Pianolessen
R. TWISS
CRAMA!
GROOTE AFSLAG
Magazijn van Haarden, Kachels enz.
EIMGIIM
Prima Winteraardappelen
TOESET -
HOL loodip?
re
Gez. V erzijlberglt
kamt Marcel öupré op 27 October '32
Banketbakkerij Kokerij
E. DE REK n
KRUIDNOTEN
BERICHT.
„TRAVIATA
Lippifs
Fa. H. «I. GEERLING
Ve&a
\UW ADRES
TElïOBiSïELLli
Van de NötreDame
naar de St. Bavo
W. PAPPOT.
Vruchtenborstplaat
Roomborstplaat
Eigen fabrikaat. H
xxxxxxxxxxxxxxxxxx»
N.V. D. HOGENBIRK ZOON's
Nicholson
en
Falcon
Regenjassen
Fijne jonge Fazanten p. st. f 1.25
IJzer- en Staalindustrie - Bloemendaal.
TeleF. 10118
Een uitgebreide collectie vindt U bij
J Hoedenmagazijnen
Kruisweg 72
om te bewaren!
f 2.20 per H.L. (70 K.6.)
Mr. Cornelisstraat 40
Telef. 15014
ÏTEN
JAN F. VAN DANTZIG
BURGERLIJKE STAND.
ELASTIEKEN KOUSEN
BUIKBANDEN
BREUKBANDEN EN
VERPLEGINGSARTIKELEN -
28 JULIANAPARK 28 (H.N.)
„KUNST ZIJ
ONS DOEL"
Advertentiën:
dan natuurlijk naar
het Speciale W 0 L-
Adres sed rt 1875!
Uitsluitend prima kwa
liteiten
Laagste prijzen
KL. HOUTSTRAAT 7-9
GEN. CR0NJIÉ3TR. 43
BLOEMEND. WEG 105
Bloemendaal.
(Gr. ülarkt)
Het koor der C.O.V. zingt onder leiding van
George Robert o.m. Motette Jesu meine
Freude van J. S. Bach.
XXXXXXXXXXXXXXXXXX*
Ostadestraat 12 Tel. 11738
Radio- en Oramofoonhandel
B O
E K E N C i
R K E L 1
'yyy:';y¥:^y''y'rM .s -V
Afd. SMEDERIJ Bloemendaalscheweg 56. Tel. 22238-
Diverse ie klas fabrikaten.
Reparatiën.
NV. K. VI S S E Rs Autodiensten
„DE SNELLE VISSER"
Met het keukenapparaat te allen tijde
elke hoeveelheid water op de gewenschte
temperatuur.
Vraagt inlichtingen aan Uwen installateur
en het gasbedrijf.
Warmoesstraat 7 Telef. 10296 Haarlem
Tvice. Collecte
formatlon-soirée
•s. Pasteur
les jours de
nendaal.
ik. Collecite voor
>avos.
dhuis.
Dankbaar.
opman, Collecte
ite te Davos.
t
ijk. Bijbellezing,
gelisatie
IJmuiden O.
jtschap
van den Bergh
Bijbelbeschou-
Verband
Wüstelaan.
ndaal.
Ds. J. C. Brus-
H, Avondmaal.
Kerk
►ark.
met Praedicatie
Ftaphaël.
dis.
:n Lof.
t H. Sacrament
meditatie, ook
ber.
lis.
reserves van de
nnen vinden. Ze
Aangepakt dus
10 uur de gast
aan de Klever-
igen, die elkaar
Leady I. Een vrjj
aoegen H, tbuis
:t rijwiel.
als aan het r0-
ïdslag de ge-
>t het verplaat-
jen uitgevonden
;ht, dat de wa-
ijpsteen ontwik-
lerstelling geop-
de verplaatsing
an walsvormige
t de uitvinding
;weewielig voer-
hter elkaar ge
le voeten tegen
sen zich hierop
tbewegen. Daar
vas, was het
1817 een loop
houten stellage
voorste door
togen kon wor-
dde als bjj het
naakte hefboo-
armen de tna-
denzelfden tijd
ïover een drie-
iritz Fischer te
an krukken of
ge jaren later
de voortbewe-
te Dover een
uit, waarmede
r uur kon wor-
ige Ernest van
Brabant op de
ine pedalen te
;t achterwiel.
ter eere van
nders en fabri-
n, een gedenk-
de geleidelijke
ie door de sta-
der luchtban-
N GEEST,
eevlsite. Klein
en roept: Ma-
haarverf",
ar mama zegt
als een lieve
■ank, dat moet
s aï aan haar
ie gaat straks
ibbel en koopt
HET LAMPJE.
Woensdag heeft de politie een eind gemaakt
aan een vechtpartij op den Zeeweg, tusschen
eenige personen, van wie twee de anderen be
schuldigden van diefstal van een lampje uit
een rijwiellamp. Daar het ontvreemde voor
werp inderdaad in het bezit van den persoon
in kwestie werd bevonden, onderzoekt de po
litie de zaak.
GEEN WEILSCHE ZIEKTE IN STOOP'S
BAD!
door
Dl'. W. G. N. VAN DER SLEEJN.
De geweldige zwemlust in de zomermaanden
zich thans samenvattend in een zeer druk be
zoek aan de overdekte zweminrichtingen in ons
land, heeft een geweldigen aanval te verduren
gehad van de ziekte Van Weil. Dat de vrees
voor deze geheimzinnige kwaal nog velen te
genhoudt van de heerlijke zwemsport in onze
overdekte's is bijna niet te gelooven, maar moet
worden verklaard dcor onbekendheid met wat
in een behoorlijk werkend bedrijf, zooals bijv. in
Stoop's Bad voor de beveiliging der zwemmers
tegen alle mogelijke schadelijke invloeden wordt
gedaan.
Zwemwater in een behoorlijke inrichting heeft
met slootwater en met ratten de ziekte Van
Wei] is immeTS een rattenziekte niets uit te
staan.
Infectie door ratten is in overdekte's als
Stoop's Baa geheel buitengesloten. Het water
wordt uit de eigen artesische putten van meer
dan 50 Meter diepte opgepompt, ontijzerd, ge
klaard, gefiltreerd, alles in geheel gesloten ge
bouwen. Daarna wordt het in een geheel ce
menten reinwaterkelder opgevangen en dan
naar het zwembassin gepompt. Onderweg naar
het bassin ontvangt het een dosis chloramine
niet om het te zuiveren, want het is geheel zui
ver doch om het water bacteriëndoodende
eigenschappen te verleenen. Immers een ieder
brengt zijn vuil mede.
Zelfs wanneer zwemmers zich vóór hun zwem
bad goed met zeep onder de douche wasschen
en daarna afspoelen en deze beide behande
lingen laten nog wel eens te wenschen over
zullen bijv. met speeksel altijd nog bacteriën in
het zwemwater worden gebracht. Deze bacte
riën nu worden bij Stoop door in het water aan
wezige chlormine oogenblikkelijk gedood.
Met dit geheel onschadelijk ontsmettingsmid
del wordt elk gevaar geheel overwonnen. In den
beginne kwam by de doseering soms iets te veel
in het zwemwater, maar dit is ook al weer
voorbij
Dus: mocht een lijder aan de ziekte Van Weil
komen zwemmen en het water bezoedelen, dan
zouden toch de verwekkers der ziekte in een
minimum van tijd door het chlormine worden
gedood, i
Als ik goed ben ingelicht, is er tot op dit
oogenblik in Haarlem slechts één geval gecon
stateerd bij iemand, die in een andere provincie
had gezwommen.
Laat U dus door die vrees niet weerhouden
van een lekker frisch bad en een gezonde sport!
En de zwempakken zegt U? Die worden alle
met een bacteriëndoodende vloeistof behandeld.
De handdoeken? Weet ge niet, dat Stoop's Bad
In zijn gewelven een volledige wasch- en bleek-
inrichting herbergt? En dat daar pompinstal-
laties staan om per dag honderd kubieke meter
versch water aan het bassin toe te voegen, dat
er een kleine zeshonderd bevat, en dat daarvoor
evenveel water over de rand wegloopt, drijven
de verontreinigingen meesleurend?
En dat de geheele bassin-inhoud eiken dag
een filter passeert om haren en slijm, huid
schilfertjes enz. tegen te houden?
Neen hoor, gaat gerust zwemmen in Stoop's
Bad! Er is geen beter verzorgde inrichting in
ons land te vinden.
Dr. W. G. N. VAN DER SLEEIN.
Haaiiem, 15 October 1932.
BLOEMENDAAL.
GEVONDEN VOORWERPEN.
Gevonden en terug te bekomen bij: Werk
plaats van Reinierse, Zijlweg Overveen, een
achterklapbord van vrachtauto ;J. v. d. Hei
den, Verbindingsweg 1, Bloemendaal, een bal;
Bronkhorst, Kinheimweg 79, Bloemendaal, een
kist inh. stoofperen; A van Batenburg, Bosch
en Duinland 18, Bloemendaa!, een bankbiljet;
v. d. Valk, Kinheimweg l.a. Bloemendaal, een
zwart glacé-hel ischoen; Vollenbregt, Ramp
laan 105, Haarlem, een zwarte dameslaars;
Kniphorst, Kleverlaan 67, Bloemendaal, een
gummi-kindercape; Hunze Koeduinweg 5,
Aerdenhout, een etui met sigaretten; Postkan
toor Bloemendaal, een dames-parapluie; Stee
nis, Dompvloedslaan 47, Overveen, een etui met
schrijfbehoeften; aan het bureau van politie
Overveen, twee toegangsbewijzen abonnement
concerten Jeugdhuis, een paar dames-riem
schoenen; een blauwe damesregenjas; een ring
met glas van autolantaarn.
BLOEMENDAAL.
INGEKOMEN PERSONEN.
Opgave van 1320 Oct. '32.
R. Munniksma, Verbindingsweg 23, Bloemen
daal; B. Bouman, Vijverweg 4c, Bloemendaal;
P. Grotz, Distellaan 30, Aerdenhout; A. H. Ha-
gedorn, Iepenlaan 38, Bloemendaal; E. F. J.
Hubatka, Mr. H. Enschedeweg 16, Aerden
hout.
GEDIPL. N.T.V.
OUD - LEERLIN G o.a. van wijlen DIRK SCHaFER
BLOEMEND.WEG 98a, TEL. 22014
BLOEMENDAAL
DE DIKKE LEUGEN.
Een sultan liet eens, om zich te vermaken,
alle leugenaars uit de stad bij zich komen en
beloofde dengene, die de grootste leugen wist
te vertellen een gouden kogel. Er kwamen ve
len, maar wat ze ook vertelden, de koning zei
steeds: „Dat is geen leugen. „Verzekerde de
een, dat hy uit den hemel was gevallen, dan
zei de sultan: „dat kan best mogelijk zijn."
Hield een andere stokstyf vol, dat hij de zee
had leeggedronken, dan antwoordde de sultan:
„waarom ook niet". Toen kwam een oude
man van een lange reis thuis en vroeg een en
ander aan zyn zoon. Toen hy hoorde wat de
sultan had beloofd zei hij: „dat moest ik toch
ook eens probeeren". Hy nam een groote ton
mede, welke hy op zijn schouders droeg en
ging naar den sultan. „Wat wil je", vroeg deze
verbaasd.
Er moet nog een oude schuld worden af
gedaan. U moet weten, dat Uw grootvader
eens, voor hy ter oorlog trok, in geldverlegen
heid was en van mijn grootvader deze ton
gevuld met goudgeld kreeg. Nu is eindelyk de
tyd aangebroken om my het geld weer te ge
ven .„Dat is een dikke leugen," riep de sultan
zeer kwaad uit. „Zoo", zei de oude man, „is
dat een leugen nu, geef U mij dan den gouden
kogel maar!"
BLOEMENDAAL.
Opgave van 1320 Oct. '32.
Bevallen: Ch. W. HulsboschVerhaar, z.; G.
C. HenseSuykerland, z.; W. J. van den
BergBakker, d.; A. W. M. van Eerden
Haagen, 2 d.
Ondertrouwd: A. van der Hoop en J. Unter-
hollenberg; W. Meijnhout en C. E. van Eek; j
B. van 't Land en A. C. Meerburg.
Getrouwd: E. F. J. Hubatka en B. van Walt
van Praag; H. Ch. Köhler en F. A. Albers.
Overleden: M. Sleutel, 74 jaar; L. Whellier,
73 jaar.
Ik geloof, dat ik dit jaar nog een najaars
reisje naar Zwitserland ga maken.
Zeg, dat zou je een knap stuk geld kosten!
Waarom? Gelooven kost toch niet»
\Sg3giE
Bi) de vervaardiging der Fokken
wordt „Velpa" gebruikt
Da* «egt alles 1
KOUDluM poeder
OVERATVERKR'JCBAAR BUSSEN VANAT 3C
voor
SCHILDERDEN, AQUARELLEN, TEEKENINGEN en GRA
FISCH WERK. FRANS HALS MUSEUM, ing. KL Heiligland.
15 OCTOBER 30 OCTOBER. Geopend van 104 uur
Geopend: VRIJDAGAVOND 21 OCTOBER,
DINSDAG- en VRRDAGAVOND 25 en 28 OCTOBtR
van 8—10 uur.
TOEGANG 25 CENTS PL, R.
Villa de Genestetweg no. 8
ten overstaan van Notaris
N. J. HOEFLAKE, Wagen
weg 58, te Haarlem, op
Maandag 24 October 1932,
nam. 7 uur, in het Algem.
Verkooplokaal a d. Nieuwe
Gracht no. 74, te Haarlem,
van:
Een VILLA gen. „Helena"
en get. 8, erf en tuin
te Bloemendaal a. d.
Genestetweg 8, groot
5 Are, 72 Centiare.
Aanvaarding, ontruimd, bij
de betaling vóór of op 5
December 1932.
Bezichtiging Dinsdags,
Donderdags en op den
verkoopdag van 24 uur.
SANTPOORTERSTRAAT 61
KOUSEN in wol en fil d'ecosse met wol.
SOKKEN SPORTKOUSEN SKISOKJES
NIEUWE COLLECTIE
Flanellen Nachthemden - Pyama's
Pullovers - Vesten - Truien
Tevens vestigen wij Uw aandacht op onze geheel nieuwe
collectie CORSETTEN, GORDELS en BUSTEHOUDERS
tegen zeer lage prijzen.
Plaatsen f 2.- en t 1.- plus rechten aan de concert-
bureaux Alphenaar Kruisweg en Vernout Warmoes
straat en des avonds Oude Groenmarkt 11, naast
de kerkingang.
Eenvoudig rustig PENSION
gezocht, - zit- en slaapka
mer - te Bloemendaal of
omgeving, door echtp. zon
der kinderen. Br. no. 97
Bloemend. Weekblad.
GEDIPL. LEERARES in
Koken en Voedingsleer met
eenige jaren Hollandsche
en Indische ervaring,
geeft LESSEN by dames
aan huis. Aanmelding on
der motto Koken aan het
Bureau van dit Blad.
ORGEL- en PIANOLESSEN
aangeboden door onderwy-
zeres, b. leerl. a. h. Bill,
cond. Br. No. 96 bur. blad.
Door meer en meer samengaan van RADIO- en
GRAMOFOON, voelden wy ons gedrongen een
RADIO-TECHNISCHE AFDEELING aan onze
zaak te verbinden.
Getroffen door de sublieme prestaties der nieuwste
TELEFUNKEN-APPARATEN hebben wij de Ver-
iegenwoordiging van deze schitterende toestellen
op ons genomen, waarvan wij de verschillende
types voorradig hebben.
jy
TELEFUNKEN SERVICE STATION
ANEGANG 44. TELEF. 14828.
Verhuren van Versterkers en Geluid-Installaties.
F-
23 nieuwe
geb. Boeken
1 wordt Uw
eigendom
Alles voor 1 5.- p. j.,
vangt aan 1 Nov,
Verzoeke titellijst
aan te vragen bij
Boekh. P. L. DE MUNCK, Zijlweg54zw„ Haarlem. Tel. 14636
VARKENSVLEESCH
DOORREGEN LAPPEN 25 ct.
VETTE LAPPEN 20 ct.
MAGERE LAPPEN 45—50 ct.
CARBONADE vanaf 35 ct.
FRICANDEAU50—60 ct.
REUZEL, rauw 40 ct.
VET SPEK 25 ct.
MAGER SPEK 25 ct.
Alles per pond. Hooren en bezorgen
Beleefd aanbevelend,
RUNDVLEESCH
DOORREGEN LAPPEN 38 ct.
MAGERE LAPPEN 43 ct.
RIBLAPPEN 48 ct.
ROSBIEF 60 ct.
LENDE 60 ct.
BIEFSTUK 80 ct.
HAAS 80 ct.
GEHAKT 30—40 ct.
POULET 35 ct.
BAKLAPPEN 60 ct.
Vraagt prijs.
GEN. CR0NJESTRAAT 17.
TELEFOON 14725.
Je ziet 'm hier, je ziet 'm daar,
je ziet 'm wijd en zijd!
„DE SNELLE VISSER" komt alom
en overal op tijd!
WARMOESSTRAAT 15-17. TEL. 12400-11700
HAARLEM,
10 L. water verwarmen tot 60°, kosten
minder dan één cent aan gas.
Met gas verwarmen is het goed
koopste.
