BEKENDMAKING
GEEN VUILNIS WORDT OPGEHAALD
„Edelwerck"
Vischreeepten
gratis!
IMX11LL - BEDFORD
DlilOK
Dames lanÉerhtiieh
OÉypeten
Kousen en Handschoenen
VAN OSTADESTRAAT1
Te!. 15583 - Haarlem
Wild mi IbHMWAjte
DE TWENTSCKE BANK N.V.
LIPS' füuisinrlcMmg en Koffer kluis
BUITENLAND
Z&e Jaargang.
23 Maart 1934.
No. 12.
ALGEMEEN WEEKBLAD
voor Bloemendaal - Overveen - Aerdenhout - Bentveld - Vogelenzang - Duinlustpark - Santpoort - Haarlem
en Westelijk Heemstede
Bureau voor Redactie, Administratie en Advertentiën
Ged. Oude Gracht 63, Haarlem, Telefoon 11862
Na 6ll2 uur 22177
Postgiro 191387
Bloemendaalscheweg 42
-6 uur 22240.
VERANTWOORDELIJK REDACTEUR: Mr. P. TIDEMAN
De aannemer van Gemeentereimging
maakt bekend dat Dinsdag
in verband met de begrafenis van KM.
Koningin-Moeder.
De ondernemer, G. HULSEBOSCH.
TELEF. 22992
General Motors producten.
EERSTE BLAD.
C. CASSEE
N. VAN FREEMEN'S
BRANDSTOFFENHANDEL
HAARLEM
Stookt onze EERSTE kwaliteiten
ARTISTIEK BLOEMWERK
Tel, 22338
BRUIDSWERK - KRANSEN
BIMtEKUNB
PLAATSELIJK NIEUWS
P. VAN DER STAD
m
Het Bloemendaalsch Weekblad
ADVERTENTIEN
Advertentiënper regel f 0.15
KRUIDNOTEN, kleine advertenties, 4 regels f 0.35.
bij vooruitbetaling. Elke regel meer f 0.10.
BIJ CONTRACT BELANGRIJKE KORTING.
Bijkantoor te Bloemendaal
Telefoon van 10
ABONNEMENTEN
Abonnementsprijs bij vooruitbetaling f 1.—
per half jaar.
Abonnementen kunnen steeds ingaan, maar zyn
verbindend voor het loopende halfjaar.
Losse Nummers f 0.05.
BLOEMENDAAL - BLOEMENDAALSCHEWEG 147
O 7 M 3 s rt q
J. BALM ZOON. BLOEMENDAAL.
<- Telefoon 23280 (3 lijnen)
Begrafenis-Onderneming!
J. QFFENBERG.
Begrafenis. Crematie. Transport,
De Genestetweg 15 - Telefoon 22256.
Bloemendaal.
Overname uit dit nummer is verboden
overeenkomstig art. 15 der Auteurswet
Wij konden dezer dagen lezen dat Pascal,
tijdgenoot van Corneille, zou hebben toegegeven
niet alleen dat wij menschen onderling ongelijk
zijn en dat dit nuttig is, maar ook dat als men
dit toegeeft, de deur openstaat voor tyrannie
van den eenen mensch ever den andere. Waar-
die toe leidt zien wij in Italië. Oostenrijk, Hon
garije, Polen, Rusland en Duitsehland.
Wij zouden dus op straffe van zwarigheden
van buiten af op te roepen, niet mogen toege
ven iets dat waar is! De oplossing van dit
zonderlinge probleem is eenvoudiger, dan men
zoo oppervlakkig zou denken.
„Waarheid" en „waar" zijn woorden voor
beschouwingen, die strooken met de werkelijk
heid.
Een appel is een stuk werkelijkheid het woord
„appel" strookt met de voorstelling van, de ge
dachte aan een sappige vrucht. Het voordeel
van het ware denken aan deze vrucht boven
het noemen van enkel maar zijn naam is, dat
de voorstelling aan en de gedachte van wat de
appel eigenlijk d.w.z. in waarheid is, ons die
zoowel etende als denkende menschen zijn,
allerlei nieuws en nuttigs, ja heerlijks in het
hoofd brengt, wat met .vrucht" en „sappig
heid" en zoo meer samenhangt.
Terwijl het enkele woord evenmin ais het
enkele ding „appel" ons niets zegt en niets
doet. Met andere woorden het denken over
dit en het in verstaanbare taal met elkander
zoeken naar ,de waarheid" omtrent het een of
ander, leert ons dit een en ander kennen door
ons bovendien nog heel andere dingen bij te
brengen, welke daarmee verband houden. Pi-
latus had dit al behooren te bedenken, de deug
niet.
Onderzoeken v/e nu de vraagstukken men
schen en gelijkheid nader, dan stooten we eerst
op deze vraag: Als u nu van mensch
spreekt, bedoelt U dan de mensch met-zich-
zelf-alleen of de mensch-in-maatschappij,
samen met anderen? Ook deze vraag is ge
makkelijk te beantwoorden, want wij hebben
het over de gelijkheid of ongelijkheid der men
schen, dus over de mensch-in-maatschappij.
Welnu, dan herinneren we ons meteen dat we
in maatschappij met elkaar kunnen medevoe-
len en met elkaar kunnen denken, immers re
delijk met eikander „kunnen praten. M.a.w. dat
we allen met elkaar zielige en denkende we
zens zijn, en in zoover geljjk. Dat we ieder een
beetje 'een eigen ziel hebben en ieder een beetje
een eigen taal of tenminste een heetje in een
eigen stijl spreken, is dan weer het persoon
lijke en ongelijke aan elk onzer. En zoo komt
t dan al heel gauw uit, dat Pascal wel een
treffende, maar een ingewikkelde uitspraak
heeft gegeven, waardoor wij ons wel konden
laten beet- en inpakken, maar die als wij haar
aanpakten, heel anders „uitpakt" dan de in
gepakte zoo half en half vermoedt.
Aristoteles sprak geen woord hollandseh,
maar als men hem een vraag voorlegde, begon
hij meestal te antwoorden met de wedervraag:
,,in welk opzicht bedoelt u dat?" En hij zou op
onze vraag-: Zijn wij menschen gelijken of on-
gelijken van elkaar gevraagd hebben: bedoelt
u als persoonlijkheid met een eigen levensloop
of als mensch-in-maatschappij? En als wij
hadden geantwoord: wel waarde Aristoteles
geef ons uw antwoord in beide opzichten, dan
zou hij hebben kunnen zeggen: In hoofdzaak
d.i. in wezen zijn wij menschen als persoon
lijkheid ongelijk en als mensch-in-maatschappij
gelijk. En wij voegen er als dessert aan toe:
onze gelijkheid als persoonlijkheden maakt juist
onze gelijkheid als menschen-in-maatschappij
dragelijk, aangenaam en spannend.
Als, waarde lezer, u voorloopig vrede kunt
hebben met deze beschouwing, pas haar dan
als u wilt, eens toe op de tegenwoordige tijds
omstandigheden in het buitenland, dan maakt
ge deze week zelf uw rubriek Buitenland.
j.l. Zondag de historie van den Bloemendaal-
schen zender besprak, heeft tot onzen spijt
slechts ééne categorie personen, die- aan het
welslagen dezer onderneming medehielpen ver
geten te gedenken. De Pers. Tot onzen spijt.
In Muiderberg zal het dezen zomer geoor-
1f\r>,€r3 rrjjsn- -csvjvVT--"Si*, „ny ry;
hoed en paraplu.
De burgemeester Van'i-uspen van Laren be
leeft weinig genoegen van zijn onoordeelkundig
en onmenschlievend over de duitsche grens
zetten van de 4 duitsche jongens, die de po
litie in een Larensch huis in vergadering aan
trof. De liberale „Manchester Guardian", een
der grootste Engelsche bladen valt hem nu
ook al hierover hard Wie goed doet, goed ont
moet en omgekeerd. De regeering van Zuid-
Afrika heeft naast een engelschen ook een
nederlandschen vliegenier uitgenoodigd haar te
adviseeren over verbetering der vlieg diensten
aldaar. Zoo hoort het en past het. Ongepast is
dat het blad „De Ambtenaar", officieel orgaan
van de Centr. Ned. Ambt. Bond in zijn Don
derdag verschenen nummer over het overlijden
van de-Koningin-Moedèr-stil-zwijgt. Wij geven
toe, dat onze tegenwoordige regeering alle
mogelijke moeite doet het ambtelijke leven te
paralyseer en, te bevriezen, maar daar heeft onze
nu overledene toch nimmer aan meegedaan.
Prof. Mr. J. M. van Bemmelen heeft j.l. Woens
dag de periode van haar regentschap uit het
oogpunt der Nederlandsche rechtsontwikkeling
herdacht.
Hij schetste deze periode als eene van
vruchtbare voorbereiding voor den uitbouw van
sociale rechtvaardigheid en democratie.
Prof. de Savornin Lohman, Mr. Briët (de
Leidsche advocaat) en Jhr. van Citters wen-
schen wij toe, dat zij bij het aanschouwen der
in hunne studeervertrekken natuurlijk han
gende beeldtenis van de hooge overledene, zich
aan hare hooge opvatting omtrent 's Lands
welzijn moge spiegelen.
Belast zich met Begrafenissen
en Crematie
Telef. Int.
No 22444
Bloemendaal
Bloemend, weg
Schouwtjeslaan 23. Telefoon 10070
TELEFOON na 6 uur n.m. 12621.
Origineele ontwerpen voor tuinaanleg.
Bekroond met hoogste onderscheiding
W. BiEUNDER
De heer Broekhuizen herdacht de vorige
week zijn 25-jarig hoofdschap der school voor
buitengewoon onderwijs (een teere benaming
voor een zaak met een moeilijk tintje aan
gaande geestelijk niet vooraanstaande kinde
ren). Wij zouden wenschen dat menschen-
vrienden hem in staat stelden om dezen zomer
met zijne schare een dag door te brengen in
de bosscheu van Groeneveld bij Baarn, dat zoo
juist als onder de natuurschoonwet geplaatst,
voor het publiek is opengesteld. Onze in ge
schiedenis belangstellende leden zullen deze
week met genoegen vernomen hebben, dat op
Zaterdag vóór Pinksteren in Den Haag voor
de 2e maal nu, een congres voor vakgenooten
en belangstellenden wordt gehouden, uitgaande
van de Nationale Nederlandsche commissie
voor geschiedkundige wetenschappen. Men kan
zich opgeven bij dr. U. B. Tenhaeff, Helmers-
straat 12, Scheveningen. 12 Deskundigen zullen
een korte voordracht houden. Wij stellen ons
er veel van voor dit congres bij te wonen. Spe
ciaal voor onze gemeente. Ds. Brussaard, die
BEGRAFENIS H. M. KONINGIN-MOEDER.
Naar ons van officieele zijde wordt gemeld,
zal het Gemeente-Secretarie op Dinsdag 27
Maart den geheelen dag gesloten zijn, in ver
band met de begrafenis van H. M. Koningin-
Moeder.
ROUWDIENST IN DE GEREFORMEERDE
KERK.
Op het bekende verzoek van den Raad van
Ministers aan alle kerkelijke gezindten, zal
Zondagmorgen in de Geref. Kerk aan den Vij-
verweg een rouwdienst worden gehouden, ge
combineerd met de godsdienstoefening, in
verband met het overlijden van H. M. de Ko
ningin-Moeder.
Deze rouwdienst wordt dus reeds Zondag
gehouden, omdat de radio-uitzending van deze
kerk alléén Zondags mag plaats vinden.
GEREFORMEERDE KERK BLOEMENDAAL.
In de Gereformeerde Kerk zal a.s. Zondag
in de ochtend-godsdienstoefening een herden
kingsplechtigheid zijn, naar aanleiding van het
overlijden van H.M. de Koningin-Moeder. De
dienst zal geleid worden door Ds. J. C. Brus
saard.
Deze .dienst wordt eveneens per radio uitge
zonden.
PERSONALIA.
Vrijdag 9 dezer hewiacht^de heer J. Nieuwpoort
onis gemeente. Het heeft den geachten jubilaris
dien dag niet aan veie bewijzen van sympathie
en belangstelling ontbroken. Zoo werd hem dooi
de ambtenaren en personeel in gemeente dienst
een schitterend dressoir, een wandkastje en siga
ren aangeboden, de buurtvereeniging „Duinlust
park" liet zich evenmin onbetuigd en offreerde 'n
prachtig theeservies en een met bloemenkunstig
bewerkten sierkan. Van andere zijden getuigden
talrijke bloemstukken, taarten en sigaren van de
hartelijke gevoelens die men den heer Nieuwpoort
toedraagt.
DE ZORG VOOR ONZE BEUKENBOOMEN.
In tet Bloemend. Bosch is men van gemeente
wege druk bezig de beuken te bespuiten met een
verdunde oplossing van carboiineum. deze behan
deling geschiedt ter verdelging van de z.g. witte
wol luis, wier optreden hier geconstateerd is. Bij
dit bespuiten maakt men gebruik van de groote
Mercedes-wagen, waarop een perspomp is opge
steld om het heilbrengend vocht tot op den tcp
der boomen te kunnen spuiten.
VERBETERING KOEPELLAAN.
Evenwijdig aan de Koepellaan, doch daarvan
•door een beplanting van struikgewas en boomen
gescheiden, is thans een wandelpad aangelegd
waardoor de Koepellaan zelve geheel voor vrij
verkeer kan dienen. Op de nieuwe aanleg zijn
Pouglassparren geplant, de eenige sparrensoort,
naar men ons verzekerde, die onder boomen wil
groeien, bovendien hebben deze sparren het voor
deel dat vogels er bij voorkeur in nestelen. Ten
slotte zal dit nieuwe wandelpad met plantsoen er
toe bijdragen de Koepellaan van eventueel over
tollig water te onlasten. Valt deze wijze van weg-
verbstering in den smaak, dan zullen nog wel
meer lanen op die manier behandfeld worden.
EENIGE HOOGE DENNEN GEKOOID.
Op het buiten „De Riip" van den heer A.
Stoop, is een Jtweetal denn-eboamen ecviel(|,
die tot de hoogste exemplaren dezer boom
soort behoorden; vooral één er van, die een
lengte van circa 28 meter bereikte, stak ver
boven de denneboomen in den omtrek uit. De
boomen waren door ouderdom gestorven. Het
rooien geschiedde door den tuinbaas van De
Rijp, daarin bijgestaan door zijn zoon, die tuin
mansknecht is bij onzen plaatsgenoot den heer
A. v. d. Werff Gzn.
VERLOTING TEN BATE VAN HET CRISIS-
COMITé.
Zooals wij in ons nummer van 2 Maart j.l.
berichtten, is bovenstaande verloting, die ge
houden zal worden door den Chr. Nat. Werk
mansbond, afd. Bloemendaal, uitgesteld tot
half September a.s. Wij herhalen dit bericht,
omdat er van verschillende zijden naar den uit
slag van deze verloting gevraagd wordt.
Intusschen zal de Werkmansbond moeite
doen, de nog niet geplaatste loten a, dertig cent
per stuk te verkoopen, en verzoekt daarom
met vriendelijken aandrang aan onze ingeze
tenen, één of meer loten te koopen van de ver-
koopers, die zullen rondgaan. Ook kan men nog
voorwerpen inzenden voor de verloting. Wie
nog het een of ander voor dit mooie doel be
schikbaar wil stellen, gelieve öit te melden
aan een der volgende adressen:
K. J. IJzerman, makelaar, Juliana van Stol
berglaan, Westerlaan, Aerdenhout, tel. 26223,
POELIER
KL. HOUTSTRAAT 136
HAARLEM -
TELEF.
I018B
ECHTE WALES-ANTHRACIET.
o.a. a f 2.60.
WITTOP KONING, Harmenjansweg 67 A
HAARLEM. TEL. 16100.
Paviljoen „de Uitkijk", Hooge Duin en Daal-
scheweg 6, Bloemendaal, tel. 23152, Paviljoen
„Het Witte Huis", Zeeweg 6, Overveen, tel.
23026 H. Grootegoed, Boschlaan 8, Bloemen
daal, tel. 22167.
Wanneer men aan een dezer adressen maar
•even telefonisch opgeeft, dat men iets beschik
baar heeft, wordt iemand gezonden om het
af te halen.
KENNEMER PADVINDERS.
In verband met het overlijden van H.M. de
Koningin Moeder, heeft het Bestuur besloten de
Padvinders-bijeenkomst van Zaterdagavond 24
Maart a.s.. in het Kennmer Lyceum, niet te doen
doorgaan.
De Algemeene vergadering, welke deuzelfden
avond om half üen zou gehouden worden, gaat
door, doch vangt aan om half negen precies in
het Kennemer Lyceum.
JUBILEUM KORFBALCLUB „SPORT
VEREENT".
Ter gelegenheid van het 12% jarig bestaan dei-
Korfbalclub „Sport Vereent" te Bloemendaal-
Santpoort, die 4 Juli 1921 werd opg'ericht, geeft
deze vereeniging op a.s. Zaterdag 24 dezer in
hotel „Vreeburg", Kerkplein, Bloemendaal, een
Gabaret-Feestavond.
Ir. SALM OVER DE GEO-PHYSISOH-
ELECTRISCHE OPSPORINGSMETHODE
ALS WETENSCHAPPELIJKE PLAATS
VERVANGSTER DER WICHELROEDE.
Wij willen dit algemeene praatje over on
derzoekingen waarmede de geo-physica zich
bezig houdt, aanvangen met een vraagstuk, dat
men met betrekking tot onze omgeving zou
kunnen stellen, n.l.: welke zijn de ligging en
de dikte der aardlagen, die zich onder het
meertje van Caprera bevinden?
Zooals bekend is, bestaat de bodem van dit
meertje uit klei, en wij zouden gedwongen z\in
om voor dit onderzoek de afsluitende kleilaag
te doorboren, ware het niet, dat de wetenschap
een oplossing geeft om zonder eenige bescha
diging, het juiste antwoord op de vraag met
groote waarschijnlijkheid te vinden.
In het gegeven geval, zou de geo-physisch-
electrische (g, p. e.) opsporingsmethode, die,
bij wijze van spreken, de wichelroede vervangt,
en bovendien veel nauwkeuriger en uitgebrei
der gegevens oplevert dan deze, de aangewezen
werkwijze zijn in ons geval. Bij deze g. p. e.
methode brengt men in het te onderzoeken ge
bied, kunstmatig een electrisch veld aan. Ten
gevolge van den invloed, die de samenstelling
der aardkost daar ter plaatse heeft, zullen
in het normale eleetrische veld, vormverande-
