GOSEN SCHIERING
Centrale-Verwarming
Oliestookinrichtingen.
Zeiljumpers
Van Breemen's Brandsloffenbandel
BRECHCOKES cn ANTHRACIET
GARAGE K. A. DEKKER
KOUSEN
Fa. van Vastenhoven
ADVERTEERT IN DIT BLAD.
De Huisvlijt
voor Centrale Verwarming.
VÏSCHHANDEL J. BALM Zn.
Luxe Automobiel- Verhuurinrichtine
TECHNISCH-BUREAU
HAARLEM
TEL. 12660
VAN OVERAL.
PREDIKBEURTEN,
koopt
U
het
voordeeligst
bij
TH. GROENEVELD,
Bakenessergracht 78
Telefoon 10070
Schouwtjeslaan 23
Telefoon 10848
AAW7Pr«Hi!i7FM, I GENERAAL CRONjESTRAAT 28
AANZbubHUiZfcjN ZANDV LAAN 138, HEEMSTEDE, TELEF 26455.
ZUIDERZEEBOT, 2, 3, 4 in één pond.
BLANKE STOOFPALING.
Korte Kleverlaan 5, Bloemendaal.
TELEFOON 22927.
Zie onze prachtcollectie
(geen 2e keus).
Fil d'Ecosse met zijde
vanaf 49, 69, 1.20 enz.
Prima Waschzijden
vanaf 99,1.20, 1.45 enz.
Fil d'Ecosse vanaf 49, 74, 89 enz.
moderne kleuren, zeer voordeelig,
Ostadestraat 4 Teief. 10413.
VAN OUDS sinds 1898.
andere over je werk denken. Daar hen je van te
voren gewaarschuwd, dat je er van langs krqgt,
als het niet deugt, of een compliment te hooren,
als het den menschen aanstaat.
Natuurlijk zou het de bedoeling zijn, dat het
allemaal bleef: Van en voor de jongeren. Laten
we zeggen: van veertien tot zeventien jaar.
Drie of vier jongelui van dien leeftijd zouden
een kleine redactie moeten vormen, die keurde
en schiftte.
Wat denken jullie er van? Praat er eens
over en en hiermede wend ik mij tot geheel
jong-Bloemendaal als er wat in mijn plan
netje zit, laat het me met een briefkaartje of
een boodschap aan ons bijkantoor te Bloemen-
daal weten. Dan vragen we aan meneer Dank
baar een zaaltje, houden een deftige vergade
ring, waar een redactie wordt gekozen en de
zaken verder besproken en het spel kan begin
nen. En ten slotte tot Clara en haar getrouwen:
Je ziet, dat de goede wil er is aan dezen kant.
Laten we, zooals de Engelschman zegt, trach
ten, er het beste van te maken! Tot ziens op de
vergadering!
Met beste groeten, 1.1.
D.
SCHEURLEER ZOONEN.
Naar aanleiding van de déconfiture bij
Scheurleer Zoonen had de corr. van de N. ft.
Crt. een onderhoud met den heer W. A. Diemer
Kool, dat hieronder moge volgen:
Reeds eenigen tijd geleden waren er geruch
ten, dat de firma Scheurleer in moeilijkheden
verkeerde. Men heeft daarvan toen niet meer
gehoord. Bij informatie werden ze tegengespro
ken. Des te meer ontsteltenis heeft het bericht,
dat de firma haar betalingen gestaakt heeft,
dan ook veroorzaakt. Het verwekte opschud
ding en onrust in de stad en voor de kantoren
in de Spuistraat en op Scheveningen verzamel
den zich weldra een aantal personen, die blijk
baar binnen wilden. De deuren bleven echter
gesloten en aan degenen, die de directie te spe
ken vroegen, werd medegedeeld, dat hiei-voor
geen mogelijkheid bestond.
Mr. A. Diemer Kool, algemeen procuratie
houder met den titel van directeur van de
bank, beeft hierop voor ons een uitzondering
gemaakt en ons gedurende eenige oogenblikken
ontvangen.
Hij deelde ons mede, dat men bezig was met
het samenstellen van den bij de aanvrage om
surséance over te leggen staat van activia en
passiva. De aanvrage zou nog heden bij de
rechtbank worden ingediend.
De moeilijkheden, in welke de bank is ge
raakt, komen geheel en al uit de crisis voort.
Tot voor enkele jaren heeft zij nog bevredigen
de zaken gedaan; onder invloed van de crisis
is de keer gekomen. Eenerzijds hebben er om
vangrijke onttrekkingen plaats gehad, ander
zijds zit de bank tot een aanzienlijk bedrag met
bevroren credieten.
Deze twee omstandigheden tezamen hebben
haar liquiditeit zoodanig beperkt, dat de stop
zetting van de betalingen tenslotte onvermijde
lijk was. Uit de bij de rechtbank in te dienen
staat blijkt, dat de activa de passiva met een
Zeker bedrag overtreffen. Met het oog hierop
zou het naar de overtuiging van mr. Kool mo
gelijk geweest zijn, de afwikkelingen van de
zaken zonder verlies voor de crediteuren te
doen geschieden, mits men er in geslaagd was
foor tijdelijken steun de zaken gaande te hou
den en de moeilijkheden van het oogenbiik
door te komen. Er zijn dan ook gedurende de
laatste dagen alle pogingen gedaan om steun te
krijgen. Men heeft hiervoor zoowel bij de groote
banken als bij de particulieren aangeklopt,
overal echter tevergeefs. Het antwoord was
overal: de crisis en men dorst het nergens aan.
Wat er nu verder gaat gebeuren kan men op 't
oogenbiik nog niet overzien. De pogingen om
steun te krijgen worden voorgezet. Voeren zij
niet tot een resultaat, dan zal er wel tot liqui
datie moeten worden overgegaan en den cre
diteuren een accoord moeten worden aangebo
den. Wat er uit de zaak komt zal dan afhan
gen van wat men van de activa, onder welke
gebouwen, kan maken.
Zooals uit het bovenstaande reeds is geble
ken, zijn de moeilijkheden niet het gevolg van
effecten- of andere speculaties. De bq de firma
berustende administraties zijn volkomen in
orde, de bij haar gedeponeerde effecten zijn
volledig aanwezig. Het in de bank zittende ka
pitaal, hoofdzakelijk van de twee firmanten,
de heeren W. M. Scheurleer en dr. C. W. Lun-
singh Scheurleer, wordt als geheel verloren be
schouwd.
Mr. Kool gaf ons de verzekering, dat er van
dezen kant noch van dien van andere ingewij
den ook maar eenige onttrekking of opneming
heeft plaats gehad. Verschillende aan de bank
verbonden personen, buiten de firmanaen, lij
den min of meer aanzienlijke verliezen.
GOETHE.
Lezing prof. dr. Julius Petersen.
Men schrijft aan de N. R. Ct.:
In de geheele bezette aula der universiteit,
waar velen zich met staanplaatsen tevreden
moesten stellen, heeft op een bijeenkomst, ge
organiseerd door de Deutsche Gesellschaft en
de Nederlandsch-Duitsche Vereeniging, prof.
dr. Julius Petersen, hoogleeraar aan de univer
siteit van Berlijn en voorzitter der Goethe-
Gesellschaft, een rede gehouden over Goethe's
beteekenis ais mensch en dichter.
Spr. begon met te herinneren aan het (naar
later bleek) geheel uit de lucht gegrepen be
richt van een huldiging van Goethe tijdens een
vertooning van Tasso te Frankfort in 1814.
Een zooveel waardiger huldiging is dezer
dagen gevolgd door de jubileumweek van Wei-
mar waar opnieuw Tasso ten tooneele is ge
bracht en waar men Goethe vooral heeft ge
huldigd als algemeen representant der mensch-
heid of, om de woorden te gebruiken, die
Goethe zelf geschapen heeft, als „Urphaeno-
men' en als een der voornaamste figuren der
„Weltliteratur". Bij zoovele andere figuren,
Homerus, Shakespeare, Dante, Petrarca en
Cervantes, ontbrak echter juist de mensche-
lijke achtergrond, het persoonlijk doorleefde
element van het werk. Het scheppen van
Goethe is daarentegen één voortdurend groot
zelfgesprek geweest fragmenten van een
voortdurende confessie, die niettemin zoo rijk
was dat zij steeds andere vormen en metamor-
phosen kon aannemen.^ zooals de slang van
huid verwisselt. Goethe s werk verschilt van
het rococo van den tijd, die hem voorafging,
doordat het „Erlebnis-dichtung" in den diep-
sten zin van het woord was. Door Goethe werd
het woord „gelegenheidsgedicht" weer gehei
ligd: het werk ontstaan uit de wortels eener
toevallige aanleiding, zooals Goethe die in de
godin „Die Gelegenheit" uit de „Römische
Elegien" heeft gepersonifieerd. In „Dichtung
und Wahrheit" heeft Goethe het werk laten
ontstaan uit zijn eigen leven. Met alle gevaren
van dien, want van daaruit leidde tenslotte de
weg tot de excessen eener overdreven philolo-
gische beschouwing van Goethe en tot het
stellen van Goethe als paradigma voor alle
dichters.
Uit „Wirklichkeit, Erlebnis und Gelegen
heit" ontstonden de drie groote factoren voor
de beschouwing van de figuur van Goethe. In
het heieven ligt al reeds het productieve ele
ment, beleven en gelegenheid kunnen samen
vallen, dit is het geval bij de „gelegenheids
gedichten" in den engsten zin. Zij kunnen ook
jaren uiteen liggen en eerst later gekristalli
seerd worden .Tegenover de hymnen uit de
onmiddellijke aanleiding, tegenover den Sturm
und Drang" staan de „Faust"en „Wilhelm
Meister". Ook kan de gelegenheid reeds anti-
cipeeren op het werkelijke beleven, als voor
beelden waarvan spr. het visioen van het af
scheid van Friederike en den Werther aan
haalde. Als voorbeeld van het werk, waarin
het beleven vroeg, de vormgeving laat plaats
vond, zag spr. vooral den „Faust" tegelijk het
persoonlijkste en het universeelste dichtwerk
der menschheid, tot eenheid geworden, ondanks
alle schijnbare tegenspraak en veranderingen.
De modellen der gestalten spelen hierbij maar
een geringe roL
Uitvoerig weidde spr. verder uit over het
z.g. egoïsme, dat men Goethe verweten heeft.
Hq moest zich wel voelen als het middelpunt
van de wereld, om die wereld vorm te kunnen
geven. Een vorige eeuw, die Goethe leerde
kennen, heeft zich in den loop van die eeuw
al verder van hem verwijderd. Techniek en
politiek hebben do wereld van Goethe tot den
afgrond geleid. Hij zelf voorzag dien ontwik
kelingsgang, hetgeen spr. bewees met het ge
dicht „Elpis" uit de „Urworte Orphisch" en de
„Wanderjahre". Goethe zelf geloofde in een
wederkeer, geleid door de onverwoestbare
waarde van den geest.
Voor spr. gold dan ook niet het „Terug naar
Goethe", maar een „Voorwaarts, naar Goethe!"
Eerst de twintigste eeuw kan in hare ontwik
keling aan Goëthe recht doen wedervaren.
Spr. werd ingeleid door den heer Stach, van
de Deutsche Gesellschaft. Prof. dr. G. A. S.
Snq'der heeft den dank der aanwezigen over
gebracht.
TENTOONSTELLING HET LANDHUIS.
De voorbereidende werkzaamheden voor de
tentoonstelling Het Landhuis, welke van 5 tot
16 Mei zal wor den gehouden in de zalen en op
het terras van Kurhaus te Scheveningen, zijn
in vollen gang. Met den bouw van het landhuis
is men thans zoover gevorderd dat het huis
onder de kap staat.
De opening van deze tentoonstelling is voor
het publiek op Donderdag 5 Mei bepaald. De
officieele opening geschiedt op Woensdag 4 Mei,
des ochtends 11 uur, door den minister van
arbeid, handel en nijverheid, den heer Ver
schuur
KENNEMER BLOEMENDAG.
Is dat niet juist iets voor U?
De jaarlijksche Bloemendagen, die omstreeks
Pinksteren in Kennemeriand worden georgani
seerd ten bate van de bekende Stichtingen voor
Toevallijders te Haarlem en Heemstede, komen
weer aller aandacht vragen. Natuurlijk zal een
ieder op die dagen, door zich met een bloemetje
te tooien, gaarne meehelpen dezen schoonen
arbeid, die allerwege zoo wordt gewaardeerd,
te bevorderen!
Deze Bloemendagen hoopt men te houden op
Zaterdag 14 Mei te Alkmaar, op den 2den Pink
sterdag, dus 16 Mei in de gemeenten Haarlem,
Velsen, Beverwijk, Castricum, Heemskerk en
Bennebroek, en op Dinsdag 17 Mei te Bloemen-
daal, Heemstede en Egmond.
Dames, die als colleetrices hare medewerking
willen verleenen tot het slagen van dit sympa
thieke doel, worden vriendelijk opgewekt zich
daartoe aan te melden bij Broeder Jac. Korten-
hoeven, Postlaan 11 te Heemstede. Zij mogen
de overtuiging hebben, dat haar arbeid bijzon
der zal worden gewaardeerd en dat zij op die
wijze tevens medewerken het lot van zoovele
beklagenswaaardige kranken te verzachten!
Misschien hebt gij het nog nooit gedaan en
ziet er daarom tegenop! Dat is heusoh niet
noodig; probeert U het eens en U zult onder
vinden, dat het niet alleen meevalt, maar dat
het inderdaad ook een aangename dag voor
zal worden. Mogelijk heeft U in vorige jaren
reeds dapper meegeijverd tot het welslagen van
deze inzameling, dan zijn wij er van overtuigd,
dat U ook nu weer gaarne uw welkome dien
sten zult aanbieden! Pak dus even een brief
kaartje en schrqft, da.t U met vreugde een der
bovengenoemde dagen uw diensten beschikbaar
stelt voor den Kennemer Bloemendag en U kunt
rustig nadere instructies afwachten! Is het
voor U misschien gemakkelijker dit even per
telefoon te melden? Dat kan natuurlijk ook,
U belt dan maar even op: Haarlem: 2 8 6 3 7.
Stel ons niet teleur! Wij kunnen Uw steun
niet missen! Uw dag zal goed besteed zijn!
Meldt U spoedig aan!
HET UITHALEN VAN VOGELNESTEN.
(Een woord tot ouders en opvoeders).
Nauwelijks is de broedtijd der vogels begon
nen, of uit vele deelen van Nederland bereiken
ons'weer klachten over het verstoren van nes
ten door de jeugd. Allerlei vogelsoorten moe
ten het ontgelden, zanglijsters, merels, rood
borstjes. vinken, meezen en binnenkort ook
nachtegalen, tuinfluiters, grasmusschen en nog
vele andere. Overal wordt geklaagd over ach
teruitgang van het aantal zangvogels en die
achteruitgang is ook wel te verklaren. Allerlei
maatregelen worden wel is waar genomen, en
gelukkig veelal met succes, tegen de vele ge
varen, welke de vogels bedreigen, doch wij
konden nog niet voldoende bereiken, dat de Ne-
derlandsehe jeugd de vogels ontziet.
Aan het uithalen van nesten onzer zang
vogels is geen enkel voordeel verbonden; in
tegendeel, het algemeen belang eischt, dat dit
kwaad zooveel mogelijk beteugeld wordt. Wij
kunnen immers deze vogels niet missen ter
wille van den landbouw, den tuinbouw en den
boschbouw en het is daarom noodzakelijk, dat
de broedtijd ongestoord verloopt. Geeft het
niet te denken, dat onze jeugd telken jare nog
duizenden en duizenden vogelbroedsels ver
stoort en dat er tevens allerwegen geklaagd
wordt over schade van rupsen, slakken en an
der gedierte.
Meen niet, dat het kwaad niet te verhelpen
is. Wij kunnen en wij willen ook niet aanne
men, dat de Nederlandsche jongens willens en
wetens tot wreede daden in staat zijn en dat
vertrouwen is, zooals de ondervinding ons
heeft geleerd, ook niet misplaatst. Het is drin
gend noodzakelijk, dat onze jongens telkens
weer gewezen worden op het verkeerde van
het uithalen van vogelnesten en wij moeten
daartoe een beroep op hun eergevoel doen.
Welke jongen zou er zich in zijn hart niet
voor schamen ruw en hardvochtig te zijn voor
zwakke en hulpelooze schepselen? Op scholen,
waar het beschermen van vogels krachtig aan
gemoedigd wordt, zijn gunstige resultaten dan
ook nooit uitgebleven.
Betreurt ook gij het niet, ouders en opvoe
ders, dat de kinderen, die aan uw zorgen zijn
toevertrouwd, eieren en jonge vogels uithalen,
als zij zich voor enkele uren aan uw oog heb
ben onttrokken? Acht ook gij deze handelin
gen niet lijnrecht in strijd met datgene, wat
gq de kinderen voorhoudt, en vreest gij niet,
dat uw invloed ten goede door zulke daden be
nadeeld wordt?
Indien gij het met ons eens zijt, en daaraan
twijfelen wij niet, spreekt dan met de kinde
ren, wijst hun op de ouderliefde, die ook hij
de vogels zoo sterk tot uiting komt en stelt
belang in alles, wat de kinderen u van het
leven in de natuur vertellen. Het jeugdige ge
moed is gelukkig vatbaar voor goede indruk
ken en een goed woord op het juiste oogenbiik
zal in vele gevallen voldoende zijn om de jeug
dige vogelverdelgers te veranderen in ijverige
vogelbeschermers. Het ware te wenschen, dat
elke school en ieder gezin over een of meer
nestkastjes voor vogels kon beschikken; het
van nabij gadeslaan van een vogelpaar zou
stellig bij onze jeugd algemeene belangstelling
en liefde voor deze dieren wekken.
Het gaat trouwens niet om vogelnesten al
leen. Het gaat ook, en vooral, om het beste,
dat er in uw kind leeft. Ook gij zult niet wen
schen, dat de kinderziel verstikt wordt door
ruwheid en wreedheid.
Ons in uw onmisbare medewerking aanbe
velende,
De Commissie,
Ir. N. VAN POETEREN, Inspec
teur Hoofd van den Plantenziek-
tenkundigen Dienst;
Jhr. L. J. QUARLES VAN UF-
FORD, Eere-Voorzitter van de
Nederlandsche Vereeniging tot
Bescherming van Dieren.
J. DRIJVER, Secretaris van de
Nederlandsche Vereeniging tot
Bescherming van Vogels.
Dr. JOH. J. VAN BURKOM,
Voorzitter van de Nederlandsche
Natuurhistorische Vereeniging.
DE NIEUWE FORD.
Ford brengt een 8-cylinder automobiel op de
markt en deze sal binnenkort ook in Nederland
zijn intrede doen. Het is een flinke ruime wagen
met vlotte moderne lijnen.
De motor er van is een V-8. Deze motor is in
rubber opgehangen in het chassis.
De nieuwe Ford V-8 vertoont eenige interessan
te nieuwe constructies en vereenvoudigingen. De
kleppen met een breedsn voet, een Ford patent,
worden rechtstreeks gelicht docir de nokken. De
uitlaatkanalen zqn aan een stuk met het cylin-
derblok gegoten. De inlaatleiding is als een
aluminium deksel uitgevoerd, dat de ruimte tus-
schen de twee cylinderrijen afdekt. Bovenop dit
deksel is de z.g. „val-stroom" carburateur- ge
monteerd, voorzien van een grooten geluiddem
per in den luchtinlaat. De ontsteking wordt
automatisch geregeld bij de nieuwe V-8 Ford.
De motor kan 65 ren-paardekrachten ontwik
kelen. Door uitstekende matrialenkeus en doel
treffende constructie is de fabriek er in geslaagd
het gewicht van dezen nieuwen wagen zóó laag
te houden dat dit slechts Ttt 45 K.G. meer be
draagt dan dat van de vroegere model A 4-cy-
linder Ford.
De wagen kan snel optrekken. De maximum
snelheid wordt opgegeven ca. 120 KM. per uur
te zijn.
Het comfort en de besturing van de nieuwe
Ford hebben het onderwerp van speciale studie
uitgemaakt. De achterveer is oa. achter de ach
teras geplaatst, waardoor men deze zeer soepel
heeft kunnen maken en bovendien de achter
zitplaatsen nog 5 c.m. lager zijn komen te liggen
De krachtige 4-wielremmen, welke mechanisch j
bediend worden en het feit, dat alle ruiten van'
de carrosserieën van triplex onsplinterbaar glas
zijn, dragen ook in niet geringe mate bij tot
de veiligheid.
Een belangwekkend nieuw detail is de thermo-
statische regeling van de dubbelwerkende hydrau
lische schokdempers. Ook de groote bandenmaat
Eglise Wallonne. (Begynhoff).
(Ned. Herv. Kerk)
Dimanche 24 avril.
10 h. 30 Service. Collecte mensuelle pour
1' Eglise.
12 h. Service des enfante.
20 h. Service du soir. Les problèmes de la
consecience.
Vendredi 29 avril.
20 h. Service.
Samedi 30 avril.
Service spécial k 12 Pasteur Krafft
L'Eglise est ouverte tous les joure de 10 h
k 17 h.
Ned Herv Kerk.
Bloeinendaal.
V.m. 10 uur, Dr. W. Th. Boissevain. Pred. te
Leiden.
Jeugddienst in het Jeugdhuis.
V.m. 10 uur, de heer W. F. J. Dankbaar.
Voor ouderen, boven de 16 jaar.
's Avonds 7.30 uur, Ds. J. C. van Dqk.
Overveen.
Vnn. 10 uur, de heer K. Koopman.
Ned. Herv. Kerkgenootschap Santpoort.
V.m. 10 uur, Prof. Dr. G. A. van den Bergh.
van Eysinga. „Door vreezen genezen". (Mal.
4, vs. 2a).
Ned. Hervormde Evangelisatie
te Santpoort.
V.m. 10 uur, Ds. A. G. H. van Hoogenhuyze,
Amsterdam.
Religieuze Kring, Aerdenhont.
V.m. 10% uur, Dr. R. Miedema, Rem. Pred.,
Amersfoort,
Ned. Protestantenbond, afd. Bloemendaal.
V.m. 10.30 uur, Ds. G. Westmyse, Drachten.
Onderwerp; „Ik, naast God, schipper..."
Vrije Kath. Kerk.
Aan de Popellaan in het Kinheimpark
Zondag 24 April 10.30 vm. Gez. Heiligenmis;
Woensdag 27 April 8 uur n.m. Vesper en Lof.
18" x 5.25", de flinke been- en hoofdruimte en
de afstelbare bestuurders zitplaatsen in de ge
sloten mod:"'.en dtfagen het hunne bij tot het
comfort van den nieuwen wagen.
WETENSWAARDIGHEDEN.
HOE LAAT IS HET ELDERS?
Wanneer wij in een Nederlandsch radioblad
de programma's van buitenlandsche stations
lezen, valt het ons op, dat de aangegeven
uren nauwkeurig overeenstemmen met den
tijd, die onze klok aanwijst. Het spreekt van
zelf, dat men, alvorens het lijstje af te druk
ken, eenige berekeningen heeft moeten maken.
Wanneer men luistert naar de tijdseinen van
de vreemde stations zelf, zal men ontdekken,
dat „vijf uur" in Huizen of Hilversum en „vijf
uur" in het omroepblad niet overeenkomt met
vqf uur te:
Algiers, Belfast, Brussel, Barcelona, Casa
blanca, Chelmsford, Daventry, Dublin, Fé-
eamps, Glasgow, Genève, Grenoble, Lissabon,
Londen, Lyon, Madrid, Marseille Manchester,
Parijs, Rabat, Straatsburg, Toulouse en Valen
cia. Wanneer het bij ons vijf uur is, is het
daar n.l. pas tien minuten over half vijf.
Tien minuten over half zes is het op dat
oogenbiik te:
Belgrado, Ljubljana (Joego-Slavlë), Bratis
lava, Moravka-Ostrawa (Tsjecho-Slowakije),
Boedapest (Hongarqe), Bergen, Oslo (Noor
wegen), Motala, Stockholm (Zweden), Kopen
hagen (Denemarken), Wilna, Katowice (Po
len), Milaan, Turyn, Rome, Weenen, Bern en
Zürich.
Tezelfder tijd is het tien minuten voor één
's namiddags te Buenos-Aires, twaalf uur te
Baranquilla en Bogota, tien voor twaalf in
Atlantic City, Boundbrook, Brooklyn, New
York, op Long Island, te Pittsburg, Pbiladel-,
phia, Richmond en Schenectudy.
Chicago, Heredia en Winnipeg hebben het
dan twintig minuten over half elf, Chapultepex
en San Larozo nog een uur vroeger. Het tijd
sein van zeven uur 's avonds kan men om
streeks dien tijd hooren van: Boekerest, Dor-
pat, Helsingfors, Johannesburg, Kiev, Le
ningrad, Moskou, Minks, Odessa, Reval, Riga
en Tiflls. Dit zijn dus de Roemeensche, Fin-
sche, Zuid-Afrikaansche, Russische en Letland
sche omroepstations.
Twee-en-twintig uur tien is het op dat mo
ment te Calcutta (Voor-Indië), tien minuten
voor middernacht te Singapore en Bangkok.
Melbourne en Sydney zijn om dezen tijd al
met den volgenden dag bezig. Daar staat de
klok namelijk tien voor drie 's nachts.
VAKKIEEDING - MAGAZIJN
SCHAGCHELSTRAAT 46, HAARLEM. TELEF. 14461.
Mogen wij even Uw aandacht vestigen op onze speciaal
zaak in het vervaardigen van verpleegsters-uitzetten.
Japonnen en schorten, waarvan de stof door ziekenhuizen
aan leerlingen-verpleegsters verstrekt wordt kunnen hij
ons volgens aangegeven model gemaakt worden.
BLOEMENDAALSCHEWEG 60, BLOEMENDAAL,
TELEFOON 23280 (2 lijnen).
BEZORGING IN DEN GEHEELEN OMTREK.
