M,D<$5KANM
SCHOENMAKERIJ
A. HOMMERSEN
A. Hoogstraten
ALGEMEEN NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD
HAARLEMSCHE BANKVEREENIGING
FOTOGRAFISCH ATELIER „RICHE"
IDEAAL EN
WERKELIJKHEID
THEO BELTERMANN
20ste JAARGANG
ZATERDAG 5 JUNI 1926.
No. 22
VOOR BLOEMENDAAL, OVERVEEN, AERDENHOUT
VOGELENZANG, SCHOTEN, SANTPOORT, ENZ.
Bijkantoor BLOEMENDAAL, Bloemendaalscheweg
VERRICHT ALLE BANKZAKEN
147 J
SERRE-MEUBELEN
fijn en grof mandenwerk
RECLAME.AMEUBLEMENT
A. VAN WEERT ZN.
lange wijngaardstraat 27
GIERSTRAAT 71 (WINKEL)
ELECTR. REPARATIE'INRIGHTIN 6
van alle soorten Schoenen en Laarzen
L. FABER ZN.
PLAATSELIJK NIEUWS
BLOEMENDAAL
GARAGE F. STAPPERS
Gedempte Oude Gracht 40, Haarlem
S le kl. Reparatie-Inrichting. Expertise
CAHIERS 80 blz. f 0.08
FIRMA KUIPERS DAVIDS
NASSAULAAN 4. HAARLEM
HEEREN'EN DAMESKLEERMAKERS
BONTWERKERS
LIVREIEN - AUTOKLEEDING
'BEHANGER!]
MEUBELMAKER!
ÏOffEE
Firma E. v. d. VLIET
oooooooooooooooooooooooooooooooo
Nachtveiligheidsdienst - Controle
Kantoor Raaks 32, Haarlem, Tel. 13880
oooooooooocxxxxxxxxxxxxxxx>oooooc
ABONNEMENTSPRIJS f 3.50 per jaar, f 1.75 per half
jaar bij vooruitbetaling vóór 1 Januari of 1 Juli, na dien
datum verhooging van f 0.15 incassokosten. Voor Indiêen
't Buitenland met verhooging der porto. Losse nummers
71/2 ct. Abonnementen kunnen met elk nummer beginnen
REDACTIE EN ADMINISTRATIE: DRUKKERIJ T. TIMMER, DE GENESTETWEG 23, BLOEMENDAAL
TELEFOON 220O3 POSTGIRO 30785
ADVERTENTIËN: 18 cent per regel, bij contract
belangrijke korting. Kleintjes: Vraag en aanbod, huur
en verhuur, koop en verkoop, van 1 tot 5 regels 60 cent
elke regel meer 12 cent uitsluitend bij vooruitbetaling.
Boven, onder of naast den tekst speciaal tarief
MODERNE DAMES- EN HEERENPORTRETTEN
GROOTE HOUTSRAAT 169
TELEF. 13472 - HAARLEM
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
(Nadruk verboden.)
Toen Goethe als vijf en twintig jarig
jonkman een reis maakte in gezelschap
van twee oudere tijdgenooten, overviel
den tot mijmeren geneigde een gedachte,
die hem zijn medereizigers tegelijk met
eerbied en met meedoogen beschouwen
deed. De jonge Wolfgang verkeerde nog
in de jaren, waarin de maatschappelijk be
voorrechte zonder plan of doel voortleeft
en zich voorloopig vergenoegt met het in
zich opnemen van de verrassende indruk
ken, die 't leven biedt. Maar Lavater, de
wijsgeer en Basedow, de hervormer van
het onderwijs, reisden niet evenals hij
voor hun genoegen; hun gesprekken en
daden werden klaarblijkelijk geleid door
een vast en bepaald plan, dat zij tot uit
voering wilden brengen.
Goethe nam ze waar, terwijl zij met
hem of met anderen zich onderhielden en
met zijn scherpzinnige menschenkennis
ontdekte hij spoedig, dat, hoe verschillend
zyn beide reisgezellen overigens waren, ze
één kenmerk gemeen hadden, dat hen van
hem, den jongen dweeper, onderscheidde.
Lavater met zachtheid en omzichtig ver
stand, Basedow met zijn onstuimige
plompheid, waren propagandisten elk voor
hun eigen zaak, van welker voortreffe
lijkheid ze volstrekt overtuigd waren en
waarvoor ze de wereld tot allen prijs wil
den winnen.
De jonge, nog niet door maatschappe
lijke of wereldsche belangen geboeide man,
voelde zich geschokt door een zekere
wereldwijsheid, die hij bij de beide oudere
idealisten waarnam; bij al hun idealisme
bleken ze een praktischen blik op de wer
kelijkheid te hebben en ze verloren de
middelen, die ze voor het bereiken van
hun verheven doel zouden kunnen aan
wenden, geen oogenblik uit het oog.
Eerbied greep Goethe aan, toen hij al
dus zag, hoe de van hooge gedachten ver
vulde mensch alles in het werk stelt, om
het goddelijke, dat in hem is, ook buiten
zich te verbreiden. Maar naast dien eer
bied kwam meedoogen om hetgeen tevens
door deze beide voorbeelden zich open
baarde: de onvermijdelijkheid, om, wan
neer men met zijn ideaal in de werkelijke
wereld komt te staan, een vergelijk te
treffen en die ruwe wereld iets toe te
geven ten koste van zijn ideaal.
Hieraan schijnt geen ontkomen. En de
moeilijkheid is, hoever men met dit ver
gelijk mag gaan. Want de idealist, die
zich voegt naar de wereld, geeft noodwen
dig iets prijs van zijn verheven voorrech
ten. Begint hij eenmaal aan het volstrek
te te tornen, dan wordt de verleiding
groot, terwille van het welslagen steeds
meer van het hoogste prijs te geven en
ten slotte voegt menigeen zich zoo heele-
maal naar de eischen der werkelijkheid,
dat er van zijn oorspronkelijk ideaal niets
meer schijnt overgebleven. Het hoogste
is aan het laagste geofferd.
De tragedie, die den jongen Goethe ver
bijsterde, heeft vóór en na hem de ziel
van menig jong mensch bedroefd. Ook
in onze dagen ontgoochelt dit probleem
velen, die door de waarneming van het
leven der ouderen hun vertrouwen ver
liezen en tot bitteren twijfel vervallen.
Men wil er niet aan; dat vergelijk tus-
schen het ideaal en de werkelijkheid ge
voelt men als een verraad aan het hoog
ste. Is het dan beter, het ideaal ongerept
RUIME KEUZE LAAGSTE PRIJZEN
Vier pitrieten stoelen X A_Q
met tafel T
REPAREEREN - BEITSEN
te houden, het op onbezoedelde handen
omhoogheffend ver boven de troebele we
reld uit? Maar moet die wereld dan maar
aan haar lot worden overgelaten; dient
men haar als onbekeerlijk en onverbeter
lijk in de laagte te laten? Ook dit bevre
digt geenszins het idealistisch gemoed.
Argeloosheid verbeeldt zich aanvankelijk
dat het plicht is met volstrekte eischen
te komen tot de wereld der werkelijkheid.
Men mag met de waarheid niet transi-
geeren. Rechtvaardigheid is een te hoog
goed voor geschipper en wie van de liefde
iets af doet, heeft de liefde verloochend,
want liefde is volstrekt of liefde is niet.
Niemand kan twee heeren dienen; gij
kunt niet God aanhangen en tevens den
Mammon.
Zoo redeneert de jeugd in haar idealis
me, dat zuiver en gaaf nog is als lente-
gebladerte. En zij beproeft het. Ach, de
tragiek in dat schrij nende vers van de
drie studentjes, die met hun onstuimige
geestdrift op de wereld lostrokken, „en
de wereld trapte ze dood."
Is het niet hierom, dat zoovele innig
godsdienstigen zich afkeeren van elke
kerk en zoovele naar maatschappelijke
gerechtigheid hunkerenden zich onthou
den van alle politiek? „Waarom ik niet
bij een kerk ben aangesloten? Louter uit
godsdienstzin!", bekende de dichter. En
het woord „politiek" verbittert juist den
ernstigste vaak, wijl het de gedachte wekt
aan onzuiverheid en geknoei.
Begrijpelijk deze weerzin! Maar tooh
niet verdedigbaar. Want wel is het onge
rept Ideaal als een kostbare briljant, doch
tenslotte is het zwelgen in abstract idea
lisme een particulier genot. Voor de ge
meenschap blijft het kostbare schrijn ge
sloten en de flonkerende briljant inpro-
ductief. En wat heeft de bezitter zelf aan
een werktuig, welks ongerept aanschijn
slechts vreugde kan schenken, zoolang
men het niet gebruikt?
Wat in gebruik komt, lijdt en verslijt.
Maar terwijl het verteert, doet het zijn
nut. Een versleten spade, een beduimeld
boek, een verweerde hand, een vermoeide
geest zijn bewijsstukken van arbeid, van
plicht en heldhaftigheid. Eén in weer en
wind onooglijk geworden werkfiets heeft
meer profijt opgeleverd dan de tien blin
kende fietsen, die in de uitstalkast pron
ken.
En zoo verliest noodwendig ook het ide
aal in de praktijk iets van zijn oorsponke-
lijken glans. De politicus, de diplomaat,
de organisator, de geestelijke, de propa
gandist, die in hun bestendigen strijd
tegen de botte werkelijkheid iets van hun
hoogheid en zuiverheid hebben prijs moe
ten geven, zijn met den glassnijder te
vergelijken, wiens diamant krast door de
weerbarstige ruiten, doch daarbij op den
langen duur ook iets van zijn eigen slijp
sel verliest.
Het is een harde strijd, die tusschen
ideaal en werkelijkheid. Het is beuken,
wringen en wrijven van weerszijden, waar
bij van weerszijden geleden, geofferd
en prijsgegeven wordt.
Wie met d'e werkelijkheid strijdt, moet
met de werkelijkheid rekenen. Maar strij
den moet strijden blijven.Strijden is slechts
toegeven om opnieuw te hervatten en het
vergelijk heeft in den strijd slechts tijde
lijke waarde. Wie zich voegt naar zijn
tegenpartij, wie zich schikt naar haar
eigenaardige eischen en hoedanigheden,
blijft zich rekenschap geven van de tegen
stelling tusschen hem en den vijand. Wie
het bewustzijn van deze tegenstelling ver
liest, heeft de nederlaag reeds geleden.
Slechts dan gaat de idealist aan de
wereld ten onder, wanneer hij zich door
de wereld zijn gedragslijn voorschrijven
laat. Als hij iets inwilligt, moet hij dit
blijven voelen als een offer van harte-
bloed, als een tragische noodzakelijkheid,
als de inzet van het hoogste en heiligste,
dat de persoonlijkheid inboet ter wille van
KLEINE HOUTSTRAAT 10, TEL. 12896
Goncurr. prijzen en vlugge bediening
de gemeenschap. Het licht, ingaande in
de duistenis, om de duisternis te verlich
ten, verduistert noodwendig iets van zich
zelf.
H. G. Cannegieter.
NORMAAL EN ABNORMAAL SCHOENWERK
Vakkundige Schoenreparatie. Wordt gehaald en bezorgd
HAARLEM BAKENESSERORACHT 40
Een oud bedrijf gemoderniseerd.
Wij namen dezer dagen een kijkje in het bedrijf
der fa. Gebr. Böttger aan de Zomerzorgerlaan, In
derdaad: tempora muntantur. Hoe weten wij ons
nog te herinneren, dat een tiental ezels gestald
werd in het gebouwtje op de achterplaats, en hoe
:n den zomer, de uitspanningen „de Leeuwen
kuil" en het „Pannekoekenhuisje" bezocht werden
door scholen en gezelschappen, welke bij de
andere vermaken, die in bet Bloemendaalsche
Bosch gevonden werden, het ezeltje-rijden als no.
1 op het programma gezet hadden.
tHoe dan de Bloemendaalsche jeugd vocht om
het baantje ezel-drijver, immers hoorde 'het er
bij, dat halverwege de Koepellaan als men uit bet
gezicht van den stalbaas was, onder de geijkte
term: je kan het niet, ik zal 'het je eens leeren,
de kleine gast van langoor afgewerkt werd, en
de ezeldrijver diens plaats innam, om grauwtje
dan tot allerlei dwaze sprongen te provoceeren.
Toen echter Goukes de Leeuwenkuil ging ont
ruimen, en daarmede de avond-studenten-feesten,
waarbij het ibosch a giornio verlicht was, ver
dwenen, raakte ook de trek naar het Pannekoe
kenhuisje langzaam maar zelker in verval. De ezels
werden door Böttger bij gebrek aan emplooi op
geruimd, en men bepaalde zich alleen tot de stal
houderij, die een bloeiend 'bestaan 'had. Dat was
nog den goeden tijd der „vrachies" naar het station
en Bacb, het visite rijden en het „toeren" naar
Aerdenhout of Driehuis en andere environs. Bött
ger had zestien paarden op istal en meermalen
gebeurde het, dat men mensohen en beesten te
kort kwam om alle aanvragen te voldoen.
'Doch ook den luxe-paarden werd 'hetzelfde lot
beschoren, als de ezels bad achtervolgd.
De auto kwam, zag en overwon. Wel niet in
eens, maar toch zóó, dat het aantal paarden ge
leidelijk verminderd moest 'Worden, en thans zijn
van de gansche stoeterij nog slechts drie rossi
nanten over, die het werk, door de conversatieve
heeren en meesters besteld, af kunnen.
De energieke eigenares wist niettemin de bakens
te verzetten, toen het 'getij verliep. En in plaats
van de rijtuigen van één paardekracht, staan nu
in het van koetshuis tot 'garage gemetamorpho-
seerde gebouw een aantal auto's van tien en meer
voudige paardenkrachten, die het gehaaste mensch-
dom in no-time brengen kunnen, waarheen zij wil.
Met deze verbouwing zijn geen 'halve maatrege
len getroffen: niet minder dan vijftien groote „weg-
verslinders" kunnen er makkelijk een plaats vin
den, en al hebben verschillende eigenaars hun
motor-cars gestald', er 'blijft nog ruimte over
voor andere liefhebbers. Een benzinepomp vóór de
garage zorgt voor de „voedselvoorziening".
Wij twijfelen er niet aan, of deze oude Bloemen
daalsche firma zal 'bij het inslaan van den nieuwen
weg met baar bedrijf, hetzelfde succes oogsten,
wat zij tot nu toe door coulante bediening steeds
gehad 'heeft.
Telefoon 14454
Naar we vernemen zal het Chr. Fanfarekorps
„Sursum", dir. 'de Heer Meng op 16 Juni a.s. deel
nemen aan het door 'den Hollandschen Bond van
Chr, Fanfare- en Harmonie-korpsen in Schiedam
te houden concours.
Sursum 'komt uit in den marschwedstrijd en in
de tweede afdeeling fanfare.
Good luckl Sursum.
deze meening laten varen, en begrijpt zelfs het
beste nog altijd voor verbetering vatbaar is!
Het „Vialle" rijwiel verschilt in principe niet van
het gewone rijwiel, aangezien het uit buizen sa
mengestelde frame van de gewone fiets vervangen
is door een veel solider geperst stalen plaat-frame
uit een stuk, waarin een veerende stand met zadel
zoodanig bevestigd is, dat de berijder of bereid-
ster op het zadel precies in den zelfden stand zit
(ten opzichte van stuur, remmen, pedalen en wie
len) als op een gewoon rijwiel.
De stang bestaat uit 4 veerenstalen bladen,
welke stang 'haar steunpunt vindt juist op die
plaats in het frame, waar de schokken van den
weg het meest voelbaar zijn. Een schok, veroor
zaakt door het achterwiel, wordt slechts door een
geringe opveering op het zadel overgebracht, ter
wijl daarentegen bij een gewoon rijwiel de schok
op het zadel vrijwel evengroot is als die, veroor
zaakt op de as van het achterwiel. Derhalve heft,
bij een zelfde wegsgesteld'heid de veerende stang
alle oneffenheden op, terwijl men op het gewone
rijwiel zittend, alle stooten van kuilen en hobbels
ondergaat. Het afrijden van een trottoir b.v. ge-
schietd op de „Vialle" zon'der dat de schok ge
voeld wordt. Bovendien is de 'kans om te slippen
uiterst gering, omdat het zwaartepunt van dit rij
wiel zeer dicht bij het sdhokpunt ligt, en veel
lager dan bij een gewoon rijwiel.
Is het buizenframe van een gewoon rijwiel be
rekend op een maximum breukbelasting van 600
K.G. het geperst stalen „Vialle" frame heeft dit
tot een maximum van 5500 K.G. De veerende
stang is berekend op een breuk'belasting van ruim
2000 K.G., wat gegarandeerd wordt voor minstens
3 jaren.
Wij raden belangstellenden aan, eens kennis met
deze nieuwe vinding te gaan maken. En passant
wordt u dan 'het nieuwste .Raleigh' motorrijwiel
getoond ,met een motor van 2i P.K., 3 versnellin
gen, automatische smering, kettingoverbrenging,
Hand- en voetrem werken samen in een remtrom-
mel op 'het achterwiel. Benzineverbruik 40 a 45
K.M. op 1 Liter.
Verdere technische bijzonderheden zullen door
de heeren Beekman bij bezoek aan hun show
zonder twijfel met de hun eigen voorkomendheid
en zakelijkheid verstrekt worden.
Wij herinneren geïnviteerden uit onze gemeente
voor het tuinfeest in „De Hartekamp" te Heem
stede er aan, dat het a.s. Zaterdag 12 Juni gehou
den wordt van 37 uur. Om 'het feest gemakkelijk
et bereiken staan van 34 uur aan het spoorsta
tion te Haarlem autobussen en particuliere auto's
gereed en van 67 uur weer aan „De Hartekamp";
voor de eigen auto's wordt in de nabijheid van het
landgoed een autopark ingericht.
Bij de j.l. gehouden Maandag verloting door de
Marthakrans ten voordeele van de Martha-stichting
te Alfen a. d. Rijn zijn prijzen (handwerken) ge
vallen op de navolgende nummers:
No. 2 7 19 20 25 30 48 49 53 61 70
75 77 79 103 111 117 118 131 133 137
138 143 144 149 154 158 160 162 164 173
189 195 196 197 206 211 215 234 236 259
261 262 264 274 275 284 289 297.
Bij de heeren Gebr. Beekman wordt een rijwiel
gedemonstreerd, dat een omwenteling in de rij
wielindustrie 'te weeg kan brengen.
Het betreft de „Vialle" fiets. Bestond er geen
twijfel meer, of men was met het zgn. „safety"-
model tot een vast type gekomen, bij de „Vialle",
de veerende fiets bij uitnemendheid', moet men'
Ged. Oude Gracht 64 Haarlem
1.1. Zaterdag werd voor het publiek als wandel
park opengesteld een duin-terrein, gelegen aan den
Hoogen Duin en Daalschenweg, tegenover het
Koningin Wilhelminaduin.
Eertijds was dit perceel aangekocht door den
heer Hugo Muller, met de bedoeling, daar in rus
tige omgeving een villa te bouwen. Door verschil
lende omstandigheden is dat plan niet verwezen
lijkt, en heeft de gemeente het terrein gekocht
voor bouwterrein. Ook dit is niet doorgegaan. Men
heeft er een wandelpark van gemaakt, een geluk
kige gedachte, waar we in Bloemendaal nu juist
niet kunnen bogen niettegenstaande 'de rijk
dom aan duinlandschappen, op duin- en wandel
terrein.
'Het geheel is 6 H.A. groot. Van aanleg is eigen
lijk geen sprake. Men 'heeft alles zooveel mogelijk
in natuurstaat, behouden, alleen is op bescheiden
wijze aangegeven, wat wandelpad is, en wat niet.
TELEF. INTERCOMMUNAAL 13309
NAAST DE NATIONALE BANKVER.
DRAAGT ROMEO VISMARAZELFBINDERSMILAN
OVERVEEN - TELEFOON 10956
WERKEN NAAR EIGEN EN
GEGEVEN ONTWERPEN
muuuuvv" uuuuyuuuuuuuuuu
'v
Mariastraat - Hillegom
Het is een bij uitstek sterk 'Hollandsch duinland
schap. Men kan er genieten van vergezichten op
IJmuiden, Zandvoort, Velsen, de Hoogovens, e.d.,
terwijl geen oogenblik de gedachte gewekt wordt
aan een park in den zin van het woord'.
Aan de openstelling is een groote maar verbon
den. En wel deze: het terrein is geheel aan de
zorg van het publiek toevertrouwd. Bewaking van
overheidswege is er zoo goed als geen,
Mocht vast komen te staan, dat ook 'hier de
vandalen de natuur niet met rust kunnen laten,
dan zal 'het wandelpark weer gesloten worden. Men
zij dus gewaarschuwd! De goeden zullen met de
kwaden moeten lijden, en het is dus zaak, dat
ieder bezoeker van goeden wille een oogje in het
zeil houdt. Het zou toch zeer te betreuren zijn,
indien we dit stukje vrije natuur moesten missen.
Intensieve bewaking
Bill ij k e tarieven
De weg langs het Kopje heeft weer een slacht
offer geëischt. Het betreft hier den timmerman B,,
die Maandagmiddag, omstreeks half vijf per fiets
den weg afreed, en zoo'n groote vaart had, dat
hij beneden de auto van den heer S. niet meer
ikon ontwijken. B. werd tegen den grond geslingerd
en bekwam een gecompliceerde rechterarmbreuk
en een spierscheuring. Per politie-'brancard werd
de verongelukte, onvoorzichtige wielrijder naar
,,de Deo" vervoerd.
Door de Bloemendaalsche politie is in den Haag
aangehouden de 24-jarige dienstbode Joh. V., die
zich in dienst van een hier gevestigde familie
schuldig had gemaakt aan diefstal van 10.en
daarna haar betrekking heimelijk had verlaten, In
1924 werd zij door de Haagsche Rechtbank we
gens valschheid in geschrifte veroordeeld tot een
gevangenisstraf van 9 maanden, met een proef
tijd van drie jaar. Deze proeftijd is nog niet ver
streken, zoodat de jonge vrouw met de gevangenis
kennis zal maken.
VIOLEN, ALTEN, CELLO'S
Speciaal Oude Meester Instrumenten
Pirastro Snaren „STIMMGABEL"
RIDDERSTRAAT 6 - HAARLEM
