Iluk Meiier
PARIS
erhoeden
Algemeen Nieuws- en Advertentieblad voor Bloemendaal,
Overveen, Aerdenhout en Vogelenzang
REISSEIZOEN
Namiddag- en Avondconcert
A. H. v. d. STEUR Jr.
TAAL
PINKSTEREN.
Wijnhandel J. Reinders
38
Santpoort
I M I N A"
ESSEX
STOFFEN
;selpapier
raat 19, Haarlem
Fotografisch Atelier DIPHF
mam
HAARLEM8CHE BANKVEREEN 1G1NQ - BLOEMENDAAL
Hotel Duin en Daal - Bloemendaal
Zeven-en-dertigste Concours van den Provincialen Bond van
Harmonie-, Fanfare- en Symphonie-Orkesten in Noordholland,
gehouden in de kom van Duin en Daal.
Gemeenteraad.
Raadsoverzicht.
19e JAARGANG
ZATERDAG 30 MEI 1925
No. 21
LLINOA.
mvest 27
asc-h
ite Automobielen
it 5 pCt. Korting
j
traat 168
meerde
Uitgever: A. EIKELENBOOM, Bloemendaal. Kantoor voor Redactie en Administratie: Bloemendaalscheweg 42. - Tel. 22324.
ft Gr. Houtstr. 169, Tel. 13472
BRUIDSGROEPEN
Binnen- en Buitenlandsche Credietbrieven Vreemd Geld
Bagage-Verzekering Verhuurt Safe-loketten per maand
Bewaring van koffers, trommels, enz. met waarden
len en 2en Pinksterdag
HEEREN- EN DAMESKLEERMAKER
Ret beste adres voor EERSTE KLAS
KL EE DING tegen billijke prijzen
VOOR BRAND
ENDEN ARBEID.
RN INGERICHT
loeiden naar lichaam
ar dag. Wij verple-
uigeling inbegrepen,
verzorgster
IEVE-FONDS"?
elefoon No. 13466
prijzen
mangeld afleveren
Motorrijwielen
Onderhoud
eg 8 - Tel. 22387
ENDAAL
iendaal - Tel. 22242
Comestibles
rijne Vleeschwaren
TE KLEVERLAAN
1PARATIE-INRICHTING S
BRETELS 5
{TKOUSEN - ENZ.
ol
t gaarne verstrekt
loverwinlijke", zoodat het
it vloog en voor de voeten
>r kwam, die er, alsof het
lirect zijn voet op zette,
i geen einde.
itond eenige oogenblikken
en verlegen van schaamte
verliet het strijdperk, ge-
n page.
wendde zich naar de ko-
de deze en liet zich neer
i het vizier van zijn helm
van haar hooge zetel e°
de groote versierde krans
steeg op haar eigen paard
tooneel van den gevoerden
kanten klonk het gejubel,
oning het jonge paar aaO.
wilde hij aan zulk een dap-
le teugels van het bewind
was er toch eenige onze-
wijze en de kracht van den
niet die van een gewoo»
igenlijk zijn en hoe was he
Lgatha hem kende?
een bediende om den h«er
:estmaaltijd bij zich te °n
(Wordt vervolgd
OR DE SCHOOL.
k wonderlijk-rare nichten e
de M.U.L.O.. Weet u
>n? Ze beteekenen:,, M"
3ren Onzin". Gelukkig dat
zelf wel beter weet.
BLOEMENDAALSCH WEEKBLAD
Voor een half jaar
ZATERDAGAVOND.
Klokken hoor ik klinken
In deez' stille stond;
't Zonnetje zie ik zinken;
Wolkjes zie ik blinken
Heel den hemel rond.
Uit een dauwmeer rijzen
Koeien vaag omhoog;
Rietmus fluit zijn wijzen;
Jonge mensen peinzen,
Liefdedrang in 't oog.
Klare klokken zingen
Zachten liefdedroom;
Zoete mijmeringen
Van voorbije dingen
Wiegen z'op hun stroom.
d' Aarde sliep tevrede;
't Klokkelied gedaan;
Vooglen zwegen mede.
'k Ben vol diepen vrede
Stil naar huis gegaan.
Vertaald door Dr. J. B. SCHEPERS
in: Troelstra als Fries Dichter.
P. J. TROELSTRA.
(Nadruk verboden).
Wanneer iemand, die weinig gewend is,
plotseling het middelpunt wordt van een
grootscheepsch feest, gevoelt hij zich be
drukt als onder een last. Het is hem te
machtig, deze bloemen, deze toespraken
en hij wou, dat het oogenblik van zijn
triomf maar voorbij was. Ik herinner me
dat aardige verhaaltje van den man, die op
zijn honderdsten verjaardag in een ver
sierden stoel moest zitten, en daar, met
pijnlijken rug van de ongemakkelijke hou
ding, de s erenade van het fanfarecorps
moest aanhooren en heel zijn eenvoudige
huis overhoop gehaald zag en vol vreemde
menschen, die hem tot laat in den nacht
uit den slaap hielden. Toen hij goed en
wel in zijn mandje lag, bad hij Onzen Lie
ven Heer, of die hem asjeblief toch geen
honderd één jaar wou laten worden!
Het geluk kan te onstuimig op ons aan
dringen, zoodat het ons benauwt. Men kan
ons overladen met weldaden, zoodat wij
er onder bezwijken. Ook ten opzichte van
het goede des levens beschikt de mensch
slechts over een beperkt bevattingsvermo
gen.
Pinksteren is als de reus uit Dickens'
Kerstlied, die temidden van kwistig groen
op een troon van lekkernijen zit, met den
hoorn des overvloeds in de hand. Pinkste
ren is als Pallieter, die meet met de maat
van den Holle Bolle Gijs, en van uitbun
digheid niet weet wat hij doen moet. Pink
steren is als Simson, die uit louter brood
dronkenheid de velden in lichte laaie zet.
Hoogtepunt van feestelijkheid, warmte en
licht; overvloed van vreugden; overlading
met weldaden.
IV ij arme menschen, zijn zoo weinig ge
wend; staan ons de handen niet scheef
tegenover zooveel goed? Aanpakken nu,
want fluks is de kans verstreken. Wadende
in het groen, met de armen vol bloeiende
takken, het hoofd bekranst en behangen
met meien, staan wij daar in de volle zon
als een zot. Wij durven 't met de vreugde
niet aan en schamen ons voor onze brood
dronkenheid.
Fluks, want onze kans raakt verkeken!
Nog maar weinige dagen en dalen gaat
weer de zongemaaid worden de velden en
de bloemen raken gedaan. Laat ons goed
proeven om den smaak te onthouden,
want spoedig zal alles niets dan herinne-
ung zijn. De volle zon over de maden en
de wassende maan door de nevelen. Kort
duurt de melodie va nhet loommakend kik
kergekwaak. Straks is alles voorbij.
Kort duurt de bruiloftsdag. En nooit
keert hij weder. Het hoogtepunt van het
leven herhaalt zich niet; de volheid der
tijden wordt slechts eenmaal bereikt.
Slechts heden, op dezen Pinksterdag.
Daarom, wie deze verzuimt, verzuimt heel
zijn leven.
Advertentiën: 15 cent per regel, bij afname van 500 regels of meer, korting.
Vraag en aanbod, huur en verhuur, koop en verkoop, van 1 tot 10 regels
1.elke regel meer 10 cent. Tusschen den tekst of op een bepaalde
plaats speciaal tarief.
FAMILIE- EN 1-Lf
Pinksteren is steeds het feest der uit
bundigheid geweest. De jolijt stort zich
uit over de landen, die met Pinksterbloe
men en Pinksterbruiden getooid zijn. De
natuur is op haar toppunt gekomen en zij
bereidt al haar schepselen een vroolijk
feest. Als genoodigden ter bruiloft scharen
wij ons allen in de rij. Waar is de knies
oor, die heden zonder feestkleed zich op
sluit
De weldadige uitbundigheid, de feeste
lijke kwistigheid van den Pinksterdag is
het symbool geworden voor hoogere din
gen. De brooddronkenheid veredelde zich
tot bezieling; de reidans tot een geestelij
ke gemeenschapsbetooging. De feestdrift
werd geestdrift en de geest, die tot luid
ruchtigheid dreef, werd heilige geest.
Pinksterstorm en Pinkstervuur kregen
een nieuw geluid en een nieuw aanschijn
en de beteekenis van den Pinksterdag
breidde zich uit van de natuur tot de cul
tuur.
Want wij zijn niet louter natuurwezens
meer, die zich kunnen bedwelmen aan de
zoete vrucht van den nieuwen oogst. Door
onze natuurvreugde weeft zich een vreug
de om anderen oogst :de oogst van de
groote zedelijke en godsdienstige goede
ren, die opwast na evenveel moeite en
strijd. Hoe lang hebben wij in barre, bit
tere dagen moeten werken en worstelen
om de zaden te doen ontkiemen, die thans
in bloei schieten! Hoeveel geslachten heb
ben gestreden en geleden om idealen in
vervulling te brengen, die thans ons leven
bestralen met kostelijken gloed.
Pinksteren, het feest der eendracht,
waarop grenzen en talen wegvallen en
gansch de aarde zich vereenigt in heilige
bezieling. Hooren wij ook heden het ge-
rulsch van den geweldigen storm, die over
de menschheid strijktzien wij ook heden
de vurige tongen, die alles in brand steken,
wat onder hun bereik komt? Letten wij
ook heden op het woord der bezielden, wier
heftigheid den spotter verleidt tot zijn
mompelend: „Ze zijn vol zoeten wijn!"?
Dan ook wij mee in de rei; mede ons
aangesloten bij die aanzwellende gemeen
schap, die in alle talen der wereld getuigt
van de grootsche werken Gods. Want dit
is het kenmerkende van Pinksteren: dat
het alleen grootsch en geweldig wil zijn;
dat het alle halfheid en benepenheid haat;
dat het aanblaast dat laaiende vuur, waar
in alle krenterigheid verteert.
Straks zullen de maren komen en de
bezwaren; straks, als in ons leven de zon
weer gaat dalen, maar thans op het hoog
tepunt van onzen ernst en ons enthousias
me staan wij vrijuit in den stormwind met
klapperende banieren en laten ons bedwel
men door de heerlijke, vurige kracht van
ons Pinkstergeloof. Laat de lauwe, de pien
tere, de voorzichtige spotten met onze be
zieling; wij genieten dankbaar het voor
recht, ontvankelijk te zijn voor de frissche,
gezond-menschelijke vreugde van den
overdadigen Pinksterdag. C.
van Krommenie en „Waterlandsch Fanfarecorps"
van BuikslootNieuwendam.
De uitslag was als volgt:
„Arion", Wijk aan Zee, 3e prijs -met 52'/2 pnt.;
„St. Ceacilia", Heemskerk, 3e prijs met 48 pnt.;
„Eensgezindheid", Halfweg, 1ste prijs met 66 3/4
pnt.; „Ons Genoegen", Schellingwoude, 3e prijs
met 48 pnt.; „Forzando'', Amsterdam, 1ste prijs
met 68 3/4 pnit.; „Waterlandsch 'Fanfarecorps",
BuikslootNieuwendam, 2e prijs met 56'/2 pnt.;
„Onderling Genoegen", Krommenie, 1ste prijs met
67 punten.
In den eere-wedstrijd kwamen dus slechts drie
corpsen uit, doch doordat door allen een tweede
nummer werd ten gehoore gebracht was het n g
een mooie avond.
De uitslag was als volgt:
Afdeeling Harmonie: 1ste prijs: „Forzando", Am
sterdam met 67 pnt.; 2e prijs: „Kunst en Strijd",
Amsterdam met 53 pnt.; 3e prijs: „Euphonia",
Overveen met 47J/„ pnt.
Afdeeling Fanfare: 1ste prijs: „Onderling Genoe
gen", Krommenie met 70 pnt.; 2e prijs: „Oefening
Kweekt Kunst", Bloemendaal met 66'/2 pnt.; 3e
prijs: „Eensgezindheid", Wormer met 59 pn.
De zilveren medaille der provincie Noord-Hol
land verwierf „Eensgezindheid" van Wormer.
De verguld zi'veren medaille van het gemeente
bestuur van Bloemendaal werd het eigendom van
„Onderling Genoegen" te Krommenie.
Na beëindiging van het concours was er weer
de gelegenheid tot dansen waarvan een verbazend
druk gebruik werd gemaakt.
„Oefening Kweekt Kunst" mag met genoegen op
dit mooie feest terugzien. Omtrent d'e financieele
resultaten hopen wij in ons volgend nummer een
en ander mede te deelen.
KLEVERPARKWEG 154 TELEFOON 10303
TEGENOVER 0E MIDDELBARE TECHNISCHE SCHOOL
OPGERICHT 1903
't Was Zaterdagavond geen meevallertje, toen
Pluvius z'n stralen water rijkelijk deed neerkomen
op het terrein, op de menschen, op de tenten, op
alles. Zelfs in die mate dat de 'be'kapping van de
muziektent niet bestand bleek tegen dit béétje
en een gedeelte in zich opnam om het weder zoo
mild mogelijk op de hoofden van enkele muzikan
ten te laten neerkomen. De leden van de muzie'k-
vereeniging „Euphonia" deden echter of er geen
vuiltje (in dit geval geen water) in de lucht was
en speelden lustig door. De aanblik was niet erg
bemoedigend. Het publiek was maar matig opge
komen en daardoor was er juist genoeg plaats
om in de consumptietent te worden ondergebracht,
zoodat het terrein als 'het ware ontruimd was.
Doch men verloor den moed niet. Het was ook
niet noodig. De menschen welke bij minder gun
stig weer toch opkomen, zijn de beste, de meest
voor muziek voelende, de meest dankbare. Dat
ondervond „Euphonia". Van uit de consumptietent
klonk een dankbaar applaus.
Daarna en daartusschen optreden van de Bloe-
mendaalsche Gymnastiekvereeniging.
Onze wakkere Gymnasten.
Zoo zie ik ze toch maar het liefste, op het open
terrein, afgewisseld door muzie'k, zoodat het èn
voor de spelers èn voor het publiek niet al te ver
moeiend wordt.
Hun optreden was correct. Vooral de mannen,
lste graad, lieten buitengewoon handige stukjes
zien, welke zeer in den smaak van het publiek
vielen.
Nadat Euphonia geëindigd had werd door Oefe
ning Kweekt Kunst een serenade gebracht bij den
heer J. C. Laan, waarna men huiswaarts toog.
Er was bij deze ovatie geen muziekrecensent
aanwezig wat voor „Oefening Kweekt Kunst"
maar gelukkig was. Foei, foei, wat was men de
klus kwijt.
Zondagmiddag was weer gelijkend op Donder
dag. Eerst officieele ontvangst in hotel „Duin en
Daal met de daaraan verbonden spiets van den
heer Velt, le Voorzitter van het Hoofdbestuur,
nogmaals een compliment aan de dames welke in
de Feestcommissie hadden zitting genomen en
waardoor alles zoo in de puntjes verzorgd was.
Waarna een dronk op de gezondheid, op het
welslagen en ik weet niet waar al meer op. O ja,
een dronk op dat het buiten droog moge blijven.
Afkloppen, riep er een en goot met een vaartje
een glas wijn in zijn keelgat.
Medegedeeld werd nog dat thans de jury be
stond uit de heeren: M. C. v. d. Rovaart, M. Lur-
sen Sr. en M. Bijnevelt.
Verder dat de zilveren medaille der provincie
zou worden toegekend aan het korps, dat in de
twee concoursdagen 'het hoogst aantal punten in
zijn afdeeling behaalde; de verguld zilveren me
daille van het gemeentebestuur van Bloemendaal
aan het corps, dat het hoogste puntental verwierf
in den eerewedstrijd.
Tenslotte dat „.Excelsior" van de Beemster niet
was opgekomen.
De Eere-voorzitter, de heer Veltman, nam daar
na het woord en zette een en ander omtrent doel
en wezen van den bond uiteen.
Daarna de Eere-wedstrijd.
Hieraan nam een zestal korpsen deel. Het „Wa
terlandsch Fanfare Corps" en „Forzando" uit Am
sterdam brachten het er het beste af.
De uitslag was als volgt:
le prijs: „Forzando", Amsterdam met 56'pnt.;
le prijs: „Waterlandsch Fanfare Corps" met 53'/2
pnt.; 2e prijs: „Eensgezindheid'', Halfweg met 46
pnt.; 2e prijs: „Ons Genoegen", Schellingwoude
met 45'/2 pnt.; 3e prijs; „Arion", 'Wijk aan Zee
met 39 punten.
De vaandelwedstrijd, welke na den marsc'hwed-
strijd volgde had tot resultaat dat werd toegekend:
le prijs: „Ons Genoegen", Schellingwoude; 2e
prijs: „Arion", Wijk aan Zee.
Daarna nam 'het concours een aanvang. In ons
vorig nummer 'hadden we al medegedeeld dat de
Zondag nog de meest spannende dag zou worden.
En dat was het ook.
Het in grooten getale opgekomen publiek volgde
met belangstelling, hetgeen geboden werd en naar
mate het einde naderde werd de muziek beter.
Tot we ten slotte het „neusje van den zalm" te
hooren kregen, n.l. de twee corpsen welke in de
eere-afdeeling uitkwamen: „Onderling Genoegen"
Vrijdagmiddag kwam de Raad onzer gemeente
in spoedeischende vergadering bijeen.
Nadat men van 2 tot 3 uur in geheime zitting
was geweest werd de vergadering te 3 uur geopend
en las de Voorzitter een voorstel voor van B. en
W. om te besluiten af te lossen het restant van
de geldleening van 1.010.0000.van 1920, groot
840.000.en aan te gaan een nieuwe leening
van ten hoogste 863.000.nominaal tegen een
rente van 5 pCt., af te lossen in 27 jaar met
35.000.per jaar en het resteerende het laat
ste jaar.
Dit voorstel werd aangenomen.
Ten aanzien van de 'legesverordening deelden B.
en W. den raad mede:
Namens Gedeputeerde Staten van Noord-Hol
land is er op aangedrongen om van gemeente
wege geen uittreksels verkrijgbaar te stellen uit
de plans van 'het kadaster, omdat deze uit den
aard der zaak niet in die mate rechtsgeldig zijn
als de plans vanwege het Kadaster uitgegeven en
voorzien van de handteekening des landmeters.
Er is echter geen bezwaar tegen, dat belang
hebbenden zelf uittreksels van de kadastrale plans
maken.
Daarom wordt in overweging gegeven rubriek
VII Kadaster, sub a der Legesverordening in dier
voege te wijzigen, dat gelezen wordt:
a. Voor het door belanghebbenden zelf ver
vaardigen van kopieën of schetsen uit de plans
van het kadaster, voor vijf perceelen of daar be
neden 1.voor ieder perceel daarboven 0.15.
Gedeputeerde Staten achten het voorts ge-
wenscht, de laatste alinea, luidende:
De in deze rubriek bepaalde rechten worden
verdubbeld" enz. te doen vervallen.
B. en W. st Hen voor aan dezen wensch gevolg
te geven.
Dit wordt zondier hoofdelijke stemming aange
nomen.
Hierna sluiting.
(Vergadering van Donderdag 14 Mei).
In elk geval kan worden volstaan met een hef
fing van 3
Dat is in 't kort de groote spil waaromheen bij
na alles of alles draait.
Of de wegen hier nu al een tikje mooier of
gelijker zijn dan elders, of we al 'n mooie Zeeweg
hebben of 'n vogel- en plantentuin, welke eenig
is in den lande, het doet er niet veel toe, het
percentage op het belastbaar inkomen is het alles-
beheerschende punt, de barometer van het komen
en gaan der bewoners, vooral voor een plaats als
Bloemendaal.
't Is, op de keper beschouwd, niet te verwon
deren, dat Haarlem 'n beetje ('n heel 'beetje! Red.)
begeerig naar onze gemeente kijkt en steeds haar
grijpklauwen naar ons uitstrekt.
't Financiëel beheer is in onze gemeente op 'n
geheel anderen leest geschoeid dan in Haarlem,
terwijl het Dag. Bestuur der gemeente Haarlem
in dit opzicht vermoedelijk niet de hand in eigen
boezem durft te steken, evenmin als het durft zeg
gen, dat de wethouder van onze gemeente, of laat
i'k rondweg zeggen B. en W„ er 'misschien beter
kijk op hebben om het scheepje der financiën te
besturen dan de gemeente Haarlem met haar
groote-stads-opvattingen.
Haarlem zal het gooien op het plattelandsche
van Bloemlendaal, het eenvoudige, niet die eischen
stellende, welke het stadsleven nu eenmaal stelt.
Haarlem zal niet weten, dat niettegenstaande
onze lage belastingen, wij toch nog ruim een hon
derd K.M. wegen hebben te onderhouden, welke
in doorsnee in zóó goeden staat zijn, dat Haarlem
daarbij 'heel veel ten achter is.
Of weet zij 't wel?
Of is 't soms juist daardoor dat zij zoo begeerig
is? Om zich straks te kunnen noemen zeebadplaats
van eenige beteekenis, geen of bijna geen onder
houd van wegen te hebben, om kort te gaan: 'n
geheel opgemaakt bedje in te nemen, met onder
het hoofdpeluw de noodige contanten?
'n Opgemaakt bedje ware mogelijk, doch de
noodige contanten zouden dan wel niet te vinden
zijn. Mij werd verzekerd, dat indien slechts 'n
20-tal Ingezetenen van de hoogst aangeslagenen,
zich verplaatsten, 'het 'belastingpercentage minstens
zou moeten worden verdubbeld.
Doch laat ik niet te lang uitweiden over het
annexatievraagstuk. Ik zou me anders schuldig
maken aan hetzelfde euvel waaraan onze wet
houder, de 'heer Laan, zich nogal eens schuldig
maakt, n.l. over het hoofd te zien waarover men
op een goed oogenblik schrijft of praat en maar
steeds de annexatie ter sprake te brengen, met 'n
overtuiging en 'n handigheid waarbij onze minis
ter Colijn een kind lijkt, en niet eerder ophou
dende alvorens de tegenpartij toegeeft dat zij een
fout begaat.... zij het dan ook een noodzakelijke
fout!
We klagen wel eens over ons Dagelijksch Be
stuur, maar eerlijk gezegd bedoelen we 't goed.
Ik althans ben op dit moment in m'n sas, dat
3 van mijn belangrijk inkomen door den fiscus
voldoende wordt geacht!
Bovendien is er 'n reservekas van 5 X 100.000
gulden (niet bij mij, doch bij den fiscus, wel te
verstaan) is er 'n overschot van 't vorig belasting
jaar, vermoedelijk van 12.000.en wie weet
heeft menn hier of daar nog niet 'n achterdeurtje
waardoor nog wat binnen te smokkelen is.
Een van 'die achterdeurtjes is b.v. de heffing van
legesgelden.
Om een voordeel te noemen:
Op het verstrekken van lichtdrukken aan 'het
publiek door het Bureau van Publieke Werken
wil de fiscus een winst van 300 procent leggen, of
beter gezegd: B. en W. willen dat. Voor het even
schrijven van een jachtacte wil men 15.laten
betalen; dat is in een percentagewinst niet meer
uit te drukken.
Voor een particulier •om van te watertanden.
Zoo was althans het voorstel van B. en W.,
doch de Fin. Commissie dacht er anders over en
meenJde dat bovenstaande cijfers wel met 50
Korte Kleverlaan naast Hotel „Rusthoek"
Telefoon 22145
Depot van Wijnen der Fa. Ferwerda 6 Tieman
BIEREN EN BRONWATEREN, BINNEN-
EN BU1TENLANDSCH GEDISTILLEERD
Roode Bordeaux Wijnen vanaf f 1.— p. fl.
Witte Bordeaux-Wijnen 1.50
Bourgogne-Wijnen2.—
Rijn-Wijnen1.30
Moezel-Wijnen1.40
Champagne-Wijnen
Renaudin Bollinger Co.
Lanson Père Fils
Moet Chandon
Louis Roederer
Heidsieck Co.
Pommery Greno.
Muscaat-Wijnen1.50
Port-Wijnen1.20
Sherry1.50
Madeira1.60
Cognac3.40
Whisky's6.-
Holl. Genever en Brandewijn 2.60
Likeuren
Ferwerda en Tieman f 2.35 per 1/2 fl.
Bols3 25
Wijnand Fockirck 3.25
VRAAGT UITGEBREIDE PRIJSCOURANT