BLIJVENDE HAARGQLf
Spreekmachines, Kotfergramophones, Platen.
-WATER
MAISON LENY
Fa. HI. CASSlE t Ia.
Complete
Meubileering
S. G. H. OfORGIS 4 Zn.
Philips Radio
Haarlem.
Riddirstr. 18'Haarlem, Tel. 13310
Blsemendasi
Fiat
Cadillac
La Salie
Het Bloemendaalsch Weekblad.
DAMES- EN HEERENKAPSALONS
KINHEIMWEG 4
bij Spoorovergang
L. VOGEL
De klop op de deur.
KERKPLEIN 10-12
NAAIMACHINES
I. GEYLVOEI. Doeistraat 37 Haarlem Teleioon 13538.
Schoorsteenvegers
Telef. 14070 Raamsingel 46 Telef. 14070
HAARLEM
Alle merken - Alle prijzen
Vraagt gratis Radio-demonstratie bij U thuis
Gemakkelijke afbetalingsvoorwaarden
Automobielen
tl/li n Wed.P.Koomen&Zoon
DAMES!
Opwekkend en gezond
Natuurlijk bronwater
NAAML.VENN: j. d. posthumus'
KONINKLIJKE STEMPELFABRIEKEN
ZIJLSTRAAT 51 Jj
zonder electriciteit "TJB®
Op Maandag 23 dezer, (23-2-19311,
Gedenkt üzsz' Heer het sehoone feit:
Dat hij een-kwart-eeuw, als Politie,
De Spaarne-stad tot orde leidt.
't Is naar ik meen, 'n jaar of negen.
Dat Heeremans geniet de eer:
Deel uit te maken van Het-Keur-Korps.
Verkeers-agent, Man van 't verkeer.
Dit is niet altijd te benijden.
Hier spelen zenuwen een rol
Maar Heeremans*, in goed humeur steeds.
Heeft immer in zijn-functie-lol,
Wel is hij mensch, maar plichtsgetrouwe.
Ontziet hij nimmer rang of stand:
Stipt met veel accuratesse.
Leidt hij, met zijn ..gestreepte hand".
Hij is bij al zyn superieuren,
ïSa zijn collega's zeer gezien.
Die zeker hem op dezen feestdag,
Hun beste wenschen komen bien.
Ik wil daarbij niet achter blijven,
En wensch U hartelijk veel geluk.
Tk wensch U toe, staat vele jaren.
Gezond op-je-verheven-stuk.
Gelauwerd door je stadgenooten.
Wij allen stellen je op prys:
Dat ge ons aller sympathie hebt.
Deez' dag geeft TJ daarvan bewij.
Tk wensch je toe, blijft vele. jaren.
Nog voor Uw huisgezin gespaatd.
En zeker ook. naar ik mrg hopen.
Lang voor 't Politiecorps bewaard.
Leidt ons nog lang in goede richting-,
Met je robust en sterk gestel:
Blijft opgewekt je dienst vervullen.
Dat wenscht je gaarne:
J. VERDEL.
Met den wensch „Leidt ons nog lang in goede
richting, met je robust en sterk gestel, blijft
opgewekt je dienst vervullen", stemmen zeker
velen in.
LEZU'G VAN I»S. J. C VAN DlV OVER
INA BOUDIEK—BARKER'S WERK.
Verlangen is er bij velen, niet naar het leven,
maar naar het verhaal van het leven. Ver
langen is er naar den grooten toman.
Zóó Ds. J. C. van Dyk Woensdagavond aan
het begin van de lezing, die hij hield over het
werk van Ina Boudier—Bakker „De klop op
de deur". Een lezing, die wij, en velen met
ons. met klimmende belangstelling gevolgd
hebben. Voor al diegenen, waarop de spreker
doelde, is het verschijnen van „De klop op de
deur" een ware uitkomst. Want deze ro."—11
is zeker voor hen zoo groot als ze maar wen
schen kunnen. Een roman van circa 1000 blad
zijden compres gedrukt. Het is geen kleinig
heid!
Na een inleidend woord deed Ds. van Dijk
hier en daar een greep uit dezen roman.
Wat is „De klop op de deur"? Het i". ds
klop van den tijd op de deur van het leven.
Deze roman is de geschiedenis van een Am-;
sterdamsche familie van 185S tot 1929, loo-
pende over vier geslachten. Ina Boudier—
Bakker plaatst die familiegeschiedenis in het
kader van den tijd. Maar dit kader is zóó uit
voerig, dat men het haast niet een „kader"
noemen kan. Het boek is zoowel „informatie
bron" als „verhaal"' en dies „tweeslachtig".
Het bijzondere van dat boek is: „de tijden ver
anderen en met de tijden de menschen"!
Met de klop op de deur wordt be
doeld: de klop van den tijd, die binnen
komt en waarvoor niemand de deur ge
sleten kan houden. Met de tijden verandert er
veel. Vóór alles is deze roman een ..gezins
roman", zoo gaf spr. te kennen. Ter kenschet
sing van den inhoud ervan haaide spr. enkele
gedeelten aan. Ina BoudierBakker schetst het
leven van de oude en van do jongere generatie.
Duidelijk is wel, dat de sympathieën van de
schrijfster het meest naar den ouden tijd uit
gaan.
In het tweede gedeelte der lezing maakte
spr. een paar algemeene opmerkingen over
dezen roman. Opmerkelijk noemde hij het, dat
over het geloof, het Christendom en de Kerk
vrijwel in alle talen gezwegen wordt. En dat
is vreemd in een werk, loopencie van 1858 tot
1928, omdat in dien tijd ondermeer voorkwa
men de na-Reveilsche beweging, de opkomst
van de moderne Theologie en de Doleantie. Dat
is een gemis in het werk en dat maakt de
signatuur van den tijd, waarover het loopt
onvolledig. Men kan het óók aangeven als een
o-etuigenis, dat alles wat godsdienst en kerk
is, uit de levens der 19e eeuw Is weggevallen.
De wereld is iets aan de kerk schuldig, wordt
wel eens gezegd, zóó spreker naar aanleiding
daarvan. Maar de Kerk is óok iets aan de
wereld schuldig en ze moet zich gaan bezinnen
wat haar tekort is. Een opmerking, die zeker
veler sympathie hebben zal. De kerk van alle
eeuwen toch moet iets zijn voor de wereld;
die wereld iets geven; voor die wereld zijn een
stuk werkelijkheid van groote beteekenis, een
instituut, dat zegenend op de wereld inweikt.
Verder deed spr. uitkomen, dat al zijn de
o odadieiist cn de kerk "Ft de levens der 19e
eeuw weggevallen, aan den anderen kant ook
valt waar te nemen, dat hij de jongere gene
ratie weder een verlangen naar de godsdien
stige tradities opkomende is. Als een der per
sonen uit dezen roman aan hét sterfbed van
haar broeder staat, dan zegt ze tot hem „We
moeten iets anders hebben, om het leven op
te houwen". „Heb je dan geloof", vraagt haar
broeder. En zij antwoordt: „Dat heb ik al lang
weder".
Het staat er zoo mede, dat in de ïongeren
en in de ouderen iets is veranderd. Doch het
blijkt, dat er niets meer is dan een tastend
Wriangen naar de eeuwige dingen en dat is
iets mêewaardigs, aldus spreker; er wordt ge
mist een werkelijke levens- en wereldbeschou
wing. Toch, in het werk is een achtergrond.
In den titel heeft de schrijfster dien gevonden.
Maar daar blijft het bjj. In relativisme blijft
zij steken. De grondgedachte van den roman
is: de tijden veranderen en wij met de tijden.
Dat is een dwanggedachte. Toch, zoo spr. aan
het einde der lezing, die dwanggedachte wordt
hier en daar in het werk losgelaten. Met nog
een citaat uit het laatste gedeelte van het
werk te geven, besloot spr. zijn hoogst interes
sante lezing.
Zooals we reeds zeiden, met klimmende be
langstelling hebben we en velen de lezing van
den begaafden spreker, waarvan we hier den
inhoud in heel korte trekken hebben weer
gegeven, gevolgd. Ons trof de volkomen rustige
betoogtiant van den spreker; hetgeen het
luisteren vergemakkelijkte. In groote stilte
werd het betoog aangehoord en overdacht. In
zonderheid het laatste gedeelte ervan bevatte
gedachten van groote waarde. We dachten
zoo: indien de waarachtige religie weder in het
middelpunt van aller leven werd geplaatst,
hoe geheel anders zou het worden!
Het was zeker uit naam van allen geen
plaatsje was in de groote zaal van het Jeugd
huis onbezet -dat de heer Dankbaar, als voor
zitter der Jongemannenvereeniging, Ds. Van
Dijk woorden van dank bracht bij het sluiten
der bijeenkomst. Woorden van dank, die wel
verdiend waren
ALLES ELECTRISCH.
Naar wij vernemen is verschenen een nieuw
periodiek: Alles electrisch in huis en bedrijf,
maandblad voor de stroomverbruikers van het
Provinciaal Electriciteitsbedrijf van Noord-Hol
land. (P. E. N.)
De bedoeling is voorlichting te geven over de
beste en de meest economische toepassing van
de electrische energie in woning en bedrijf.
Alle electrische stroomverbruikers van het
P.E.N. krijgen het blad gratis.
FORENSEN.
Op de vergadering der afd. Haarlem en Om
streken van den Algemeenen Bond van Forensen
bleek, dat de afdeeling ruim 600 leden teit.
De heeren R. J. Torley Duwel en C. W. E.
Wilde werden als leden van het bestuur her
kozen.
TEL. 22260 Bloemendaal TEL. 22260
leveren wij de BESTEin orde maken wij de
slechtste voor den minsten prijs.
„KUNST ZIJ ONS DOEL".
De trekking der prijzen (olie- en waterverf
schilderijen, teekeningen, etsen, litho's ,enz.)
afgestaan door de leden voor de verloting voor
het Ziektesteunfonds, welke einde Februari zou
plaats vinden, is thans definitief vastgesteld op
Donderdag 26 Maart a.s. in het Waaggebouw
aan het Spaarne, ten overstaan van Notaris
Seme. Nader wordt het uur der trekking per
advertentie in de verschillende bladen bekend
gemaakt.
Van deze verloting, die zich over een groote
belangstelling mocht verheugen, getuige het
groot aantal loten, dat reeds geplaatst werd,
zijn nog enkele loten verkrijgbaar aan het sec
retariaat Wagenweg 6 en Gr. Houtstr. 69 te
Haarlem.
EIGEN WATERWINNING VAN HET
P. W. B. TE BENNEBROEK.
Naar de N. H. Ot. verneemt, zal vanwege het
Prov. Waterleidingbedrijf van Noord-Holland
op de aan dit bedrijf toebehoorende gronden,
'die gelegen zijn tusschen de Kleine Sparrenlaan
en de Duinlaan, een waterwinplaats en water-
berging worden gebouwd. Behalve de pomp-
installatie zal er een rein-waterkelder komen
met twee voer- en twee na-filters.
Er hebben op bedoelde gronden diepborin-
gen plaats gehad, waarvan de resultaten al
thans in zulke mate gunstig geweest zijn, dat
het Prov. Waterleidingbedrijf, thans definitief
besloten is, den bouw van deze werken te doen
doorgaan.
HET GELIEFD RIJWIELPLAATJE.
Grijpvingers hebben het tegenwoordig, in dezen
tijd van malaise begrepen op de rijwielplaatjes
Thans weder is er een ontvreemd van een fiets
uit AerdenLout.
■ftf IB II- Prima kwal. - Billijke prijzen
Bievstraat 33, Haarlem. - Tel. 10153
Het bekende ADRES voor permanent wave
f 5.- en f 7.50, permanent wave lang haar
f 10.-, Watergolf a f 0.90, Onduleeren a f 0.50,
Knippen a f 0.40 en wasschen f 0.40 Is
BAAN 43, Dameskapsalon „GALL1A",
Telefoon 15064.
Aanbevelend, H. HUYBENS, Dameskapper.
Haarlem28 Februari 1931
Tciej. 14160.
LS.
Bij dezen deelen wij U mede. dat wij ons
AUT OMOBIELBEDRlfF, vooibeen gevestigd
Zijlweg 51, Haarlem, hebben overgebracht naar
ons nieuwe perceel Wagenweg hk. Wilheimina-
park, dat wij op heden 28 Februari in gebruik
hebben genomen.
Onze nieuwe zaak bevat behalve toonzaal, een
moderne garage en werkplaats, waar ge egenheid
bestaat tot het stallen en repareeren van alle
merken automobielen.
U beleefd tot een bezoek uilnoodigend.
Hoogachtend,
GE Bit BEEKMAN.
UIT HAARLEMS RAAD.
In de zitting van den Haarlemsehen ge
meenteraad is besloten B. en W. te machtigen
aan de gemeente Bloemendaal, behoudens de
rechten van derden, het medegebruik van de
Spoorwègaanrduiting van de gemeente Haar
lem naar het pompstation der Haarlemsche
Gemeentelijke Duinwaterleiding te verleenen
PLATTEGROND DER GEMEENTE VELSEN.
Bij den uitgever G. Eikelenboom te Haarlem
is verschenen een pracht uitgaaf: een platte
grond der gemeente Velsen.
EEN BAZAR.
De dames, die een bazar organiseerden ten
bate van het opknappen en aankleeden van de
consistoriekamer der Gereformeerde Kerk van
Deze uitgaat bevat een kaart van de ge- Bloemendaal, hebben daarmede een goed succes
meente Velsen op schaal 1:10.000 en eer.' kaart
van het stadsdcei dezer gemeente, n.l. IJmuiden,
tegen een
gulcen.
jaarlijksche vergoeding van één
op schaal 1:5000, beiden uitgevoerd in 6 kleuren
met offsett-arukomslag van de gevouwen
DE TRIBUNE UIT HAARLEM's OPENBARE
LEESZAAL.
In de zitting van den Haarlemsehen ge
meenteraad informeerde de heer Joosten naar
de uitvoering van het raadsbesluit, beoogende
geen maatregelen te nemen tegen het ter
lezing liggen van De Tribune in de Openbare
Leeszaal.
Wethouder Roodenburg antwoordde, dat lie.
College van E. en W. in dit bijzonder gevai
gemeend had geen uitvoering aan het besluit
van den Raad te moeten geven en dat, ondanks
ds uitspraak van den Raad, De Tribune niet
mee.' ter lezing zal gelegd worden.
De heer Joosten zeide, dat B. en W. daar
mede een nieuwe figuur in het Staatsrecht
gebracht hebben. Volgens wettelijke bepalingen
staat de raad aan het hoofd der gemeente en
is een voornaam deel van de taak van B. en W.
uit te voeren wat de raad heeft besloten.
Uit naam van de leden van den Raad, behoo-
rende tot den Vrijheidsbond, den Vrijz. Dem.
Bond en der S.D.A.P. verklaarde sperker, dat
deze leden teleurstelling uitspreken over de
houding door B. en W. aangenomen, die, naar
hun meening, in strijd is .met een goede staats
rechterlijke verhouding in het gemeetebeheer,
gehad.
Er was een druk bezoek en 'twas er heel ge
zellig. Vele dames beijverden zich, gekleed in
Tyroler kleeding, koopwaren aan den man te
i. m 4n ■nrtrtrli-
kaarten is een boekje van 21 pagina's druk, brengen en niemand, die de vriendelijke noodi-
inhoudende allo straatnamen der gemeente en i o jng vermocht af te slaan. Op den laten avond
de verklaringen der teekens op den Platte-'berden de toen nog resteerende artikelen bij op
grond. bod verkocht.
De complete uitgave, welke is tot stand ge
komen met medewerking van het gemeente
bestuur van Velsen, is in den handel gebracht
voor dentfiprijs van 90 cent per exemplaar. On
getwijfeld zullen velen tegen dien inderdaad ge
ringen prijs zich gaarne deze mooi uitgevoerde
kaarten willen aanschaffen.
AANBESTEDING.
Het Provinciaal Bestuur van Groningen heeft
aanbesteed het maken van twee kanaalvakken,
te zamen lang 4480 meter, onder de gemeenten
Aduard en Zuidhorn (tiende deel van de wer
ken voor een verbreeden vaarweg Groningen
Stroobos). Laagste inschrijver is de heer D.
l'lankevoort te Bloemendaal voor f 616.400.
Naar we vernemen is de bruto opbrengst van
den bazar f 156. Daar moet natuurlijk nog wel
een en ander af. Maar toch, de opbrengst is
alleszins meevallend.
VOORTGAANDE WEGEN VERBETERING.
De wegen in onze gemeente zijn als regel
zoo, dat we er trotsch op mogen wezen. De
wegen zijn een onderwerp van voortdurende
zorg van het gemeentebestuur. Aan de voet
paden en de trottoirs wordt ook aandacht ge
schonken. Telkens valt het waar te nemen.
Er is sprake van een voortgaande wegver-
betering. Diegenen die wel eens in de Wester
laan geweest zijn, weten dat het daar met de
trottoirs treurig gesteld was, waarvan we
echter niemand een verwijt willen maken, ge
dachtig aan het oude maar nog niet ver
ouderde spreekwoord „Keulen en Aken zijn niet
op één dag gebouwd", we constateeren slechts
een feit. Die trottoirs waren aan een zand
woestijn gelijk. Thans zijn daar stapels tegels
neergelegd wat er op wijst dat hier een mooi
tegeltrottoir komen zal.
Mogen we nu nog eens de aandacht op iets
anders vestigen. Het gedeelte van dien Korten
Zijlweg tusschen het politiebureau en de
Hospesbrug is zeer slecht. Het is dringend noo-
dig dat dit weggedeelte eens wordt nagezien.
Vele gaten zijn er in de wegbedekking en
bovendien loopt de weg aan heide zijden op
verraderlijke wijze rond af.
Hooge verhuiswagens loopen, als zij geheel
naar rechts moeten uitwijken, groote kans om
te vallen, waardoor zeer ernstige ongelukken
kunnen plaats hebben. We geven dan ook
Publieke Werken in overweging spoed te be
trachten met de verbetering van boven bedoelde
weggedeelte.
Vermelden we nog dat de verbindingsweg','
die heel slecht begaanbaar was, gedeeltelijk
opnieuw bestraat is.
KON. NEDERLANDSCHE MAATSCHAPPIJ
VOOR TUINBOUW EN PLANTKUNDE
AFDEELING BLOEMENDAAL—VELSEN.
(Kort verslag.)
De afdeeling BloemendaalVelsen der
K. N. M. v. T. en P. hield Dinsdagavond haar
maandelijksche bijeenkomst, waarin uitsluitend
huishoudelijke aangelegenheden werden afge
daan, met als toegift eenige films der Multi-
filmmaatschappij.
Na goedkeuring der notulen bracht de pen
ningmeester verslag uit over rekening 1930,
waaruit bleek, dat de finantieele toestand der
afdeeling gunstig is gebleven. De commissie
van verificatie bracht bij monde van den heer
W. Beunder verslag uit' en constateerde alle
bescheiden en boekingen in orde te hebben be
vonden, zoodat aan den penningmeester, acquit
en décharge werd verleend met dank voor de
goede verzorging onzer middelen. Vervolgens
bracht de secretaris het 'jaarverslag over 1930
uit, dat in druk aan alle leden zal worden toe
gezonden.
Het resultaat van het puntenstelsel 1930
werd dan bekend gemaakt waaruit bleek, dat
de h.h. Y. G. Mulder en H. Boegschoten (Ie
meeste inzendingen hadden gedaan, de meeste
tienen hadden verworven en het grootste aantal
punten.
De vragenbus bevatte een paar vragen be
treffende beschadiging van huist en junipris,
respectievelijk door insecten en dopluis, waar
tegen geen middel van bestrijding kon worden
opgegeven waarom de hulp van den Planten-
ziektenkundigen Dienst 'daarvoor zal worden
ingeroepen.
De vraag werd nog gesteld of de Cyclamen
tot de knolgewassen konden worden gerekend,
waarover men het niet eens kon worden.
Voor de vakbespreking in de Maareverga
dering werden eenige onderwerpen opgegeven,
die dus voorbereid kunnen worden.
Voor het puntenstelsel had alleen de heer H.
F. Hardeman ingezonden, die voor de twee
prachtige roode Amaryllis Hippeastrum 10
punten verwierf.
Na eene korte pauze werden de films der
Multifilm-Mij. vertoond, waarbij de heer J. C.
OBER LA H N STEIN
WIJ zijn specialiteiten in: FAMILIE-DRUKWERKEN
AANKONDIGINGEN voor:
GEBOORTE
VERLOVING
ONDERTROUW
UITNOOOIG1NGEN
DANKBETUIGINGEN
MENU'S
VISITEKAART»»
