J.TH KORT
BIB
r
WOLLEN
DEKENS
ATTENTIE
B. DE GROOT
RADIO
Typewerk
Copiëer-
werk
Couranienreclamel!
OpenbareVerkooping
DROGISTERIJ JONGEJANS
L0U QUIST, Mr. Vleeschhouwer
ANTHONIESTRAAT 77-99
«RADIO LOEWE»
Hygiënische en Paientgeneesmiddelen
Sport en SpeL
590
BLOEMENDAAL
WIELRIJDERS I
Goedgekeurde
Achterlichten
RIJWIELHANDEL
Prij
A. H. BARENDS
Sier' en Humt*
Smeedwerk
Ui. Helkega
r^T
RADIO-SERVICE BUREAU
M
A
R
C
O
N
Ruim 8000 uren onafgebroken
Stofzuigerhuis „ELËCTRO FORT"
Grootë Houtstraat 94 Telefoon 17077
MÉDAILLES - INSIGNES
Wijnands o. Wensen
HAARLEM
Kennemer Type-
en Copiëèr^inr.
Bloemendaal
HET UNIVERSEELE
RECLAME-MIDDEL
Overbodige Inspanning.
B. V. C. Bloemendaal.
Sporthuis Henk Oolders
VILLA c.a. KENNEMERWEG 10.
ten overstaan van notaris N. J.
Hoeflake, te Haarlem, op Don
derdag 4 November 1937, n.m.
7 uur in 't Notarishuis a. d. Bil-
derdijksttaat te Haarlem, van:
Eene VILLA, genaamd „Vijver-
heuvel" en get. no. 10, met ga
rage, koepel, schuur, vijver, erf,
tuin en bouwgrond te Bloemen-
daal, op den hoek van Kennemer-
weg en Krullenlaan en aan Den
nenweg, kad. Sectie E, nos. 61,
58 en 59, samen groot 86 a. 70 c.a.
Geheel bij eigenaar in gebruik
geweest.
Aanvaarding bij betaling vóór
of op 16 December 1937.
Bezichtiging Dinsdags en Don
derdags van 24 uur.
Nadere inlichtingen ten kantore
van voorn. Notaris,Wagenweg 58,
Haarlem.
vanaf heden verkrijgbaar bij
Santpoorterstr. 39 - Telef. 13402
zwart63 ct.
'611 chrome 79 ct.
ekclUslef montage
LANGE VËERSTRAAT 21
TOESTELLEN
ONDERDEELEN
REPARATIËN
Vuurkorven
Open Haarden
Kronen Buitenlampen
Houthakken Hekwerken
Wij smeden naar eigen ontwerp
en dat onzer cliënten
Ged Oude Gracht 19, Tel 14811
Schoenmakerij „Het Kleverpark
M SCHREGEL, VELSERSTR. 10
TELEFOON 15692
DEZE PAJ/EtlD BLUFT
ifclcfe
PFpAEAtiEr:
20DGE
Rtl
Wl| repartereo VAKKUNDIG.
WIJ repareer» ALLEEN «l
le soort materiaal
wi| törgen dat U U* schoenen
ALS NIEUW terug ontvangt
UITSLUITEND HANDWERK
Heereti zolen en hakken f 160
Dames fl.20
Kinderv a. f 0.80
Ook g e 1 Ij m d of genaaid werk
0RTH0PAEDISCHE STEUNZOLEN
BLOEMENDAALSCHEWEG 123 b TELEFOON 23170
Een zaak van vertrouwen
en.... goedkooper dan elders!
Mijn vriendin JETJE had reeds haar
derden slager,
En ik was al aan nummertje vier.
Bij d' een was het kalfsvleesch nuchter
en mager,
Bij d' ander het ossenvleeseh van een stier.
Toen hebben wij een proef bij LOU QUIST
genomen.
En zijn thans gelukkig aan het goede adres
gekomen.
TELEFOON 15795 HAARLEM
SANTPOORTERSTRAAT 55 - TELEF. 12898
Agent voor Haarlem en Omstreken van
TEVENS DE NIEUWE PHILIPS TOESTELLEN
EN ALLE BEKENDE MERKEN
Beleefd aartbeveleiid, J. K. FEENSTRA
Vraagt prijscourant MAG. SANITAIR, Damstraat 8, Haarlem.
iiliiliiliilllllilliulilülllilillliiiilliiiiiiiiiiiiiiiililiiilillllliilllllliiiillllllINlllillillilillllllilllliiiiiiiliiliiillilliiiililliiiiiiiiiiiiiiiniiiiiilluili
zuigt en blaast de beroemde .Electro Fort".
Stotzuiger in één onzer filialen, dus bij normaal7
gebruik van 30 minuten per dag ruim 47 jaar.
100 pCt. Nederlandsch fabrikaat. 3 jaar garantie
f 27.50 - f 35.00 - f 42.50 f 50.00
HET SINDS JAREN GEVESTIGDE
voor elke sport
t Medaillehuis, Schoterw. 78 t/ókazerne, Tel. 17256
Leidséhe Dekens
wereldberoemd
en sinds eeuwen
als 't beste fabri
kaat erkend.
Wij hebben een
enorme sorfèering
6.90 - 7.95 - 8.75 enz.
Lange Veerstraat
en Gr. Houtstraat
Raadhuisstr., Heemstede
Korte Kleverlaan 66
Telefoon 23453
De gedachte aan een wedstrijd in Amsterdam
heeft bij de Bloemendalers nteestal liet schrik
beeld opgeroepen van een zwaar veld, waarop
Bid. maar zelden gelukkige wedstrijden speelt.
Hoewel "wij niet gelooven, dat de op het oogenblik
in het elftal heerschende geest zich door de slechte
gesteldhheid van een terrein zou lateh ihtimideeréh,
was het toch een aangename verrassing 1.1. Zon
dag liet W.M.S.-veld in zoo'n goeden staat aan
te treffen. Gaf dit punt dus geen reden tot klagen,
er was een andere factor bij den laatsten wed
strijd. die ons mirtder enthousiast koh stemmen,
n.l. de leiding, welke örts vertröiiwen in haar
ohpartijdigheid nog al eens op eCtl zware proef
stelde.
Dat Bid. niettemin een 51 overwinning Wist
te behalen zonder dat het Zijn supporters dit
keer de bekende angstige momenten bezorgde,
wijst wel op een sprekend overwicht. Misschien
deed het spelbeeld zulks niet altijd duidelijk uit
komen, omdat de hard werkende W.M.S.-ploeg
het spel wel geregeld wist te verplaatsen, maar in
productiviteit toortden zij zich de minderen.
Èenige molrtertteh, welke deh Wedstrijd vorm
gaven, willen wij relcveereh. Bid. nam kort na
het begin de leiding door liattdig spel van de Bock.
besloten door een daarmede ih overeenstemming
zijnd sehöt, De tweede gdal kwam van den voet
van Beijk: eën door hem naar voren geschoten
hal rolde langzaam fett ongehinderd in het W.M.S.-
doel, doordat back en keeper der tegenpartij in
hun ijver om de Bock te beletten den bal te be
reiken, elkaar omver kegelden.
Na de rUst voegde Van Bragt eert fraaie goal
aan dfe score toe. tetwijl de Bock voor het vierde
doelpunt zorgde. Een der Bid.-backs nam de
vijfde goal van den wedstrijd voor zijn rekening,
dat echter in een Zwak moment ih eigëh doel
gescbörd werd. Een mooi seliót van van Btagt
leverde tenslotte de vijfde goal Voor Bid. op,
Het einde bracht dils eert óp zichzelf vët-
blijdehde 51 zege. maar Wij bewaren aan het
spel van Bid. in dezen wedstrijd geen grootsehe
herinnering.
AA'el hadden wij gelegenheid vöorlooplg te eort-
stateeren, dat de opstelling met v.d. Meij als links-
hack en Immer op de linkshalfplaats verkiezelijker
lijkt dan de oorspronkelijke, öhdanks dat v.d.
Meij weer eert moment geen Weerstand kon bieden
Jonl.de-Verleiding een bal ineens te verwerken,
Welke om een voorzichtiger behandeling vroeg.
In dit geval trad Kloos, die hoewel niet geheel
fit. weer een zeer nuttige partij ten beste gaf,
reddend op en met zoo'n resoluut partner behoeft
de vrees ook niet al te groot te Zijn. fn elk geval
beschouwen wij de lange trappen van V. d. Meij als
winst tegenover de speelwijze in de eerste wed
strijden. Het ZOU ondankbaar zijn, indien wij het
vertrouwen schenkend Optreden van doelman de
Haas ert liet steeds beter wordend spel van rechts
half v. d. Linde onvermeld lieten,
A.s. Zondag staat ons op het Bld.-veld een
van de ..bigmatelièS" Van het seizoen te Wachten,
n.l. de return match tegen Zandvoort. het Cenige
elftal, dat Bid, tötrtUtoe een punt Wist te ont
futselen in den nog verseh in het geheugen lig-
genden wedstrijd te Zandvoort Op 8 dezer. OfsehOoh
Z. den Zondag daarop in Amstrdam tegeil D,E.C.
met 41 ten onder gihg, bewees het j.l. Zondag
in den uitwedstrijd tegen Beverwijk door een
52 zege. dat het tot biet te onderschatten
prestaties in staat is. Öld, Zal dus op zijn Winst
de handen vol hebbêh aan Z., doch de Witten zijn
niet alleen aan hun door eigen werken ver
kregen stand verplicht liet voile profijt van 2
punten Uit dezen strijd te halen, doeli ook om te
voorkomen, dat het de leiding aan D.E.C,, dat
17 dezer weer geen fout maakte ert 8.D.Z. versloeg,
ïirdet afstaan, Indien de teekenen niet bedriegen,
bestaat er voor den wedstrijd Bloemendaal
Zandvoort veel belangstelling'.
Het tweede elftal behaalde LI. Zondag zijn
eerste punt in de competitie door de draw (11)
tegen R.C.H. 5. Ondanks liét tactische spel vah
de vroeger R.C.H.-groötheden, als Krom, Hanseh,
Kös, enz. hebben de Witte tesCtVes haar oiiZe
meening de ovefwittning Voor liet grijpen gehad,
al dient erkend, dat het geluk Hdn ook nu Weet
deU rug toedraaide. Wij kunnen ons indenken, dat
liet geringe sueees Weinig artimeerend werkt, doch
wij herhalen, ervan overtuigd te blijVett, dat de
reserves in staat zijn nog menig sUéCes te be
vechten. Dus, jongelui, de tandefi op elkaar tot
het bittere eind en bedenk, dat het onzijdige geldk
iiiet voor niets „Vrouwe Föttuha" wordt genoemd
en dat Zij haar griiligheid^ook eens in 11W voordeel
zal kunnen aanwenden!
De Wedstrijd Van a.s. Zondag, uit tegen het
sterke Spaariiestad, is ongetwijfeld een lastige
opgave, maar wij hopen niettemin, dat de te betoe
nen vastberadenheid, met tenminste één puntje
beloond zal worden.
Het bestuur van Bid. verzocht ons hog mede
te deelen, dat liet ten behoeve van de donateurs
weer bereid is Zijn bemiddeling te verieerten bij het
aanvragen van toegangskaarten voor den op 28
November a.s. in het Fijenoord.-Stad.ion té spelen
landenwedstrijd NederlandLuxemburg. De prij-
Zert door dezen wedstrijd zijn wat lager dan totnu-
toe gebruikelijk. Aanvragen kunnen geschieden
Maandag 25 dezer tusschert 7 en 8 uiir in café
„Roozendaal" te Overveen. Vanzelfsprekend kan
Bid. de toewijzing niet garandeeren.
(Nadruk Verboden)
Herfst. De bladeren vallen. Het veld ligt kaal.
De schoven zijn gedorscht, de stoppels opgeruimd.
In keider en voorraadschuur is de oogst van het
jaar geborgen.
En wie eleze oogst ziet, hem treft de gedachte,
hoeveel er toch noodig is om het weinige vtinrt te
brengen. Eén zakje appels van dien geweldigen
boom, die hiervoor met zijn wortels den halven
hof en met zijn kruin den iialven hemel in beslag
moest nemen, Eén vaatje wijn van gansch die
helling voj Wingerd. Eén maatje meel van dat
stoppelveld, dat met een leger vah schoven be
zet was.
AVelk een voorraad ruw, onverwerkt materiaal
gaat verloren om daaruit het kleinood te pUrtn,
dat als eCh kostelijk bezit waarde zal hebben!
Wie die nietige uitkomst ziet, vraagt zich af, of
hiervoor nu Zdoveel moeite moest worden gedaan,
zooveel tijd moest worden besteed, zoovéél terféin
ih beslag moest worden genomen.
Maar is het niet evenzoo gesteld op huishoude
lijk gebied De huisvrouw, die een maaltijd be
reidt, heeft tal van beslommeringen af te doen;
Zij moet de eetwaren Uitzoeken, keutert eS koopen!
dan komt het schoonmaken, welk een afH-ai
ook hier weeren tenslotte de toebereiding, het
koken, bakken of braden, Uren gaan met dit
alles heen, en als de maa'tijd is opgediend en de
huisvrouw zich Vermoeid r an haar arbeid aan
tafel zet. Is de vrucht Van haar langdurige werk
zaamheid vaak in een kwartiertje verorberd.
Eh, als'zij dehuisgenootenvfij Onverschillig 't eten
tot zich ziet rtetnen, vraagt zij zich af: heb ik nu
hietvoor deh haiveh dag in de keuken gestaan?
Een dergelijke ervaring doet efen scholier op,
als hij zich voorbereidt voor een examen. Hoeveel
examenstof tnbet hij inpompen 1 Avond aan avohd
Zit hij te vosseh, wekenlang, maandenlang, jaren
lang soms, Eh dan komt de gewichtige dag. De
examinator doet een paar vragen, en in een oogên-
blik is het beslissende uurtje om. Uit de overwel
digende hoeveelheid stof is slechts een klein
brpkje ter sprake gekomen, En het slachtoffer
van de maahdenlange herseninspanning denkt
ortwillekelifig: heb ik nu, om die paar simpfele
vfageh te beantwoorden, een halve kast Völ boe
ken door moeten Studeeren?
Toen de beroemde Russische filmregisseur Eisen-
stein naar Mexico was geteisd, om dat romantische
lartd te verfilmen, kwam hij thuis met een strook
Van 65000 meter film. Om deze strook af te draaien
zou men vijf en dertig uur aaneen werk hebben.
Wie züu het, zelfs bij de mooiste vertooning, zoo
lang ih de bioscoop uithouden Uit den overstel
penden voorraad moest een kleine hoeveelheid
Worden uitgelezen, om het gefotografeerde mate
riaal voor een bioscoopvoorstelling geschikt te
maken. En Zoo beeft men er in Hollywood door
eCh technicus 2000 meter uit laten bijeenknippen
de Overige 63.000 meter bleven onvertoond in
de archieven, AVelk een arbeid, welk een tijdver-
verlies, welk een onkosten ook vertegenwoordigt
dit ongebruikte restant! Heeft de kunstenaar, om
als eindresultaat van zijn gevaarlijke en tijdroo-
vende espeditie een zoö bescheiden verioohing
te krijgen, zieli in het vreemde ert moeilijk te be
reizen land aldus ih het zweet moeten werken?
„Er wordt", zegt de dichter Maeteflihek aart het
eind van zijn Wijsheid en Levenslot, ,,eCtt gatisehe
stroom van goeden wil toe vereischt om ook maar
de geringste daad van gefèehtighéid öf liefde in
beweging te brengeh. Ottze ideeën rhoeten wel
tiehmaal verhevehet zijn dart ons gedrag, om Ons
gedrag maar eenvoudig rechtschapen te doeh Zijn.
Men moet het goede willed met verbazende ktaeht,
om ook maar eenigszins het kwade tb latëh. Geen
kracht tef wereld is onderhevig aan een geweldiger
waardeverinihdcrirtg dah de idee, dié moét afdalen
tot het dagelljksch leVendaarom moet men nood
wendig heroïsch Zijn in zijn gedachten, om ih Zijn
daden hoogstens aannemelijk of onschadelijk te
zijn".
Op aile gebied openbaart bet. leven dezelfde
wetten en één etvan is, dat men veel moeite en
inspanning moet aanwenden om een gefihge uit
komst mogelijk te maken. Oppervlakkige monschen
spreken te spoedig van ovetbodig w-erk. Zij denken
niet aan deze levenswet, die het vele fefseht Om
het W-eïnige te krijgen. Zij klagen, als na de zware
voorbereiding niet ohmiddellijk dé Uitkomst ih 't
zicht raakt, w-elfce zij. als everttedig aan den ge-
danen arbeid, méenêft te mögért verwachten. Is
het resultaat slechts gering, dan adhtéfl Zij dé
moeite verspild.
Welk een gêduebte inspanning het Vefgt, uit
eert aan eeuwenoude beginselen en gebruiken ge
wende wereld een nieuwe wereld te scheppen,
beseffen Zij niet. Daarom hoonert zij den Volken
bond, omdat er uit al dat geredeneer en gerappor-
teer zoo weinig positiefs ttög te vóofschijn treedt.
Daarom bespotten zij de Vredesbeweging, Welke
de zware wectstandeii van de gfootWaafdighëids-
,-apening be'
van de kleinburgers, die in een traditioneelen
Spaarnwouderstraat 52, Haarlem
U«V adres voor alle SPORT ARTIKELEN
CLUBLEDEN 10% KORTING
bekieeders, die bij beW-apening belang hébbeh, en
van de kleinburgers, die in een traditioneelen
waan zijn bevdhgeii, hébben te bverwinrten en
voorshands weinig meCt hereiken dan dat zij
een bres hebben geschoten in de publieke opinie.
Daarom schimpen zij voor dwazen de lieden, die
aan een redelijke wefeldiiUishöuding gelooven en
plannen propageeren, Welke eVenwiellt Willen
brengen tusschen productie eU distributie.
Hoe oneindig lang is er door taaie, geduldige
werkers gearbeid moeten worden om instellingen
als het vrouwenkiesrecht, de StaatspcnSlOrtnêéfing
of de afschaffing van nachtarbeid tot stand te
brengen! AVat was et van al dergelijke dlbgcn
terecht gekomen, Zöo moedt'loözctt, die Onmiddel
lijk en dan nóg gfoot resultaat willen zien, hun
streven gestaakt hadden, ötndat Zij schijnbaar
vetgeefseite inspanning niet voor de magere uit
komst baddert overgehad.
tiet opziert tegert ovefbodigen arbeid is ten
slotte niets dan een uiting van gemakzucht. Set
levensproces is in de Werkelijkheid niet de toovèrij
uit het sprookje, waarin één enkele machtspreuk
de deuren del' schatkamers opent. Zoowel in
het persoonlijk als In het maatschappelijk be
staan moet men Ieeren, dat hard ploeteren noodig
is en een Schijnbaar vruchteloos Zich aftobben,
om ook maar eert gtelhtje van kans op een goede
uitkomst te krijgen.
H. G. CANNEGIET&R.