AUTI-BEKLEEDER
Pianolessen
B. A. CASSEE
A. e. G. M. GIORSiS A In.
9
r.lP Haarlem, Tel.
Reparatie-jnrichting - Zadelmakerij
K
Nieuwe ave
v.h. J. H. KRUL Jr.
SLAAPKA
BURGERLIJKE STAND
Schoorsteenvegers
NAAIMACHINES
I. BEÏIÏOET. Doelstal 37 Haarlem Telefoon 13531
N. v. BEEM, - Telef. 23187
Gevestigd Korte Kleverlaan 76
BLOEMENDAAL.
'Murlijk bronwater
Opwekkend en gezond
PREDIKBEURTEN.
Westland's I
Brokjes Leve
Naar Bui
I
PRIMA BRANDSTOFFEN
PRIMA BEDIENING
N,V. STEENKOLENHANDEL
TEL. 11617-1410b. OVERVEEN
nationale sfeer die zij om zich heen scheppen,
en de bezichtiging der moderne gebouwen en
installaties, dat alles verschaft den bezoeker
een der meest belangwekkende beelden van
onzen modernen tijd. Vooral ook voor de
jeugd, het jonge geslacht, dat onbevangen
tegenover deze uiting van 's menschen kunnen
staat, is een bezoek aan Schiphol een pakkend,
tegelijk zeer leerzaam element. Men kan zich
dan ook moeilijk een plaats indenken, die aan
trekkelijker is voor het maken van een uit
stapje, hetzij voor particulieren, hetzij voor
vereenigingen of clubs, of voor schoolreisjes,
Voor deze laatsten neme men dan den tijd
voor het verblijf te Schiphol zoo ruim moge
lijk, omdat de ervaring geleerd heeft, dat de
schoolkinderen gaarne een langeren tijd op het
vliegveld verblijven, waar zij in de frissche
buitenlucht kunnen genieten op een ruime
speelplaats en kunnen zien hoe de verkeers
vliegtuigen van en naar de groote centra in
Europa, aankomen of vertrekken. In het
restaurant en de cantine der K. L. M. te
Schiphol bestaat uitstekende gelegenheid om
het „twaalf uurtje" of iets anders te gebrui
ken. Voor scholen geldt een bizonder tarief.
Voor de gelegenheidsmaaltijden van vereeni
gingen of clubs is het restaurant, met zijn
voortreffelijke keuken, bizonder geschikt:
telefonisch is het restaurant Schiphol onder
no. 25358 Amsterdam, te bereiken.
Het eerste, wat de aandacht der bezoekers
van Schiphol trekt is, een uitgestrekt beton
nen platform, dat een oppervlakte van niet
minder dan zeven hectaren beslaat en een 200
meter breede opstelplaats voor verkeersvlieg
tuigen biedt. Na Berlijn heeft deze luchthaven
het grootste verharde oppervlak van alle
vliegterreinen in Europa. Daar om heen scha
ren zich drie reusachtige vliegtuigloodsen; om
een denkbeeld van de grootte dezer loodsen
te geven, diene, dat de laatst gebouwde twee
deuren heeft, die elk een breedte van 48 M.
hebben, met een vrije hoogte van 8 M. De
reuzenvogels kunnen hier dus nog gemakkelijk
een onderdak vinden. In dit groote nest staan
de Indië-vliegtuigen „Specht", en „Uil",
„Raaf" en „Reiger" des avonds' stil naast
elkaar, en als het moest zou de geheele vogel
familie der Indië-vloot in deze loods kunnen
worden ondergebracht.
Het doet het vaderlandsch hart goed overal
Fokker-vliegtuigen te zien, en te weten dat
deze in 29 verschillende landen en op de ge
regelde lijnen van 45 luchtverkeersmaatschap-
pijen gebruikt worden.
Naast genoemde loodsen springt vooral de
verkeerstoren in het oog, van waaruit voor de
veiligheid op het luchtvaartterrein gezorgd
wordt. Hier regelt men den start voor alle
vliegtuigen door middel van groote eleetrische
lettersignalen en een speciale seinlamp; van
hieruit wordt ook de nachtlandingsinstallatie
bediend. Dit laatste geschiedt in aansluiting
met de rij der lichtbakens welke de route naar
Berlijn (over Ootmarsum) en naar Parijs,
(over Roozendaal) voor de vliegers aangeven,
van uit ons „kopje" is men vaak in de ge
legenheid twee dezer routelichten te zien, en
wel, die van Schiphol en van Alphen. Zoodra
een vliegtuig in aankomst is, wordt van dezen
toren een krachtig sirenegeluid uitgezonden;
de radiomuziek die steeds haar vroolijke tonen
over het terrein doet hooren, verstomt, en met
duidelijke stem verkondigt een loudspeaker
dat het naderend vliegtuig komt uit Praag
of uit Londen, Berlijn of wat de plaats van
herkomst zij. Tegelijk toont de groote, ver
lichte letterbak de overeenkomende letter van
dit land, en zie, daar nadert de stip aan den
horizon, die rasch aangroeit tot den duide-
lijken vorm der verwachte luchtvogel. De
toren laat weder haar waarschuwende signa
len uitzenden en de nieuw aankomende ont
vangt de aanduiding van de juiste plek en de
richting waarin hij landen moet. Alles gaat
geregeld en vlot. En als men dan de reizigers,
na een verre reis afgelegd te hebben van
Praag b.v. waar zij zes en driekwart uur ge
leden instapten zoo frisch en monter ziet
uitstappen, als kwamen zij zoo juist van een
wandelingetje of autoritje terug, dan bekruipt
ons de lust ook eens te genieten van de heer
lijke sensatie, die het vliegen, schenkt. Welnu,
niets is gemakkelijker dan hieraan te voldoen.
Voor den prijs van f 6 voert de ,,K. L. M."
U reeds in rondvlucht boven Amsterdam; wilt
U liever boven de Zaanstreek, IJmuiden of
Zandvoort vliegen, U betaalt eenvoudig iets
meer. Daar staat een gansche vloot van vlieg
tuigen voor die kleine tochtjes gereed; daar
zijn er voor 4, voor 815, ja zelfs tot voor
20 personen; een familie gezelschap behoeft
zich dus niet te splitsen, doch gaat met zijn
leden tegelijk de rondvlucht beginnen. Weet U
wel, dat j.l. Zondag niet minder dan 1150 per
sonen zoo'n klein luchttochtje maakten?
Wij zouden nog veel aantrekkelijks over
Schiphol en het vliegen kunnen vertellen, doch
wij houden de verrassingen liever verzwegen,
daar wij overtuigd zijn, dat U spoedig daar
eens komt kijken envliegen; want U weet
het: „De tijd vliegt, vliegt met Uw tijd".
UIT HET POLITIERAPPORT.
L.L. Donderdag slipte een auto op den Joh.
Verhulstweg en beschadigde een kastanjeboom
en natuurlijk kwam ook de auto er niet onbe
schadigd af.
Van werklieden, bezig aan den bouw der
tunnel van ons station zijn 3 rijwielmerlcen ge
stolen.
In het huis van den heer B. aan de Dr.
D. Backerlaan hebben inbrekers eenige heeren-
costumes ontvreemd.
Maandag j.l. hadden een drietal botsingen
van fietsen plaats, die echter vrij onschuldig
afliepen.
Zondag, was het geweldig druk op de we
gen en aan het strand. Alles is echter zonder
ongevallen verloopen; alleen een bader in zee
ontwrichtte zijn knieschijf en moest per atax
naar Amsterdam vervoerd worden.
GEVONDEN VOORWERPEN,
Gevonden en terug te bekomen bij: Raven
horst, iKnheimweg 69, Bloemendaal, een rijwiel-
belastingmerk; Burdet, TerHoffst.weg, Over-
veen, een kleip zwart hondje; Gronert, Bosch-
en Duinplein 10, Bloemendaal, een verm. gouden
armband; J. de Haas. Koninginneweg 55, Haar
lem, een geldstuk; H. Fabel, Spaarne 92, Haar
lem, een r(jwielbe!astingmerk; J. van Eerde,
Nic. v. d. Laanstraat 2, Haarlem, een rijwiel
belastingmerk; Heijerman, Klaverstraat 16,
Haarlem, een hond (groenendaler)Hotel Zo-
merzorg, Bloemendaal, een schildpad; J.
Swarts, Bleekerspad 7,' Bloemendaal, een rij-
wielbelastingmerk; Wentink, Tramweg 1, Aer-
denhout, een zilveren colliertje; Lindeman,
Korte Zijlweg 21, Overveen, een jockeypet; van
Wijk's Sigarenmagazijn. Zijlweg, Overveen, een
rijwielbelastingmerk; H. Bon, Sohoterveenstr.
13, Haarlem, een schildersjas en broek; Ritter,
Ju'lianalaan 156, Overveen, een gouden dames
armbandhorloge; W. Fonteijne, Boschlaan 35,
Bloemendaal, een regenjas; Lindeman, Korte
Zjjlweg 21, Overveen, een bruin hondje; Ooster
hof, Alb. Thijmlaan 63, Bloemendaal, een com
binatietangetje; T. Bouma, Noordlaan 27, Bloe
mendaal, een groote gele hond; Bosch en Duin
laan 9, Bloemendaal, een zakdoek met eenig
geld; L. Boorsma, Zandvoorterweg 29, Aerden-
hout, een zilveren damesportemonnaie met in
houd; L. Pouwer, Lage Duin en Daalscheweg
1, Bloemendaal, een bruine damesportemonnaie
M. J. Scholte, Gierstraat 59, Haarlem, een
sjaal; H. M. Polak, Beughelstraat 8, Amster
dam, een portemonnaie met inhoud; Houtgraaf
Kleverlaan 6, Bloemendaal, een bal; aan den
Politiepost te Aerdenhout: 2 nieuwe stoffers;
aan den Politepost Noordzeestrand: een ring
met sleutels; een zwempak, een zilveren speld,
een ring met 6 sleutels, een bril met gouden
montuur, een pet, 'n badschoen, een schoen, een
grijze pet, een broche, een zware ceintuur, een
ring met 3 sleutels, een handdoek met badgoed,
een nikkelen horloge; aan het Bureau van
politie te Overveen, een slinger van auto, een
gedeelte van een carburateur, een kinderporte-
monnaietje en een hangslootje, een sleutel no.
1007, een badpak, muts en handdoek, een
sleutel, een rijwielbelastingmerk, een roode
badmuts, een winkelboekje, een damesmantel
met fluweelen kraag, een grijze ceintuur.
INGEKOMEN PERSONEN.
Opgave van 714 Juli.
E. J. C. Arendsen, geb. Bakker, Prof. v. Vlo-
tenweg 12, Bloemendaal; W. A. Stap, Wester
laan 6, Aerdenhout; S. Pluimgraaff, Oranje-
Nassaulaan 27, Overveen; J. H. Scheen, Kastan
jelaan 15, Bloemendaal; A. Versteeg, Duinlust-
weg 8, Overveen; H. W. P. Bos, Iepenlaan 10,
Bloemendaal.
UIT DEN HAARLEMSCHEN
GEMEENTERAAD.
De vergadering van Woensdag j.l. leverde
eenige punten op, belangrijk genoeg om hier
te vermelden.
Het gemeentebestuur had besloten grond
werk met toebehooren voor de nieuwe begraaf
plaats in Haarlem-Noord in eigen beheer uit
te voeren. Aannemers kwamen daartegen op.
Eigen beheer mits zuinig beheer met beheers-
contröle ligt in den geest van den tijd. Wij
Bloemendaal, leggen onze wegen, niet alleen
ónze wegen, niet anders aan, en voorloopig
gaat 't goed. Zoodra ambtenarij er bij komt
gaat 'tmis. Daarop moet gepast.
De gemeente Haarlem heeft destijds als
stelsel aangenomen eigen gronden in eigendom
te houden en niet te verkoopen, doch alleen
in erfpacht uit te geven. Men maakte Woens
dag daarop ineens eene uitzondering. Wij zien
daarin alleen een symptoom van geldverlegen
heid.
Het punt der agenda: wijziging der verorde
ning op de winkelsluiting geeft ons aanleiding
hier mede te deelen, dat het vonnis van den
Katonrechter-plaatsvervanger Mr. J. v. d. Vegt
ons onjuist gewezen schijnt. Art. 6 der Win
kelsluitingswet 1930 S. 460 geeft den gemeen
teraad de bevoegdheid onder goedkeuring der
Kroon te bepalen dat op een werkdag per
week gedurende een gedeelte van dien dag
en wel vóór of na 1 uur n.m. alle of bepaalde
groepen van winkels binnen de gemeente voor
het publiek gesloten moeten zijn. Artikel 1
der wet begrijpt onder „winkels" ook uitdruk
kelijk: ruimten waar pleegt gewerkt te worden
in eene barbiers- of kappersonderneming. Deze
Wet is niet minder onschendbaar dan de Ge
meentewet.
De journalist, die sensatie heeft verwekt
door na gemeld vonnis neer te schrijven: de
verordening is (dus) onverbindend, was er
naast, zooals trouwens in de meeste rechtsza
ken de meeste beroepsjournalisten er vast
naast zijn, of eigenlijk van het Recht, hoewel
het „door alle poriën de maatschappij binnen
dringt" niet de geringste belangstelling heb
ben.
Het besluit door den Raad genomen tegen
het adres van de minderheid van B. en W.
in om huizen aan de Zuidzij der Anthoniestraat
gerechtelijk te onteigenen maakte een vreem
den indruk; er zijn daar perceelen bij waarin
het bedrijf geheel vernietigd wordt, zoodat de
gemeentekas, die leeg is, dit nooit zal kunnen
betalen. Het betaalmiddel van vijf jaren loo-
pende schuldbekentenissen waarmede de ge
meente zaken heeft gedaan met de heeren Van
Schie en Rietberg is voor de Rechtbank geen
wettig betaalmiddel. Hoe wethouder Gerritsen
tegen wethouder Slingenberg, die aan het
laadje zit, dit besluit kon helpen doordrijven,
is ons een raadsel. Haarlem deed beter alvorens
zijn bestaande straten te verbreeden, de be
staande bestratingen bereidbaar te maken.
T.
JAN F. VAN DANTZIG
gedipl. n.t.v.
oud-leerling o.a. van wijlen dirk SCHaFER
bloemend.weg 98a, tel. 2201''
bloemendaal
HAARLEM
Complete Nleubileering
83 ZIJLSTRAAT 83 Telefoon 11307
ETALEERT HEDEN:
Kaulsasisch Noten gepolitoerde uitvoering. Bestaande uit: Lits-Jumeaux, nnmn|aai f R1R
3 deuren Kast, Toilet, 2 Nachtkastjes, Tatel en 2 stoelen uUIHpiCel vllvl»
ZIET DE ETALAGES!
BLOEMENDAAL.
Bevallen: M. M. P. J. van der St.aaij—Coelen
d.; H. J. BaardaGuijt, z.; S. Boterbloem
Treur, d.; H. Smid--Klöosterhuis, d.; L. G.
Hoffmann—Tobi, z.
Ondertrouwd: A. Greebe en J. E. G. van
Hoeve; J. D. Laverman en S. H. W. Hijlkema.
Getrouwd: J. W. G. Jansen en M. I. P. Eussen.
A. C. van Galen en J. P. Verswijveren; C. van
der Waerden en J. C. Teenstra.
Overleden: S. Monden, 22 jaar, overleden te
Haarlem; A. H. Bakker, 43 jaar, overleden te
Haarlem; N. A. van Kessel, 68 jaar, overleden
te Haarlem.
ONTVANGEN BOEKEN EN TIJD
SCHRIFTEN.
Wij hebben i'eeds meer gelegenheid gehad
te wijzen op de aan de eischen van „moderne
schoonheid" beantwoordende uitgaven der
N.V. Uitgevers-maatschappij Kosmos" te Am
sterdam in de serie van dien naam; de uit
geefster zendt ons thans: Tuinen in Holland,
door Ir. j. p. Fokker, architect B. N. A. en
tuinarchitect B.N.T. De bedoeling van den
schrijver, die U duidelijk maakt dat uw tuin
niet tot de natuur maar tot de kuituur tot
de kunst behoort, is voor den tuinarchitect
in uw hart en in uw hoofd de plaats te ver
overen, die hem naast uw tuinman toekomt,
ook al hebt ge geen groot terrein bij Uw huls
ter beschikking. Ook een kleine tuin kan
rust en schaduw, bloemenweelde, aardige uit
zichten en doorkijkjes, lucht en beschutting,
licht en geuren, luwte, terrassen en wandel
paden verschaffen; hagen, snijbloemen-, krui
den- en kindertuintjes zijn weer andere onder-
deelen, welke evenzeer om deskudige aanleg
vragen. Men denke echter niet dat het woeke
ren met terrein- en plantmateriaal hier op den
voorgrond staat. Ook de bezitter van grootere
complexen vindt in dit fraaie werkje leering
over wat wij van onzen tuin kunnen verlan
gen. waarmee wij hem kunnen bebouwen, en
wat bp een ander de positie is van den tuin
architect. Het blijkt echter vooral duidelijk
met welke geringe middelen deze kunstenaar
U gelukkig kan maken. 64 scherpe, goed op
genomen foto's maken het hoofdbestanddeel
van het werkje uit, elk beeld wordt kritisch
besproken en wie het bestudeert, wat op zich
zelf reeds een genot is, leert niet alleen be
staande en goed aangelegde tuinen beter
waardeeren, maar begrijpt de noodzakelijk
heid van architecturale voorlichting op dit
gebied. Van 22 levende kunstenaars (waaronder
hier welbekenden als Bleeker, Fokker zeiven,
Smits, Springer en Tersteeg) is werk weer
gegeven.
Vooral voor onze plaatsgenooten is dit
boekje, typografisch een prachtwerkje, de prijs
is maar f 4.90, een kostbaar bezit. Wij geven
onzen boekhandelaren in overweging er mee
te werken, zij 't ook maar alleen met het
prospectus. Het zal hen niet berouwen.
Charles de Koster. „DE LE
GENDE VAN UYLENSPIEGEL
EN LAUWE GOEDZAK".
Het is al vele jaren geleden, dat wij dit hoek
voor het eerst besproken. Intusschen is weer
een nieuw geslacht opgekomen en groeiende
naar de toekomst. Dit hoek is voor vele ge
slachten en voor tal van eeuwen. Voor een
iongen man en een jong meisje, die over het
leven en de maatschappij beginnen na te den
ken is nauwelijks een schooner geschenk denk
baar. Het is het heldendicht van Vrijheid en
Liefde, bij uitnemendheid is het dit voor Ne-
derduitschers, Nederlanders en Vlamingen;
van Vrijheid als het doelwit van de geschiede
nis der menscbheid, van Liefde die jongen
man en jonge vrouw, die vader en kind, die
mensch en land, die ziel en geloof verbindt.
Kamiel Huysmans, oud-minister van België
heeft verleden Zondag over dit werk en zijn
schrijver een rede gehouden, waaraan wij het
volgende ontleenen:
Huysmans begon met vast te stellen, dat
de auteur van „La legende de Thyl Ulenspiegel"
ofschoon hij meer heeft geschreven, slechts
door zijn ééne hoofdwerk zal voortleven, het
ééne hoofdwerk dat het nationale epos van de
Nederlanden is en dat in de wereldliteratuur
vergelijkbaar is met den Don Quichote van
Cervantes.
In Ulenspiegel is het tragische van het
Chanson de Roland gemengd met het ken
schetsende van den Reinaert. Het werk behan
delt de revolutie van de zestiende eeuw, maar
doelt op de negentiende en is thans nog modern
en actueel, omdat het niet minder dan de hel
denzang van de zelfbestemming der volken is.
Ulenspiegel is naar den inhoud een volkomen
Vlaamsch epos ook al is het in het Fransch
geschreven. Vandaar dat de dwaling van den
Belgischen minister, die het werk niet gelezen
had, „omdat hij geen Nederlandsch kende"
toch eigenlijk geen dwaling was.
Van belang is het te weten tot welke familie
Charles de Coster behoorde. In den burger
lijken stand staat hij ingeschreven als 'n zoon
van een vader die uit het Vlaamsche Ieperen
en een moeder die uit het Waalsche Hoey
kwam. Maar onderzoek en vermoedens hebben
ertoe geleid, dat men groote waarde is gaan
toekennen aan het feit, dat vader De Coster
zaakwaarnemer was voor graaf Charles du
Mercy d'Argentenau, dat hij vergezeld van zijn
vrouw met dien edelman, die op zijn zes-en-
twintigste gedwongen werd priester te worden,
naar München reisde en dat Charles in 1827
daar geboren werd en men zei, dat mevrouw
De Coster een mooie vrouw was...
Het schijnt dus gewettigd om te veronder
stellen, dat Charles, die niet de minste familie
gelijkenis met zijn nominalen vader vertoon
de, eigenlijk de zoon van den lateren aartsbis
schop was! Waarschijnlijk brengen de brieven
van zijn zuster, die pas in 1933 gepubliceerd
mogen worden, daarover uitsluitsel.
Maar al mag Charles de Coster dan niet
slechts voor vijftig procent, maar voor volle
honderd procent Waal zijn afkomst, hij is
tegelijk honderd procent Vlaming door z(jn wil.
Daarbij had de vrijmetselaar De Coster een
politieke overtuiging, die men uit zijn artikelen
moeten leeren ken. Met zijn gansche hart trok
De Coster steeds partij voor politieke banne
lingen, hij schreef artikelen over de Hongaar
fiche herleving, over de Foolsche bevrijding,
hij ageerde tegen de Amerikaansche slaven
handelaars en tegen Napoleon de Derde. Deze
laatste actie maakte hem tot Belgisch patriot:
van harte riep hij: „Leve België en leve Vlaan
deren!" Dan was De Coster een felle anticle-
ricaal, die niet ophield de geestelijkheid, van
dorpspastoors tot kardinalen en pausen toe,
aan te vallen. Hij schold de liberalen reeds
fraseurs en was in zijn verzet tegen Kamers
en Senaat, in zpn solidariteit met de arbeiders,
in zijn afkeer van geweld en oorlog een de
mocraat, haast eensociaal-democraat.
Heeft men aldus zijn denkbeelden schema
tisch samengevat, dan moet men alle aandacht
wijden aan de figuur Ulenspiegel, die geplaatst
in het raam van den opstand van Nederland
tegen Spanje door De Coster van een komisch
type'is vervolledigd tot een mensehelijke ge
stalte door er tragische trekken aan toe te
voegen.
Daarmee komt Ulenspiegel op één lijn te
staan met Reinaert. Maar de nationalistische
beperking van De Costers schepping is in den
Reinaert afwezig daarom wordt eigenlijk
pas Reinaert voor ons tot symbool van «Jen
klassenstrijd. Reinaert strijdt tegen alle mach
tigen, hij beschouwt alle bezitters als krapuul
en ziet er daarom geen heen in zichzelf tot het
grootste krapuul te maken. Pas Reinaert zal
het werk van Tyl kunnen voltooien: deze
waarheid is profetisch gezien door Charles de
Coster!
Groote bewondering moet men gevoelen
voor het letterkundig vakmanschap, waarmee
de auteur zijn figuren door contrasten (Ulen
spiegel, de geest van Vlaanderen tegenover
Lamme Goedzak, de maag en buik) doet leven,
precies zooals een Cervantes Don Quichote
en Sancho Panza tot eikaars tegenhangers
maakte. Maar Ulenspiegel lacht de anderen
uit, terwijl Don Quichote wordt uitgelachen.
Daarnaast gebruikt De Coster de parallel
methode, waardoor evenwydig aan elke verhou
ding een tweede verhouding wordt naar voren
geschoven: Ulenspiegel staat tegenover Lam
me, maar ook tegenover Filips, Ulenspiegel is
vroolijk, Filips treurig. Tyl is goed, Filips
wreed, Tyl is de zonne, Filips, de nacht.
Het laatste deel van het werk was in de
oorspronkelijke conceptie grooter het dag
boek waaruit Huysmans fragmenten publi
ceerde, toont hoe de figuur van „den ziener"
Tyl breeder was geteekend. De slotwaarsehu-
wing van Tyl: „Strijdt niet over de Schelde",
is zeker actueel,
Ten slotte stond Huysmans stil bij de prach
tige taal die De Coster in zijn werk geschapen
heeft en die tot een unicum in de Fransche
literatuur maakt.
De Coster zelf wist, dat hij een groot schrij
ver was en toen de roem niet terstond kwam
- in België was een door en door conserva
tieve burgerij toonaangevend had hij daar
vrede mee. „Ik behoor tot hen, die wachten
kunnen", getuigde hij enkele dagen voor zijn
dood.
Thans gaat langzamerhand in vervulling
wat Camille Lemonnier zeide: het werk wordt
een nationale bijbel. En de grootsche bouw, de
heerlijke taal maken het tot een toppunt van
Europeesche kunst, tot een onsterfelijk werk!
Wij, die in onze jonge jaren „de Schaapher
der" van Oltmans en de Vlaamsche romantiek
van Van Beers verslonden en daarna de his
torische romans van Van Lennep en Bosboom
Toussaint, begrijpen uit het feit dat zulk een
boek als deze Uylenspiegel de Bijbel is der he-
dendaagsche Vrijheid en Liefde dorstende
jeugd, hoeveel waardiger, hoeveel dieper en
inniger, hoeveel grooter deze tijd is dan die van
vijftig jaren geleden.
Wie het boek koopt, koope de Vlaamsche
bewerking het eerst; zij is als een tweede oor
spronkelijke uitgave. Er zijn prachtige ge
ïllustreerde uitgaven vain; men koope het
boek gebonden.
HET VEERWERK. Een nieuw
maandblad voor den Nederland-
schen Kino-amateur. Onder re
dactie van Dick Boer, met de
officieele mededeelingen der Ned.
Smalfilmliga. Abonn. f 3 p. j. (be
gint telkens 1 Juli.) Leden der
liga en abonné's van Focus f 2
p. j. N.V. Uitgeversmij „Focus",
Bloemendaal.
In betrekkelijk korten tijd heeft 's menschen
gave om een stilstaand levensbeeld omgekeerd
vast te leggen op een gevoelige plaat en
daarna in rechte rede weer te geven op papier
door de ontwikkeling van machinale techniek
en mensehelijke vaardigheid, de hoogte be
reikt van een kunsthandwerk, en een alge
meenheid van toepassing, die het kunnen foto
grafeeren hijkans tot één algemeen mensehe
lijke eigenschap heeft gewerkt. In de be
schaafde landen kan iedereen nu lezen en
Tel. 16012 OVERVEEN
leveren wij de BESTE; in orde maken wTJ ds
slechtste voor den minsten prijs.
schrijven, straks kan iedereen wielrijden, zwem
men en speechen. Bij een hoogeren vorm van
beschaving zal iedereen een leesbare foto kun
nen maken. Zoolang het kleuren fotografeeren
nog niet tot voldoende ontwikkeling gekomen
is, is het dus niet wonderlijk dat naast het
fotografeeren het filmen een plaats in de alge-
meene aandacht vraagt, straks misschien een
vooraanstaande plaats zal innemen. De mensch-
heid, nooit tevreden met de bereikte ontwik
keling van denken en van doen, streeft einde
loos verder in breedte en in diepte, omhoog en
omlaag, de wereld steeds meer omvattend,
zichzelf steeds meer verfijnend.
Door de uitvinding van de smalle film (smal
film) en daarbij behoorende niet al te kostbare
toestellen is filmen bereikbaar geworden voor
een zoo groote schare, dat het vooraanstande
mannen op dit gebied nuttig scheen in De
cember van het vorige jaar een Nederland-
sche Smalfilmliga op te richten; hiervan ma
ken de hh. Krijn, Blok, Knegt, Boer, Mol,
Franken, Eulderink (het hoofdbestuur vor
mend) deel uit en van hen is 't onze plaatsge
noot Dick Boer, die de redactie op zich heeft
genomen van bovengenoemd maandblad. De
naam is ontleend aan het veerwerk in het Ki-
notoestel, dat opgewonden wordt en afloopend
den kinofotograaf in staat stelt het bewegende
leven in opeenvolgende beelden op heeterdaad
te betrappen.
Het tijdschrift is keurig gedrukt. De inhoud
is reeds dadelijk veelzijdig, vol afwiseling;
het gaat ongetwijfeld onder de kundige leiding
der uitgeversmij. „Focus" en deze redactie een
beste toekomst tegmoet. Wie zich als ama
teur op kinogebied beweegt, of zich in het bi
zonder met de smal- of kleinfilm en de Smal
filmliga interesseert zal dit tijdschrift weldra
niet kunnen missen. Het eerste nr., groot 21
bladzijden op kunstdrukpapier gegven tekst in
omslag en met advertentiën, bevat reeds zoo
veel, dat een inhoudsopgaaf voor- of achterin
ons reeds nu gemak zou hebben gegeven! Liet
de redactie die opgaaf met voordacht weg om
den lezer een zachten dwang op te leggen alles
te lezen, dan kunnen wij dit ook toejuichen,
als dan maar aan het eind van de jaargang
een liefst eenigszins uitgewerkte inhoudsop
gaaf verstrekt wordt. Wij wenschen Liga,
Uitgeefster en redacteur veel succes.
A. N. W. B.-PROPAGANDA.
Voor ons liggen de nieuwe propaganda-
brochures van de „A. N. W. B." Touristen-
hond voor Nederland, keurig van uitvoering
zooals wij dat steeds in alles van deze zoo zeer
hekenden Bond gewend zijn, verlucht met een
groot aantal prachtige natuurfoto's en voor
zien van een opwekkend woord, om het zóo
onmisbaar en nuttig werk van deze vereeni-
ging te steunen.
Eglise wallonne.
(Ned. Herv. Kerk) (Begynhof)
Dimanche 17 juillet.
10 h 30 Service présidé par Mr. Ie pasteur
E. Michelin Moreau de la Haye.
Collecte spéciale pour les réparations.
L'Eglise est ouverte tous les jours de 10 h
a 17 h,
Ned. Herv. Kerk, Bloemendaal.
V.m. 10 uur, Ds. J. C. van Dijk.
Overveen.
V.m. 10 uur, Prof. Dr. A. H. de Hartog van
Amsterdam.
Geref. Kerk, BloemendaaJl
V.m. 10 uur Ds. J. C. Brussaard.
Voorbereiding H. Avondmaal.
N.m. 5 uur Ds, J. C. Brussaard.
Ned. Herv. Kerk te Santpoort.
V.m. 10 uur. .Ds. Pont uit Haarlem.
Ned. Hervormde Evangelisatie
te Santpoort.
V.m. 10 uur, L. Bijvanck, Amersfoort.
De Vrije Katholieke Kerk
Popellaan Kinheimpark.
V.m. 10.30 uur, Gezongen H. Mis. Des namid
dags van half 3 tot half 6, zal het H. Sacra
ment worden uitgesteld. Gelegenheid tot me
ditatie, ook voor belangstellenden.
Woensdag 20 Juli.
N.m. 8 uur, Completen en Lof.
Donderdag 21 Juli.
V.m. 7,30 uur, Gesproken H. Mis.
Wanneer U met vacant
Of wel uit potverteerei
Ga dan vooral het We
Met een bezoek vereen
Zooals men hier aan „zi
Of roomijs zit te kluive
Zoo stopt daar iedereen
Met heeriyk zoete drui
En wat er vriend en v
Niet kunnen consumeei
Daar gaat men, als in
Thans wpn van fabric*
Geen aqua pompa met
Neen, neen, van heuscl
Brouwt men een wijntji
Is 'tniet om van te g
En zie, een nieuwe ine
Verrijst daardoor al w<
Men zit in 'tWestland,
Niet bij de pakken nee
„Geen uitvoer, daarom
Niet loopen lanterfante
Pers dan maar wijn ui
De zoete „Alicante".
De concurrentie is wel
Maar 'tkan misschien
Straks drinkt natuurlij]
Champagne uit het We
En weldra zal het waar
Men gaat uitsluitend fr
Met heerlijke belegen
Uit Holland's eigen dr
Als 'teens zóó was, da
De wijnoogst niet mis.
Hoog dan het glas, en
Op Nederland's produ
(Nadruk verl
Zoodra het volop zomer
gen wii naar bulten. Maaa
diifc verlangen behelst? „Ii
antwoordt men mij ter verl
uit? Naar buiten? Waarbu
Buiten is niet voor elk<
De stedeling, die zijn werl
de ratelende bedrijvigheid
en wiens woning hoog boi
nauwe straat is gelegen
vair bossehen en zee. Ma
eenzaam achter het ploeg
veld heeft gestapt, haakt
de groote stad. Voor den
tegendeel van hetgeen het
En toch is buiten voor 1
buiten beteekent: buiten
gewone omgeving, buiten c
de gezichten en stemmen,
ningen zoo door en door
53. Nou, van onderen
los; het was met 'nlus o
bevestigd. Overgelukkig
achter ons aan sleepend,
dering terug, waar we
begroet werden. Toen w
met 'n schuifknoop in h
55. Werkelijk, de list
nuten kwam de ooievas
gekwaak van meneer
Ploemp. Meneer Lodc
maar de ooievaar, streel*
stond al na enkele stapp
In ademlooze spanning
biezen verborgen, toe.
