Voor de Vacantie
Abonneert u op dit bied
Zomerprijzen
Anthraciet
INI U
30 ct.
W. v. Amerongen G.Azn.
Pal the Almelo
CRAMA
Automobielbedrijf „Bloemendaal"
H. L. II. MStlfl
Wl Illlllllll tt
zandvoorischeiaan 79
inzaK-liaaimachlDe 183
EAU DE
COLOGNE
immink
Losse Blaadjes
Herstel.
Firma A. DE GRAAF en Zn.
Predikbeurten
Wij handhaven onze lage prijzen voor
onze prima kwaliteiten
Bestel nog heden
Voor deze stadswijk is het agent
schap der ververij en Chem. Was-
scherij
JAC. v. KEMPEN
Hk. D. L E I H
Jan Geijlvoet Jr.
een flacon frissche
van
Zoekt u een betrek
king? Plaats dan
een Kruidnoot
Rijnland onze verdedigster tegen het zee-
geweld, die schoone en gezonde Zand-
voort ten goede te doen komen, niet aan
de een of andere particulier, die boven op
de duinen staande roept „ha, ha, hier ben
ik, en daar beneden is niemand", maar
aan iedereen, die daaraan behoefte heeft,
die de moeite neemt zich daarheen te
verplaatsen en die zich betamelijk ge
draagt, in het toezicht waarop de ha-ha-
menschen altijd nog genoeg stof vinden
om hun reglementeerzucht bot te vieren
en hunne medemenschen, als dit in 't on-
dermaansche toch altijd gebeuren moet,
een klein bettje of een boel beetje lastig
te vallen.
In tegenstelling met wethouder Prinsen-
berg en de Burgemeester, die met schrik
verklaarde, dat ,den eersten Zondag' (be
doeld zal wel zijn den eersten Zondag,
dat het strand voor de vrije burgers van
Nederland en hunne dagtenten toeganke
lijk was welke Pries of Kaninefaat had
dit ooit kunnen bevroeden?) wel 200
tenten op Bloemendaal's strand geteld
waren, en die van te groote gemakkelijk
heid van het gemeentebestuur een wilde
invasie van Hun-achtige woestelingen
hunne ega's en welpen verwachten, zijn
wij met de h. h. Bolleman, Schulz en
Cassee van oordeel dat Gods vrije natuur
in Nederland gegeven is aan alle burgers,
en dat de overheid daarbij slechts be
schermend, reglementeerend en raadge
vend heeft op te treden, niet verhinde
rend en verbiedend. De tijden dat men
met verbieden en dreigen een deel der
volksgenooten kon afhouden van de dee-
len der aarde die tot genot van allen ge
geven zijn, zijn voorbij. Dat te groote ge
makkelijkheid te onpas is spreekt van
zelf, overal waar te voorkomt deugt niet,
behalve tevreden.
Het is alles maar een questie van maat
in den zin van redelijk modus. De Raad
kwam met medewerking trouwens van
den Burgemeester zelf tot zulk een mo
dus: er zal groote inschikkelijkheid wor
den betracht, de vereeniging „voor licht
en vrijheid" heeft een streepje voor, en
zoodra Zandvoort z'n kamp weer naar 't
Zuiden verplaatst is alles bij ons weer als
van ouds.
In een blijkbaar wei-overwogen, vollediS
na kennisgeving ook van de oude notulen,
en met eenige gepaste geestigheden door
regen, in één woord keurige rede heeft de
voorzitter afscheid genomen van ar.
Bornwater, die zich niet meer herkiesbaar
heeft gesteld en dus in Septmber niet in
den Raad terugkeert. Uit een dagbladbe-
richt moeten wij opmaken dat de heer
Den Tex anderhalve maand met verlof
gaat en de heer Bornwater zoolang als
waarnemend burgemeester optreedt, een
waardig slot voor een waardige bediening
van Bornwater's raadslidmaatschap en
Wethoudersambt. Zijn naam zal op het
fronton der nieuwe openbare school te
Bloemendaal worden aangebracht. Ook
de heer Lestrieux Hendriks werd vriende
lijk toegesproken. Beide heeren bedank
ten. Laatstgenoemde gaf te kennen, wat
wij van dr. Bornwater die naar Huize
Duinrust is verhuisd, al weten, en van
zelf spreekt, ook ingezetene te zullen blij
ven. Den voorzitter bracht hij hulde voor
zijn kundig en voornaam leiden van de
vergaderingen van den Raad. Hoewel de
Burgemeester zijn afscheidswoorden niet
mede namens de Raad had gesproken en
ook de nestor van den Raad niet sprak,
toonde het college door applaus zijne in
stemming met het door den Burgemeester
gesprokene. Dat geen enkel woord werd
gewijd aan het eervol uittredend lid dr.
mr. Witteman verwonderde ons. De heer
Flemming had schriftelijk van den Raad
afscheid genomen. En zoo gaan wij weel
een nieuwe aera tegemoet. Zal zij ons een
vervolg of een vernieuwing van het afge
legde tijdperk brengen? Wij spreken on
getwijfeld den wensch van vele ingezete
nen uit, als wij hopen dat de heer Den
Tex als burgemeester zijne voorliefde voor
wapengeweld en hardheid (hij is nogi jong
en indien hij den voetstap van zijn groot
vader, die een burgemeester van Amster
dam was, wil drukken, zal hij moeten
leeren nog veel te moeten leeren) allengs
zal leeren bedwingen, en als wij de ver
wachting uitspreken, dat (zijn pastorale
taak als burgervader, hem meer en meer
duidelijk moge worden, en wij als inge
zetenen in hem niet onzen heerschzuchti-
gen tegenstander, maar onzen ridderlijK
gezinden bestuurder en beschermer onzer
persoonlijke rechten en vrijheden zullen
mogen vinden. T.
PERSONALIA.
Mej. H. A. van Drunen van hier slaag
de te. Amsterdam voor de akte Fraaie
Handwerken.
SPREEKUUR BURGEMEESTER.
Het gewone spreekuur op Vrijdag van
den burgemeester wordt op Vrijdagen
19 en 26 Juli en 2 en 9 Augustus waarge
nomen door wethouder Bornwater als
waarnemend burgemeester.
R3JKSTELEFOON.
Nieuwe aansluitingen in het telefoon
net Haarlem in het tijdvak 11 tot en met
17 Juli 1935.
23031 Haasbroek B. W., Handel in groen
ten, fruit en conserven, Pleiade-
straat 71.
23124 Koetsoari Handelsonderneming,
Kleverlaan 236 c g.g. 22066.
23071 Linden H. van der, Vijverweg 6,
Bloemendaal.
14553 Maison „Perma", S. Bosch; Rijks-
straatweg 85.
14541 Markiezen- en Rolluikenfabriek
v.h. Joh. S. v. d. Meyden, Nieuwe
Spaarnewoudersrraat 14,
26161 Noordhof W. S., Inspecteur Invoer
rechten en Accijnzen. Madelieven-
laan 4, Aerdenhout.
16450 Polak D. A.; Twijnderslaan 53.
14612 Teepe C. E., Kleverlaan 18.
14538 Vos W. F., Tandarts, Verspronck-
weg 99, Spreskuur dagelijks 12.39
tot 2 uur, Maandag, Woensdag en
Vrijdag 6.30 tot 7.30 n.m. en vol
gens afspraak.
o
EEN NIEUWE BEWEGING.
De Ned. beweging voor Eenheid door
ZONDAG 21 JULI.
BLOEMENDAAL.
Ned. Herv. Kerk.
10 uur voorm. Ds. J. C. van Dijk.
Heilig Avondmaal.
Gedurende de maanden Juli en Augustus
geen Jeugddienst.
Geref. Kerk.
10 uur voorm. Ds. J. C. Brussaard.
Voorber. H. Avondmaal
5 uur nam. Ds. D. Middelkoop uit Mildam.
H. Cath. II.
De Vrije Katholieke Kerk.
Popellaan - Kinheimpark.
Zondag 21 Juli, 10.30 uur voorm. Gezon
gen H. Mis.
Woensdag 24 Juli: Geen dienst.
Donderdag 25 Juli, 7.25 uur voorm. Ge
sproken H. Mis.
OVERVEEN.
10 uur voorm. Ds. D. A. van den Bosch
Pred. te Den Haag.
SANTPOORT.
Ned. Herv. Evangelisatie.
10 uur voorm. J. de Groot, Leiden
Geref Kerk in Hersteld Verband.
10 uur voorm. Dhr. K. v. d. Berg,
Ned. Hervormde Gemeente.
10 uur voorm. Prof. Dr. G. A. van den
Bergh van Eysinga. „Door licht ge
red". (Ps. 80, vs. 4).
HAARLEM.
Gereformeerde Kerk (H.V.)
Groote zaal „Blauwe Kruis" Oude Gr. 20.
10 uur voorm. Ds. P. A. L. Sillevis Smitt,
5 uur nam. Dezelfde.
Ir. de voorzaal voorm. 10 uur: Kinder-
dienst.
Eglise Wallonne.
Dimanche 21 Juillet,
10 h: 30 Service et Sermon. Mr. Ie Pas
teur D. E, Boeke, de Haarlem.
3e Collecte spéciale pour l'Eglise.
ZANDVOORT.
Gereformeerde Kerk in Hersteld Verband.
10 uur voorm. Ds. P. van der Vloed.
5 uur nam. Dezelfde.
Democratie, onder voorzitterschap van
Dr. H. Faber, pred. te Velsen en een
secretariaat onder Ir. W. Ritmeester, v.
Dijcklaan 17 te Bilthoven. bericht het vol
gende
De leden van bovengenoemde beweging
vereenigen zich met uitsluiting van elk
streven naar politieke macht op de vol
gende doelstelling: le. Handhaving der in
de grondwet verankerde democratische
regeeringsvorm; 2e. Handhaving der bij
de grondwet verzekerde burger vrijheden;
3e. Handhaving van den Nederlandschen
rechtsstaat; 4e. Bevordering van een
daadwerkelijke Solidariteit der verschil
lende volksgroepen; 5e. Versterking van
den zin voor vrijheid en recht onder het
Nederlandsche volk; 6e. Versterking van
een op de vaderlandsche traditie voort
bouwend zedelijk volksbewustzijn boven
godsdienstige of partijpolitieke groepee
ring; 7e. Bevordering van een internatio
nale rechtsorde; alles onder het motto:
„Ik zal handhaven". Ook te Haarlem is
een afdeeling in oprichting.
EXPOSITIE.
Wij ontvingen een uitnoodiging voor de
expositie van schilderijen en pastels door
Henk de Vries, op het atelier Bloemen-
daalschesitraatweg 8, „Zinneveld", Sant
poort-Station. De tentoonstelling, waarop
wij terugkomen, is dagelijks geopend van
10 tot 5 uur, vanaf 13 Juli tot 3 Aug. 1935.
EEN NIEUWE KLEUTERSCHOOL.
De vereeniging tot oprichting eener
Chr. Kleuterschool te Overveen, vergadert
a.s. Donderdag 25 Juli, des avonds 8 uur,
in één der lokalen der openb. lagere
school (hoofd de heer Hoekstra). Alle be
langstellenden zijn welkom. Het voorloo-
pig comité bestaat uit de heeren ds. J.
C. van Dijk, ds. J. C. Brussaard, J, Groe-
neveld, K. H. Hanhart, K. Koopman, H.
M. Krimp, P. van Riessen en C. Steneker.
PERSONALIA.
Bij de gehouden examens voor mijn
ingenieur te Delft, slaagde o.a. onze
plaatsgenoot, de heer Jacob van der Bor
den.
MUZIEK IN BLOEMENDAAL.
Haarlem's Symphonie-Orkest „Euterpe"
is voornemens Maandag 22 Juli, des
avonds 8.15 uur een concert te geven in
het Bloemendaalsche Bosch onder leiding
van den heer J. A. Meng.
Het programma luidt:
1. Per Aspera ad Astra, marsch, Ernst
Urbach; 2. Ouverture „Rosamunde, Fr.
Schubert; 3. Intermezzo aus 1001 nacht,
Joh. Straus; 4. Ballet „Faust", Ch. Gou
nod, a. Les Nubiennes, b. Adagio, c. Dans
Antique, d. Variation de Cléopatre, e. Les
Troyennes, f. Variation du Miroir. g. Dan
ce de Phryne; 5. Ouverture „Piqué Dame",
Fr. van Suppé; 6. Mon rêve Wals; 7. Tik
tak, Polka. Joh. Straus; 8. Gedeelten uit
„Trouvêre, G. Verdi; 9. Finale.
o
Door de Haarlemsche Orkest Vereeni
ging worden een viertal concerten in het
Bloemendaalsche bosch gegeven. Het eer
ste concert heeft plaats op Woensdag 24
Juli a.s. terwijl de overige boschconcerten
gehouden worden op 31 Juli, 7 en 14
Augustus. Programma's zullen wederom
gratis verkrijgbaar zijn. Hier volgt het
programma van het eerste concert.
1. Ouverture „Dichter und Bauer" F. von
Suppé; 2. Fragmenten uit de Operette
„Die lustige Witwe, F. Léhar; 3. Slavi-
scher Tanz, A. Dvorak; 4. Fragmenten
uit de Opera, „La Bohème", G. Puccini;
5. Ouvertura „Die lustige Weibtr von
Windsor, O. Nicolai; 6. „Geschichten aus
dem Wiener Wald, walzer, Joh. Strauss;
7. Perpetuum mobile, Joh. Strauss; 8
Ouvert. ,,Die Fledermaus", Joh. Strauss.
Het gaat in Amerika beter dan hier,
Waneer ik de krant mag gelooven,
Men doet er weer meer aan vacantie-
pleizier,
ls schijnbaar de crisis te boven.
Men staat in de rij voor 't
passage-bureau
Om 'n plaats op 'n boot te bespreken
En voor z'n genoegen met vrouw
en met kroost
Naar Europa eens over te steken.
En niet voor een koopje neen
liefst eerste klas,
Precies als in vroegere tijden!
De reisbureaux zijn dan ook zeer in
hun sas,
Nu 't geld in hun laatje komt glijden!
Hpn klantjes zijn stevig van dollars
voorzien
En vroolijk staan zij voor 't loketje.
Zij schepen zich week'lijks met
duizenden in;
Zoo'n reisje is dan ook een pretje.
Europa te zien schijnt het doel
thans te zijn
Van d'Amerikaansche toeristen.
We zouden haast denken aan
hoogconj unctuur
Wanneer we niet beter nog wisten!
Maar och de misère begon in
hun land
En sloeg naar Europa toen over;
Sinds hebben we aak'lige jaren
doorleefd,
Zoo somber, zoo triest en zoo poover!
Wanneer zich Amerika weder herstelt.
Kan dat het begin dan niet wezen
Van opleving, die voor Europa
ook geldt?
We moeten toch eens weer genezen!
En daarom begroet ik met heel
veel plezier
Die Amerikaansche invasie.
Die brengt d'oude wereld misschien
wat vertier
En geeft ons een vroolijker facie!
XANDER.
O'p Donderdag 25 Juli a.s. zal in de
Ned. Herv. Kerk te Bloemendaal een
Bachconcert plaats vinden waaraan me
dewerken Annie Hermes, alt; G. Beths,
viool en Piet Halsema, orgel. Het pro
gramma bevat o.a. voor zang een mooie
aria uit cantate no. 35, voor viool de Par
tita in b. kl. t. voor viool alleen en voor
orgel Preludium en tripelfuga in Es gr. t.
De toegangsprijs bedraagt f 0.50. Het
concert vangt aan om 8 uur 15.
o
Laat u inschrijven als abonné
op dit blad, f 1.» per half jaar.
Zachte vruchten
per 3 ons
Melbourne bonbons
per 3 ons
Gevulde ijsbonbons
per 3 ons
Amandelboonen
per half pond
Fransche nougat
per half pond
Engelsche pepermunt
per half pond
Wine Gums
per half pond
Rumboonen
per half pond
Lila boonen
per half pond
Javaantjes (sprits koekjes)
25
cent
per pond 25
cent
Jagertjes (biscuit)
25
cent
per pond 22
cent
Maria per pond 23
cent
25
cent
Brusselsche kermis
25
cent
per pond 25
cent
Drups (alle smaken)
25
cent
per ons 7
cent
Gevulde aardbeien
25
cent
per ons 12V2
cent
Meikersen
25
cent
per ons 12V2
cent
Gebrande amandelen
25
cent
per ons 12V2
cent
Flikjes (alle soorten)
20
cent
jjer ons 1©
cent
Prima verpakte koffie
per pond 25 cent
Pink zalm per heel blik 2G Cent
Steur per heel blik 25 cent
Sardines per blikje 8 cent
Prima Mayonnaise per flacon 25 cent
FILIALEN:
Bloemend, weg 18, Bloemend., Tel. 22473
Bloemend, weg 275, Overveen, Tel. 23787
Zandvoortschel. 169, Heemstede, Tel.26473
Bloemend, straatweg 139, Santpoort-St.
Telefoon 22945.
Kleverparkweg 83, Haarlem, Tel. 13387
Dr. DIRK BAKKERLAAN 12-16 - TELEFOON 22992
Het grootste en modernste bedrijf in BLOEMENDAAL
Normaie prijzen
General Motor Dealer - Vauxhall Bedford truck - Sub-Dealer Buick
Ie Soort Wales 20/30 30/50 f.2.40 p. H.L.
2e Soort Wales 20/30 30/50 f 1.95 p. H.L.
Belgische 20/30 30/50 f 1.75 p. H.L.
Hollandsche 20/30 30/50 f 1.60 p. H.L.
Belgische 16/20 f 1.60 p. H.L.
Hollandsche 16/20 f 1.50 p. H.L.
Wales 16/20 f 1.80 p. H.L.
Stookt onze niet slakkende SLUISKIL BRECHCOKES
Hollandsch beste product. Vraag prijs.
Levering franco bergplaats.
BLOEMENDAAL
Blomendaalscheweg 42 Telefoon 22240
Bctelhuis HAARLEM, M. van Heemskerkstraat 59.
Opslagplaats HAARLEM, Spar mdamscbeweg 23.
GevetsigdTetterodestr. 40 - Tel. 14492
AFWEZIG
arts
Practijk wordt waargeno
men door de plaatselijke
doktoren.
verhuisd van Bosch en Duin
laan 3 naar
telefoon 23006, bij geen ge
hoor 23777 Bloemendaal
Uurwerk- en Horlogemaker
Reparateur van Goud- en
Zilverwerken, Brillen, Pince-
Nez en luxe Artikelen.
Heemstede Telef. 26144
le klas merk, voor- en achterui-
werkend, g'oednieuw. Levenslant
ge garantie en 5 jaar service.
Haarlem, Doelstraat 35. Opge
richt 1902. Tel. 13538.Reparatie
met 1 jaar garantie.
Groote proefflacon
„Preciosa" Eau de Cologne
voor
arts
AFWEZIG
Van 20 Juli tot 5 Augustus.
Practijk: doktoren Bron gers-
ma, Westenburg en van Ol-
denborg te Bloemendaal,
Bos te Overveen en Mans-
bolt te Santpoort-Station.
MM
MEVR. v. PELT—LUCAS
Planeetk. Zijlweg 25 b. d. Zijl
brug. Dag. van 10-10 uur. Ook
schriftelijk of op foto. Alleen
TEEKEN- EN SCHILDERLES
door Henk de Vries, Bloemen-
daalschestraat 8, „Sinneveld"
Santpoort-St.
'n VAKKUNDIGE Permanent
Wave, onze specialiteit, f 5.
met garantie. Bosvan den
Enden, b.h. Postk. Bloemen
daal. Tel. 22386.
HORLOGEMAKER
Reparatie aan alle soorten
uurwerken. Speciaal antieke
klokken. N. Kenzen, Schaep-
manlaan 6, Bloemendaal.
KOSTHUIS gevraagd voor
jongen van 18 j. voor ca. 3
maanden, omtrek werk Prov.
Ziekenhuis. Br. met volledige
cond. aan C. Kuipers, Medem-
blik.
JONGELUI die wenschen te
trouwen, zoeken in Bloemen
daal of omgeving een klein
huisje, f 4.a f 5.p. week,
of huis- en slaapkamer en
keuken. Br. no. 278, bur. van
dit blad.
