GOSEN SCHIERING
lenlrale-Verwarmincf
iliestookinrl chtingen.
TECHNISCH-BUREAU
*o, SO.
Het Bloemendaalsch Weekblad.
HAARLEM - lEL. 12660
PREDIKBEURTEN.
BURGERLIJKE STAND.
SPORT.
KUNST.
EV3UZIEK.
TOONEEL.
Kijkjes Buiten.
Wat in den Raad aan de
orde is.
a3, f
idenwedstrjjd te
ontstond in de
D. Bagoljubow
emenië) na den
Dh4d5, de
tassende combi-
Tf8Xf7
LdTXeS
Tf7fS
geus 28.
Lb3Xe6.
Kg8h8
Tf8™&8
c6-c5
Opgegeven.
Tc7Xa7! een
I No. 313.
U
3. Df2—ti4 mat.
3.Dc5e3 mat.
3. Dc5—d5 mat.
-n:
beiden te Haar-
ide; J. v. Glllik,
oort.
ipen. Hier lagen
iig tot zeventig
;nd kind, waar
negen, lang uit
tussen of deken-
n te passen. Iets
zittend in slaap
der. Op een an-
:n slapend kind
i moeder en de
onhandige ma
len. Op een vbl-
»n mes de rafels
en een andere
naald doet. Er
e vrouw in zijn
ide man, wiens
odder, met zijn
rouw, niet meer
lf ook slapende,
bijsterde. Waar
sgen van de tien
het de wet is,
's nachts met
in Engeland de
erd en de hek-
„neen, een ge
iten wü Spite'
e people A the
ikheden soowel
scheid tusschen
zwakheden van
zijn; de zwak-
i de wereld be-
.1. De wijze ziet
ze met kunnen
blind voor die
n elk ander in
it de zelfkennis
i den wijze en
Eglise wallonne. (Ned. Herv. Kerk)
Begijnhof.
Dimanehe 11 Octobre. 10 h. 30 service divin.
Pasteur Krafft.
Le 11 Octobre au service du matin collecte
spéciale pour l'Eglise.
Le 11 Octobre au service du matin collecte spé
ciale pour 1' eglise.
a 12 h. service des enfants.
20 h. service de Sainte Oène Pasteur Krafft.
Vendredi 16 Octobre a. 20 h. Conférence de Mr.
le pasteur A. Lecerf, professeur a la Faculte
de theéologie de Paris, Sujet: le droit a la ré-
sistance (2e conférence dés Amie de la pensée
chrétienne.,1
uithouden en gaat aldoor verder naar 't zuiden,
tot aan de bronnen van den Nijl, naar het
Victoria- het Tanganyika- en het Nyassa-meer,
tot in de grazige vlakten van het land der Ba-
roetse, om eindelijk neer te strijken op de
schrale hoogvlakten van de Kaapsche Karroo,
waar hij de Borren in de bestrijding van de
sprinkhanenplaag terzijde gaat staan.
In de tweede helft van September namen de
huiszwaluw zoowel als de boerenzwaluw er eiken
morgen en eiken avond 'n uurtje af om te ver
gaderen. De muggenjacht scheen ze lang met
meer zoo te interesseeren als een maand terug.
Alleen de paartjes die nog nestjongen hadden,
werkten voort van zonsopgang tot zonsondergang
aan de intensieve voeding van 't kleine goed.
Den 24sten was ik in Borculo en zag daar heele
L'Eglise est ouverte tons les ours dé 10 h. a\"jen op de liehtdraden zitten de meesten cücht
J? v oan ^llraa-r VrwrfHurPTirl wprrifvn riP OTïfill Dla&L-
jieente zich bereid verklaard den bouw der'
hooi uit te stellen tot 1933.
IVoor de discussie ter zake van de vraag
litobus of tramlijn verwijzen we naar de drie-
ar in ons nummer van heden.
BLOEMEND AAL-
GEVONDEN VOORWERPEN.
(Gevonden en terug te bekomen bij: C.
Jshipper, Parkweg la, Bloemendaal, een meis-
fcmuts; P. v. Roode, Bloemendaalscheweg 206,
Kerveen, een stoel; Chef der Tram, Tempe-
^rstraat, Haarlem, een zilveren beugeltasch;
Smid, Kerkplein 7, Bloemendaal, een dames-
jllpotlood; C. Lindner, Zijlweg 168, Haarlem,
fn duif; Koper, Hooge Duin en Daalscheweg
Sa, Bloemendaal, een kanarievogel; T. Zwem-
ler, Kennemerstraat 9f rood Haarlem, een ring
het sleutels; Wijntjes, Bosch en Duinplein 2,
iloemendaal.' een bruine damestaseh met in-
loud; Trap„B'Jider Stationsweg 16, Bloemendaal
|en zilveren armbandje; Halte E. S. M., Tem-
lelierstraat Haarlem, een jongenspet; E. Roos,
Zonnebloemlaan 36, Aerdenhout, een portemon-
aie met inhoud; H. Eschhorn. Mid'dentuindorp-
17, Haarlem,een rijwielbelastingmerk; L.
jlartin, Delftstraat 26, zwart Haarlem, een
ozenkrans; M. A. N. van Meeuwen, Ooster-
Suinweg 252, Aerdenhout, een Duitsche herders
hond; A. Voorman, Kinheimsweg 23, Bloemen-
Eaal, twee speelgoed-auto's; Hoekstra, Bloemen-
Haalscheweg 242, Overveen, een vulpen; aan den
politiepost te Aerdenhout, een Lipssleutel, een
portemonnail; aan het bureau van politie, Over
veen, een klut, een dameshoed, een kinder-
limutsje.
BEVOLKING.
Opgaven van 18 October '31.
Gevestigd: A. Rambonnet, Julianalaan
■S0, Overveen; I. Colmans, Dahlialaan 17, Aer-
denhout; Sj. Hofstra, Dahlialaan 31, Aerden-
[hout; K. S. Ankersmit, Verbindingsweg 34, Bloe-
Imendaal; Mevr. W. M. Lammerts van Bueren,
I geb. Kersbergen, Joh. Verhulstweg 36, Sant-
I poort Stn.; J. W. Francken, Platanenlaan 3,
1 Bloemendaal.
CORRESPONDENTIE.
Een daklooze. Ingezonden stukken waarvan
de naam van den inzender niet aan de Redactie
bekend zijn kunnen niet voor plaatsing in aan
merking komen. Red. Het B. W.
punten innemen. Een oordeel over de verrichtin
gen, het kunnen van hem en zijn gezelschap
is verschillend naar gelang men staat op liet
standpunt: „dit is amusementskunst" of „dit is
kunst. Met kunst, die beschaving (beter gezegd
kuituur) brengt, die ons leven vermooit, nieuwe
geestelijke waarden schept kan amusements
kunst niet in vergelijking komen. Wlat Fritz
Hirsch' kunst niet is, behoeft niet te worden
besproken. Welnu, wanneer wij het samen eens
zijn dat we over Hirsch sprekende, het hebben
over een amusementskunstenaar van den
eersten rang, en dat is redelijk, dan is bet bil
lijk ook van deze plaats het feit te herdenken,
dat ook het publiek van Haarlem en omstreken
vijf jaar met voldoening van zijn werk genoten
heeft. Wij komen op den avond van j.l. Zondag
en ook op „De Wonder-Dancing" van v. d. Lugt-
Melsert's gezelschap in ons volgend nummer
terug.
17 h, d' apres la Bille.
Ned. Herv. Kerk, Bloemendaal.
V.m. 10 uur, Ds. J. C. van Dijk.
Heilig Avondmaal.
N.m. 5 uur, Ds. J. C. van Dijk.
BLOEMENDAAL.
Ondertrouwd: C. R. R. Manders en L. Schip
per.
Getrouwd: E. E. P. J. Peerboom en M. L. E.
Henfling; C. Schouten en M. Koning; J. P. Men-
ne en J. O. G. A. M. M. Sehulik; J. P. Teeuwen
en D. H. Zonneveld; D. van der Veen en M. de terrein terug. Het heeft er wel gespannen en had
VOETBAL.
De uitslagen van Zondag 4 October luiden:
Haarlem—D.W.S. 2—1
De SpartaanKinheiir 01
Z.V.V.—Alc. Victrix 1—3
W.F.C.—H.R.C. 0—0
Haarlem schudde een gevaai'lijke concurrent
van zich af, door D.W.S. met 2—1 te slaan. Ver
diend was de overwinning geenszins, want de
verhouding in 't veld wees een geregeld overwicht
der gasten aan, die zeker drie kwart van den
wedstrijd in den aanval waren. Ze begingen ech
ter de groote fout uit den treure het spel kort te
houden, waardoor de Haarlem-verdediging,
waarin doelman Hoeben uitstekend werk ver
richtte, steeds in kon grijpen. Bovendien schoot
de stormlinie der Amsterdammers zeer slecht en
zoo is het verklaarbaar, dat uit al de aanvallen
slechts één doelpunt geboren werd.
Haarlem was zwaar gehandicapt door de ab
sentie (door ongesteldheid) van den linksbuiten
B. Kamineijer, die onvoldoende vervangen werd
door Onkenhout. Zoodoende ging er van de an
ders zoo actieve linker-wing weinig kracht uit.
Het voeden van de half-baeklinie liet veel te
wenschen over, omdat de middenspelers zich op
verdedigen moesten concentreeren. Dat de rood-
broeken .toch nog twee maal wisten te scoren
was eigenlijk meer geluk dan wijsheid, maar
zonder geluk vaart niemand wel. De twee pun
ten bleven aan den Schöterweg en dat is 'de
hoofdzaak.
Kinheim keerde succesvol van hef Spartaan-
jaan elkaar. Voortdurend werden de open plaat-
jsen aangevuld door nakomende paartjes, totdat
teindelijk honderden van de verheven zitplaatsen
-op het gedoe van wandelaars en fietsers neer-
keken.
Maar misschien deden ze dit heelemaal niet
Ned. Herv. Kerkgenootschap
Santpoort.
V.m. 10 uur, Prof, Dr. G. A. van den Bergh van
Eysinga. Zwingii-herdenking. (Marh. 9:9.)
Jeugddienst in het Jeugdhuis.
V.m. 10 uur, de heer M. Fallentin,
Amsterdam.
Overveen.
V.m. 10 uur, Ds. P. de Haas,
Fredt. te Utrecht.
Ned. Hervormde Evangelisatie te
Santpoort.
V.m. 10 uur, H. L. Langevoort, Haarlem.
De Vrije Katholieke Kerk
Popellaan Kinheimpark.
V.m. 10.30 uur, Gezongen H. Mis.
Woensdag 14 October, 8 uur n.m., Vesper en
Lof.
Donderdag 15 October, 7.30 v.m., Stille Requiem
Mis.
Leede.
Overleden: C. J. J. Jolles, 56 jaar.
AFSCHEIDSVOORS CELLING TE HAARLEM.
Naar aanleiding van het groote succes, dat
Douglas' Neger-Revue gisterenavond te Haar
lem, Stadsschouwbur g had, zal het Neger-ge
zelschap te Haarlem >p Zaterdagavond, 10 Oc
tober, in den Stadsschouwburg een tweede,
tevens afscheidsvoorstelling geven.
HELMA MYLIAN.
De jeugdige danseres Helma Mylian, die
onder auspiciën van impresario Ernst Krauss
op Vrijdag 9 October een dans-avond geeft in
den Stadsschouwburg te Haarlem, zal o.a. de
volgende dansen uitvoeren: Lente (Joh.
Strauss); Sylphide (Berlioz); l'Oiseau de feu
(Delibes); Slavische dans van Dvorak; Valse
brillant van Chopin; Spieluhr (Krome)Valse
boston van Huber; Uit het verre Oosten
(Yoshitomo).
De muzikale leiding is in handen van Geza
Frid.
HAARLEMSCHE BACHVEREENIGING.
De Haarlemsche Bachvereeniging geeft haar
eerste concert op Dinsdag 13 October a.s. te 8
uur in de Gemeentelijke Concertzaal en wel door
het orkest van het concertgebouw te Amster
dam, onder leiding van Pierre Monteux. Soliste
is Nina, Koshetz, zangeres.
Helpprogramma luidt:
S ti 'e •M-011'- Chauve, Fantaisie, Mo-
oussorgsky. Bewerkt door N. Rimsky-
,ff Aria van Jaroslavna uit de Opera
„Pririoè Igor" Alex. Borodine. Soliste Nina Kos
hetz; Poèraes Symphoniques, Anatol Liadoff.
Liederen: Triste est le Steppe, Alex Gretscha-
ninoff; Romance oriëntale, N. RimskyKorsa
koff; Berceuse de la Mort, Modeste Mous-
sorgsky; Rêverie et Danse uit de opera „La
Foire de Sorotchinsk", Modeste Moussorgsky.
Soliste Nina Koshetz.
Na de pauze wordt uitgevoerd: Shéhérazade,
Suite-symphonique (Op. 35) N. Rimsky-Korsa-
koff.
met
j BILEUM FRITZ HIRSCH.
Stadsschouwburg Haarlem
„lValzer aus Wien".
Mien kan tegenover Fritz Hirsch twee stand-,
keeper Druiven in de laatste minuten niet twee
maal wonderbaarlijk gered, dan zou het resultaat
zeker minder gunstig voor de Velsenaren zijn ge
weest. Van een bepaald overwicht was geen
sprake; het was een gelijk opgaande strijd. Twee
sterke verdedigingen hielden de respectieve voor
hoeden goed in bedwang. Eén kans aan Michel
Jr. geboden was voldoende om de balans in 't
voordeel der bezoekers te doen overslaan. Ook nu
weer demonstreerde de Spartaan-aanval een vol
komen schotloosheid. Zelfs een penalty werd ge
mist! Het feit trouwens, dat in drie wedstrijden
door de Amsterdamsche roodbroeken nog geen
enkel gescoord gemaakt werd, maakt verder com
mentaar overbodig.
Met Z.V.V. is het heelemaal mis, en toch telt
de ploeg 'dezelfde spelers, die haar vorig jaar zoo
geducht maakte. Echter, tegen den pechduivel
kan niet gevoetbald worden. Misten de Zaankan-
ters reeds een van hun beste spelers, niet lang
na het begin werd hun middenvoor onklaar,
zoodat er verder weinig kracht van de voorhoede
uitging.
Alcmaria steunt nog steeds op haar wing-spe-
lers. Het is een traditie van deze club over uit
stekende buitenspelers te beschikken, was niet
Elfering gedurende langen tijd in onze nationale
ploeg? En wordt niet geregeld de tegenwoordige
linksbuiten Hamstra voor keurweüstrijden uitge-
noodigd? De' vroegere links- thans rechtsbuiten
moge dan een veteraan zijn, hij is zijn plaats nog
volkomen waard, en speelt een prima partij
voetbal en aan deze twee spelers (Bos en Ham-'
stra) heeft Alcmaria 't voornamelijk te danken,
dat zij een vrij onverwachte 3—1 'overwipning
uit de Zaan meenam'naar de Kaasstad.
Keurig werk leverde ook W.F.C., dat, niette
genstaande zij met drie invallers ide reis naar het
hooge Noorden moest ondernemen, kans zag' een
gelijk spel te forceeren en dus niet buitloos
huistoe" ging. Wel is waar ging de strijd hoofd-
z vkelijk tusschen den Helaerschen aanval en Wor-
merveersche verdediging, maar deze laatste wist
van geen wijken en retourneerde alles onverbid
delijk. Zoo nu en dan opereerde de voorhoede der
gasten voor 't Racing doel en bij één dezer aan
vallen ontkwam dit zelfs op miraculeuze wijze
aan doorboring.
Zondag 11 October wordt gespeeld:
D.W.S.V.V.A.
W.F.C.—Haarlem.
Kinheim—Z.V.V.
Bloemendaalde Spartaan.
Het uitgefuifde V.V.A. kan aan den slag. Na den
smadelijken 50 nederlaag tegen Haarlem heb
ben de Kruislaanbewoners heel wat goed te ma
ken. Of hun dit echter tegen D.W.S. zal geluk
ken meenen wij te moeten betwijfelen. Voor ons
staat vast dat de club der Gebr. Huisman, niet
tegenstaande haar ongelukkig begin een der
sterkste elftallen der afideeling is. Wij voorspel
len V.V.A. dan ook weinig succes van hun be
zoek aan haar stadgenooten.
Haarlem kan in Wormerveer op een warme
ontvangst rekenen. Hier komen twee nog onge
slagen elftallen tegen elkaar in 't veld, en 't zou
ons niets verwonderen als het terreinvoordeel
der Wormerveerders niet ten minste één punt
oplevert. Van veel belang zal het zijn of Haar
lem volledig uit kan komen, Is dit zoo, dan geven
wij Bieshaar es. nog wel kans, maar er zal hard
gewerkt moeten worden: het W.F.C.-elftal be
staat uit elf stoere boys, die, als het er op aan
komt van wanten weten!
Als de voorteekenen zich niet bedriegen, zal
Kinheim Zondag thuis spelende, de eerste over
winning in de tweede klas in eigen home behalen.
We hebben alle respect voor 't stevige en meer
geroutineerde elftal der Zaandammers, maar we
meënen te mogen voorspellen dat het even ste
vige, minder geroutineerde, maar meer onthou-
siaste spel der Velsenaren zal zegevieren.
Bloemendaal—Spartaan! Ziehier de kans van
den dag, om de hatelijke nul uit de kolom der
overwinningen te doen verdwijnen. We zyn er
van overtuigd, dat 't niet makkelijk zal gaan en
dat er hard, zeer hard gewerkt moet worden.
Het achtertrio der Spartanen: Oerlemans, Walst,
Ohm is met geen praatje te passeeren, maar wat
de Alcmaria-, V.V.A.- en Kinheimvoorhoede ge
lukte moét ons gelukken. We achten de Bloe-
mendaal-defensie momenteel sterk genoeg, om
'de voerhoede der gasten in bedwang te houden
en waar dus onze middenlinie meer vrijheid van
beweging krijgt, m.a.w. dat zij voldoende aan
dacht kan schenken aan het voeden van den
aanval, rekenen we op den eersten Bloemendaal-
zege, waarmede we dus voorloopig de gevaarlijke
regionen kunnen verlaten. Vooruit dus, witte
ploeg, alle hens aan 't dek!
Van de lagere elftallen waren de resultaten:
R.C.H. 4Bloemendaal 2 3—1
H.F.C. 4Bloemendaal 4 42
Bloemendaal 5Zandvoort 5 gestaakt
Junioren
Bloemendaal a—Kennemers a 3—1
ZeemeeuwenBloemendaal b 82
Stormvogels bBloemendaal c 250
Bloemendaal cV.O.G. 21
Adspiranten:
Zandvoort a—Bloemendaal a 06
Bloemendaal b—Zandvoort b 8—2
Bloemendaal cD.S.K. 171
Zondag speelt:
Schoten 2—Bloemendaal 2 10 uur
D.S.K. 3—Bloemendaal 5 10 uur
Junioren:
V.V.B.Bloemendaal a 10 uur
Bloemendaal b—Zandvoort a 10 uur
V.O.G.Bloemendaal c 10 uur
Bloemendaal d—Beverwijk 10 uur
Adspiranten (Zaterdag)
Bloemendaal aVliegende Vogels 3 uur
RC.H. bBloemendaal b 3.30 uur
A. C.
WAAROM ZOO VROEG? WAAROM ZOO VER?
Al in de eerste week van Augustus kwam er
over eenïge van onze meest bekende vogels een
zekere onrust en ongedurigheid, die tot trekge-
dachten leidde. Daar had je dien roetzwarten,
onstuimigen schreeuwer, dien wij gier- of toren
zwaluw noemen maar die heelemaal geen zwaluw
is. Die meende, naar 't schijnt, dat hij zijn volle
deel van onzen Egyptischen vetpot had gehad
en daarom hoopte op andere verre zuidelijke
banketten. Den 4en Augustus hoorde en zag ik
deze halvemaanvormige vliegeniers nog hoog in
de zonnige lucht boven de St. Bavo hun equili-
bristische toeren verrichten, den 6en zag ik ze
niet en ook daarna niet meer. En dat, terwijl
Augustus onze echte vliegen- en muggenmaand
'is!
Waarom zoo vroeg?
Niet om den naderenden kouden tijd. Die lag
nog ver. Ook niet uit voedseinood, dat staat
vast. Misschien heeft de torenzwaluw tegen dien
tijd den smaak in onze vliegen en muggen ver
loren en haakt ze naar andere spijs. Dan zóu
het haar gaan als de ooievaar, die ook in de
eerste helft van Augustus ons kikkerland ver
laat, als het er nog wemelt van amphibiën en
reptielen. Langs een omweg trekt die over de
straat van Gibraltar naar het voedselrijke Nijl-
dal. Nu zou men mogen aannemen, dat hij daar
tevreden en voldaan den winter doorbracht.
Maar neen, Egyptische kikkers schijnen niet
beter te smaken dan Nederlandsche. Daarom
kan de ooievaar het in dien vetpot toch niet
en sloegen geen acht op de menschen die om'
hoog keken, 't Kan wel zijn, dat al haar aan
dacht in beslag werd genomen door de drukke
besprekingen die ze klaarblijkelijk hielden. Waar
ze 't over hadden? Als ze elkaar vertelden van
haar wederwaardigheden in de laatste maanden,
dan zal de zomer wel geen lof hebben geoogst.
Hoe menigmaal heb ik ze hongerig en kleumerig
op den grond zien neerstrijken aan een water
plas om daar naar de laagvliegende of zwem
mende insectjes te snappen. En hoevelen zullen
van halfgelukte of mislukte broedsels kunnen
spreken?
Misschien presenteerden ze elkaar haar jongen,
die voor den eersten keer met den grooten troep
mee zouden trekken langs den Nijl, over de
groote meren van Centraal-Afrika de Zambesi
en de Limpopo naar de spruiten van de Zuid-
Afrikaansche Unie. Of bespraken ze den tijd van
de afreis en de moeilijkheden van den trek
over de Alpen en de Pyreneën?
We weten het niet. Maar 't kan ook best zijn
dat er niets van dat alles gebeurde. Want zou
den ze dat dagelijksch gejaag op prooidiertjes
niet moe zijn geworden?
Een week later was de trek in vollen gang. De
straat had een eenzaam aanzien gekregen, toen
de zwaluwen met het witte borstje plotseling
waren verdwenen. En de boerenzwaluwen zullen
wel gauw volgen.
Hoe weet men dat ze naar Zuid-Afrika gaan?
Die kennis heeft men verkregen, na het rin
gen van nestjongen. Een heel ligt ringetje wordt
aan 't vogelpootje bevestigd en op dat ringetje
de geboorteplaats en de datum van het ringen
vermeld. Daaruit blijkt waar onze zwaluwen den
winter doorbrengen en ook, dat ze terugkeeren
naar de stad of het dorp, ja, zelfs naar de plek
waar ze geboren zijn.
Dit laatste ben ik trouwens op een heel andere
manier te weet gekomen, 'k Heb het beschreven
in mijn „Zomerweelde en Dorre Dagen", en laai
ik het hier nog eens volgen.
Een zwaluwpaar bouwde een nest op een gor
dijnroede in onze klasse, ongeveer een decimeter
van den wand. Op verzoek van mijn leerlingen
liet ik dat toe, daar wegens dagelijksche be
wolking dat gordijn nooit dichtgeschoven werd.
Daar kwam echter een dag met felle.zon. Ik
trok het gordijn toe, waarbij de ringetjes over
de reede schoven en het onvoltooide nestje
ernstig beschadigden. Protest van de klasse.
„Goed", zei ik, als morgenmiddag de zon
schijnt, zal ik het gordijn gedeeltelijk openlaten.
Maar dan moeten jullie in de zon zitten werken"!
Dat hadden ze er voor over. Een paar dagen ging
't goed of eigenlijk niet goed, want schuin door
't lokaal viel 's-namiddags een breed zonnevlak
over de banken. Dat mocht niet en daarom trok
ik toch onder verzet der leerlingen het gordijn
toe. Maar zie, wat we allen gevreesd hadden,
dat gebeurde niet. Geen stukje van de specie
viel naar beneden, toen de ringen er door gingen,
blijkbaar zonder ze te raken. Zoo slim hadden
de vogeltjes dat overlegd. En wat juichte de
klasse!
Toen het voorjaar daarop weer een paartje
binnenkwam en de oude nestplaats ging inspec-
teeren, vermoedde ik, dat het de zwaluwen, van
't vorige jaar zouden zijn. Veertien dagen later
begonnen ze te bouwen. Op een Maandagmorgen
was 't nest klaar en toen de ringen er onder
door gingen, viel er geen stukje specie af.
Nu wist ik dat mijn vermoeden juist was
geweest.
Overveen.
Openbare vergadering van den raad der ge
meente Bloemendaal te houden op Donderdag
15 October 1931 te 14 ure ('s nam. 2 uur) in
het raadhuis te Overveen.
Agenda:
1. Ingekomen stukken.
2. Benoeming leden commissie van georgani
seerd overleg.
3. Vaststelling verordening ex artikel 208 der
gemeentewet (5 jaarlqksche herziening van de
strafverodeningen)
4. Verhuur terreintje langs den Zeeweg aan
G. Hoffschlag.
5. Uitgifte in erfpacht van een strook grond
aan het P. E. N.
6. Aankoop grond voor verbreeding van den
Bloemendaalscheweg.
7. Vaststelling van de scholen aan wie sub
sidie voor voorbereidend lager onderwijs ge
geven zal worden.
8. Aanvrage crediet voor het in orde brengen
van een deel van het Bloemendaalsche Bosch.
9. Aanvrage crediet voor bouw van brand
spuithuisjes.
10. Converteering van geldleeningen.
11. Ontheffing bepalingen der bouwverorde
ning.
12. Vaststelling verordeningen tot regeling
van het georganiseerd overleg.
13. Principieele uitspraak over het al of niet
instellen van een verzekering tegen ziekenhuis
kosten.
14. Afschrijvingen en suppletoir kohier Hon
denbelasting 1931.
K. ZWART.
In „Jonge Strijd18e Jg., No. 9, lezen wij
t volgende aardige stukje over
DE BEWONERS VAN DE HEI.
De schaduwen der wolken drijven over de
zonnige hei. De ritselende droge struikjes zijn
versierd met talloze tere, paarse bloempjes, die
met elkander een deinende, geurende deken
vormen, een kleurige uitgestrektheid, afgewis
seld door de donkere rand van het dennebos
en de hier en daar verspreid staande brons-
en zilver glimmende berkjes.
In een der boompjes schettert de boom
pieper; even daarna vliegt hij jubelend omhoog
om plots'ling in glijvlucht te dalen in de vol
gende berk, aldoor fluitend en ratelend, en zo
herhaalt ie dit spelletje tot hij kans ziet onder
z n konsert een, niets vermoedend vliegje te
snappen en zodoende even tot rust komt tijdens
deze maaltijd.
Het kleine, kwieke kuifmeesje hervat het
lied van de boompieper. „Piep, tierrr" fladdert
ie boven het berkje uit, even maar, want voor
het allegretto van z'n wijsje heeft hij alle aan
dacht nodig.
Na z'n ontbijt zet het piepertje opnieuw in
en samen zingen en fluiten ze nu een duo, 't
welk de bloeiende hei nog zonniger, nog vroli-
ker maakt.
Zelfs de konijntjes achter de heuvel raken
onder de indruk, ze spitsen tenminste de lange,
fluwelen oren en zitten stil te luisteren op hun
achterste poten. Doch de grootste, met z'n
donkere, schichtige ogen, heeft menatuurlik
al gezien en het hele troepje gaat er van door,
nu en dan wippen de.spierwitte staartjes boven
de struikheide uit.
Ook de bonte gaaien zoeken hun heil in
de vlucht, luid schreeuwend van boom tot boom,
totdat ze me opeens vergeten (traditie) als
met doffe stap een oude gebogen heideboer uit
het bos komt gestapt en z'n weg vervolgt over
de paarse vlakte.
De gaaien veranderen van koers en roeien
haastig in de richting, waar ook de konjjsen
zijn verdwenen, 2 bontgekleurde, ondanks hun
vossen-natuur, sieraden van hei en bos.
Ook het oude boertje is na een poosje achter
een troep dennen verdwenen en zodoende niets
vermoedend, komt vanuit de heide een bos-
fazantenpaar met hun kinderen de mulle zand
weg overgestapt en wandelen deftig naar het
zandnvertje om hun dorst te lessen met het
lekkei%':, heldere water.
Bij Het meertje zijn meer liefhebbers. Als een
troepje opgeschoten straatjongens zit een rijtje
mussen te baggeren en te ploeteren aan de
waterkant; ze hebben verbazend veel lol naar
't schijnt. Met de vleugeltjes wjjd uitgespreid
plassen en spatten ze, als hing hun leven er
vanaf. Het anders zo effen meerspiegeltje is
een en al beweging.
Als de fazantenfamilie nadert, beginnen ze
op echte mussenmanier te schelden, dat het
een aard heeft, doch dezen storen zich niet aan
de druktemakers, alleen de jongen zien nu en
dan schichtig op, maar als de mussen verder
gaan met nun ochtend-toilet, is ook hun vrees
gauw overwonnen.
Node neem ik afscheid van dit bedrijvige
toneeltje.
Op een omgevallen den eet ik m'n zwervers
maaltijd op.
Hoog, heel hoog boven me zweeft statig als
2 donkere stippen, een buizerd-paar, zich scherp
afstekend tegen de blauwe lucht of tegen de
witte donswolken, die langzaam voortdrijven.
Kalm sirkelen ze rond in wijde kringen al
verder en verder, totdat ik ze eindelik niet
meer kan zien.
Zo geniet ik van deze zonnige dag, ik voel
me tuis op deze paarse wereld en 'k ben daar
om gelukkig; m'n vrinden van de hei zijn het
ook.
SJOERD B.
HOE IS ESPERANTO ONTSTAAN?
Dr. Zamenhof, geboren 15 December 1859 te
Bjelostok, een stad in Polen, constateerde reeds
als kind, dat de bewoners zijner geboortestad
Russen, Polen en Duitsehers elkander
vijandig gezind waren en dat dit vooral werd
veroorzaakt door verschil van taal. Later kwam
hij tot de overtuiging, dat verschil van taal
ook in hooge mate bijdraagt tot misverstand
en vijandschap der volken onderling. Hij voelde
zich geroepen oiïk iets te doen om dit euvel
te bestrijden. Het idee van een gemeenschap
pelijke taal kreeg vat op hem en liet hem niet
meer los. Tijdens zijn studententijd, terwijl hij
verscheidene talen leerde, werkte hij vele jaren
in het geheim met groote toewijding en vol
harding aan zijn ideaal, zijn levenswerk, de
wereldhulptaal.
De jonge Zamenhof koos de woordstammen,
die het materiaal moesten vormen voor zijn
woordenboek, hoofdzakelijk uit de Romaansche
en Germaansche talen. Door een geniaal ge
vonden stelsel van vóór- en achtervoegsels met
vaste beteekenis, bracht hij de dikke woorden
boeken terug tot een lijst van een paar dui
zend, meest bekende stamwoorden, zonder
nochtans de taal minder rijk aan woorden te
maken dan welke andere taal ook is.
Daar rijkdom van grammaticale vormen hun
slechts een blind historisch toeval scheen, ver
wijderde of regelde hij doelbewust alle vormen
en kreeg zoo een grammatica, die slechts
enkele bladzijden besloeg.
Reeds in 1878, op 19-jarigen leeftijd dus, had
Zamenhof zijn taal theoretisch klaar. Niet
minder dan 8 jaren heeft hij daarna nog proe
ven genomen, gewijzigd en verbeterd, tot in
1887 hij z'n eerste brochure, onder het pseu
doniem „Esperanto", dat is „De Hopende" uit-
WAT NIET IEDEREEN WEET.
En van dezen hebben, voor zoover kan wor
den nagaan, 27 de hand aan zichzelf geslagen;
zijn 29 den marteldood gestorven en hebben 95
vrijwillig den troon verlaten; 100 zijn in den
strijd gevallen, 110 op wettige wijze veroordeeld
en terechtgesteld; 331 werden met geweld van
hun troon gestooten en 15 eindigden hun leven
in waanzin. Wat de anderen betreft, van hun
lot is weinig te zeggen, omdat het lot van tal
van keizers en koningen niet meer kan worden
nagegaan in de, in duisternis gehulde, geschie
denis der wereld.
Een buitengewoon begaafde oplichter moet
de man zijn geweest, die bij zijn ontslag uit een
Franscbe gevangenis den directeur van dat in
stituut bewoog hem 3000 francs te „leenen".
om hem in staat te stellen den roman van zijn
leven te schrijven.
In den scepter van den bloedigen sultan Ab-
doel Hamid ontdekte eei^ Fransch juwelier, die
dien scepter in zijn bezit had gekregen, een
mechaniek, dat, wanneer men er op drukte,
een scherp geslepen en aan de punt vergiftigde
dolk te voorschijn bracht.
