MBAGH
II
LKROLJr.
STOEL'S WONINGBUREAU, Bl'daalscheweg 161, Bloemendaal
wFw
um
m
m
UW ADRES
-Water
1® ÉÜP
JP
H JU
jü
1
TELEFOONNUMMER VAN DE
WIJNHANDEL FIRMA C. CASSEE
WONINGINRICHTING
MAISON WILLY
F JANSEN
ffenhandel
tTHRACIET
Fa. ANT. CASSEE 4 Zn.
- BLOEMENDAAL -
■i
JÉ
wm
lÉÜ
ËP
wm.
SP
Éll
Drogisterij W. SCHEEPSTRA, Bloemendaal - Tel. 22029
Zuiderstraat
35-37
spits en nog
nCONSTRUC-
:1T en PRIJS
ird Dealer
Tapijthandel
icurrent"
BLOEMENDAAL
Telefoon 22012
TELEFOON 22260
SPORT
SCHAAKRUBRIEK
wm
wÊ
VOOR DE HUISVROUW
ECONOMISCH
OVERZICHT
Bestelt eens üwe TOILETZEEP en TÜILETSPONSEN hij
en is meer dan tevreden over de prijs en kwaliteit - Enorme sorteering
BURGERLIJKE STAND
GEVONDEN VOORWERPEN
A. G. G. M. GIORGIS EN ZOON
KERKAGENDA
BLOEMENDAAL.
OVERVEEN.
SANTPOORT
KEES
Dames- en Kinderkapsalons
Zijlstraat 53boven, Haarlem, Tel. 15112
ifel geen wijn of bier,
deren niet geven mag
ïstein
graag en de ouders
lat Victoria-Water een
uik zeer voordeelig en
hroefflesschen, inhouds-
punts ophanging van
ontsteking - Plane-
Natte meervoudige
ermosyphon koeling
nvbare smering
f 1370.
- 1450.
- 2015.—
- 2140
- 2290.—
irlem, Tel.11094
RKOOP
IARKT 12
Karpetten, Tapijten,
ïileti, Buffetten, Ta-
ïpleet Ameublement
iebeel handwerk
Lage Prijzen
.AATSEN:
ARDSTRAAT 15
feerderij - Bedden-
Reparatie-lnrichting
zeilen en hangen
ijnen gratis
2 kleeren
!rk gaat smeren.
VERT
STOFFEN TEGEN CON-
iEN. ER WORDT ALLEEN
1HE-, BELGISCHE- EN
J GELEVERD, WIER
iND STAAN ALS DE
VAARDE TE BEZITTEN.
CRICKET.
Bloemendaal is op het goede pad! Mochten we
de vorige week de schitterende innings-overwin-
ning op R.C.H. 3 vermelden, thans kunnen we de
verblijdende tijding brengen, dat het Beijk en den
zijnen Zaterdagmiddag gelukte, ook A V.O.S. er
onJer te houden, 'Wel werd het geen 3 punten
zege, maar de behaalde twee punten zijn des te
belangrijker, waar zij veroverd werden op een der
candidaten voor de onderste plaats.
De ambtenaren wonnen den toss, en verkozen
het eerst te batten. Beijk en van Dam namen den
bal er hand, en de bowlery dezer Bloemendalers
was van zóódanige kwaliteit, dat alle A.V.O.S.-
inenschen voor 34 runs weder aan den kant zaten.
(Beijk had met 6 voor 10 het meeste succes,
vooral te danken aan de enorme snelheid, waar
mee hij de wickets bedreigde. Hoewel zijn lengte
ontegenzeggelijk uitstekend was, leek ons het
bowlen van Van Dam zuiverder. Zijn mindere snel-
hied was echter oorzaak, dat het blokken op hem
wat makkelijker was, dan op het geweldige fast-
bowlen van zijn partner. H. Beijk achter de palen
verrichtte weder uitstekend werk, en nog voor
het seizoen ten einde is, zal hij zich onpopt heb
ben als een der beste, zoo niet de beste wicket
keeper van den Haarlemscben Cricketbond.
Dan trekken de Bloemendalers naar de wickets.
In 't begin wil het niet goed vlotten, en er zijn
reeds 6 wickets neer voor slechts 24 runs. Toch
weet Beijk, met behulp van de staart het A V.O.S.
totaal te passeeren en de innings sluit op 52, zoodat
Bloemendaal een voorsprong heeft van 18 runs.
Er is nog speeltijd genoeg en captain Klerk wil
nog op de tweede innings een kansje wagen.
Hij geeft zelf het go-ede voorbeeld, en weet van
het totaal van 73 runs zelf -met 48 runs zijn, bat
door d'e innings te dragen.
Bloemendaal moet dus 56 runs maken om te
winnen, >cf om de nog resteerende 70 minuten
trachten uit te spelen.
Beijk besluit het laatste te probeeren. Hij slaagt
hierin volkomen. Als het tijd is, zijn er nog 6
wickets in handen, en wint Bloemendaal dus met
18 runs op de eerste innings.
4
Zaterdagmiddag ontmoet Bloemendaal R.C.H. 2
aan-den Middenweg. We verwachten en spannende
ontmoeting, waarvan de uitslag moeilijk te voor
spellen is, vooral waar de gasten vol mo-ed in 't
vel-d zullen verschijnen.
Tenslotte is het een genoegen te kunnen be
richten dat J. Beijk, wederom gekozen is in het
H.B.C.-elftal dat Zondag naar Amsterdam gaat,
om de vertegenwoordigers van den A.C.B. te be
strijden.
Den Bloemenda-al-all-roundman onze gelukwen-
schen!
Oplossingen, bijdragen, enz. te zenden aan den
Schaakredacteur van dit blad, De Genestetweg
23, Bloemendaal.
EINDSPELSTUDIE No. 19.
H. RINCK, Barcelona.
É81
lil
mm
Wit aan, zet remise.
Stand der stukken:
Wit: Kg7, P-h5, a7, 'b5, g6.
Zwart: Ke4, Ta2, Pd7, lb6, 16.
PARTIJ No. 26.
Gespeeld in den eerste-klasse competitiewed
strijd van den Nederlandschen Schaakbond te Am
sterdam, 7 Maart 1926.
Wit: Zwart:
Mr. G. C. A. OSKAM P. F. HOORN,
(Nieuwe Rotterdamsc'he (Vereenigd Amster-
Schaakvereeniging). damsch Schaakgenoot
schap).
ONREGELMATIG
Een feestpudding. Een buitengewoon mooie
e2e4
1.
d7d6
feestpudding, waarmee U veel succes zult bebben,
Pgl—f3
2.
Pg8—f6
is de z.g. Montagne Russe (Russische berg) van
Pblc3
3.
c7c5
biscuits of colombijn. We nemen een half pond
d2d4
4.
c5Xd4
biscuits of colombijnen (deze maten zijn aange
Pf3X'd4
5.
e7e6
geven voor een pudding van minstens zes per
Lfle2
6.
Lf8e7
sonen) een kwart liter rum, madeira of marasquin,
0-0
7.
0-0
iets meer dan een kwart liter melk, 2 eieren, 3 eet
b2b3
8.
Pb8d7
lepels suiker, een eetlepel maïzena, vanillestokje,
f2-f4
S.
a7a6
een paar lepels frambozengelei. De biscuits, ge
Lel—b2
10.
Dd8c7
weekt in de rum, o.d., worden in -de vorm van een
Le2f3
11.
Tf8d8
pyramide, zoo hoog mogelijk opgestapeld op een
Kglhl
12.
Pd7c5
schotel. Over elke laag -doen we wat gelei. De melk
Ddl— el
13.
Lc8d7
wordt langzamerhand met de vanille aan de kook
g2—g4
14.
e6e5
gebracht. De maizena wordt met de eierdooiers
Pd4—f5
15.
Ld7Xf5
aangemengd, waarna we er, roerende, voorzichtig
e4X£5
16.
e5c-1
de melk bijvoegen. Nu gaat alles weer in de pan.
Pc3Xe4
17.
Pc5Xe4
De vla roerend, een paar minuten laten door
Lf3Xe4
18.
d6—d5
koken. Gi'et deze over den biscuitsberg en laat af
Lb2e5
19.
Le7d6
koelen. Dan bet stijfgeklopte eiwit er over leggen
Le4d3
20.
Pf6Xg4
en met wat roode suiker bestrooien.
Een foutieve combinatie, welke door Wit weer
legd wordt. Zwarts eenige voortzetting ware
geweest 20LdóXeS; 21. f4Xe5, Pt6Xg4
Le5Xg7
Delh4
21.
22.
KgSXg7
Zwart had blijkbaar alleen gerekend op 22. Del
g3, waarna 22h7h5; 23. h2h3, Td8
h8 hem een winnenden aanval bezorgde.
22. Pg4Xh2
£5—f6f 23. Kg8—f8
Dh4Xh7 24. Kf8e8
Ld3—f5 25. Ph2—f3
Tal—elf 26. Pf3—e5
TelXe5f 27. Opgegeven.
De wijze waarop Wit de partij beëindigt is ori
gineel.
OPLOSSING EINDSPELSTUDIE No. 18.
Stand der stukken:
Wit: Kb7, Da4, Pe8.
Zwart: Kd5, Dc3.
1. Pe8c7f, Kd5e5; 2. Da4—t8t, Ke5—f5 (op
andere zetten wint Wit de Dame door met het
Paard schaak te geven); 3. De8h5f, Kf5e4; 4.
Dh5h7f en wint daarna de Dame door Pc7-b5t,
d5f of Dh7—h3f of g7f.
Op 1Kd'5d6 volgt 2. Pc7-b5*f enz. en
op 1Kd5c5; 2. Da4c6f, gevolgd door
3. Pc7b5t of d5fenz.
CORRESPONDENTIE.
OVERVEEN. J. v. G. De 'beste voortzetting na
1. d4, d5; c4 is 2e6.
Onze pannen. De meeste huisvrouwen ge
bruiken geëmailleerde pannen in de keuken. Voor
al hij emaille-pannen is dikwijls het spreekwoord
van pas: goedkoop is duurkoop. We moeten bij
het koopen er op letten (net als hij steenen pan
nen met glazuur van binnen) dat het glazuur goed
glad is en nergens barstjes vertoont. Om te zien
of het glazuur van goede kwaliteit is, wrijven we
stevig met de vingers of een doek langs het emaille.
Wanneer dit vuil (blauw) afgeeft, dan is het emaille
slecht en kan 'bij gebruik van deze pannen lood-
vergiftiging optreden. Men moet zooveel -mogelijk
vermijden (of liever heelemaal nalaten) in ge
ëmailleerde pannen met een hard voorwerp te
krasschen. Want het dunne emaille schilfert licht af.
We reinigen de pannen dus alleen met -warm zeep
water en soda. Het veiligste met het oog op
lood- en andere vergiftiging zijn eigenlijk de
goedkoope ijzeren pannen. Alleen kunnen we ze
voor het bereiden van zure eetwaren, als bijv.
vruchten, rha'barber, enz., enz. niet gebruiken, om
dat dan een verbinding ontstaat, waardoor het
eten naar ijzer gaat smaken en er groezelig uit
gaat zien. Maar omdat ijzeren pannen zoo sterk
zijn, uitstekend tegen groote hitte kunnen en ook
gauw heet worden, zijn ze aangewezen voor het
bakken en braden. Voor we deze pannen ge
bruiken verwarmen we ze even en vegen ze af
met een stuk grof papier (geen krant of andere
bedrukte papieren) en wat zout. Ook deze pannen
worden met een warm sopje schoon gemaakt.
Denk hier eens aan in moeilijkheid, wellicht da
ge ermee geholpen zijt. Haal even het zakje
blauw door het water, waarin ge de glazen af-
wascht. Als ze dan afgedroogd en opgewreven zijn
moet U eens zien, hoe ze glimmen.
Koffie- en theevlekken in wit flanel en alle an
dere soorten wollen stoften kunnen we weg
maken, door een papje van eierdooiers met gly
cerine. Dat kan er later uitgespoeld worden met
warm water.
U heeft maar de helft van de suiker noodig, die
U anders gebruikt in gestoofde vruchten, als U de
suiker erbij doet na het kooken, in plaats van tij
dens of vóór het koken.
Wilt ge een gewone houten vloer donker bijtsen,
of beter gezegd .donker kleuren? Dan is hier een
middel, dat een mooie donkere kleur geeft. Meng
één ons permanganaat van potasch (daaraan kan
de drogist of de apotheek U wel helpen) aan met
een halve liter water. Zorg ervoor, dat de kwas
ten vóór het gebruik in water weeken.
Doe bij zure vruchten, die gekookt moeten wor-
en een snuifje zout. Dat neemt het scherpste zuur
weg en maakt, dat U minder suiker noodig heeft.
Uit het overzicht van het le kwartaal 1926, ont
leend aan het Maandschrift van het Bureau voor
den Statistiek, blijkt, dat 'het economische leven
in ons land nog steeds niet geheel hersteld is. Het
blijft nog altijd het beeld van iederen ernstigen
zieke, jarenlang -duurt bet alvorens de laatste spo
ren der ongesteldheid geheel verdwenen zijn en de
patiënt zijn oude krachten teruggekregen heeft.
Het economische leven heeft ook dit nog tegen,
dat zooveel factoren van beteekenis zijn. Niet al
leen toch heeft dit te maken met zuiver plaatse
lijke of met nationale aangelegenneden, doch juist
de internationale zijn van zoo groote beteekenis.
En ook het overzicht maakt ditmaal melding van
de ingewikelde internationale moeilijkheden, waar
door de verbetering in eigen land sterk wordt
tegengewerkt. -Het verslag merkt 'hieromtrent het
volgende op:
„In haar groote lijnen heeft de economische we
reldconstellatie in het afgeloopen 'kwartaal geen
verbetering ondergaan.
Hetgeen, naast -de Volkenbondsvergadering te
Genève over de toelating van Duitschland, wellicht
het meest d>_ aandacht trok, waren de pogingen,
in Frankrijk aangewend om het staatsbudget te
doen sluiten. Slaagde de Regeering, hoewel met
moeite er al in het -evenwicht voor het oogenblik
te bereiken, nog bleef 'haar de moeilijke taak
wachten, de vlottende schuld te consolideeren met
Engeland en de Vereenigde Staten een schuld
regeling te treffen, en ten slotte den franc te con
solideeren.
De economische toestand van Duitschland ver
toonde t ekenen van verbetering; het meest op
vallende daarvan was wel de verruiming van de
geldmark. De Regeering tracht thans een alg-e-
meene welvaartspolitiek te voeren, in plaats van
de tot dusver door haar gevolgde „Erfiillungspo-
litiek". Een der eerste uitingen van den nieuwen
koers is de op 1 April ingevoerde belastingver
laging.
In Engeland werd de toestand in toenemende
mate be'heerscht door de onzekerheid, waarin men
verkeerde ten aanzien van de oplossing der kolen-
crisis.
In België onderging de franc een onverwachte
daling; in Rusland zakte de tssernowitz. Maatrege
len tot economische reorganisatie, voornamelijk
met betrekking tot de nijverheid, schijnen door
de Sovjetregeering deels genomen, deels in over-
weging.
In Oost-Europa trokken voorts de ernstige fi-
nancieele moeilijkheden de aandacht waarin Polen
I verkeerde.
Wij hebben met opzet wat ruim geciteerd. Want
maar al te velen zijn -de aneening toegedaan, dat
wanneer de eigen industrie maar krachtig be
schermd zou worden, de zaak wat ons land be
treft wel in orde zou komen. Deze meening is
absoluut onjuist. Een zelfstandig nationaal be-
staan is onmogelijk. De ontwikkelingsgang van het
maaschappelijk leven en vooral de techniek heeft
als 't ware de grenzen weggevaagd en een inter
nationaal handelsleven te voorschijn geroepen. Het
ruilverkeer 'heeft nu eenmaal dien omvang aange
nomen, dat een gaan op eigen beenen onmogelijk
geworden is.
Ook het verslag van het Centraal Bureau staat
ditmaal in het teeken van de internationale moei
lijkheden en 'begint met op te merken, dat waar
het bedrijfsleven hier te lande in zoo groote mate
afhankelijk is van den toestand -buiten onze gren
zen, daar laat het zich begrijpen dat de industrie na
de jaarwisseling over het algemeen slechts weinig
vordering -maakte op den weg naar verder herstel.
Daarnaast waren zelfs 'hier en daar teekenen
van achteruitgang.
Met deze mededeeling is de positie van ons be
drijfsleven in 't algemeen geleek end. Voor 'bijzon
derheden is dan ook weinig reden. Enkel deze:
De steenfabrieken hadden door den watersnood
nogal schade. In het bouwbedrijf kwam, ook als
gevolg van de ruimere geldmarkt, eenige opleving,
wat ook het geval in de schoenenindustrie was.
Ofschoon de concurrentie zwaar genoemd mag
worden, was de werkgelegenheid in de rubber
industrie gunstig te noemen. In den scheepsbouw
waren voor nieuwbouw moeilijk orders te ver
krijgen, maar door reparatiewerk en vroegere or
ders was de 'toestand niet bepaald ongunsig. Even
eens in den machinebouw en de rijwiel-industrie,
waar de toestand niet direct onbevredigend was.
Daarentegen was door de katoen-industie, de
meelfabrieken en ook de sigaren-industrie' weinig
of geen verbetering te -bespeuren, terwijl ook het
mijnbedrijf met moeilijkheden te kampen 'had. De
bescnikb" re cijfers omtrent de werkgelegenheid
in het havenbedrijf gaven een achteruitgang te
zien.
Wat de werkloosheid betreft, geven de cijfers
nog steeds een ogunstig 'beeld en blijft er groot
gebrek aan werkgelegenheid. Eigenaardig is, dat
hoewel er een groote reserve aan arbeidskrachten
is, er aan goed geschoold personeel, zoowel op
fabrieken a's kantoren, een tekort is. De onvol
doende opleiding van den werkman, het ontbreken
van gunstige leerlingstelsels, zijn hieraan niet
vreemd.
Uit alles blijkt echter, -dat de algemeene toe
stand nog verre van gunstig is en dat samenwerking
van alle groepen meer dan ooit gewenscht is.
BEVALLENA. van der PuttenPersoon, z.;
C. J. de 'BeerSikkens, d.; D. 'N. Verweyde
Goeije, z.; G. Mudd-eJasperse, d.; W. J. Lande-
weerde Jong, z.
ONDERTROUWD: E. Th. Dijkman en A. A. M.
Kuenen; J. Kaandorp en M. G. E. Diemal.
GETROUWD; J H. Niemeijer en L. Rietman;
J. A. Visser en G. C'h. H. Dankmeijer.
OVERLEDEN; Th. J. Wijnoldy Daniëls, 66 j.; C.
Sc'houte, 12 j.; A. Possel, 47 j.
Raadsvergadering.
De Raad zal a.s. Donderdag om 2 uur n.m. ver
gaderen o.a. voor de benoeming van een lid der
Comm. voor Soc, Belangen (vacature Van Kessel);
Wijziging Reglement van Orde; Goedkeuring Reke
ning en Begrooting Gezondheidscommissie; Be
schikbaarstelling van gelden voor uitbreiding en
stichting van Scholen; Wijziging van eenige Ver
ordeningen; Uitbreidingsplan der Villa's „Djember"
en „Rustenburch"; Loonregeling Hulp-chautfeurs;
-Drinkwaterzoorziening Houtvaart; Verordening prijs
Duinwater; Ontheffing bepalingen der Bouwver
ordening.
Terug te bekomen: aan het 'bureau van Politie
te O verveen: een pakje lampions, een tabakspijp,
een Fngelsche sleutel, een I)uitsch gedichtenboekje,
een paar gymnastiekschoenen, een huissleutel, een
schepnetje, een badcostuum, een rokvlinder,
een huissleutel, twee koperen gewichten ('Hecto
gram), een damestasch met inhoud, (ten name van
M. van Domselaar),
bij: G. Hendrikse, Santpoorterstraat 23, Haarlem,
een rijwielbelasingmerk 1926; wed. Stals, Zuider-
Tuimdorp slaan 12, O verveen, een portemonnaie met
inhoud; C. Boekman, Riviervischmarkt 11, Haarlem,
een broche met gele steen; Leuven, café ,,'t Room-
huis", Overveen, een damesregenmantel; Politiepost
Aerdenhout, 'n groen manteltje; M. Clausing, Duin-
lustweg 10, Overveen, 'n passer; F. W. Kamman,
Schormerstr. 24r.f H'lem, een halskettinkjejC. Braas,
Sparreniaan la, Aeren'hout, een rijwielbelasting-
merk 1926; J. van Roode, Militaireweg 9b, Over
veen, een grijs kinderjasje; J. Neerman, Midden-
Tuindorplaan 3 Overveen, een zilveren ketting met
medaillon; W. Halderman, Damstr. 10r., H'lem, een
kist nieuwe aardappelen; Vogel, Zijlweg 70, Over
veen, een zak-vulpen, Seders, Zandvoortschel. 205,
Zandvoort, een halskettinkje met hanger; C. van
Oldenmark, Eikenlaan 24, Schoten, een grijze jon
gensjas; Politiepost Noordzeestrand, een dames
tasch met inhoud, een stroohoed, twee huissleutels,
een matrozenpet, een beursje met inhoud, een
binnenbal van een voetbal, een gleufhoed, een kin-
dertaschje met inhoud; J. Snuverink, Kinheimweg
19, Bloemendaal, een rijiwielbelastingmerk 1926;
Molenaar, fruitkar eindpunt Zeeweg, een rijwiel-
belaslingmerk 1926, Bakhuijs, „Bato" Zeeweg, een
kinderbeursje met inhoud; T. Hubers, Holsteijn-
straat 21zw., Haarlem, een motorkap (hoofddeksel);
Van Beusekom, hotel „Zomerzorg", Bloemendaal,
een bruine damesmantel; Overakker, Bloemendaal-
scheweg 149, Bloemendaal, een keeshondje (pen
ning 2480 Haarlem); A Stokkink, Rijperweg 2,
Bloemendaal, een vulpen; H. Cassee, Kinheimweg
41 Bloemenaal, een zakmes; Kruithof, Molensteeg
14rood, Haarlem, een hond (spaniel); Schipper,
Bosch en Duinlaan le, Bloemendaal, een blauwe
postduif, Mevrouw Thijssen, Potgieterweg 17,
Bloemendaal, een groote groene trommel.
SCHOORSTEENVEGERS.
RIDDERSTRAAT 18a zw. Telefoon 13310.
HAARLEM.
ZONDAG 11 JULI.
MED. HERV. GEMEENTE, voormiddag 10 uur,
Ds. J. C, van Dijk.
Bidstond Zaterdag 10 Juli, 's avonds 9 uur
in de Consistoriekamer.
JONGEI 'EDENSAMENKOMST in gebouw „Mara-
natha des voormiddags 10 uur.
De heer K. Koopman.
JED-ERLANDSOHE PROTESTANTENBOND in het
Bon-dskerkje Potgieterweg 4 v.m. 10.30 uur.
Dr. P. D. Tjalsma van Gouda,
Onderwerp; „De Stille Lach".
GEREFORMEERDE KERK, voormiddags 10 uur,
Geen opgaat ontvangen.
Gymnastieklokaal Openbare 'School v.m. 10 uur,
Ds. V. Roos, Em. Pred. te Bloemendaal.
NED. HERV. GEMEENTE, voormiddags 10 uur,
Prof. Dr. G. A. van den Bergh van Eysinga.
„De sprekende Slang", Gen. 3:4 en 5.
Heden overleed onze lieve
in den ouderdom van 12 jaar.
W. J. SCHOUTE.
M. SCHOUTE—WALIQ
en Kinderen.
Santpoort-Station, 4 Juli 1926.
De teraardebestelling heeft plaats gehad
Dinsdag 6 Juli op de Begraafplaats Wester-
veld-Driehuis.
IS BI U BEKEND Dili HEI
22444