MPS' Huisinrichting en Merklnis
Ons wedstrijdnummer van
2 October.
LQMCUN5T
[L.Faber&Zn.,
Vischhandel I. EMI Zona
Gebrs. VAN RIESSEN
i Kleine Houtstraat 10, Haarlem 1
d» A. H. VAN DER STEUR ir.
P. VAN OER STAD
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD
VOOR KENNEMERLAND EN HAARLE
P. RUTTE
25e Jaargang.
25 September 1931.
No. 38.
Sinds 1866
het beste adres voor uw
N V DRUKKERIJ VOORHEEN OE ERVEN LOOSJES
Bloemendaalsche Kopjes
en Pannekoekjes
DE TWENTSCHE BANK N.V.
3LOEMENDAAL - BLOEM EN DAALSCHEWEG 147
Een interessant nummer voor aaverteeroer
en lezer.
EERSTE BLAD.
Agenda.
DE GEBEURTENIS VAN
DE WEEK.
Nalezing uit de Raadszaal.
azijn JE OAHlIA"
ARTISTIEK BLOEMWERK
Verbindingsweg Bleemendaal, Tel. 22338
BRUIDSWERK - KRANSEN
WILD EN GEVOGELTE
Finantieele toestand
groote gemeenten
BLOEMENDAAL - TEL. 23280
PLAATScLirïk
-ü
Het Bloemendaalsch Weekblad
i'.OEMEN DAAL
Tel, 22192
OVERVEEN
Tel. 10388
AARDAPPELEN,
GROENTEN, VRUCHTEN.
Uitsluitend Ie kwaliteit
tegen billijke prijzen
ADVERTENTIËN
Advertentiën per regel f 0.15
Vraag en Aanbod, 4 regels f 0.35, bij vooruitbetaling
Elke regel meer f 0.10
Advertentiën bij contract belangrijke korting
VOOR REDACTIE, ADMINISTRATIE
EN ADV ERTE NTI EN -
wende men zich tot de
Ged. Oude Gracht 88, Haarlem Telef. 10144
ABONNEMENTEN
Abonnementsprijs bij vooruitbetaling f 1.75
Per half jaar.
Eloemendaalseheweg 69-71
Tel. 22184
COMESTIBLES
FIJNE VLEESCHWAREN
DELICATESSEN
Heelt U onze heerlijke
al geproeld 7 7
IETS FIJNS PIJ D5 THEE
WETTIG GEDEPONEERD
In aansluiting op ons bericht van Vrijdag 11
Sept. j.l. en mede op aanvraag van vele zaken-
menschen en lezers, die niet konden deeinemen
aan den wedstrijd, in ons nummer van 4 Sep
tember j.l., die zoo uitnemend geslaagd is,
hebben we besloten in ons volgend nummer, dus
volgende week Vrijdag verschijnend, een derge-
lijken wedstrijd te organiseeren, misschien wel
iets moeilijker, doch op meer uitgebreide schaai,
hiertoe in staat gesteld door de medewerking
van verschillende winkeliers, die voor dezen
wedstrijd een prijs hebben beschikbaar gesteld.
Het spreekt haast vanzelf, dat bij een grooter
aantal prijzen ook de belangstelling grooter
zal zijn. We verwachten dan ook, dat een ieder
die dat nummer ontvangt, met een brandende
nieuwsgierigheid de advertentie-kolommen zal
doorsnuffelen, teneinde de omgekeerde letters
te vinden, welke bijeengebracht moeten worden
en gevormd tot een spreuk of gedachte.
De deelnemers (sters) hebben nu veel meer
kans een aardigen prijs machtig te worden, Jaar
het aantal prijzen grooter is.
Het behoeft geen betoog, dat er in het be
doelde nummer een schitterende gelegenheid is
geopend, om met succes te adverteeren, want
de deelnemers moeten alle annonces ëÊSele
maien doorlezen om te vinden wat er in
verscholen is.
Winkeliers, die uit een oogpunt van reclame
eveneens een prjjs willen uitloven, als reeds door
verschillenden is gedaan, kunnen zulks opgeven
aan ons bureau of bij een onzer vertegenwoor
digers; de beschikbaarstelling wordt met vol
ledig adres en naam iu de redactiekolommen
gepubliceerd. We roepen hierbij gaarne de me
dewerking in van onze adverteerders, om den
tekst der advertenties tijdig gereed' te maken
en, indien mogelijk, ons te zenden zoodat we
uiterlijk Woensdagavond 30 September de laat
ste annonces in bewerking kunnen nemen, om
voor een goede uitwerking zorg te dragen.
Welke prijzen er uitgeloofd zrjn, blijft nog
even geheim tot de volgende week.
DE ADMINISTRATIE.
BIOSCOPEN.
Cinema Palace, lederen avond 8 uur 15: Het
vroolijke weeuwtje.
Luxor Theater, iederen avond 8 uur 15: De
vlucht naar het vreemdelingen-legioen.
Hinderlijke fietsrijdende jonge dames, die
voor niemand wijken. Aankoop van
grond. Zijn de rijwielbrancards onbruik
baar? Klachten over het open zijn van
één loket aan het postkantoor te Overveen.
Het adres der Verkeerscommissie voor Haar-
ltm en omstreken ter zake van het ïjjwielverkeer
cp den Bloemendaalscheweg, Zeeweg en Korte
Zijlweg is in den gemeenteraad voor kennisgeving
aangenomen hetgeen, na de m#dedeelingen die
B. en W. den Raad gedaan hebben, was te ver
wachten. Vóórdat de Raad dit besluit nam, is
echter nog eenige discussie gevoerd. Het bleek
'daarin, dat de bestuurders van automobielen nog
aleens hinder hebben van fietsrijdenden, die in
stede van op het fietspad te rijden, den rijweg
volgen.
Zoo was het wethouder Laan overkomen, bij 't
gaan naar de Raadszitting, dat vier jonge dames
op de fiets die bijna den geheeien rijweg in be
slag namen, niet wilden wijken, toen hij met zijn
Rembrandt Theater, iederen avond, 7 uur en 9 au^ er aankwam. Ze waren een „onrust op den
uur 15: Monte-Carlo weg." Het toeteren baatte aanvankelijk niet.
Eerst na herhaald en geweldig toeteren lieten de
jonge dames den wethouder passeeren.
Het spreekt wel van zelf, dat de wethouder
daarover niet best was te spreken, waarvoor laat
men fitespaden maken als diegenen voor wie ze
bestemd zijn ze toch niet gebruiken?
De voorzitter wist raad. Hij deelde mede, dat,
in geval de fietsrijders niet willen wijken, nadat
een signaal is gegeven; procesverbaal kan opge
maakt worden. In dien zin is aan de politie op
dracht gegeven. Wethouder Laan deed deze me-
dedeeling de verzuchting slaken. „Ach waren we
dan maar allemaal onbezoldigd Rijksveldwach
ter!" Echter, dat gaat niet. En zoo zal het op
maken van een proces-verbaal tegen diegenen,
die niet willen uitwijken, nadat een signaal is
gegeven, aan de politie moeten worden overge
laten. Inmiddels mogen de automobilisten den
II
1
TELE COON
Burgemeester wel dankbaar zijn voor de opdracht
die door hem aan de politie is gegeven.
Bij de samenstelling der raadscommissiën deed
de heer Hogenbirk zeker een goed werk door op
te nierken, dat het gewencht is, dat in de raads
commissiën óók eenige R.K. zitting hebben. De
Raad, met de vriendelijke medewerking van de
heeren Kremer en De Clercq, die gaarne een
plaats in een commissie aan een ander wil in
ruimen, gaf aan den wenk van de heer Hogen
birk gehoor. De heer Prinsenberg, die bij vorige
samenstelling der commissiën geweigerd had zit
ting te nemsn in de commissie voor publieke
werken, werd nu weder in die commissie be
noemd, en nam de benoeming aan.
Er kwamen weder onderscheidene voorstellen
tot grondaankoop aan de orde. Alle werden aan
genomen. Bij dat tot aankoop van grond, behoo-
rende aan mevrouw Kluytenaar Nering Bögel
werd van eenige zijden er aanmerking opge
maakt dat de gevraagde prijs te hoog is, de heer
Noorman zeide zelfs dat de eigenares „geen blijk
van burgerzin gaf"; echter wethouder Laan be
toogde, dat de gemeente den grond noodig heeft,
en daarom maar over den prijs moet henenstap
pen, die overigens al aanzienlijk minder is dan
de prijs, die eerst was gevraagd; waarna de Raad
het voorstel aanvaardde.
Bij het voorstel tot aankoop van grond aan de
Accacialaan ontstond ook discussie. De heer
Prinsenberg gevoelde niets voor parkaanleg daar
ter plaatse. Wethouder Laan-betoogde dat het
slechts de bedoeling is dat de gemeente de gron
den in handen krijgt en niet dat er dadelijk een
park komen zal; ook is het gewenscht, dat de
gemeente den grond heeft met het oog op afwa
tering. De heer Prinsenberg was niet bevredigd.
Met hem stemde de heer Verdegaal tegen het
voorstel.
Over de gemeenterekening werd geen breed
voerige discussie gevoerd. Even kwam de wegen
aanleg ter sprake. Het was de heer Luden, die
in de toekomst bezuiniging op wegenaanleg be
pleitte. Wethouder Laan, die natuurlijk, daar
voor kennen we hem te goed, een groot voor
stander van een zuinig finantieel beheer is en
die, natuurlijk evenzeer, toestemde dat een voor
zichtig finantieel beleid noodig is, verduidelijkte,
'dat in het afgeloopen jaar met wegenaanleg niet
verder is gegaan dan door den raad was besloten.
Van den wegenaanleg is verder een goede zijde,
en daarop liet de wethouder óók nadruk vallen,
dat daardoor vele werkloozen aan het werk kun
nen gehouden worden.
De heer Puden had nog meer op te merken. Hij
informeerde of nu op den dienst der plantsoenen
aanmerkelijk is bezuinigd?
Het standpunt van wethouder Dr. Bornwater
dat bekend is, kwam in zijn antwoord andermaal
naar voren. Volgens hem moet er vereenvoudi
ging worden aangebracht in de inrichting der
parken en plantsoenen. Indien zoo wordt voort
gegaan als het nu geschiedt, dan zal z.i. de Be
grooting voor den dienst der Plantsoenen steeds
hooger worden.
Bekend óók is de meening van wethouder Laan.
Deze is het in het geheel niet eens met zijn col
lega-wethouder. Hü verklaarde, dat de ingeze
tenen heel enthousiast over de inrichting der
parken en plantsoenen zijn. Velen vestigen zich
in de gemeente, omdat ze zoo ingenomen zijn
met de bijzonder fraaie plantsoenen.
De inzichten werden tegenover elkaar gesteld.
Wethouder Bornwater deed nog uitkomen, dat
hij gaarne vóór de behandeling der gemeente-
begrooting een uitspraak van den Raad had ten
opzichte van al dan niet vereenvoudiging van de
inrichting der plantsoenen. Het korte debat ein
digde zonder dat de raad thans een bepaalde be
slissing nam.
Aan het einde der zitting deed wethouder Laan
mededeeling, dat van de Ned. Spoorwegen be
richt is ontvangen ter .zake verbetering van den
spoorwegovergang te Overveen. De kosten zullen
voor de gemeente f 18.000.bedragen. De Raad
wilde er eerst nog eens over nadenken en besloot
de zaak aan te houden tot aan de behandeling
der gemeentebegrooting.
De beer Cassee bracht klachten over ter zake
de onbruikbaarheid van de rijwielbrancards. Een
geneesheer had hem, nadat een ongeluk Was ge
beurd, er op attent gemaakt, hoe de brancards
feitelijk onbruikbaar zijn. Spr. verzocht den Bur
gemeester, als Hoofd der Politie, een onderzoek
te willen laten instellen naar den toestand der
brancards.
Daartoe verklaarde de Burgemeester zich be
reid. Spr. merkte echter op, dat hij het correcter
van den geneesheer in quaestie had gevonden,
indien deze zich rechtstreeks tot hem had ge
wend. Nu toch moest spreker de klacht zijde
lings vernemen. In deze opmerking had de Bur
gemeester ongetwijfeld gelijk.
De heer Noorman informeerde hoe het staat
met het ontwerp voor het nieuwe ambtenaren
reglement en verder of het ontwerp reeds in de
volgende zitting van den Raad in behandeling
kan komen. Uit het antwoord van den voorzitter
tb
Xl
H Wilt D gemakkelijk loopen, probeert
dan onze SCHOENEN eens'
HUT- en REPdRATIE-MRICHTIRfi
jisit- Kleverparkweg 154
Tegenover de Middelbaar Technische School
le klas Heeren- en Dameskleermakerij
Opgericht 1903 Telefoon 10303
STEEDS HET NIEUWSTE in stoffen en
modellen Prijzen billijk
Origineele ontwerpen voor tuinaanleg.
Bekroond met hoogste onderscheiding.
W. BEUNDER.
bleek, dat de heer Huyntag met zijn arbeid ge
reed is, dat een ontwerp bij B. en W. is, maar
dat het nog in het Georganiseerd Overleg moet
behandeld worden, eerst daarna kan het in den
Raad komen.
Ten slotte klachten van den heer Prinsenberg
ter zake de bediening in het postkantoor te Over
veen. Het publiek moet dikwijls heel lang wach-
fen, eerdat het wordt geholpen. Het ligt niet aan
het personeel, maar komt, omdat er slechs één
loket geopend is. In verband met deze klacht
voegde wethouder Laan er aan toe, dat hem legio
klachten bekend waren, en werd door dezen
wethouder toegezegd dat hij zich zal wenden
tot en den Directeur-generaal der P.T. en T.
Hopen we dat het helpen zal! B.
Tel. 10188.
Opgericht 1870.
KL. HOUTSTRAAT 136, HAARLEM
De economische toestand maakt, dat onder
scheidene groote gemeenten naar buitengewone
middelen moeten zoeken om de begrooting slui
tend te kunnen krijgen en dat bezuinigd moet
worden, waar maar kan.
Over datgene waarop bezuinigd moet worden
kan natuurlijk verschillend gedacht worden.
Maar, dat bezuiniging voor de groote gemeen
ten een gebiedende noodzakelijkheid is, is wel
in confesso. Over de noodzakelijkheid van be
zuiniging is Woensdag in den gemeenteraad van
Haarlem weder een lang debat gevoerd.
Inzonderheid liep het over de vraag of het
toelaatbaar is, dat bezuinigd wordt in dien zin,
dat met scholenbouw voor voorbereidend lager
onderwijs voorloopig, in afwachting van hetgeen
de toekomst op finantieel gebied brengen za>,
geen voortgang gemaakt wordt.
B. en W. hadden een voorstel aanhangig ge
maakt ter zake van den bouw eener nieuwe
openbare lagere school in Haarlem-Noord. De
soc.-dem. raadsfractie stelde voor te besluiten,
dat 't bouwplan voor die school zoo gewijzigd zal
worden, dat gelijktijdig een school voor voor
bereidend lager onderwijs kan gebouwd worden.
De argumentatie was, dat B. en W. indertijd
bepaalde toezeggingen hadden gedaan ten aan
zien van scholenbouw voor het openbaar voor
bereidend lager onderwijs en dat vooral thans,
nu te vreezen is, dat de vrouwen in stede van
de mannen voor het gezin zullen moeten wer
ken, het noodig is, dat gezorgd wordt voor
dien scholenbouw, opdat, indien de vrouwen
buitenshuis moeten gaan werken, de kinderen
kunnen verzorgd worden.
Er moet iets gedaan worden voor het arbei
derskind, was het leidende motief, het betoog'
van mevrouw MaarschallKomin, die het voor
stel der soc.-dem. raadsfractie verdedigde.
Van rechts kwam verzet. Van dien kant
werd aangevoerd, dat er ook plannen bestonden
tot het bouwen van bijzondere voorbereidend»
scholen, waarvoor dan aanvrage om subsidie
zouden komen, maar dat men, naar aanleiding
van een verzoek van B. en W., er in had toe
gestemd, in verband met den finantieelen toe
stand, met dien bouw nog een paar jaar te
wachten.
Op de soc.-dem. maakte dat echter geen in
druk. De leider der soc.-dem., de heer Reinalda,
zette in een breed betoog uiteen, dat «an drin
gende zaken op onderwijsgebied niet mag ge
tornd worden, ook niet onder de huidige finan
tieele omstandigheden. Daartegenover weder
stelde de wethouder van Onderwijs, de heer
Roodenburg, dat het college van B. en-W. met
in den waan leven mag, dat maar alles kan,
doch dat het zich op den bodem der werkelijk
heid moet gaan plaatsen en rekenen met "ae
huidige finantieele omstandigheden.
De wethouder verklaarde, dat 'er al plannen
waren voor het bouwen van drie openbare en
vier bijzondere voorbereidende lagere scholeD
en dat dit per jaar voor de gemeente op een
uitgaaf van rond tachtig duizend gulden zou
komen te staan. Thans lieten de finantiën aar
niet toe. Vandaar dat de wethouder het voorstel
der soc.-dem. moest afwijzen.
Uitgaven voor arr.ic: -.org en voor uit'ieenng
aan werkloozen zljii nu belangrijker dan «ie
voor voorbereidend lager onderwijs, verklaarde
Leverancier van uitsluitend
eerste kwaliteit.
de wethouder. Hier interrumpteerde de heer
Reinalda: „Durtt dat een wethouder van On
derwijs te zeggen?" De wethouder ging voort
met te betoogen, dat B. en W. op uitgaven voor
het lager onderwijs voorloopig nog niet wenscn-
ten te beknotten.
De heer Slingenberg, wethouder van Finan
ciën, bracht de discussie tot de juiste proporties
terug door er nadruk op te leggen, dat het er
om gaat, of datgene wat uit onderwqsoogpunt
gewenscht is, uitvoerbaar is en dan op dit
oogenblik? Spreker meende, dat het voorstel
der soc.-dem. diende te worden aangehouden tot
aan de gémeentebegrooting. Immers, aan wordt
heel het terrein der gemeentezorg onder de
oogen gezien.
Spreker hield den Raad voor, dat deze zich
dient te beheerschen en beteugelen in zijn wen-
schen en alléén er op moet ietten, wat de
uiterste noodzakelijkheid gebiedt. Anders te
handelen, is nu niet verantwoord met het oog
op de gemeentefinanciën.
Tenslotte heeft de wethouder van financiën
het pleit gewonnen. Want het voorstel van B.
en W. terzake van het bouwen der openbare
lagere school, werd eerst met algemeene stern-
men aangenomen; daarna volgde de aanneming
met 19 tegen 17 stemmen van een voorstel van
den wethouder, om het voorstel der soc.-dem.
aan te houden tot aan de begrooting.
Bij de gemeentebegrooting, die volgende week
naar wij vernemen, in de afdeelingen van den
Raad zal onderzocht worden, zal derhalve nader
worden beslist hoe met het voorbereidend lager
onderwijs en scholenbouw voor dat onderwijs
gehandeld worden zal.
De in den raad gevoerde discussie heeft in
middels laten zien, voor welke groote moeilijk
heden de gemeentebesturen in dezen tijd, ten
gevolge van den toestand der financiën en de
crisis, komen te staan. Vooral in Set betoog
van den wethouder van financiën kwam dit aan
den dag.
Met dezelfde moeilijkheid, waarmede Haarlem
zit, hebben ook andere gemeenten te kampen.
We lezen bijv. dat B. en W. van Dordrecht
den Raad in overweging geven, het voteeien
van gelden voor bewaarschoolonderwijs als be
zuinigingsmaatregel van 1932 af stop te zetten.
B.
PROF. DR. H. H. KUYPER.
Naar de „Heraut" meldt, werd prof. dr. H.
H. Kuyper, hoogleeraar aan de Vrije Universi
teit te Amsterdam, en wonende te Bloemen-
daal, na zijn vacantieverblijf in Zwitserland
ernstig ongesteld, tengevolge van een heftigen
influenza-aanval, die hem alle geestelijken
arbeid onmogelijk maakte.. Hij is aan de bete
rende hand en kon vorige week met 'n toespraak
het rectoraat der Universiteit overdragen,
maar moet zich overigens nog zeer in acht
nemen.
GELUKGEWENSCHT
Onze plaatsgenooten W. Freymuth en J.
Scheepstra zijn eeslencrj hij het op 15 en 16
'ept. j.i. g iingsexamen voor de
'oembolleptsc't te Li e.
