tiebr. Beekman
Groote Schoonma
ALBERT HE UN.
N. v. BEE
A. G. G. NL GIK I
De naaimachine Specialist
Nieuwe modellen 1935
Frozen aff75.-
A. ZETSTRA
TUINGEREEDSCHAPPEN
Telef. 22165 - Dorpstr. 52-54
kleine koste
ENORM LAGE PRIJZEN.
BiJderslr.lB' Haarlem, fel. 13310
SCHAAKRUBRIEK
MAAKT V HET LEVEN G0EDK00PER!
BURGERLIJKE STAND
Schoorsteenvegers
JAN GEIJLVOET JUNIOR,
Bloemendaalsch IJzertnagazijn
Voor de kinderen.
RALEIGH
MEN VERANDERE VOOR DAT
ONGELUKKEN GEBEUREN!
Het trekt steeds meer de aandacht, dat de
wegen van Pannekoekenhuis naar hotel Zo-
merzorg, we durven op grond van deskundige
adviezen zeggen, volstrekt onzinnig, onwegen
bouwkundig zijn aangelegd. We wezen reeds
in die richting tot geruststelling van velen,
maar nu geen enkele verandering is aange
bracht, verzocht men ons van verschillende
zijden een duidelijker toon aan te slaan. Men
acht het onbegrijpelijk, dat zooiets geschied is
nog wel vlak bij de woning van den heer De
Jong, directeur van Publ. Werken. De een
neemt dan aan, dat de heer De Jong wat ge
maakt is onmogelijk vindt en er nu niet weer
aan wil tornen, om niet den schijn te wekken,
dat hij in zijn eigen belang werkt. Een ander
zegt: 't is alleen maar te doen om werk te
hebben, is iets slecht dan is er weer werk aan
afbreken en opnieuw maken. Doch ter zake:
de beide wegen zijn niet even breed; er is geen
plaats voor wielrijders; bij het Pannekoeken
huis zou men den rechtsehen weg behooren in
te slaan, maar men doet dit niet, want de in
gang van den weg ligt aan dien kant verkeerd,
hij wordt wel voor rijwielpad aangezien; een
dubbele weg met één-richting verkeer wil zeg
gen: auto hier kunt ge flink doorrijden; niet
mogelijk aldaar, de vreemdeling die hierop zijn
vaart zou instellen, lijdt onherroepelijk schip
breuk tegen den vluchtheuvel met plm. 10 M.
straal, die vóór hotel Zomerzorg de wegen als
't ware afsluit als een kurk een flesch; de
vluchtheuvel zelf is n.b. beplant, zoodat men
er niet op staan, veelmin op vluchten kan; de
voetganger is vóór dit hotel overgeleverd aan
rifverkeer dat van 4 kanten tegelijk kan komen
aanstormen, op den vluchtheuvel staan in het
rond dwaze stokjes met pijltjes, die schijnen
aan te geven dat men van het Pannekoeken
huis komend en b.v. naar het kopje willende,"
een bocht moet maken onmogelijk voor een
auto met sneller vaart dan 1015 K.M.,; mis
schien is dit wel de bedoeling, maar dan heeft
de ontwei-per geen begrip van verkeerseisehen,
en ontstaat in het seizoen de grootst mogelijke
jyerwarnin^J- J i
Ligging, omvang en inrichting van den zgn.
vluchtheuvel zullen voor wie in het seizoen
van den Brederodeweg komen, zoodanig zijn,
dat, zoo zij niet Bloemendalers zijn, die zich
aan dezen toestand hebben aangepast, de weg
en de kluts kwijt raken. De gezonde bedoeling
snelverkeer vanaf den Brederodeweg te stop
pen, alvorens het rechts, links of rechtuit
gaat ,is volgens onze zegslieden, deskundigen,
op onlogische en ontoelaatbare wijze in prak
tijk gebracht. Wii toegrijpen niet dat de K. N.
A. C., onze Hockey- en voetbalclubs en de heer
Hupkes, niet tegen deze onmogelijke toestan
den zijn opgekomen.
TOONEEL HET HAARLEM.
Het Ensemble Bouber gaf jd. Zondag in den
Stadsschouwburg Het kind van de buurvrouw,
schets uit het Amsterdamsche Volksleven naar
het boek „Arie" van Joh. Elsensohn door Her
man Bouber, een knap stuk tooneelwerk, in
zoover ten onrechte schets uit het „Amusante"
volksleven genoemd, dat het een tragi-comedie
is, die in een tragedie eindigt als Arie, wan
neer hem zijn pleegkind ontnomen wordt, in
bittere teleurstelling het hoofd in den schoot
legt, omdat hij niet gelooft dat uit het kind
een bruikbaar mensch zal groeien, en zijn
vrouw, die van het kind oprecht heeft leeren
houden en wel in het meisje gelooft het zich
ruw van het hart gescheurd voelt en daaraan
te gronde gaat. Aaf Bouber, die de rol van
deze pleegmoeder vervulde, droeg aldus, door
de 7 bedrijven heen, st-eds meer en meer het
stuk en in het laatste bedrijf w a s zij het stuk.
Volkomen contact met de zaal hebbende gaf
zij aan het laatste bedrijf de kracht en het
karakter van een volle, levende, werkelijke,
dramatische gebeurtenis. Trouwens alle spe
lers hadden contact met de zaal, sympathetisch
of antipathetisch contact, maar het contact
was er en bleef er, zaal en tooneel waren den
geheelen avond één. Ik ben met een nog oude
ren vriend er heen geweest, maar ik heb den ge
heelen avond met geweten naast wien ik zat. Het
is heelemaal geen beschaafd stuk hoor!, maar
een stuk leven, dat kruipt waar het niet gaan
kan, en dat lijdt en vloekt en in benauwheid
krimpt, dan ineens weer oplaait om toch te
AGENDA
AGENDA STADSSCHOUWBURG.
Zaterdag 30 Maart, 8 u.Fritz Hirsch Operette
Mein Liebehen wohnt am Donaustrand.
Zondag 31 Maart, 8.50 r Kunstcabaret-Erika
Mann: Die Pfeffermühle.
Maandag 1 April, 8.30 uur: Nieuwe Haarl.
Kunstkring: Zestien Jaar.
Dinsdag 2 April: idem.
Woensdag 3 April, 8.15 uur: Joodsche vereeni-
ging: Als het getij verloopt.
Donderdag 4 April, 8.15 uur: Kleinkunst-avond
Clinge Doorenbos.
Vrijdag 5 April, 8.15 uur: Spaansche Gala
avond: La Argentina.
Luxor Sound Theater. One night of Leve.
-Rembrandt Theater: Englische Heiraten.
Cinema Palace: Evergreen.
gronde te gaan, omdat 't niet opkan tegen
dien duivel der moderne beschaving met z'n
geld, z'n innerlijke voosheid en z'n hoop uit
wendige franje. Het stuk is een onbewuste
demonstratie van deze stelling: het nederland-
sche, speciaal het Amsterdamsche volk is goed,
maar die goedheid is gedoemd om in de Jor-
daan te blijven, want de macht van het geld en
van de moderne wetten en van de menschen
die deze wetten harteloos toepassen bescher
men vunzerikken, souteneurs en brutale lichte
kooien ais ze zich maar aan bepaalde vormen
houden, en het hart van het volk breekt. Tegen
de tekst heb ik één bezwaar. De onder een
betere politieke bedeeling dan wij nu beleven
en dan wij helaas steeds weer tegemoetgaan,
gezonde en edele instelling van den voogdij
raad had in dit stuk niet zonder behoorlijke
motiveering in oorzaken en handeling als een
waardelooze staatsinstelling ten tooneele
mogen worden gevoerd, want dat is zij in be
doeling en wezen niet en dat is zij zeker te
Amsterdam in de praktijk ook niet geweest.
Laten Elsensohn en Bouber eens met den oud-
kinderrechter mr. de Jongh spreken, dan
krijgen wij misschien een even realistisch maar
troostrijker vervolgstuk.
„DE VEREEN. HEILIGE SCHRIFT".
Gister had, de in ons vorig nummer aan
gekondigde collecte plaats, ten bate van de
„Vereeniging tot verspreiding van de Heilige
Schrift" in (feitelijk alleen het noordelijk
deel van) de gemeente Bloemendaal.
De opbrengst is geweest f 76-20. Een mooi
resultaat vooral alles in aanmerking geno
men, de tijdsomstandigheden en de zeer ver
spreide bebouwing van de gemeente, om wel
ke laatste reden het aantal collectanten en
collectrices wel wat grooter had mogen zijn
dan op gerekend was.
Een woord van hartehjken dank zij hier
uitgesproken, namens bovengenoemde Ver
eeniging, tot ieder die aan dit gezegende
resultaat heeft medegewerkt. In de eerste
plaats aan het Gemeentebestuur dat zoo wel
willend was vergunning te geven tot het
houden van deze collecte, en de medewerking
hierbij ondervonden. Verder aan allen, die di
rect of indirect medewerkten door hun gif
ten of hun tijd en werkkracht hiervoor be
schikbaar te stellen of door dit laatste te
bevorderen. Inzonderheid dank aan de jeug
dige collectantjes die vol ijver met de busjes
van huis tot huis gingen en/of zich tot de
voorbijgangers wendden, die wedijverden om
het meeste te doen of in te zamelen.
Namens de Vereeniging voornoemd
M. J. HEULE
NA EEN VERZUIM LASTGEVERS UIT
DEN WEG GERUIMD.
De bouw van de o. 1. school aan de voor
malige „Slatuintjes" bij den Vijverweg is
begonnen en men is druk bezig met net
inheien der c.a. 160 palen, waarop het ge
bouwmoest rusten. Forsche palen zijn het
eri bijna zoó' hard' ais graniet. Want zij zijn
van gewapend beton en dus van solieder
constructie dan houten palen, of dan paien
met een opgezette muts („tusschen water en
wind") van beton, zooals in den particulie
ren bouw wel worden toegepast. De koppen
Oplossingen, bijdragen, enz. te richten aan
den Schaakredacteur, Bloemendaalschew. 42,
Bloemendaal.
kelijk karweitje. Bij betonnen palen moeten
de koppen worden afgebikt, een tijdroovend
werk. Naar wij vernemen, heeft het Bureau
voor gemeente-werken ter bepaling van de
gevorderde lengte dezer palen (die het van
eém "spêciaal-ïabriek bétrokken heeft), niét
vooraf een proefboring verricht, doch ge
meend te kunnen volstaan met de ervaring
bij heiwerken in de omgeving opgedaan. Doch
niet alleen waren de palen te lang, men heeft
ook het inheien met ijzeren koppen, zoo men
ons zegt, willen forceeren en daardoor ver
scheidene palen doen breken. Men had dit,
naar onze zegsman mededeelt, kunnen voor
komen, door spoediger het advies van de heiers
te volgen, althans in te -winnen en houten
koppen te gebruiken. Allemaal unefficient.
„Medezeggingschap" is nog zoo gek niet!
Dat het stukbikken van gewapend beton
werk veel tijd eischt, kan men ook waarnemen
aan de terreinafscheiding van het in aan
bouw zijnde P. E. N.-gebouw aan de Kastanje
laan. Men heeft daar te laat de noodzakelijk
heid ingezien, om de toegang naar het
inrjjhek, ter weerszijden met een ruime bocht
naar binnen te leiden, daar onafwendbaar het
hek door auto.s zou worden stuk gereden.
Een gedeelte der betonnen voeting, welke
onlangs gereed gekomen was, wordt thans
weer gesloopt.
ERGERLIKE STRAATSCHENDERIJ.
Woensdag om ongeveer half vijf des na
middags was een zevental jongens van 10
14 jaar nabij het station Overveen aan het
„spelen" met een vierwieligen platten wa
gen. Zij reden die de helling op, die van 't
stationsgebouw naar de Tetterodeweg op
loopt en dan reden ze de helling weer af.
Twee keer ging dit goed, maar de 3e keer
reed de wagen tegen het stationsgebouw,
waardoor een raamkozijn circa drie centi
meter naar binnen werd gedrukt en de kalk
aan de binnenzijde van den muur losliet.
De stationschef wist twee der jongens te
grijpen en riep vervolgens telefonisch po.
litiehulp in. Het tweeetal werd naar het
bureau gebracht, waar den jongens gelegen
heid werd gegeven, hun zonden te over
denken. De namen der zeven knapen zijn
bekend. De schade bedraagt c.a. f 20.
Onze Bloemendaalsche jeugd treft in deze
geen blaam; het waren Haarlemsche knapen,
die deze gevaarlijke straatschenderij bedre.
SCHOORSTEENBRAND DOOR KLOOS
TERLINGEN GEBLUSCHT.
J.l. Maandag werd te ongeveer half acht
in den avond door het klooster aan den
Boekenrodeweg 9 bericht, dat aldaar een
schoorsteenlbrand was uitgebroken. Wel was
de brand bereids door de bewoners ge-
bluscht, doch dezen stelden er prijs op. de
zaak door een brandweerman te laten on
derzoeken. Natuurlijk werd aan dit verzoek
voldaan.
DIE IS DE „SIGAAR".
De politie heeft alhier j.l. Dinsdag aan
gehouden een zekeren K. uit Hillegom, die
Probleem No. 455.
J. F. Herben
(Sittard).
Mat in drie zetten.
Stand der stukken:
Wit: Kf2, Del, Tf5, Pe8, Pg6, a5, a6, c2, c4
e3, e7, h3.
Zwart: Ke6, Lb8, Pc7, a7, c5, g7, h5, h6.
Party No. 214.
Gespeeld in het toumooi te Moskou,
15 Februari 1935.
Wit
M. Botwinnik
(Leningrad).
Zwart
R. Spielmann
(Weenen).
Caro-Kann-Verdediging
1.
2.
3.
4.
c2c4
e2e4
e4Xd5
d2—d4
5. Pblc3
6. Lelg5
c7cb
d7d5
c6xd5
Pg8—f6
Pb8c6
Dd8b6
De kampioen van de Sovjetunie behoort tot
de beste kenners van deze variant, waarin
Zwart afziet van de verdeging van d5,
7. c4Xd5
Wit koestert met dezen zet vijandige be
doelingen!
7. Db6xb2
'Dit wordt duidelijk weerlegd, zoódat, als men
dien zet 6Db6 nog wil spelen, beter doet
7Pc6X<14; 8. Lg5—e3, e7—e5; 9. d5—e6 e.p.,
Lf8c5 te antwoorden.
8. Tal—cl
Een eenvoudige, maar buitengewoon sterke
zet, die afkomstig moet gijn van Flohr. Foutief
zou zijn 8, Pc3a47, wegens 8....,' Db2b4f;
9. Lg5d2, Db4XÜ4; 10. d5xc6, Pf6—e4!
11. Ld2—e3, Dd4b4f; 12. Kei—e2, b7Xc6! en
wint.
8Pc6b4
Een geweldige fout, waarna dte Dame in ont-
zettenden nood geraakt. Op 8 Pc6d8 volgt
9. Lflc4, met de dreiging Pc3—b5.
9. Pc3—a4 Db2Xa2
Of met omzetting van zetten 9Db2a3;
10. Tel—c3, Da3xa2; 11. Lfl—c4.
10. Lfl—c4 Lc8—g4
11. Pglf3 Opgegeven.
Op 11Da2a3 volgt 12. Telc3, Pb4
c2t en zwart verliest een figuur, met hopeloze
stelling.
er van verdacht werd uit een sigaren
winkel in Vogelenzang een pakje sigaren
te hebben ontvreemd. De sigaren werden
nog op hem bevonden. Verdachte bekende
zich aan den diefstal te hetoben schuldig
gemaakt en is daarna in vrijheid gesteld.
GEMEENTE BLOEMENDAAL.
INGEKOMEN PERSONEN.
Opgave van 2128 Maart.
Ingekomen: K. Rot, Krullenlaan 21, Bloe
mendaal; F. J. Stuurman, Spiegelenburgh-
laan 14, Aerdenhout; J. Robijns, Gouds
bloemplein 9, Aerdenhout; J. S. de Boer, Bre-
derodelaan 15, Santpoort-Station; L. A. Bak
ker, Hoplaan 2, Aerdenhout
BLOEMENDAAL.
Gevonden en terug te bekomen bij: W. van
Ooyen, Lage Duin en Daalscheweg 9b. Bloe
mendaal, een kinderportemonnaie met in
houd; v. d. Berg, Zeestraat 71 Zandvoort, een
sierspeld met steen; Reewijk, Binnenpad 2
Overveen, een klein bontje; Station Bloe-
mijdaal, een rozenkrans; Vroom, Zonnebloem
laan 12 Aerdenhout, een gouden broche; Koe-
brugge, Bloemendaalscheweg 32, Bloemen
daal, een motorhandschoen; Postkantoor,
Aerdenhout, een heerenrijwiel; J. v. Holland,
Stolberglaan 23 Aerdenhout, een damescein
tuur; J. v. d. Haas, Lijsterstraat 60 Haar
lem, een damestasch met inhoud; Franken,
Korte Kleverlaan (bakkerij), een tasch met
schoolboeken; W. Methorst, Duinlustweg 42,
Overveen, een armbandhorloge; van Ooyen,
Lage Duin en Daalscheweg 9b, Bloemendaal,
een zakmes; Storkmeijer, Plataneniaan 81,
Bloemendaal, een damesportetmonmaie met
inhoud; aan het bureau van politie Overveen,
een tompouce; een étui met twee rozen
kransen.
CORRESPONDENTIE.
Door plaatsgebrek moest het verslag van de
voordracht van Ir. A. Dros, tot een volgend
nummer blijven liggen.
met
ALBERT HEIJN's BEKENDE
SCHOONMAAK.RECLAME
is er weer, verzuimt niet van deze aanbieding
te profiteeren. Vanaf heden tot en met VRIJDAG
5 APRIL gelden onderstaanae:
GELE ZEEP 2 pond voor 13 ct.
TRANSPARANT ZEEP2 pond voor 14 ct.
ZEEPPOEDER 3 pak voor 13 ct.
ZEEPPOEDER, extra, 2 cartons voor 12 ct.
HUISHOUDZEEP 2 dubb. stukken voor 9 ct.
A.H. HUISHOUDZEEP per doos 13 ct.
WASCHVLUG 2 pak voor 25 ct.
Het Beste Zelfwerkende Waschmiddel.
SODA 5 pond voor 9 ct.
BLAUW 4 zakjes voor 9 ct.
WRIJFWAS 2 potten voor 17 ct.
WRIJFWAS 2 groote potten voor 25 ct.
LINOLEUMWAS per bus 17 ct.
SCHUURPOEDER per groote bus 11 ct.
IRA of SCHURA 2 pak voor 9 ct.
METAALPOETS a2 bus voor 17 ct.
OVALINE (Haardenwas) 2 tubes voor 13 ct.
KASTPAPIER, wit per rol 8 ct.
KASTPAPIER, rood of damast, per rol 12 ct.
- ONZE BEKENDE 2-DAAGSCHE
Alleen Vrijdag en Zaterdag. Afgehaald uit de winkel.
Extra Goedkoop
ASTRID, lekker koekjeper pond 27 ct.
PEPERMUNT—FONDANT per pond 22 ct.
HAARLEM, Kleverparkweg 21c. Tel. 16212.
OVERVEEN, Bloemendaalscheweg 226a, Tel. 23616.
BLOEMENDAAL, Bloemendaalscheweg 33. Tel. 22594.
R. 153.
GEMEENTE BLOEMENDAAL.
Bevallen: E. W. de GeusHausmann, a.;
F. M. Werjersvan Marwijk, z.; C. A. Mul
derVeldman, z.; M. B. Tibbertvan Ber-
kum. z.; M. G. de Winterde Langen, d.; C.
M. Marchandvan den Raadt. z;. Th. W.
WarmerdamJansen, z.
Ondertrouwd: geene.
Getrouwd: geene.
Overleden: M. P. Bleij, 37 jaar, overleden
te Haarlem; C E. Plugge, 93 jaar, overleden
te Amsterdam.
RIJKSTELEFOON.
Opgave van nieuwe aansluitingen in het Tele
foonnet Haarlem in het tijdvak 21 tm. 27
Maart 1935.
26909 Bakker L. A.; Accountant N.I.vA„ Hop
laan 2, Bentveld.
12207 Blok Ir. A. R.; Ingenieur Werf Conrad,
woonschip „de Plomp" Nieuwelandstr.
22902 Bosch en Engel fa.; Electr. Timmer
fabriek Korte weg 22.
15545 B. Tax (luxe autoverhuur en taxi onder
neming) Bantamstr. 75.
12277 Dierenasyl Kennel „Jan Gijzen" Regen-
tesselaan 42 bij g.g. 13612.
12371 Duren's mod. Schoenrepairatie Inrichting
B. J. van; Voorbslmstr. 22.
16062 Fehrholz J. W.; Pension Ripperdapark 17.
15810 Groen W.; Ref. 2e kl. der P.T.T.; v. Dort-
stiraat 68.
12373 Ralsema P.; Musicus, Joh. v. Vlietstr. 80.
12418 Ledden Hulssbosoh van; Bosch en Hoven-
straat 6
29286 Misset F. C.; Sluit alle verzekeringen,
Bronsteeweg 9 Heemstede.
12339 Modem Kappersbedrijf" „'t;, J. M. d.
Broek, Rollandslaan 42.
12241 Pot; J. C. J. v. d. Raephorstsbraat 37.
23193 Postma J.; Foto en Kinohandsl; Korte
Kleveri. 70 Bloemendaal.
12437 Renout W. H.; Ijzerwaren, Parkstraat 13.
12405 Riet H. van; Goederenhandel, Kleveri. 30.
14316 Steenmanvan Rhijn Mevr. A. M. C.;
Duivenvcordestraat 12.
CERTIFICATEN VAN OORSPRONG
IERSCHE VRIJSTAAT.
De Kamer van Koophandel en Fabrieken
voor Haarlem en Omstreken ontving van den
Directeur van de Handelsaccoorden te 's-Gra-
venhage de mededeeling, dat vanaf 1 April
1935 alle goederenzendmgen bestemd voor de
Iersche Vrijstaat vergezeld moeten zijn van 'n
certificaat van oorsprong. Voor bepaalde post
pakketten wordt echter een uitzondering ge
maakt.
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen aan
het adres van bovengenoemde Kamer, Nassau-
plein 6, Haarlem.
Speciale Inrichting voor het bekleden
van Automobilen.
Korte Kleverlaan 76. Telefoon 23187.
BLOEMENDAAL.
REPAREERT ALLE MERKEN MET EEN
JAAR SCHRIFTELIJKE GARANTIE.
DOELSTRAAT 35.
TEL. 13538 HAARLEM Opgericht 1902.
KORTE KLEVERLAAN 22-24 - BL.DAAL,
TELEFOON 22704.
Prima GRASMAAIMACHINE f 7.50
LET S.V.P. OP HET GOEDE ADRËS.
Beste meisjes en Jongens,
Hier zijn de oplossingen van de vorige raad
sels: 1. Pier, bier, kier, dier, gier, mier, vier,
wier. 2. De echo. 3. Zoethout. 4. Zeehond.
De nieuwe raadsels zijn:
1. Wie kan van de volgende woorden, door
slechts één letter in elk woord te veranderen,
een spreekwoord maken: Bliffende hoeden
bijlen Piet.
2. In welke schaal, worden nooit groenten of
aardappelen of wat voor gramten ook opge
diend, terwijl er toch meestal iets lekkers in zit?
3. In welk bed gaat niemand slapen?
4. Wie kan van de volgende letters den naam
van een berucht persoon uit de vaderlandsche
geschiedenis maken: vaal.
OOM KAREL.