Zomerreclamecampagne Kleverparkvereeniging.
KOOPT IN HET KLEVERPARK
Gras-üooibsier
Melk-lnrichting J. Verde
ASPERGES
C. E. TO ES ET
1
1
i Harry van Beek
tl
BAD
GOSEN
Centra
Oliesto
FIJNSTE
PRIMA ROOMBOTER
2S of. per bos
Mistent in dit Blad
Fa. van Vastenhoven
WELDAOIGHEIDSVERLOTING ten bate van het Herstellingsoord „Brederodetuin" van de Vereeniging tot bestrijding der Tuberculose. Goedgekeurd door B. en W.
te Haarlem, 11 Mei 1932. 8
Onderstaande deelnemers, leden van bovengen, vereen, verstrekken vanaf WOENSDAG 25 MEI a.s. aan ieder die voor f 1.— contant besteedt één Lot. Er worden drie series
uitgegeven van 10.000 nummers.
Prijzen voor elke serie le prijs f 25.—, 2e prijs f 20.-, 3e prijs f 15.—, 4e prijs f 10.— benevens 6 prijzen van f 5.—.
Bovendien 3 premieprijzen voor hen die het grootste aantal loten bij den Secretaris inleveren, le prijs f 60.—, 2e prijs f 50.3e prijs f 40.
De prijzen bestaan in waardebons, in te wisselen in natura bij de deelnemende leden. Iri totaal f 4SO.prijzen.
(wordt overal bezorgd).
Kleverpark
Tel. 1O180
EET NU
Verder alle versche soorten groenten. Spercie-
boontjes, Snijboontjes, Peulen, Worteltjes,
Kropsla, Postelein, Spinazie 4 ct. p. pond, Holl.
Tomaten 20 ct. p. pond. Bloemkool 10 ct. p. stuk.
Dagelijks versche Aardbeien.
Kleverpark - Mr. Cornelisstr, 40 - Tel. 15014.
H. O. V.
F dl. C#?.
KUYER
j levensmiddelenhuis!
ie KLASSE
Kleverparkweg 11. Telef. 10987.
46 CENT PER POND. I
OSTADESTRAAT 12.
Pasteitje, Ragoutbroodje,
Croquetten, koude
en warme Schotels.
Bestellingen worden ook Zondags bezorgd.
E. DE REK. I
Ostadestraat 4 Tel. 10413
HA
TOONEE
KUNST
VAN O VEI
Opgericht 1898.
m
J. H. DE WERD.
Kantoorboekhandel.
Religieuze artikelen.
Kleverparkweg 4.
Levensmiddelenhuis
le klasse
HARRY VAN BEEK,
Kleverparkweg 11.
Tel. 10987.
H. BREDEVELD,
Aardappelen, Groenten,
Fruit, Comestibles.
Ostadestraat 5,
Tel. 11024.
ARTHUR BROKAAR,
Dames- en Heeren
kapper.
Mr. Cornelisstraat 31.
G. BRUGMAN,
Loodgieter.
Sanitair, Baden,
Geijsers.
Tetterodestraat 52.
Tel. 15453.
JOH .CASSEE.
Behanger en
Stoffeerder.
Ostadestraat 3.
Delicatessenhandel
P. DIEKMANN.
Kleverparkweg 94.
Tel. 14565.
M. DONDORP,
Aardappelen-, Groenten-
en Fruithandel.
Wouwermanstraat 47,
Tel. 16427.
FRANKEN's
Broodfabrieken.
Santpoorterstraat 60.
Tel. 11603.
P. VAN GASTEREN.
Gedipl. Drogist.
Santpoorterstraat 59.
Tel. 12287.
G. S. GOVAARS.
Opticien.
Santpoorterstraat 30
hoek Tetterodestraat,
Tel. 17100.
B. DE GRAAF Az.
Santpoorterstraat 49.
Boekhandel. Drukkerij.
Leesbibliotheek.
DE GRAAF's
Wijnhandel.
Santpoorterstraat 57.
Tel. 11778.
BANIER DE HAAN.
Dames- en
Heeren Kleermaker.
Tetterodestraat 59.
Tel. 13649.
E. J. W. v. d. HELM.
Melk, Boter, Kaas.
Mr. Cornelisstraat 82.
Tel. 14948,
„HOBOKA".
Comestibles.
Fijne Vleeschwaren.
Kleverparkweg 6.
Tel. 15871.
Sigarenmagazijn
„Confianza".
H. H. L. v. d. HORST.
Santpoorterplein 1.
Tel. 15587.
A. HUIJGENS.
Comestibles.
Fijne Vleeschwaren.
Velserstraat 35.
Tel. 14926.
Radio Techn. Bureau
„IDEAAL".
Velserstraat 1,
Tel. 12324.
Bloemenmagazijn
D. J. N. KOEBRUGGE.
Kleverparkweg 98.
Tel. 15060.
FIRMA
A. C. KOLENBRANDER
Huishoudelijke
Artikelen.
Kleverparkweg 21.
Fotohandel
N. J. KRUGER.
Kleverparkweg 7.
Fa. C. KUIJER.
Sigarenhandel.
Schotersingel 131.
Tel. 14352.
D. v. d. LINDEN.
Brandstoffenhandel.
Wouwermanstraat 6.
Tel. 16128.
Glas- en Verfhandel
Kleverpark.
H. E. v. d. MEIJ.
Schilder.
Wouwermanstraat 30.
Tel. 14437.
CHR. NAGEL.
Sigarenmagazijn.
Ostadestraat 14.
Tel. 12563.
A. NOOY.
Aardappelen-,
Groente- en Fruithandel
„Westlandia".
v. d. Vinnestraat 31.
L. NIJD AM.
Kruidenierswaren.
Comestibles.
Velserstraat 12.
Tel. 15496.
DE NIEUWE BAZAR.
Santpoorterstraat 23.
Magazijn voor Huishou-,
delijke Benoodigdheden.
Wed. M. OPHUIJSEN.
Wol, baby-artikelen.
Dames- en kinderkousen.
Jelgersmastraat 5.
Vleeschhouwerij
S. C. G. v. d. PEET.
Tetterodestraat 10 d.
Tel. 14605.
Banketbakkerij en
Kokerij.
E. DE REK.
Ostadestraat 12.
Tel. 11738.
Melkhandel
JOH. RUTTE.
Boter, Kaas, Eieren.
Molijnstraat 36.
Tel. 14607.
Drogisterij en
Fotohandel.
Fa. J. en W. SCHOLTEN
Apoth. Ass.
Kleverparkweg 60.
Tel. 12249.
N.V. Eerste Haarlemsche
Brood- en Koekbakkerij.
Filiaal
Ostadestraat 6.
D. G. SCHEFFER.
SLAGTER's
Vleeschhouwerij
Santpoorterstraat 50.
Tel. 15429.
Electr. Techn. Bureau
J. H. SOMERS.
Ostadestraat 10.
Tel. 15424.
Groente- en Fruithandel
Westlandia.
G. SPEETS.
Mr. Cornelisstraat 80.
t.o. M. T. S.
Tel. 15082.
Technische en Algem.
Boekhandel
H. STAM.
Santpoorterstraat 70.
Tel. 15153.
Sigarenmagazijn
C. STEEN,
Santpoorterstraat 44,
Tel. 11549.
Bloemen- en Zaadhandel
„TETTERODE",
Santpoorterstraat
hoek Tetterodestraat.
Tel. 16125 en 12803.
C. E. TOESET,
groenten, fruit, aard-
appelen, comestibles.
Mr. Cornelisstraat 40.
Tel. 15014.
P. J. VALENTEYN,
Schoenmakerij.
Ostadestr. 1 rood boven.
Guill. Velu.
i
Fa, v. VASTENHOVEN,
Manufacturen,
Lingeriën, Tricotages.
Ostadestraat 4.
Tel. 10413.
Opgericht 1898.
Drogisterij
VAN VASTENHOVEN—
Adelaar
Ostadestraat 7.
Tel. 11257.
Melkinrichting
J. VERDEL.
Kleverparkweg 2.
Tel. 10180.
Gez. VERZEIJLBERG.
Lingeriën.
Kousen, Wol, etc.
Santpoorterstraat 61.
Brood-
en Banketbakkerij
J. VAN VESSEM.
Kleverparkweg 10.
Tel. 11070.
Fa. B. DE VRIES.
Fruit en Comestibles.
Kleverparkweg 8.
Tel. 10852.
y-y f. 'V -J.%
HEBBEN WIJ OVERBODIGE ORGANEN
J'
De moderne chirurgie gaat steeds meer voor
uit en stelt den mensch in staat om verder te
leven, ook wanneer hij bijv. een der nieren of
de maag mist. Doch ook de chirurgie heeft haar
grenzen. Men heeft wel eens gevraagd, wat er
van een mensch zou overblijven, wanneer alles
verwijderd werd, wat niet onmisbaar was voor
het behoud van het leven. Deze eigenaardige
vraag is afdoende beantwoord door een Fran-
sche arts Dr. Henri Bouquet. Hij zegt, „Het
overblijfsel zou een armzalige ellendige invali
de zijn, maar daarom todh een levend mensch,
die kan eten, ademhalen en denken, hoewel hij
niet zou kunnen loopen, zien en spreken."
Daarbij spreekt hij dus van absoluut onmis
bare organen. Iets geheel anders is de vraag,
of er wel één orgaan geheel overbodig is, m.a.w
nutteloos. Vroeger geloofde men, dat er vol
komen overbodige organen bestonden, zooals
de amandelen, de blinde darm, de snijtanden,
de verstandskiezen, enz. Men nam wel aan,
dat die organen van nut zijn geweest voor onze
voorouders, die nog onder zeer primitieve om
standigheden leefden, doch voor 'n tegenwoor-
digen mensch zouden zij van geen nut meer
zijn. Thans komt men echter meer en meer tot
de overtuiging dat geen énkel orgaan geheel
nutteloos is. De amandelen zijn een soort ba-
cillenvallen bij den ingang van ons spijsverte
ringskanaal en de blinde darm schijnt een
soortgelijken rol te vervullen aan het andere
uiteinde daarvan. Deze organen zijn dus niet
nutteloos. Toch voelt men het gemis ervan niet
als hinderlijk. De gezondheid blijft goed, ook
wanneer de amandelen of de blinde darm zijn
weggenomen. En zoo kan men vele organen ver
wijderen, zonder de gezondheid aan te tasten.
Verreweg de meerderheid van onze organen
is niet onmisbaar. Er zijn menschen die armen
en beenen verloren hebben en toch in leven blij
ven, wanneer zij door hun medemenschen ver
zorgd worden. Zij kunnen zelfs nog vrij lang
in het leven gehouden worden. Zintuigen heb-
bpn wij ook niet noodig. Blinden en doovén
leven en werken, en hebben dikwijls nog een
gelukkig leven; soms zijn .zij zelfs tot belang
rijke dingen in staat, zooals de doofblinde
Amerikaansche schrijfster Helen Keiler. Boven
dien komen de voornaamste organen paarsge
wijze voor; wanneer er één verloren gaat,
neemt de andere het werk over. Vele tering
lijders ademen met één long en vele menschen
hebben nog slechts één nier en vervullen toch
hun beroep als ieder ander mensch.
eZoo beschouwd kunnen wij heel wat organen
ontberen. Beginnen wij met den mond, dan weet
iedereen, dat tanden niet noodig zijn om in het
leven te blijven, en dat zij door een goed kunst
gebit in vele opzichten kunnen worden ver
vangen. Ook de tong is volstrekt niet onmis
baar. De Amandelen worden dikwijls weggeno
men. Zelfs de maag is niet onmisbaar; er zijn
vele gevallen bekend, waarin zij geheel werd
weggenomen. Dan doet zich iets merkwaardigs
voor: het eerste gedeelte van den darm ver
wijdt zich gaandeweg en vervangt zoo de
maag, al kan het nstuir-ljk niet de bijzondere
maagsappen afscheiden voor de spijsvertering.
Dan volgt de dunne darm. Ook daarvan kan 'n
gedeelte verwijderd worden, mits het bovenste
deel behouden blijft, daarin monden n.l. de gal
blaas en de alvleeschklier uit, die onmisbaar zijn
voor de spijsvertering. De dikke darm kan ech-
ter geheel verwijderd worden, wat de chirurgie
sinds lang bewezen heeft. De mensch kan ech
ter niet voortleven, wanneer hij niet, althans
één long behoudt; ook de luchtpijp en het strot
tenhoofd zijn onmisbaar. Dit laatste wordt dik
wijls weggenomen, vooral in geval van kanker,
maar dan met hoote 123456780óë91234567890
maar dan moet het door een kunstmatig strot
tenhoofd worden vervangen. De mensch kan
zelfs leven zonder blaas. Het hart is natuur
lijk onmisbaar, doch datzelfde kan niet gezegd
worden van de aderen, waardoor het hart hét
bloed voortstuwt; het aantal aderen en slag
aderen. die zonder gevaar kunnen worden afge
bonden. m.a.w. uitgeschakeld van de bloedsom
loop, is vrij groot. M-en kan zelfs de beide hals
slagaderen afbinden, die het bloed naar de her-,
sens moeten voeren; in dat geval maakt het
bloed een omweg door het netwerk van bloed
vaten en komt het toch in de herséns. De her
sens in hun geheel zijn natuurlijk niet weg te
nemen, doch er zijn personen, waarbij door een
ziekte groote gedeelten van de hersenen buiten
werking zijn gesteld en die toch blijven leven.
De groote sympathische zenuw en andere deelen
van het zenuwstelsel kan men ook niet zonder
gevaar aantasten, hoewel zelfs daar bepaalde
amputaties mogelijk zijn.
Wat blijft er dus over als absoluut onmisbaar
vo'or 't voortbestaan van het leven? Een ge
deelte van de hersenen, het ruggemerg, het
grootste deel van de sympathische zenuw, het
hart, de groote bloedvaten, de slokdarm, de
dunne darm, lever en alvleeschklier (hoewel van
den lever kleine stukken kunnen worden weg
enomen), één nier, één long en den adem
halingsweg en misschien nog enkele nieren,
waarvan wij nog te weinig weten om er een oor
deel over te kunnen vormen. Deze absoluut on
misbare organen zijn dus niet zeer talrijk, wan
neer wij daarmee het volledige menschelijk
lichaam vergelijken met al zijn functies; maar
toch blijft er met dat al een mensch over, die
kan denken, ademhalen en eten, die dus kan
leven en blijven leven.
(Nadruk verboden.)
BLADVULLING.
De werkelijke schat is die, welke opgehoopt
wordt door liefdadigheid en vroomheid, matig
heid en zelfbeheersching. De schat, die aldus
verborgen wordt is veilig en gaat niet heen.
Al moge hij de voorbijgaande rijkdommen van
de wereld verlaten, draagt de mensch deze met
zich een schat, die geen onrecht van anderen
en geen dief,, kunnen stelen.
Nedhikanda-sutta.
SQJ2/IQJOjx^
Dat wij voor kwaliteitssigaren het adres
zijn, bewijzen wij met onze
succesmerken
AMSTERDAMSCHE POORT,
HAARLEMSCHE BANK,
Liefhebbers van een ouderwetsch pittige
sigaar kunnen wij bijzonder aanbevelen
ons merk HAVANA, een sigaar met echt
ba va na-dek voor den bijzonder lagen
prijs van 8 ct.
„POORTJES1
N.B. ONZE BEKENDE
3 OP Zl/2 CENT.
SCHOTERSINGEL 131.
VERLAAGD VAN
50 STUKS f 1.25.
TELEF. 14352.
Wij noteeren vanaf heden
BEREID ONDER RIJKSCONTROLE.
T
V
Wij deelen U echter uitdrukkelijk mede, aangezien A
door ons steeds scherp concurreerende prijzen T
worden berekend, Suiker, Roomboter, Eieren, bui- v
ten de Weldadigheidsreclamecampagne vallen en A
op deze artikelen geen lot wordt verstrekt. A
OPGERICHT 1909. TELEFOON 11»
BELEEFD AANBEVELEND,
rTTVTVY VTVTTTTTTTTTTTTVVrnt»
PAKKEN
MUTSEN
CEINTUURS
SCHOENEN
HANDDOEKEN
CAPES
SCHOUWBURG JA
Tournee „De I
Weken".
Het Holl. Operette Gezelsc
spelers", dat momenteel een
land maakt, zal vanaf 29
Schouwburg Jansweg, alhie
stellingen geven van de bek-
Baby van Duizend Weken",
weldigend succes reeds gedu
in het Grand-Theater te Ar
voerd. De vlotte, prettige n
ven door den vermaarden
Noiret.
GEZELSCHAP VEI
„De Duivel". Scl
„De Duivel", niet in zijn gr
rol, neen, in één zijner klemt
Och, in zoo'n alledaagsch g
jonge menschen, waarvan d
getrouwd is, die elkaar hopelt
peloos tegen hun begeerten
den strijd verliezen. Die rol sf
met genoegen, als een uitspar
zware werk, zoo'n reprise
Gretchen tragédie lacht hem
Meesterlijk wist Ed. Verkadt
Satan te vertolken. Zie zijn
(de Duivel) in het eerste 1
uit zijn schuilhoek te voorsch
the met schrik en schaamte
zich alleen waande in het gi
Hans, haar jeugdvriend, de tl
tretschilder, die op verzoek va
buste en décolleté zal schilde:
plotselinge verschijning, schi
vreemde indringer getuige is
inwendïgen strijd tegen haar
heid, die er zich tegen verzet
ontblooten; angst om in dez(
nen voor den man, dien zi.
voor het laatst ontmoet had,
steeds met liefde had gedac:
voor hare zwakte, haar toegev
verandering. En zie hier, ui
het conflict geboren, dat in
bedrijven steeds grootere en
tingen aanneemt. De Duivel
Hans te suggereeren, dat zij
teerd hebben, wekt de smeulei
op tot feilen, verteerenden glo
vertwijfelenden tweestrijd tui
en schuldige liefde, zweept he
angst, die Jolanthe gebroken
Hans naar de revolver doet
uitkomst.
Doch Satan kent ander,
triumf wacht de zondeval deze
echen-kinderen, en als aan hel
ste bedrijf, Hans als kraiifc-
vrouw aan zijn hart drukt, o
toe te behooren, dan schalt Si
zijn overwinningskreet „Voila
Ed. Verkade handhaafde in
als grootmeester in de kurr
Schiller-Italiaander als Jolan
Kommer Kleijn en Jan Teur:
Hans de schilder, de tweede-
gaven eveneens vaak sublieir
kleine daimesrollen, die van
en van Elza werden uitsteker
dames Hen. v. d. Kop en Eli
En ten slotte Andreas de k
„arme duivel" van uw meest»
van den Duivel zelf een mas
velen in ontvangst te nemen
speeldet, Jan Lamers, uwe rol
zoo strak, dat het bewegelijl
tegen dien vlakken achtergroi
won.
BALLET RUSSE DE M(
Impresario Ernst Krauss
Russisch ballet van Monte Ci
voorstellingen in Nederland
is op het oogenblik in gehe
beter ballet te vinden. Drie
letmeesters hebben de lei
Massine en Romanoff. Ma:
kort geleden over Massine
de grootste choreograaf ter
Na het éclatante succes,
Ballet" in nieuwe formatie d
Monte Carlo heeft gehad, mc
verwachtingen deze gebeurt
tegemoet zien.
De voorstellingen in Amste:
zullen in de eerste helft van
Waarlijk, een waardige inleid
feesten der hoofdstad.
VOLKENBOND
Een wo
Men schrijft ons:
Het is voorzeker niet bt
Volkenbondsdag 18 Mei,
33 jaar geleden, de Eerste
Den Haag bijeenkwam t
dat zich gedurende den laat
vloed van de ontwrichte na
tionale verhouding-en, een v«
j
A