UM
!?a
r
to
c
rc
TO
TO
0 Zus*
.|3Bf!ö5
S-S.2 dig
■I! l»llsaa
p-dl
rt TO ffi
to *o A 3
DRINGENDE OPROEP AAN ALLE INWONERS VAN BLOEMENDAAL
75
1 I
iPfifii
ffi
isri*
&a!
Jiff
TO -*-> TO
.a,
toto£CtoÖTOQ^
iiü;M
TO
if
2
00
A TO
m
.sll-2>=2e Sï#5-'S :p,Ö
,lSs^|gii"slBÏf8fiji;^lgi«'iS5 «ilia
o^S)-fl« >^„htflN+i,a's »- - bp bo_ o A
kfli-act_!!>3!!..3 -o,
_a ll"P%Sfgg
fal®fts*ögll8&'§
CS|
3 R m
g-9 u
S "3 t*
b .2? S
s-ü'.m'dr
w U M bfl N c
iÜ g-s
3^5 3 c
^ö^SsêlsB^oSs
B »- P.O
jillljwiigisill
0)
ml
TO
CB
N
JX
<3 1
E
a
O
1:!
-" «4 +J g.5
X h O 5 0X3-2 S
bis s
S-gl*
a)
A
350^
w biS
'sÜg^isHï
■g a a d 32
c 2 S A 8> S
1.1 bi r
O S!
p
.2 to 8 5) g
73 <u «r? 10
0 to p
<D O -o P A <u
fel'Sïri
im«:
5 -a vj
S o E-t
cd TO <1> cd ii
TO C A
TO
"1$
si*
!»aSSs5i
y.rj-fa®2'®fa9ta
p-8S55tsj8-
b073 w 3 <h
,-g to-S g2
a xi rt 0
-«SM.ÏÏO-5
ïb «3 g S Sist1
*s o
AUTO
cd TO
2 Sn
TO cd u O u
S-'IM
ÊH3!
A rft
i -S 13 -°
m clj *w
'Op"
A g to <8 0 P
TOTOa> fl.&°®<1>
o g g g .SP 2
O O 43 .7? ^73 73
2
N TO 2 2»
rsllë"i:!-pp: ^P«&i!^p;iiti!i;!l":;>
§^l"2ladIs®|^|-S'S:g''0-S®o't;o>S4J&g®rtWS-c'2xi;*'3«
s SP^-2 fcgNS'o«B'q J ■ü'- .ggg**«.s.1.S S~w s^&s-
:K"i kpi
«Sa^sS10*
tod ®g°:vS2>i§> 0 to E
g „Sï"-1 2,2 gf 2 h0- 5
ks s S c W.S a
s"-"-*1*'N N-g
x /»i T—u A m TO
assi-s^®*!
s§ö®l||.P«
N bo£> a te
2 3 S
8-|s" g?
- -f-9 I
JS 2 O
TO TO 73 TO a,
TO -O .S'O
£2 d TO A*<W
5 s *G &•-
Di m 1
I TO XJ
i g Cd TO
Ï-Sfllsa
e I :g2 1 g
TO S TO
TO TO TO TO rQ
A TJ o£ TO -•
J=i
TO
A S Sf^rSJ ^oN S
2-tJ to
5? "d TO p rt
cd S u
ofi cd w a» to ^J to
JS rasïfe
O u M
Eg o to o »m
flii" nw p M *d
Il^-s §B
1 -s0 a s -
Wflfi
TO U O
•SS «3 s s
S 5 B 5*
:p o n Z n 2
fes J-oïS
a ij H 2 s fi.
sjii S o
•oZ to a) 2
u cd cd 02
3 £*3 IIP a
■o a a -g -a o 3
A 3 to o
cd m u A g> Jj
TO 'O
a cd TO TO
l-ia^sS
"O
<0
Z
x
0
0
JS
0
J»
(Q
■o
c
0
O
E
0
X
Het Bestuur der Bloemendaalsche Middenstands
vereeniging wil gaarne het volgende onder Uwe
aandacht brengen:
De moeilijke tijdsomstandigheden waarin wij thans leven, drukt haar
stempel op alle klassen der bevolking. De kwijnende toestand, waarin
handel en nijverheid verkeert, gepaard gaande aan het sluiten van
afzetgebieden liggende buiten onze vaderlandsche grenzen; de meer
dan precaire omstandigheden, waaronder onze koloniën lijden, deden
een werkeloosheid ontstaan, die knaagt aan de welvaart van ons volk.
Offers, tot leniging van den nood worden reeds gevraagd, nog grootere
offers zullen wellicht gebracht moeten worden, leder Nederlander
zal mede moeten werken om een gezond financieel evenwicht, de
basis van het volksbestaan, te behouden.
De middenstand, een der belangrijkste groepen van onze samenleving,
zal ook nu weer haar onvoorwaardelijke medewerking verleenen.
Steeds was de middenstand de kern waarop elke regeering kon
vertrouwen, bij de uitvoering van haar plannen tot behoud van een
goed geordende maatschappij.
Daarom is een krachtige, gezonde middenstand van het grootste be
lang voor de staat. Stresemann, zeker een der meest prominente
staatslieden van deze eeuw, heeft nog kort voor zijn verscheiden ge
zegd, dat de achteruitgang (verarming) van het Duitsche Rijk ten
nauwste in verband stond met de verarming van den Duitschen midden
stand. Maar zoo goed als dus een krachtige, gezonde Nederlandsche
middenstand van het grootste belang is voor Nederland, is ook een
krachtige, gezonde Bloemendaalsche middenstand van het grootste
belang voor onze gemeente.
Wij roepen alle Bloemendalers op tot behoud van onzen
middenstand, leder kan daartoe een steentje bijdragen. Aan
onze kapitaalkrachtige inwoners in het bijzonder zouden wij
willen verzoeken, om niet te wachten met het geven van
orders tot het verrichten van werkzaamheden, die tóch ge
daan moeten worden. Maak de malaise niet geforceerd grooter!
Laat het aantal werkeloozen niet toenemen, maar werk er
toe mede, dat de werkgevers, daartoe in staat gesteld door
uw opdracht, wederom personeel in dienst kunnen stellen.
Stel mede de vernieuwingen, welke in huis of op erf nood
zakelijk zijn niet langer uit, wachtende op „beter tijd" want
door elk uitstel wordt het tijdperk van malaise verlengd, en
het economisch herstel verschoven.
Aan de Bloemendaalsche Burgerij in het algemeen
dit dringend verzoek: Doet al Uw inkoopen bij,
en laat al Uw werkzaamheden verrichten door de
PLAATSELIJKE ZAKENMENSCHEN
Wij doen dat beroep op het gemeenschapsgevoel van alle inwoners,
mede om de bloei van onze gemeente te bevorderen en daardoor
tevens te bewerken dat Bloemendaal haar plaats als zelfstandige ge
meente zal behouden, leder werke hiertoe mede.
Het Bestuur der
Bloemendaalsche Middenstandsvereeniging,
ADR. CASSEE, Voorzitter.
T. TIMMER, Secretaris.
A. J. STOEL, Penningmeester.
A. E. BEEKMAN.
G. M. W. MARGADANT.
J. B. SLUITER.
J. R. STUUT.
Jc2.gls®3^
vwqjrrTO TO, C "tJ H .Jü
rr* '"^Sa^M^N
S i TO 1
.sSl73!' s
«a Ï3 25
M-sbS-*
u
r\
j
O 33 S
*5? OT TO
S >>2
SS
R TO cd W 73 ro
TO cd c
■5,E«|s
a .5? s 7
8 S S
bJO 73
C 8-1
cd ra to
T3 cd TO
SK n
m «9
cd cd
:p 73
E3 C
IIs-
A ft
b£
to" G rn .0
o to tog: Q,
03 TO m
<3S£gSg8>£S.2
s 5 "5
I -
*ff 3
3
A TO
To
A TO Ï2
be
TO o
L öS>BSC,c ,„S'u3 -
111!! |i|«|S|3|8?g|
®l.gsc--2g
A:R>toTOCAÖJ_S
U To To I +j I
3.2 2 Q t:
O g u O
rAAlfcA.gwfc JÜN>2C
7? TO TOP^pA.TO^.TO n C TO rrtTO TO TO TO cdPTO^^^j^^^^^gH-tTO
O.T3 O C 73 5 li 73 73 +3 !B <J A TO OU. bT A
r to
TO «11
°|3§J
bi
TO 3
"0 3
gs
-e
c n
1 i g a - -
.cd3cdü-OTO.2A
g ft TO
I 2 rf 1) 2
f»4j O 03
2 o,
Zf d 3
^■o 9
C CO
b c u fl co
0 a s
TO Xj y
*~nh
g z
a j o ^^ai-
««ife, Is -«J
d r3 bi\ S - -
u oU
S MS d
73
||öjg3^|3|
I
a TO TO J-
g^ g^ its S:gtJ2 Ó33 g a g22
a to^ k. toc tort.B o-o |-3 £?-•§!!!2 2
u fa '32 to 2 «to®t'®®Ji!2'9fa«fa to2 b®S'"moj£ 2
M 73
TO £3 C TO
m TO TO A 5
C-i R
TO fJ - TO TO 3
TO y_ TO 4-> t-*
c I g>
TO
|JdMl--fa-^È3
°C5~alfo.S,q.S g
.cdv^TO^^Sbe?
l!g
I—:r-t,f.TOriAr[r*)Cd
w TO 0?3 P.2 o
9
- fa g -
I I5ji
,•3*^ 8 ^->5 J S g-S g S 0
S3-«^-g 5 41
Ö>-9*g'
O O v
«èS
c os cd
ta >-»
TO
73
TO
r,
ddto.
,dSB;
TO id To
TO +J rQ 73 +J to
73-^^Cdö^_^TOte
'§beëlfe^TOTO«a
^stó§èöal®-s
be 7; TO :d? q -r
s«g|s|
- m ^"3
N S" g03^
TO
q e o g p 3 o "3 o TO a 2 g 1
TO *E> rft O /V? S 5 TO>-toSto*C'
>3^_>RgQto»CQic 73<d be^ ro So
wlsïg4^0|g>|||
tfal^.
cö A 73 O -TO I
TO
r 0
o
,nw 1
I TO4 N J,!/!
kflatsl
S SiS-S® M
.^|I*lSSJ8
iaIls<a4"
TO TO
TO 73
Io a
n|la|
tllg-
ÏÏSIM
4_) r- pj m ij
SftSfa*'
s 2
TO O o Cd
g .a c 2 I s
to TO to w S> R
S -H 2 2 2 5
*3 C
C TO to cd
TO TO JvJ
TO TO
A fl p - TO
O - Jd
CO
73
TO TO O 'TO
be'ö R
TO TO (L, p
ffi TO
3 g, S
Pi;I
e
e to
•|3 g
§£2,
f
fa-S
2 1.
S8
cd 73
XJ 73
«I
TO A
's<S|
8 d"
a
2 3 fa
S 'S C O -s
3ϻSS
folss
_r 2 0 i
fel g s-s1
n to d M
Sïïf
H
M J) u j
Ö3'0 u
if® "ss
TO TO bejf^j
5 O O S To
24 A A ÖÏJ
I TO
0 A! -
SS
n t,
«If8*
S8|1#
sjS .a
27 0? *M
c b
a 5.5 5 I
as®>|
fl <g A
cj
I
c Si rt
2^ 1
•s o a
2 a
IfiS8
8^ 53
H -S
C (lJ ID
TO O V
31J38.®e®sg
to>5.°2m fcN322®
.&.S_2 Odo-S® S Jg£„
bP«S3b
n
K r—,p w UJJ
TO a; -r*
be rft p
r *ro be to
TO P TO p P A
73 p _p -rl TO rf c
TO V TO
- 0)
cb7||^
8 S
d 03 :22 2
to id R r be bo
Z A TO CO r?
to *->
•a (S 8i
R
R R
2
TO TO *0
bo P
TO M
R w
-s s.
5 2 8 I
be o u
r? R S- TO
TO 71
TOO
■S- TO w 53
algÖes|!fe§-2^
I
i ■*->
5 A
95
38 §s
- 2
w ja
81 Si
eIa«sSlrf
3 5 to-2 2
rfa R "71
jg 03 TO
d S
ra) A '73
73
®§"°«'sais>
■S Ti oj 73 2 A
■*3 TO
SÏ
V _i O H ,G u o
A co r ï_3 2 o c
A d TJ O
I TO W
•o I'S
letg-s^l-s; .ac^l
*7f R^^TO-^ - (I) m
I TO 1
1
%:Sb
to A
G C
*r cd A
73 A
TO
to A
:c>
73 A i
Bog
S"o
I0-'®
is
I to .3
IB® to
ÏT! 1
TO TO id TO
—AC
.2
-
A A O h
S
<51
g|XcjBi g
IS^ïsl -®
TO TO 4Ü TO
oi id be 73 be,2
»-s|ï»sfE
tf-rfiÖa>«iS
-0 d 8 §s
faK|g® ®-S to£
S 41
«j to A<
s-Sl 2C*S
f114 g S
c 2" A c
C to C TO C 0)
O T! 5 -
«a &«6Ê!
0
g 5 I -o 2 '-5
r O Cj d)
0 .S ra C be
"p
TO P
be to «j A
<2 T? ja -5 0
TO A hr, c if
TO M V 2
®-42
g
a: fa c
c 2 5 o
2 8 X c o
1 2 2' t
gil
ïd to
5 dl^'£
:sss.
«52 4
dëa
8^d
g-2 8
faE-
5 2 m
a||
o?
i
S J
fit
p c
TO CC
73 73
1 SS
v&®
K p -*->
■2 I E
«'Si.
"Sf 0
.e
•scgS
G TO
TO 73 3
-W
sjl
*•3 SJ
TO V
•e 85
8 «e 2 to
S2 2 Sf
