AU ZIJLSTRA
1 Oct. 1930
Heeren Modes - Hoeden en Petten
All ZIJLSTRA
N.V. D. Hooenblrk Zoon's
Centrale Verwarming
Dames-
Handwerken
Gierstraat 14
Daines-
Handwerkeu
Bloemendaal - Telef. 22238
Banketbakkerij
Kokerij 1e klasse
Guill. Velu
Gr. Houtstraat 96, Tel. 12210
5 MMS, BLOEMENDAAL,
IJzer- en Sfaal-Industrie
BSoemendaalscheweg 56-58
Magazijn van
Smederij Reparaiiën
Lood- en Zinkwerken
Aanleg van Gas- en Waterleiding
Opgericht 1909
E. DE REK
Het BïoemerTdaafsch Weekblad.
Atelier veor Kunstnaaldwerk
ARTISTIEKE
AI3UR- EK
TEEKENINRICHTING
Alle Bankzaken
SCI ui sin richting
Prijzen vanaf f fik-
Bontwerken
Bewaren van Bont
Vrijdag 3 October 5 uur n.m.
Atelier voor Kunstnaaldwerk
SPECIAAL ADRES
VAKKUNDIG OPMAKEN
LUXE AUTOBEDRIJF
Jb. GENIS Co.
„GARAGE HARTENLUST"
TECHNISCH BUREAU
DE GENESTETWEG 16
TELEFOON 22701
OSTADESTRAAT 12
Telefoonnummer 11738
Telefoon 15678.
Kantoor: Oranje Nassaufaan 47,
Telefoon 15688.
Na acht uur alleen
Telefoon 15688.
Mosterd na den maaltijd.
MUZIEK.
TOONEEL.
VAREA.
vlaggetje.
een school-
[e onderwijs-
l op de fiets
surd op een
os aan me
easch begaat
mijn vrouw
FIRMA
WAGENWEG 1
HOEK HOUTPLEIN
TELEFOON 13518
FABRIEK TE DEN HULST DEOEMSVAART
VRMCT CEILLUSTREERDE PRIJSCOURANT i
-V
Verplaatsing van het kantoor Haarlem der
Nederlandsche Middenstandsbank N.V. van
Nassauplein 1 naar:
Aangenaam spaarsysteem met busjes in luxe
boekvorm
d&ÏM. kaaïd
Uitsluitend Gegarandeerde merken
SS?- Betaling in overleg met
kooper.
Vakkundige en spoedige plaatsing
gewaarborgd.
Op T IJ DI G E bestelling volgt
spoedige plaatsing.
M££mr yZ£i}HAHD£L
Ui TEC MN. BUREAU
SiD£XTJACin 3ZKZHD HDDSl O
99 GROOTEHOUTSTR HAARUf
Mag, tot 15 Dec. geopend van
's morgens 8.30 tot 's avonds 8,
Zaterdags tot 9 uur.
Te huur GEM. KAMERS EN
SUITE met 2 kleinere kamers,
alleen inwonend, in klein
gezin, 1 Nov. Bloemendaal-
scheweg 15, Bloemendaal.
Te Bloemendaal wordt aan
geboden in gezin P.G. zonder
kinderen voor heer of dame
op leeftijd ZIT- EN SLAAP
KAMER op het Zuiden met
uitstekend pension en ver
zorging. Br. No. 395 Boekh.
Bladergroen, Bloemendaal.
Vertrouwd adres voor het moderniseeren en repareeren
van alle soorten
Specialiteit Mantels op maat. Coupe en afwerking ge
garandeerd. Tevens Mantels en Mantelcostuums van
prima Engelsche stoffen.
FIRMA
WAGENWEG 1
HOEK HOUTPLEIN
TELEFOON 13518
VOOR HET
VAN
Haarden en Kachels
EEN UITKOMST
voet» oe KEUKEN!
GEEMAILLEERDE
AARDAPPELSCHUJIACHIfi.
TELEFOON 22075
CITROEN NASH
BLOEMENDAAL
Ign. Bispinckl. 1—oj
Watervoorziening - Sanitair
Machinerieën.
Beleefd aanbevelend,
Overveen.
Toen hij leefde, och toen. deugde
Van zijn werken zoowat niets;
Dit was fout, dat minderwaardig
Altijd, altjjd was er iets.
AI gaf hij zijn heele leven
En zijn ziel aan de kunstmuziek,
Nooit werd hem iets teruggegeven,
Dan wat afgunst en critiek.
Geen gevoel, een slechte voordracht,
Groot gebrek aan temp'rament,
Eens zelfs noemde een 'der kranten
Hem een prutser van een vent.
Nergens menschen die 'twaardeeren
Hij had nauwelijks zijn brood,
Tot ineens de kansen keerden,
Nu was 't tijd, de man was dood.
In hem hebben wij verloren
Een artist van 't zuiverst bloed,
Wat hij ons steeds gaf te hooren.
Het was edel, groot en goed.
't Kolossaal verlies in 'trond
En 't geschiedde dat de doode,
Voor het eerst in 't „Leven" stond.
En bij zooveel an'dre menschen,
Is het evenzoo gesteld.
Meestal worden goede dingen,
Op het kerkhof pas vermeld.
Dan komen er mooie bloemen,
,,'tWas een goed en hoogstaand man."
Geef die bloemen zeg die woorden
Nü,... dan heeft hij er wat an.
gegeven aan den aannemer H. Budderbaum, die
het werk volbracht tot groote tevredenheid van
den Directeur van het bankkantoor, den heer E.
W. Walop.
Als men door de ruime vestibule het kantoor
binnen komt, heeft men aan de rechterhand eerst
de kamer van den directeur, daarna de kassa en
vervolgens het ruime personeelslokaal. Een voor
deel van de inrichting van het geheel is, dat de
directeur van zijn kamer uit komen kan in het
lokaal der kassa, maar dat het publiek door een
afzonderlijken ingang toegang heeft tot de Direc
teurskamer. Van de personeelskamer komt men in
de archiefruimte, die genist werd in het gebouw
aan de Nassaulaan. Dicht daarbij is de toe
gang naar safe en brandvrije kluis. Ten gerieve
van de clientèle is er ook nog een knipkamertje.
Links komende het gebouw binnen, vindt men
de wachtkamer. De procuratiehouder, de heer P.
C. Kool, die ons door het ruime gebouw, dat
zoowel in- als uitwendig, een keurigen indruk
maakt, rondleidde, deelde ons mede, dat de ge-
heele opzet is het publiek vlug te kunnen helpen,
zoodat de clientèle niet lang behoeven te wachten
en de zaken een vlotten loop kunnen hebben.
Van een feestelijke opening van het nieuwe
kantoorgebouw is geen sprake kunnen zijn, im
mers het bedrijf gedoogde geen stilstand. Maar
van verschillende zijden waren, ter gelegenheid
der opening, fraaie bloemstukken gezonden. Onze
totaalindruk is, dat het kantoor der Ned. Mid
denstandsbank in het perceel Gierstraat 14 ge
huisvest is. Plet kan niet uitblijven of een en
ander zal ten goede komen aan een veelvuldig
gaan naar het kantoor door den middenstander.
De middenstander, die zijn eigen bank heeft,
die weet dat hp daar goed en vlot behandeld
wordt, zal zeker gaarne dit kantoorgebouw be
treden. We spreken den wensch uit, dat de mid
denstanders meer en meer van het eigen midden
standsbankwezen moge gaan gebruik maken. Het
is in het belang van dien Middenstand zelve.
KARMA- EN REÏNCARNATIE LEGIOEN.
A.s. Dinsdag, 7 October, 's avonds 8.15, zal
de heer Ko Borsten een voordracht houden in de
Remonstrantsche kerk, Wilhelminastraat te
Haarlem, over het onderwerp: „Nu, en na den
dood."
De bijeenkomst is voor een ieder toegan
kelijk.
EEN FIETS GESTOLEN.
Naar men ons mededeelt is een heerenfiets,
staande aan den Zilhcrweg te Vogelenzang
gestolen.
HARRY LIEDTKE EN DEN VOLKENBOND.
EEN ONDERSCHEIDING.
Harry Liedtke heeft als eerste Duitsche too-
neelspeler, die voor den Volkenbond zal spelen,
de vereerende uitnoodiging ontvangen, met zijn
ensemble in November voor de leden van den
Volkenbond te Genève een voorstelling te geven
van het door Bruno Frank opnieuw bewerkte
tooneelstuk „Ein idealer Gatte" van Oscar Wil
de. De voorstelling te Genève, zal in dezelfde
„Ster"-bezetting worden gegeven als dezer
dagen de première in Duitschland en half Octo
ber de voorstellingen in Nederland (Den Haag,
Amsterdam, enz.)
HARRY LIEDTKE.
Gastvoorstelling in Nederland van
„Ein Idealer Gatte".
Harry Liedtke, die onder auspiciën van im
presario Ernst Krauss begin October eenige
gastvoorstellingen in ons land zal geven, heeft
hiervoor gekozen Oscar Wilde's tooneelspel
„Ein idealer Gatte", opnieuw bewerkt door
Bruno- Frank, één der meest vooraanstaande
Duitsche dramatische dichters. Karlheinz Mar
tin, die naast Max Reinhardt genoemd wordt
als de belangrijkste Duitsche regisseur, heeft
het werk geïnsceneerd.
Het ensemble, dat Harry Liedtke voor zijn
Europeesche tournee gevormd heeft, bestaat
uit een reeks bekende Duitsche tooneelisten,
waaronder ook eenige film-beroemdheden. Wjj
noemen o.a. Carolla Toele, Boma Bahn, Traute
Carlsen, Olga Limburg, Max Landa, door
zijn vele films ook in Nederland, een goede be
kende Arthur Schroeder, die eenige jaren
geleden als partner van Tilla Durieux in „Fe
dora" groot succes in Amsterdam en Den Haag-
had.
Harry Liedtke, die reeds voor den aanvang
van zijn haast sprookjesachtige film-carrière
een der meest geliefde Duitsche tooneelspelers
aan Max Reinhardt's „Deutsches Theater" was,
is voor Europa, wat voor Europa, wat voor
Amerika Rudolph Valentino was of Douglas
Fairbanks is; de populairste en meest gevierde
„Liebhaber" sedert het bestaan der filmkunst.
Wat de vrouwelijke hoofdrollen betreft, zoo
werd Carola Toelle, een der mooiste Duitsche
actrices, ontdekt door Max Reinhardt, om
spoedig een der gevierdste Duitsche actrices te
worden. Roma Bahn is juist van een tournee
uit Amerika terug, waar zij groote successen
had (de pers stelde haar creaties op één lijn
met de kunst van Alexander Moissi.) Traute
Carlsen, die eerste aan het Lessingtheater in
Berlijn was, is nu aan het Burgtheater te
Weenen een der gevierdste lievelingen van het
Weensche publiek.
STADSSCHOUWBURG.
Het tooneelspel, getiteld Hélène, ons op
Woensdag 24 Sept. 'door de Kon. Ver. „Het
Nederl. Tooneel" aangeboden, heeft zijn succes
uitsluitend te danken aan het prachtig spel van
Vera Bondam, als Hélène, Cees Laseur ais Hen
ri, en Dirk Verbeek als Challange.
Het voor den modernen geest zeer gewoon
thema: jong meisje gehuwd, zonder zelf haar
gevoelens te kunnen controleeren, dwaalt bij het
minste „nieuwe geluid" af. Maar de 10 jaar van
één-zijn trekken. Ze hebben een slavin van haar
gemaakt. Ze is... een onderdeel van haar man
geworden, ofschoon ze zelf sterk individueel
voelt. Haar bekentenis, dat ze „niet weg kan"
is 'dan ook feitelijk lafheid, wordt niet tot iets
moois, omdat nóch liefde, nóch plichtgevoel het
voorschrijven. De argumenten zijn voos.
Maar het sterk-menschelijk spel boeit.
JEANNE VEEN.
In de zelfkennis brengt men het niet ver,
zoolang men nog te veel met zich zelf ver
keert; om in die wetenschap vorderingen te
maken, behoeft men de onderwijzing van
anderen.
WAT IN EEN UUR GEBEURT.
Een uur is niet veel. En toch gebeurt
er heel wat in een uur. In ieder uur valt op
iedere vierkante K.M. van de gToote steden tn
industriestreken rond een centenaar roest en
stof. In ieder uur haalt de mensch voor 9000
gulden goud en voor 4200 gulden zilver uit de
aarde. Geen wonder dus, dat de wereld den
moed heeft ieder uur voor een bedrag van
18.000 gulden aan diamanten uit te geven.
In steenkolenmijnen worden ieder uur 3 milüoen
centenaren kolen te voorschijn gebracht. Deze
hoeveelheid bevat een warmtekracht, waar
van we ons geen voorstelling kunnen maken.
Maar de golfstroom brengt in een uur 777
maal zooveel warmte aan de kusten van
Europa, als met de uurhoeveelheid steenkolen
kan worden bereikt.
Hoeveel water - zou er ieder uur in de
Oceanen en zeeën vloeien. Uit de Amazone
rivier alleen komt in een uur een hoeveelheid
water, welke, was het bier in plaats van water
voldoende zou zijn voor de bierconsumptie van
Duitschland gedurende een halve eeuw.
In een uur doorstraalt een zonnestraal een
afstand welke zeven en een halve maal zoo
groot is als de weg van de zon naar de
aarde. In ieder uur doorvliegt de aarde op haar
reis door het wereldal een weg, die vijftien
maal langer is dan de afstand Rotterdam-
New York. In ieder uur geven de seismogra-
fen een aardbeving aan. In ieder uur groeit
het menschljjk haar met een gezamenlijke
lengte van 80 c.m. De haarproductie van de
wereld in een uur is voldoende om een vier
voudige haarvlecht te maken, zoo groot als de
afstand van aarde naar maan. In ieder uur
gebruikt de volwassene een hoeveelheid lucht,
welke een ruimte noodig heeft van vijftienhon
derd wijnflesschen. In ieder uur pompt het
hart van een mensch het bloed door het
lichaam met een krachf, welke voldoende zou
zijn om hem drie etages op te heffen. In ieder
uur worden in Amerika twee millioen post
zegels opgeplakt, op de aarde 114.000 tele
grammen ter verzending aangeboden. In ieder
uur verwerkt de filmindustrie ter wereld onge
veer vijftig K. M. filmband. De auto-industrie
der wereld levert ieder uur 700 auto's en uit de
caoutchoucfabriek rollen ieder uur 8500 auto
banden. En in ieder uur gaan twee menschen-
levens in Amerika door auto-ongevallen ver
loren. In ieder uur drukken in Amerika de ma
chines een 26 K.M. lange band van banknoten
ter waarde van een half millioen dollars. In
ieder uur verwerkt de menschheid voor klee
ding en stoffeering drie duizend centenaars wol
en 10.000 centenaars katoen. In ieder uur par
fumeert Duitschland de overige landen van oe
wereld met 10 K.G. „eau de Cologne". In een
uur schudt de wereldbeheerschende Zweedsche
lucifersindustrie als een vijjtige Prometeus over
de aarde 140.000.000 lucifers. De menschheid
drinkt ieder uur anderhalf millioen liter wijn,
meer dan zeven Heidelberger vaten vol en
slurpt daarbij nog twintig millioen koppen kof
fie. De menschheid verslindt in een uur 45
millioen pond aardappelen en drie millioen
pond zout. En in dienst van den bonthandel
werden ieder uur 35.000 pelsdieren gedood.
EEN MARTELAAR VOOR DE WETEN
SCHAP.
Schoenwinkelier (tot klant)Neem me niet
kwalijk mijnheer, maar ik kan zien dat die
schoenen te klein voor u zijn. Als u likdoorns
hebt, zuilen ze u pijn doen en anders zult u ze
er van krijgen.
Klant; Dat is juist wat ik verlang. Ik ben
aan het, meterologisch instituut verhonden en
moet dus vooruit kunnen zeggen wanneer het
regenen gaat.