De Jodin van
Toledo, en werd hierin bijgestaan door een troep,
die hem geenszins een passend kader verschafte.
Alleen de actrice, die de titelrol vervulde,
toonde zich een waardige deelgenoote; zij speelde
het meer hysterische dan hartstochtelijke volks
meisje welks liefde den zachtzinnigen, karakter-
zwakken koning zoo uit het evenwicht bracht, zeer
verdienstelijk. Maar de rest was niet veel.
Men zegt wel, dat de leden van Royaards' gezel
schap „royaardsen". Welnu, deze menschen „mois-
si-den" allemaal en de nabootsing van hun leider
maakte begrijpelijk rwijze een indruk, omgekeerd
aan de bewondering voor des meesters spel. De
plotselinge overgangen tusschen krijsschende op
winding en abstracte afwezigheid, de overgevoe
ligheid van gebaar, de onbeholpen eenvoud van
optreden, afgewisseld door onstuimigen hartstocht,
werden in het spel van Maurique (Paul Mederow)
tot na-aperij. In het teg^r.rpel van de Jjdin was
deze aansluiting met den meester minder hinderlijk.
En Moissi zelf? Hij is altijd Moissi en nog eens
weer Moissi. Om hem vergeet men de rol die hij
uitbeeldt. Toch vraagt men zich wel eens af, of het
ten slotte geen kunst van hooger peil mag heeten,
zoo niet de rol in de persoonlijkheid van de acteur
ten onder gaat, doch omgekeerd de acteur eigen
persoonlijkheid weet te verliezen terwille van de
rol, die hij speelt. Eigenlijk speelt Moissi maar één
karakter: Moissi, maar dit speelt hij zoo indruk
wekkend, dat men hem zijn eenzijdigheid gaarne
vergeeft.
De Politierechter. De N.V. Vereenigd Rotter
damsch Hofstad-Tooneel heeft er goed aan gedaan
om ook eens op de planken te komen mét een
blijspel zooals dit er een is, onschuldig, doch
geestig, geen samenvoeging van allerlei flauwitei
ten, doch werkelijk een stuk om er den ganschen
avond de lach in te houden.
Mevrouw Kitty Perin-Kluppel als Agatha op
tredend is voor de tweede keer gehuwd, thans
met Posket, een politierechter. Zij meent goed te
doen door 5 jaartjes van haar leeftijd te moeten
verzwijgen, doch die 5 jaartjes gelden vanzelf ook
voor haar zoon, die inplaats van 19 thans voor
14 moet doorgaan.
Zoonlief wil dat wel en maakt van elke voor
komende gelegenheid gebruik om zijn talenten als
14-jarige te toonen. Vanzelf spreekt dat hij bewon
derd wordt om zijn flinkheid, niet alleen in een
hotel waar hij een eigen kamer gehuurd heeft,
doch ook thuis waar als om strijd de dienstbode
en zijn piano-leerares hem het hof maken.
Zijn moeder wordt wel een weinig ongerust,
doch zijn vader meneer Posket (Jules Verstraete)
stelt haar gerust. Zoo'n 14-jarige jongen behoeft
men nog niet bang voor te zijn.
Het wordt echter hoe langer hoe gekker met
het zoontje. Behalve dat hij op een slimme manier
de portemonnaie van zijn vader helpt leegen,
weet hij hem te bewegen met hem mee te gaan
naar zijn hotel, in zijn kamer, en maakt dat beiden
den volgenden dag tamelijk katterig zijn.
In die nacht is er heel wat gebeurd. Zooveel
dat de politierechter zijn eigen vrouw tot 7 dagen
opsluiting moet veroordeelen.
Alles komt echter weer op z'n pootjes terecht.
Hoe dit in z'n werk gaat moet ge bij een vol
gende opvoering zelf maar eens gaan zien.
't Is om te 'lachen en voor eiken leeftijd. E.
Orgelconcert mevr. Noordewier. Het concert
bureau Vernout deelt mede, dat a.s. Zondagavond
in de Gemeentelijke Concertzaal een orgelconcert
zal worden gegeven. De gevierde sopraan-zangeres
mevr. Noordewier-Reddingius heeft hare mede
werking toegezegd, evenals haar zoon, de heer M.
Noordewier, fluitist.
De stadsorganist, de heer George Robert, zal het
Paleisorgel bespelen.
Een Tempelavond. Door de Vrij-Religieuse
Tempel, Maatschappij tot Bevordering van Vrij
Religieuse Belangen te Amsterdam, die o.a. het
bekende tijdschrift „De Tempel" uitgeeft, zal te
Haarlem in de groote zaal van het Gemeentelijk
Concertgebouw een Tempelavond (gewijd concert)
worden gegeven op Dinsdag 21 October a.s,
's avonds te acht uur.
Welwillende medewerking zullen dien avond ver-
leenen voor zang mevrouw Cato van Duinenvan
der Kaay, sopraan, aan den vleugel mevrouw Hanna
del Valle, declamatie de heeren J. Fiolet en F.
Koolbergen.
De heer K. H. Noest Jr., Directeur van de Vrij-
Religieuse Tempel, zal een korte rede houden.
Ieder die eenig belang stelt in het vrijzinnig
religieus leven, en die tevens een goed concert wil
bijwonen zal dezen avond stellig aanwezig zijn.
Het streven dezer maatschappij, om meerdere
eenheid te brengen onder de vele godsdienstige,
religieuse stroomingen, en de synthese van gods
dienst-wetenschap en kunst te bevorderen, zal
voor dezen Tempelavond zijn gratis verkrijgbaar bij
velen sympathiek zijn.
Introductie-kaarten, tevens bewijs van toegang
alle voorname boekhandelaars te Haarlem.
Bij genoegzame belangstelling wenscht Dr. J. B.
Schepers, leeraar in de Nederl. Taal en Letterk.
aan het gymnasium te Haarlem dezen winter een
cursus te geven over Taal, Taalonderwijs en Let
terkundig inzicht, voor ouders van schoolgaande
kinderen, onderwijzend personeel en verdere be
langstellenden. De te behandelen onderwerpen in
deze serie zijn:
Algemeene inleiding, grondgedachten bij het
tegenwoordig moedertaal-onderwijs (voor den ge
wonen mensch en den letterkundige); rythme, toon,
klemtoon; klanken van het beschaafde Neder-
laiidsch; van spreken tot schrijven, de spelling
strijd; ons taalgevoel bij woordkeus, vormen en
beeldspraak, bij zinsbouw; fouten en taalverande
ringen; woordvorming; de béteekenis en haar wij
zigingen; verschil en overeenkomst tusschen ge
wone menschen en letterkundigen; kunst en schijn
kunst; samenvatting.
Bij elke lezing zal gelegenheid zijn tot het stel
len van vragen en gedachtenwisseling. De cursus
zal gegeven worden in tien of twaalf avonden, des
Donderdags om de 14 dagen, 's avonds om 8 uur te
beginnen met 16 October 18 December vervangt
,echter 25 December in een nader op te geven
zaal. Cursusgeld f 7.50.
Men wordt verzocht zich spoedig op te geven
Ripperdastraat 11 bij Dr. J. B. Schepers.
„Van Zanten's Eiland van Gelukzaligheid",
door Laurids Bruun (vertaald door H. W. Sand-
berg). Uitgegeven door de N.V. „Ontwikkeling"
te Amsterdam.
„De Woelwater", door C. Joh, Kieviet, geïllus
treerd door Joh. Braakensiek. Uitgave Van Hol-
kema en Warendorf, Amsterdam.
Droomkoninkje. Een verhaal voor groote kin
deren door Herman Heijermans. Met illustraties
door George van Raemdonck. Uitgave van Van
Holkema en Warendorf, Amsterdam.
„De mooie mevrouw Cavalossi" en „Het Mil-
iioenenhuwelijk" door Arnold Bennett. Vertaald
door Fred. Beyerinc'k. Uitgegeven door J. M.
Meulenhoff te. Amsterdam.
„Zenuwachtige Menschen" door Dr. W. Stekel.
Vertaald door Dr. A. N. Nolst Trénité. Uitgege
ven door J. M. Meulenhoff, te Amsterdam.
„Het verval der Kapitalistische Beschaving",
door Sidney en Beatrice Webb, vertaald en van
verklarende aanteekenningen voorzien door Henri
Polak, Uitgegeven door Em. Querido en J. Emme-
ring, Amsterdam.
„De Fratellini" door Pierre Mariel, De geschie
denis van drie clowns, met 6 porretten en 50 auto
typieën, bewerkt door J. W. F. Werumeus
Buning. Uitgave van Em. Querido, Amserdam.
BOEKBEO0RDEELING.
Het Eeuwige IJs.
De Zuidpool-Expeditie van Kapitein Scott. De
verschijning van een Nederlandsche uitgave van de
heldhaftige Zuidpool-Expeditie van Kapitein Scott,
zal zeker algemeen met groote belangstelling ont
vangen worden.
Kapitein Scott is met Amundsen de eerste, die
ooit de Zuidpool bereikte.
Na Shackleton, die niettegenstaande zijn vele
moedige pogingen, er niet in geslaagd is tot de
Zuidpool door te dringen, heeft Kapitein Scott met
zijn moedige bemanning nieuwe pogingen gedaan
en is het 'hem gelukt met bijna bovenmenschelijke
kracht de Zuidpool te bereiken, doch.met op
offering van zijn leven en dat van vier andere
leden van zijn heldhaftige qxpeditie.
Dit boek geeft een beschrijving van de stoute en
haast ongelooflijke pogingen om tot de Zuidpool
door te dringen. In beeld en in eenvoudige,
boeiende taal vinden wij hier de geschiedenis van
dc onverschrokken Zuidpool-expeditie, van het
groote pooldrama, dat zal uitblinken in de annalen
der ontdekkingstochten en wel vóór alles door den
opofferenden moed en ongekende doortastendheid
van hen die de leiding namen.
De expeditie kwam na eenige bange jaren en
nadat de Zuidpool bereikt was weder in Europa
terug, doch zonder den leider, die nog met vier
andere leden der expeditie omkwam, toen zij
trachtten vanaf het winterverblijf, met sleden ver
dere vorderingen te maken ter bereiking van hun
einddoel.
„In den winter van 1911" zoo deelde de schrij
ver mede, „toen wij in het wijde, witte Zuiden
waren, sprak kapitein Scott over de wenschelijk
heid, dat het opkomende geslacht en de heele
menschheid dergelijke avontuurlijke en gevaar
lijke tochten en reizen, als Poolexpedities zouden
leeren kennen, daar hij hierin, vooral in dezen tijd,
een middel zag om een fieren mannelijken geest
aan te kweeken." Het is den uitgever van de Ne
derlandsche uitgave dan ook een groot genoegen
het geheele werk onverkort in het Nederlandsch
vertaald, aan het Nederlandsch publiek te kunnen
aanbieden.
Ieder weet welk een geestdrift de fiere, moeilijke
tocht van Kapitein Scott verwekte, doch ook her
innert men zich de ontroering welke algemeen
waargenomen werd, toen men vernam, dat de
krachtige, moedige leider zelf het slachtoffer van
zijn onderneming geworden was, toen hij den dood
in de ijzige sneeuwvelden vond.
Vele treffende foto's, welke ook Kapitein Scott
zelf genomen heeft, zijn in dit hoek weergegeven.
Naast den boeienden tekst, die ons in eenvou
dige woorden de worsteling van de bemanning
tegen de elementen doet kennen, zien wij de voor
naamste episoden van de expeditie door photogra-
p'hische afbeeldingen vereeuwigd.
Wij laten hier de titels der hoofdstukken volgen,
waardoor men een beeld krijgt van hetgeen het
boek U biedt:
I. De Expeditie verlaat Engeland. II. Naar de
50° Zuiderbreedte. III. De Terra Nova komt in
het pakijs. IV. De strijd tegen de ijsschotsen.
V. De groote ijsbarrière. VI. Wij landen op
Ross-Eiland. VII. Fotografische avonturen.
VIII. Wij maken ons winterverblijf gereed. IX.
Aanvang der onderzoekingstochten. X. De
barne gletscher en kaap Royds. XI. Het bevrie
zen der zee. XII. Afscheid van de zon. XIII.
De poolwinter. XIV. De terugkeer van de
zon. XV. Het vroege voorjaar. XVI. Het ver
trek naar de Pool. XVII. De Poolzomer.
XVIII. Over zeehonden. XIX. De zeeroovers van
het Zuiden. XX. De ware bewoners. XXI. De
terugkeer der Terra Nova. XXII. De Zuidpool.
De uitgever van dit fraaie werk is J. M. Meu
lenhoff, Amsterdam.
Ank is 'n Malle, heet het boek dat geschreven
is door Pamela Wijnne en het licht zag bij de
Uitgeversfirma Van Holkema en Warendorf te
Amsterdam.
Dit boek, waarvan vooral het begin prachtig is,
brengt gemengde gevoelens teweeg. Het gaat over
een meisje dat Ank heet, 18 jaar oud is en onder
begeleiding van een nichtje naar Indië scheep
gaat. Nog maar pas aan boord voelt zij al nu zij
haar ouders verlaten heeft, dat zij alleen op de
wereld staat en dat haar nichtje niet de persoon
is die naast haar kan staan. Zij vindt die persoon
in een Engelsch officier, Tony Semour, en weet
door haar kinderlijkheid, haar onschuld, te bewer
ken dat Tony Semour zich tot haar aangetrokken
gevoelt, eerst als oudere (hij behandelt haar als
kind en dat was zij dan ook, bij hem vergeleken)
daarna als vriend en ten slotte beantwoordt hij
haar liefde voor hem met wederliefde.
Dan volgen er een reeks van avonturen, die
weliswaar een bewijs geven van de onwrikbare
liefde tusschen twee personen, ook al is die oogen-
schijnlijk voor een tijdje gedoofd, doch we zouden
haast zeggen die toch afbreuk doen aan het prach
tige begin, het zuivere zieleleven van een rein
meisje.
Nemen we dus die onmogelijke avonturen niet
al te serieus, dan blijft er over een boek dat
prettig en boeiend geschreven is en dat er onder
dat soort meisjes, zooals Ank er een is, heel erg
malle worden aangetroffen, dat zullen we nog
meer ondervinden als we dergelijke boeken lezen.
E.
VAN HIER EN DAAR.
Uit Tolstoi's leven. Tolstoi was met de
zijnen, al naar den staat van zijn gezondheid, nu
eens vriendelijk en opgewekt, dan weer ernstig en
zwaarmoedig, maar hij kwam altijd dengenen die
tot hem kwamen met geduldige vriendelijkheid
tegemoet.
Eens slechts vergat Tolstoi zich zoo ver, in een
gesprek over Henri George, dat hij tot een van de
sprekers zei: „Hoe meer een mensch praat hoe
onwetender hij is en omgekeerd", maar hij hield
zich onmiddellijk in, en toen het gesprek op een
ander onderwerp was overgegaan, bekende hij met
een vriendelijken glimlach:
„Ge ziet, ik heb me laten gaan. Ik herinner mij
dat Pascal altijd een ceintuur met spijker droeg.
Zoodra hij voelde dat hij te ver ging, drukte hij
met den elleboog tegen de zij; de punten der spij
kers wondden hem; de pijn ontnuchterde hem
dadelijk en herinnerde hem aan zijn plicht".
En, den ge'heelen avond, was Tolstoi buiten
gewoon zachtmoedig en beminlijk.
't Gebeurde eens, dat Tolstoi aan het station
van Zoula stond toen de sneltrein aankwam. Een
heer stapte uit een der eerste klassen en liep naar
het buffet. Een oogenblik later stapte een jonge
vrouw op het perron en riep:
„Georges! Georges!".... maar Georges was
verdwenen.
„Hè grootvadertje, loop gauw en zeg aan dien
heer om terug te komen, ik zal je een fooitje
geven!" zei de angst'ge dame aan Tolstoi, die als
een boer gekleed was. De schrijver gehoorzaamde,
bracht den heer terug en kreeg vijf copecks. Op
dat oogenblik hoorde men roepen:
„Kijk eens, daar heb-je Tolstoi!"
„Waar," vroeg de jonge vrouw.
Men wees haar Tolstoi aan. Ze stapte haastig
uit den wagen en liep vlug naar den schrijver toe:
„Ik bid u, graaf, vergeef mij! Ik schaam mij.
En ze smeekte hem haar de vijf copecks terug
te geven.
„Neen, neen, ik houd ze", zei Tolstoi vroolijk,
„ik heb ze verdiend".
Tolstoi gaf dikwijls les aan kinderen der boeren.
Hij vertelde hun verhalen, ontleend aan het Evan
gelie en liet hen dan oververtellen. Het doel van
den schrijver was, een leescursus in te stellen,
speciaal voor de kinderen ingericht. Hij kon die
les dikwijls niet geven, zonder de tranen in de
oogen te krijgen; hij herhaalde dikwijls:
„De kinderen komen om te leeren en ik leer met
hen".
Eens nadat hij uit het Evangelie had gelezen,
vertelde hij een legende die hun de beteekenis
van het gelezene duidelijk moest maken.