B. PRIJS
F 4.50
N.C.R.V.-Avond
GEWELDIGE
INRUILPRIJZEN
„TRAVIATA"
Maison des Dames
MAISON DES DAMES
IP!
Visschersgaren
PALTHE
DE STROOMLOOZE PERMANENT
GEN. CRONJESTRAAT 54
TEMPELIERSSTRAAT 60-62
ZANDVOORTSCHELAAN 180
II
P. Crama Zonen
BLOEMENDAALSCHEWEG
DE COSMETISCHE PERMANENT f 3.50
DE CHEM0 NATUREL PERMANENT f 2.50
EN ONZE GEWONE PERMANENT f 1.50
llll
13 en 25 cent
,,'t Goedkoopst Adres"
Vrijdag 13 Mei 1938
VAN
ENGOED NEEN BEST!!
DE WELLA NOLECTRA
PERMANENT
TARIEF van MAISON DES
DAMES
- 1.—
- 1.—
- 1.—
- 1
Vergist U zich niet! De Wella Nolectra Permanent wordt alleen toe
gepast in de vier zaken van MAISON DES DAMES van B. PRIJS.
VERWACHT U
VAN
Dit zijn onze adressen:
C. G. J. BOS
Net R.K. DAGMEISJE
WERKSTER
A. MOLENDIJK - GEDIPL. DAMES- EN HEERENKAPPER
Volkszang,afd. Bloemendaal
DAMES- EN HEERENKAPSALONS A. MOLENDIJK
CHRISTELIJKE MEISJES GEVRAAGD
Tlieuwe 'Brijzen!
UW DEKEN
A. MOLENDIJK - GEDIPL. DAMES-EN HEERENKAPPER
ooor 75 cents
MAISON DES DAMES
ALLEEN BIJ:
Haarverven. Behandeling vanaf
f 1.50
Wasschen, knippen, onduleeren
Dóör-onduleeren
- 0.25
Wasschen, knippen
Knippen, onduleeren
- 0.75
- 0.40
Blondeereu vanaf
- 0 75
Wenkbrauwen en wimpers verven
- 0.75
Lang haar wasschen, onduleeren
Lang haar wasschen
- 0.50
Lang haar onduleeren
Onduleeren half lang
- 0.75
Kinderen, knippen
- 0.25
Wasschen, knippen, watergolf
Kaart 5 x onduleeren
- 2.—
Make-up
- 0.35
Wasschen, watergolf
- 0.75
Wasschen, watergolf half lang
Manicuren met lak
- 0.50
- 0.10
- 0.75
De stroomlooze Permanent
machine WELL A-NOLECTR A
moet U niet verwarren met
reeds bestaande stroomlooze
toestellen, die niet voldoen.
Met de NOLECTRA geen
teleurstelling, maar bewon
dering 1
B. PRIJS
NATUURLIJK BLIJVEN ONZE
GEWONE P R IJ Z E N OOK
VAN KRACHT.
BLOEMENDAAL TELEFOON 22300.
HAARLEM-NOORD TELEFOON 14726.
TELEFOON 12178.
Laatstgenoemde voldoet in alle gewone gevallen, waarbij geen hooge eisclien
gesteld worden, of het haar zich er niét voor leent. Maar behoudens die
uitzonderingen, evengoed prima!
TELEFOON 26205.
"L*
V /X "itvV..
v-.T-f-v-r
r -'?V'
Arts
Is vanaf 15 Mei AFWEZIG
De praktijk wordt waargenomen
door de Docters:
Van Beusekom, Drijber, Heij-
mans, Immink, Van Oldenborgh,
Westenhurg.
Mevr. MAAS, Bloemend.straat-
weg 84, Santpoort (St.) vraagt
voor direct of later
voor 1 dag per week.
Speciaal adres voor
Haarverven en diverse Massages
Santpoorterplein 1 Telefoon 19706
4, v
op MAANDAG 16 MEI a.s.,
n.m. 8 uur, in het Jeugdhuis
te Bloemendaal. Entrée f 0,10
„Vrouwen Vredesgang 1938"
f,1Nog één week, en onze groote dag is daar:
de 18e Mei, de dag, waarop alle Ncderlandsfche
vrouwen van goeden wille aan haar onverzette-
lijken wil tot vrede, uiting kunnen geven; hiermede
tegelijkertijd haar afschuw van den oorlog be-
tu'gend?.
Zij willen een beroep doen op liet geweten der
menschheid, om het ruwe, wreede oorlogsgeweld
te staken; en te komen tot internationale samen
werking en vreedzame oplossing van geschillen.
Sluit u in grooten getale bij ons aan! Vraagt
d"e)nemingsbewijzen a 10 ets aan de onderstaande
adressen aan:
Mevr. Oldeman, Herv. pastorie te Santpoort
(d irp); mevr. Nolthenius, Bloemendaalschestraat-
weg 123c, Santpoort (Station); mevr. Schrier,
Dr. D. Bakkerlaan 14, Bloemendaal; mevr. Van
't Lam, Oranje Nassaulaan 121, O verveen
Aan dezelfde adressen gratis spoorwegretour-
kaarten naar Den Haag verkrijgbaar voor haar,
d:e zulks wenschen, tot Maandag 16 Mei a.s.,
des voormiddags 12 uur.
Vrouwen van Nederland, laten wij sterk zijn
in onzen eendrachtigen vredeswil.
Het Plaatselijk Comité
toor Bloemendaal en Omstreken.
50 JAAR CONCERTGEBOUW.
Ter gelegenheid van het 50-jarig bestaan van het
Concertgebouw zal onder leidng van Willem
Mengelberg een Beethoven: yclus worden gegeven;
medewerkenden zijnhet Concertgebouw-orkest
Louis Zimmermann, viool; Willem Andriessen,
piano; Bij de 9e symplionie: To van der Sluys,
sopraan, Suze Luger, alt, Louis van Tulder, tenor,1
Willem Ravelli, bas, Toonkunstkoor en koor der
Kon. Oratorium-vereen'g'rg.
Het programma vermeldt
Zondag 15 Mei 8.15 uur: le Syphonie; viool
concert; 3e symplionie.
Donderdag 19 Mei, 8.15 uur ouverture Leonore 3,
Pianoconcert G-dur; 7e Symplionie. oln
Zondag 22 Mei, 8.15 uur, 2e en 6e symplionie.
Zondag 29 Mei, 8.15 uur, 4e en 5e symplionie.
Dinsdag 31 Mei, 8.15 uur, 8e en 9e symplionie.
Op verzoek deelen we mede dat abonnementen
voor dezen cyclus f 6.— incl. rechten tevens recht
geven tot een bezoek aan de Muziektentoonstelling
„Gedenpk-Clanek" in het Stedelijk Museum.
Toegangsprijs 15, 19, 22 en 29 Mei f 1,26 incl.
rechten, op 31 Mei f 3.incl. rechten.
I
Wilt U zich eens fijn laten scheren
Dan American Shaving probeeren!
Santpoorterplein 1, Telefoon 197C6 gediplomeerd
skid
Profiteert nu van dit
ze I d z a m e aanbod!!
Bij inruil van Uw radio, onver
schillig welk merk, voor een
Radiobell-toestel no. 358, prijs
f 185.- of no. 538, prijs f 248.-
ontvangt U tijdelijk een extra
hooge inruil-premie.
Anegang 44, Tel. 14828, Haarlem
Laaf ons uw toestel taxeeren, 't verplicht U tot niets!
LEVERING UIT VOORRAAD
op Kantoor voor verpakte Artikelen, graag voor direct.
A. Een HANDIG MEISJE voor schrijf-, type- en licht mag. werk.
B. Een NET MEISJE voor zittend werk, vul- en plakwerk (net art.)
C. Een GEZOND MEISJE voor eenv. huisli. werk (Geen wasch
of kinderen; sal. f 25.per maand).
G. g. .vercischt. Br. met opgave leeft., Godsd., Predikant en werk
kring onder No. 36, Boekh. P. C., Psstbus 101, Haarlem.
weer heelemaal nieuw
Mooiste en beste fabri
kaat I - In 3 dikten
voorhanden. Strengen
van 50 en 100 gram
voor alle handwerk-
garens en handwerk-
artikelen!
KLEINE HOUTSTRAAT 7-9
GEN. CRONJÉSTRAAT 43
BLOEMENDAALSCHEWEG 105
Permanent Beauty is gegarandeerd. - Blondeeren
volgens het nieuwste procédé absoluut onschadelijk
Santpoorterplein 1 Telefoon I97C6
Zoo lekker frisch en weer
zoo echt wollig als de eer
ste dag, toen U ze kocht.
Dat kan PALTHE!
Met recht:
Niets riskeeien
PALTHE begeeren.
De beste machines en vak
kundige behandeling stel
len ons in staat van oude
dekens Nieu we te maken.
Goedenwilsdag - herdenking.
jM— Kindjren, denkt om 14 Mei!
Programma: Bijeenkomst te 2 uur in de scholen
Parklaan en Friesche Varkensmarkt
Mooi vredesverhaal door mevr. Blomberg-Zee
man; „De Vredesengel en de Fee", stukje door
kinderen van den Kinderbond; uitdeeling van
haloons met „Vrede" er op; optocht met muziek
naar het sportterrein aan de Kleverlaan; oplaten
van vredesduiven en ballons.
jVan het geheel zal een filmopname gemaakt
worden.
Toegangskaarten a 5 ets. verkrijgbaar: aan den
Kinderbond, Frankenstraat, eiken dag van 45
uur; bij mevr. Hartogh, Frederikspark 10. Haar
lem, tot 5 uur; bij mevr. Van 't Lam, Oranje
Nassaulaan 121, Overveen; bij mevr. Van Zwijn-
dregt, Bloemendaalscheweg 157, Bloemendaal.
Kiyderen, doet allen mee 1
40-Jarig bestaan fa. Van Vastenhoven.
klMorgen is het de dag, dat dc Fa. van
Vastenhoven 40 jaar bestaat. Deze bekende
manufacturenliandel werd in hetzelfde perceel
aan de Ostadestraat door den heer W. van Vasten
hoven opgericht. Begonnen als kleine winkelier,
bijgestaan door zijn vrouw, is de zaak langzamer
hand uitgebreid en verbeterd en zoo mag dit be-
déïjf van beteekenis genoemd worden niet alleen
vóór het Kleverpark, maar ook voor de omgeving.
De heer Van Vastenhoven heeft zich enkele
jaren geleden teruggetrokken en de zaak wordt
sindsdien door zijn schoonzoon en zijn dochter
(die reeds vóór haar huwelijk in den manufac
turenliandel van haar ouders werkzaam was), met
bekwame hand voortgezet. Vooral de laatste jaren
heeft deze zaak zich sterk ontwikkeld. Er zullen
weinig menschen in het Kleverpark en in Bloe
mendaal gevonden worden, die deze zaak niet
kennen.
Door de snelle uitbreiding van het aantal
cliënten kon dan ook een uitbreiding van het
perceel niet uitblijven. Zoo is verleden jaar het
interieur verbouwd en heden zijn de étalages en
het exterieur gereed gekomen. Het is de moeite
waard dit fraaie winkelpand te bezichtigen, de
voorgevel trekt de aandacht niet alleen door de
fraaie étalages, maar inzonderheid door den naam
die in neon-veriiehting aan den voorgevel prijkt.
De verbouwing werd uitgevoerd door den lieer
Joosten, aannemer te Haarlem, die met dit werk
getoond heeft een kundig vakman te zijn.
De Fa. Van Vastenhoven heeft gemeend dit
jubileum niet ongemerkt te laten voorbijgaan, zoo
is er voor de cliënten een aardige attractie, waar
voor wij onze lezers(essen) verwijzen naar een
advertentie voorkomend in dit nummer, terwij)
de kinderen van cliënten in groote getale a.s.
Zaterdag deel zullen nemen aan een interessante
ballonwedstrijd met fraaie prijzen, kinderen, die
dus nog geen deelnemerskaart in hun bézit hebben,
doen verstandig om hun ouders te vrageb op welke
wijze zij alsnog kunnen deelnemen.
Wij wenschen de Fa. van Vastenhoven geluk
met haar 40-jarig jubileum.
O
Uitbreiding Foto Engel.
klDe zaak in fotografische artikelen aan den
Kleverparkweg, bekend onder den naam „Foto
Engel" is, wat betreft het interieur, aanmerkelijk
verbeterd.
Deze verbetering en verruiming bestaat in hoofd
zaak hierin, dat de cliënten, die belangstellen in
smalfilm de gelegenheid wordt geboden om smalfil-
men te zien draaien in een daartoe ingericht en
gebouwd appartement in den winkel. Doch het
interieur is tevens aanmerkelijk verfraaid, er zijn
enkele fraaie vitrines ingebouwd, waarin op smaak
volle wijze de diverse camera's en andere foto-
artikelen staan geëxposeerd en men op deze wijze
een gemakkelijke keus kan doen voor hetgeen men
noodig heeft voor fotografeeren.
Men neme er eens een kijkje en make gebruik
van Foto Engel's aanbod om kino's te zien demon-
streeren.
Behalve de nieuwste verkeers-
voorschriften moet u óók nog de
oudste ongevallenoorzaken (roe
keloosheid en drankmisbruik!)
kennen!
1
