ONTBERING EN OVERVLOED
ALGEMEEN NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD
JHAARLEMSCHE BANKVEREENIGING
i
VERRICHT ALLE BANKZAKEN
FOTOGRAFISCH ATELIER „RICHE
L. FABER ZN.
FIRMA KUIPERS
DAVIDS
H. Hoogstraten
20ste JAARGANG
ZATERDAG 30 OCTOBER (926
No 43
VOOR BLOEMENDAAL, OVERVEEN, /ERDENHOUT
VOGELENZANG, SCHOTEN, SANTPOORT, ENZ.
BIJKANTOOR VOOR ADVERTENTIES: ADVERTENTIEBUREAU D. Y. ALTA, NASSAULAAN 78, HAARLEM
Bijkantoor BLOEMENDAAL, Bloemendaalscheweg 147
i
19
ELECTR. REPARATIE-INRICHTING
van alle soorten Schoenen en Laarzen
OVERVEEN.
■GARAGE F. STAPPERS"
Gedempte Oude Gracht 40, Haarlem
1b kl. Reparatie-Inrichting. Expertise
PLAATSELIJK NIEUWS
BLOEMENDAAL
UIT HET POLITIERAPPORT.
HAARLEM
Nassaulaan 4
Levering van le klas
Maatwerk en prima
ENGELSGHESTOFFEN
DAMES-KAPSALONS
BOS-VAN DEN ENDEN
UIT ANDERE GEMEENTEN.
Nachtveiligheidsdienst - Controle
Intensieve bewaking
Billijke tarieven
Kantoor Raaks 13, Haarlem, Tel. 13880
VARIA
VIOLEN, ALTEN, CELLO'S
RIDDERSTRAAT 6 - HAARLEM
ABONNEMENTSPRIJS f 3.50 per jaar, f 1.75 per half
jaar bij vooruitbetaling vóór 1 Januari of 1 Juli, na dien
datum verhooging van f 0.15 incassokosten. Voor Indiêen
't Buitenland met verhooging der porto. Losse nummers
71/2 ct. Abonnementen kunnen met elk nummer beginnen
REDACTIE EN ADMINISTRATIE: DRUKKERIJ T. TIMMER, DE GENESTETWEG 23, BLOEMENDAAL
TELEFOON 220O3
POSTGIRO 30785
ADVERTENTIÉN: 18 cent per regel, bij contract
belangrijke korting. Kleintjes: Vraag en aanbod, huur
en verhuur, koop en verkoop, van 1 tot 5 regels 60 cent
elke regel meer 12 cent uitsluitend bij vooruitbetaling.
Boven, onder of naast den tekst speciaal tarief
(Nadruk verboden)
Graaf Keyserling, de dichterlijke wijs
geer, die de ervaringen van zijn wereld
reis in een beroemd geworden dagboek
verwerkt heeft, is getroffen door een leer
zame tegenstelling. Hoe komt het, vraagt
hij zich af, dat de meeste dieren uit de
tropen een noordelijk klimaat goed ver
dragen, terwijl de dieren uit een koud kli
maat zelden in de keerkingen aarden Hij
sdhrijft deze eigenaardigheid hieraan toe,
dat moeilijker levenstoestanden de levens
kracht onder alle omstandigheden verhoo-
gen, terwijl overvloed door mensch en
dier slechts dan goed verdragen wordt,
als zij daaraan van begin af aan gewend
zijn.
Ik kan niet beoordeelen, of de verkla
ring van graaf Keyserling juist is. Maar
wel kennen wij allen voorbeelden, die, wat
de toepassing op menschen betreft, zijn
veronderstelling bevestigen. De wereld
geschiedenis vertelt ons van menschen,
die, aan een weelderig leven gewoon, tot
ontbering vervielen en omgekeerd even
eens van gevallen, waarin aan ontbering
gewende naturen de weelde leerden sma
ken. Welken invloed heeft op elk van bei
den de nieuwe toestand gehad?
Bekend was de strenge en sobere leef
wijze der oude CarLliagers, die, gehard
door ontbering en strijd, in de Punische
oorlogen onder aanvoering van Hannibal
de Romeinen versloegen. Zelfs de ver
maarde krijgskunde van de Romeinsche
veldheeren was niet in staat, dezen vijand
te keeren, die zulk een schrik om zich heen
verspreidde, dat de Carthager voor den
Romein de belichaming werd van alle ge
vaar.
Maar toen na den slag bij Cannae
de Carthagers van hun roemrijke zege
praal uitrustten in het lieflijke Capua, was
het, of zich aan deze geharde strijders een
volstrekte verandering voltrok. De weel
derige omgeving, voor de aan ontbering
gewende soldaten iets onbekends, ver
slapte en ontzenuwde hen dermate, dat het
met hun victorie gedaan was. Na Capua
keerde de kans en de geweldige Hannibal
stierf spoedig als slachtoffer van zwakte
en nederlaag.
Omgekeerd ging het met de verwijfde
aristocraten, die de Fransche revolutie tot
arbeid en ontbering dwong. De moeilijker
levensomstandigheden maakten kracht in
hen los, die te voren onvruchtbaar ge
sluimerd had. Velen der kwijnende baro
nessen en hulpbehoevende graven werden
door het ambacht, waarmee ze in hun
schamel onderhoud moesten voorzien,
stoere mannen en vrouwen, en nimmer
hadden deze gedeclasseerden zich zoo ge
zond en gelukkig gevoeld als in hun nieu
we bestaan.
Dit klopt met hetgeen de wijsgeerige
wereldreiziger bij de dieren heeft opge
merkt. Tegenstand en ontbering schijnen
levenwekkende factoren, zooals voorspoed
en weelde vernietigende factoren blijken
te zijn.
Overvloed behoeft niet altijd noodlottig
te wezen. Slechts voor hen, die van begin
af aan den overvloed gewend zijn geweest,
maakt graaf Keyserling een uitzondering.
Zij verdragen den overvloed. Verdragen
echter is slechts een negatief iets. Verdra
gen wil zeggen, dat ze het volhouden, dat
ze er niet door ten gronde gaan. En dit is
in het gegeven verband reeds een heel ding.
Dat overvloed zou veredelen, hiervan is
zelfs onder de gunsigste omstandigheden
geen sprake.
Nu blijft het twijfelachtig, of alle men
schen, die in weelde zijn opgevoed, wel de
ontbering zoo goed verdragen, als graaf
Keyserling doet voorkomen. Dan zou de
uitdrukking: verwennen geen zin hebben.
Verwennen immers beteekent: door wen
nen levensor.machtig worden. Verwende
kinderen hebben vaak moeite, zich re loe
ren voegen naar een minder weelderige
omgeving dan die, waarin ze zijn opge.
voed. Verwende menschen zijn niet meer
in staat, genoegen te nemen met soberder
levensomstandigheden. Hoevelen plegen
zelfmoord, zoodra ze, door een plotselinge
daling van hun inkomsten getroffen, moe
ten gaan bezuinigen en bekrimpen.
Er zijn trouwens tropische dieren ge
noeg, die in het koude klimaat een harden
dobber hebben, en ook een oosterling ver
keert niet steeds voor zijn pleizier in het
noorden
Dit maakt het karakter der weelde nog
minder onschadelijk, dan het oorspronke
lijk leek. Als waarlijk de weelderige
mensch zonder schade overdaad en ont
bering zou kunnen verdragen, terwijl de
in soberheid opgevoede slechts tot den
prijs van eigen ondergang zich boven zijn
oorspronkelijken staat zou kunnen ver
heffen, zou eerstgenoemde in het voor
deel zijn. Nu heeft de geharde althans
nog het voorrecht, dat hij, met den ver
wende in dezelfde omstandigheden ge
plaatst, van zijn gehardheid profijt kan
trekken.
Zooveel is derhalve zeker, dat wij voor
gemak en overvloed op onze hoede moeten
zijn. Wij verslappen, voordat we het
weten. En dan is het dubbel moeilijk, ons
weder aan te pakken, zoodat we hetzelfde
weerstandsvermogen herkrijgen van on
zen geharden tijd. Wanneer het zelfs een
held als Hannibal niet geiukte, na den lief
lijken winter te Capua, zichzelf uit zijn
rust los te rukken, zal dit voor een ge
woon sterveling ongetwijfeld onmogelijk
wezen.
Allicht verkeert het gros mijner lezers
niet in omstandigheden, waarin hen de
weelde bedreigt. Maar, al zullen zij dus
niet onmiddellijk haar slachtoffer worden,
todh blijven zij in de verleiding, de weelde
rige wereld' als benijdenswaardig zich voor
te stellen en zich door den schijn te laten
bedriegen.
Is overvloed niet te benijden, ontbering
en tegenspoed blijken bij nadere beschou
wing minder schrikwekkend. Zoo wij let
ten op de zegenrijke werking, die er van
het kampen tegen moeilijkheden uitgaat,
komen wij tot de ontdekking, dat wij het
geen wij zijn en hetgeen wij doen hoofd
zakelijk danken aan de moeilijkheden,
waarmee het lot ons den weg verspert.
Slechts strijd geeft kracht en slechts
weerstand vormt het karakter. Als Hanni
bal had geweten, hoe zij zijn noodlot zou
worden, zou hij nooit naar de lieflijke rust
van Capua hebben verlangd.
H. G. Cannegieter.
GROOTE HOUTSTRAAT 169
TELEFOON 13472
HAARLEM
heeft de eer zijn geachte clientele er op attent te maken (om teleurstelling te voor
komen) ZICH NU REEDS voor de a.s. ST. NICOLAAS TE LATEN FOTOGRAFEEREN
CXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX) I
KLEINE HOUTSTRAAT 10, TEL. 12896
Concurr. prijzen en vlugge bediening
oooooooooooooooooooooooooooooooo
Woensdagmorgen ontstond een brandje ten
huize van de familie B. d. 1. F., Saxenburgerlaan
No. 3. Loodgieters herstelden het dak met be
hulp van mastiek. De mastiek-pot kookte over en
de 'brandende vloeistof kwam in een 'houten schuur
tje terecht, dat vlam vatte. De motorspuit was
spoedig ter plaatse, doch behoefde geen dienst
te 'doen, daar de arbeiders het vuur inmiddels met
zaad gedoofd hadden.
Vrijdagavond rukte de Vrijwillige Brandweer
uit voor een oefening op het buiten „Woestduin"
aan de Manpadslaan te Vogelenzang.
Gespoten werd op open water. In 4 minuten
tijd werden 4 slanglen uitgelegd, aangekoppeld en
water gegeven.
De oefening slaagde volkomen, terwijl de op
komst der leden, uit alle deelen der gemeente,
meer dan bevredigend was.
Dezer dagen werd voor de Haarlemsche Recht
bank de zaak behandeld van den aannemer H,,
alhier, verdacht van bedriegelijke bankbreuk.
(Hoewel vooiuit vaststond, dat zijn faillissement
onvermijdelijk was, had' hij enlkele zijner schuld-
leden). In het geheel waren 4ugexmami omgeroepen"
18 a charge en 22 decharge.
Verdediger van beklaagde was Mr. W. B. Dulle-
mond te Amsterdam.
De officier van Justitie, Mr. Paardkooper, Over-
veeni, eisc'hte een gevangenisstraf van drie maanden,
op grond van art. 346 W. v. S.
Uitspraak 4 November a.s.
Telefoon 14454
Ben voorstel ivan het bestuur, de huizen te ver
lagen tot 4per week, 'bij een verplichte af
lossing-storting ad 2.per week, werd aange
nomen.
Woensdagmiddag was Professor Antonini de
gastheer (in Café-Restaurant „Rusthoek") van een
talrijk ien aandachtig publiek. Niet, dat de profes
sor Antonini een geleerde disederata voor zijn
auditorium hield, neen, deze geleerde is niet in
'het bezit eener „bul", afgegeven door het cura
torium van een onzar hoogescholen. Trouwens, daar
was het milieu wat de ouderdom betreft waar
in hij 'verkeerde, allerminst geschikt voor.
De beer Antonini dankt zijn anticedent aan de
meer dan volkomen wijze, waarop hij een kin
derschaar, en ook de geleiders en geleidsters
daarvan-, op een -buitengewoon aangename wijze
weet bezig te houden.
Men oordeele zelf:
Programma
A. een uurtje in het land der geheimzinnigheden.
(moderne goochelkunst).
B. August, de levenlde en sprekende pop.
(buikspreken).
C. de oud-fiollandsc'he poppenkast.
Is het dus wonder, dat de exploitant bij het
contracteeren van d'en professor op een uitver
kochte zaal rekende? En dat eir inderdaad bijna
geen plaatsje in de zaal onbezet was?
De kinderen 'hebben -genoten, en er heerschte
een opgewekte sfeer in „Rusthoek".
Hedenmiddag treedt de heer Antonini wederom
op, en gezien bet uitstekende resultaat van Woens
dag gelooven we, dat ook nu weer een blijde jeug-d-
scharfe aanwezig zal zijn.
In den nacht van Dinsdag op Woensdag 'hebben
ongewensc-hte gasten een bezoek -gebracht aan
huize „Bloemenheuvel", bewoond door familie T.
Vermoedelijk hebbfen de inbrekers -gebruik ge
maakt van valscbe sleutels, en met behulp van
deze dé keukendeur aan de achterzijde der villa
geforceerd.
Vermist worden Tl zilveren cups en 1 dito beker,
prijZer- door den 'heer T. behaald in wedstrijden
i>n Duitschland en Nederl. O. Ind'ië.
De politie doet ijverig onderzoek.
Donderdagmorgen hal! vijf werd door twee sur-
veilleer,ende politieagenten te Aerdenhout aange-
houide 'n auto, „bevracht" met 5 Amsterdammers
(3 chauffeurs, 1 kellner, 1 garagehouder) 24 konij
nenlijken en 2 jachtgeweren,
iHet had de aandacht der politie getrokken, dat
de auto tussc'hen Zandvoort en Vogelenzang heen
en weer koerste, terwijl telkens de stilte der vroege'
'herfstmorgen verstoord werd door geweerschoten.
Ben' der inzittende was in 't bezit van een acte
voor een. jacht te Petten, en verklaarde van dat
in fiancieelen nood verkeerende duinlooze kust-
plaatsje te komen met zijn vrienden.
(De politie hechtte weinig geloof aan dit ver
haal, nam de geweren in beslag, en maakte pro
ces verbaal op wegens overtreding van artikel zóó
en zooveel der wapenwet.
Van een tennisbaan aan den W. Duinweg te
Aerdenhout werd, een racket ontvreemd.
Zaterdagavond omstreeks 7 uur had een aan
rijding plaats Schulpweg hoek Westerlaan tusschen
eien1 auto en een wielrijder, 't Ongeluk liep goed
af: slechts het rijwiel werd licht beschadigd.
OAMES-en HEERENKLEER
MAKERS - BONTWERKERS
Naast de Nationale Bank
TELEFOON 13309
Concurreerende prijzen
Vraagt onze UITGEBREIDE
WINTER-COLLECTIE aan
Zondagochtend half twaalf nog een aanrijding:
ditmaal Zand'voortscheweg hoek v. Lennepwe-g.
Vehikels: auto en motorrijwiel.
De motorrijder werd licht ig'ewon-d en d-e voor
vork van zijn stalen paard ing-e-drukt.
De schade werd onderling geregeld, en waar
de schuldvraag moeilijk is vast te stellen, werd
gelen proces-verbaal opgemaakt.
De Vereeniging voor Volkstuinen, ontving van de
Gebr. Roozen bericht, dat de huur d'er tuingronden
verhoogd werd' van 3.90 op ƒ5.80 per jaar.
Dit schrijven had het convoceeren van een bui
tengewone Alg. Vergadering ten gevolge, dezer
dagen in Hotel Roozendaal gehouden. Hierin werd
besloten, dat voor den duur van één, hoogstens
twee jaar, een tegemoetkoming aan de leden in
de huur verleend wordt van ƒ0.15 per roe (de
leden 'betalten zelf 0.60).
Getracht zal worden, de huurregeling van den
grond, welke thans van jaar tot jaar loopt, voor
lange-ijen- termijn afgesloten te krijgen.
Maandag twee verkeersongelukken.
le. een tram rijdt op de Korte Kleverlaan ten
vrachtauto -aan, wier ïh'houd gelost werd voor een
zich daar ter plaatse bevindend bouwwerk. De
tram werd beschadigd. Geen persoonlijke onge
lukken.
2e. rijd't elenl auto tegen het 'hek voor 'huize
„Ol-dehove" aan den -Bloemendaalscheweg en neemt
en passant een telefoonpaal in zijn vaart mede.
De schade wordt nader geregeld.
De bestuurder wijdt bet onge'uk aan' „slippen
omgezet 'in eenem dans, -die -met gratie in elke Bal
zaal of Salon uitgevoerd kan worden.
De heer Waidlich liet daarna 'door zijn assisten
ten de Charleston demonstreeren zooals wij ons
kunnen indenken, dat sommige negerstammen dien
op hun feesten dansen. Hierbij konden wij niet
nalaten eenige woorden aan te 'halen uit het door
Clinge Doorenbos zoo aardig voorge-dra-g'en liedje
„Charleston" waarin hij o.a. zingt:
,,'t Is net eefi bende kanibalfen
om een versche Zendeling".
Wij kunnen ons dan ook levendig indenken, dat
sommige gro-ote zaken in Amsterdam en Rotter,
dam, deze ergerlijke misvorming vani Tepischore's
schoone kunst verboden hebben.
-Nadat het d'anspaar eenigszins van deze bijn-a
bovenm'enschelijke inspanning was bekomen, wer-
dlen wij door de eerste tonen van d-e goede Char-
leston-muziek weer een weinig op ons gemak ge
steld,
-Niet zooidra zagen we dan de eerste passen
FAIuA'TuIiL-J1 espt)?,afrl uj,, ■ftwVyrarrüdfv.r. b-xr,
■ten opzichte van dezen, in vele bladen zoo gelaak-
t'en dans.
De heerlijke rustige rhythmische passen en vor
men die zoo vol gratie en -elegance door die as
sistenten -werden voorgedanst, -konden ons niet
anders dan gunstig stemmen ten opzichte van deze
nieuwste inflatie.
Toen dan ook ma afloop van deze demonstratie
-de heer Waidlich onze meenin-g vroeg, konden
we hem ten volle verzekeren, dat -deze dans ab
soluut niet gerangschikt mag worden; onder op
den mensch degrenereerenid werkende dansen,
maar veeleer, dat er een opvoedende en; voor nie
mand aanstoot gevende geest van uitgaat. Wij
zijn dan ook van meening dat deze Charleston
zeer spoedig een groote populairiteit zal hebben
verworven en gevien- gaarne aan Tepisc'hore s vol
gelingen 'in overweging, 'dit nieuws tijdig aan te
leeren.
De heer W. Plukker herdacht Zaterdag zijn 40-
jarig ambtsjubileum in dienst der fa. Gebr. Bijvoet.
De heer Jac. Bijvoet sprak den jubilaris in ten
der feestelijk versierde lokalen der pakschuren in
het 'bijzijn van het ige'heele personeel toe, en over
handigde hem daarbij een goudjen horloge met
inscriptie.
Namens het personeel sprak -de heer de Groot, uit
wiens hanldenl Plukker een ruststoel ontving.
Na het officiëele gedeelte vereendgden allen
zich aan een gemeenschappelijke lunch, waarbij
nog menig hartelijk woord gesproken werd.
Uit de keuken van 'het perceel Dr. Dirk Bak
kerlaan No. 84 te Bloemendaal, is een bedrag van
20.gestolen. De dader is nog onbekend.
Donderdagmiddag is aangifte gedaan door een
aannemer van stucadoorswerken, dat hij door een
zijner knechts op een bouwwerk aan de Juliana-
Iaan mishandeld werd.
Tegen 'den hardhandigen wit'kwaster werd pro
cesverbaal opgemaakt.
Het bestuur van de Woningbouwvereeniging „Ons
Huis" is na de laatst gehouden Algemeene Ver
gadering aldus samengesteld:
Voorzitter: G. Hoffschlag;
Secretaris: IH. Schollen;
Penningmeester: (H. Scholten.
Alg. Adjunct: A. G. Wdllebrord;
Commissaris: A. iH. Twee'huysen Sr.
De bloempjesdag, Zaterdag in onze gemeente
gehouden ten 'behoeve der Vereeniging voor Jeugd
werk, heeft een bedrag van 450,opgebracht.
BEZOEKT DE
HAARWERKEN PARFUMERIEËN
DORPSSTRAAT 27 - BLOEMENDAAL
BIJ HET POSTKANTOOR, TELEFOON 22386
Charleston.
Naar aanleiding, van 'het vele wat reeds tegen
'dezen nieuiwen Amerikaanschen dans in -Binnen- en
Buitenlandsche bladten geschreven is, meenden wij
aan eeni uitnoodiging van den, ook in onze ge
meente, welbekenden dansl-eeraar, den heer James
Waidlich, te moeten gehoor geven, teneinde zelf
een oordeel te kunnen vellen over dezen dans.
Zoodoende hebben wij het genoegen' gesmaakt,
Woensdagmiddag in het Salon van dez-en leeraar
aan- d'en Zijlw-eg 37, te Haarlem, een demonstratie
■van de Charleston bij te mogen wonen. Bovenge
noemde heer beigon met ons een volledige 'defini
tie te geven over 'het ontstaan van dezen neger
dans, die nu door „temming" en vakkundige her
vorming van Mr. Ned'. Wayburn (New-York) is
OOOOCXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX)
CXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX)
„Verzoeke niet op Zondag te overlijden".
Te Parijs mag op Zondag igéén apotheek ge
opend zijn. 'Het spreekt wel van zelf, -dat ver
scheidene apothekers in dringende gevallen zich
niet aan het decreet wilden storen en toch hielpen.
En dikwerf wedden bekeurd. Het record in dezen
slaat, zoo verteld de MATIN, de apotheker Hocque
die in 1} jaar 63 bekeuringen opliep, 10.000 frs.
boete betaalde en zelfs twee dagen in het Huls
van Berwaring zat. Eindelijk -kreeg de heer Hocque
genoeg van al die bekeuringen en op een Zondag
hield hij zijn apotheek gesloten. Maar niet zonder
een kleine manifestatie.
Voor de 'deur stelde hij een kolossaal schilde
rij op, éen graftombe met zerk voorstellende. Op
•de zehk stond te lezen: „Hier rusten de perka
menten mijner diploma's van dokter in de p'har-
macie en apotheker 1ste klasse, beden overleden
na een langdurig en smartelijk lijden, dat onge
neeslijk werd ge-maakt door den Raad van State
en 'Hof van Cassatie."
En op 'dé tombe: „Hier ligt d-e vrijheid, tot het
Niet teruggekeerd!"
Tenslotte waarschuwde een apart bordje even-
tueele patiënten nog: „Verzoeke niet op Zondag
te overlijden: dat is een rustdag."
's Ochtends om elf uur kwamen vertegenwoor
digers van de vijf apothekersbonden die Parijs
telt, met deftige gezichten langs het „graf" defi-
leeren', waar zij kransen neerlegden met opschrif
ten als: „Aan de arme overledene, gestorven voor
de vrijheid!"
Speciaal Oude Meester Instrumenten
Pirastro Snaren „STIMMGABEL"
