Hoskamp, Ooetoeen
St 71 ico laas-C adeaux
3
I
R
U
1
a
E
LOHMAN
BRANDSTOFFEN
OVERVEEN
TH. G, MAAS - Bloemendaal
38
85
98
irspecialist
li
kct*
Wat is Balleringo?
ETALEERT
CENTRALE VERWARMING
OLIES TO OK - IN RICHTING
DE GENESTETWEG 13 - TELEF. 23639
okte Paling
aliteit
Ikoop
4 DEL
Dinsdag 29 November 1938
litgave „Het Bloemendaalsch Weekblad", in samenwerking met de beide Plaatselijke Middenstandsvereenigingen
Vraagt met ingang van Donderdag 1 December 1938 uw Balleringo-Bons
<|20
<J45
ORANJE NASSAULAAN 7, TEL. 14884
IllSSft'flütó
SINT N1COLAAS!
Vraagt vooral bij aankoop van 25 ct. om de
Balleringo-Bon. Zie onze Reclame-biljetten
Het Slagershedrijf
Vak van Vertrouwen
DAT ZIJN
DE MOOISTE!
WONINGINRICHTING
GROENTEHANDEL
COMESTIBLES
Eleetrische apparaten en
Complete Radio-Installaties
Electro Techn. Bureau C. J. CASSEE
BRANDSTOFFEN.
Ie Kruidbergerweg 51
SANTPOORT
el. 17696
- Telefoon 10330
- Telefoon 23009
BALLERINGO
IP
II
II
II
iij
et*
cH«n
I»
UTIJD WELKOM ZIJN
ij haar meer ver-
:en mode-artikel
•N MODERNE
SHAWL"
ruitdessins
zuiver wol,
titasie dessins
„Schotsche
it" met één
heel effen kant
„Velours Chif-
n"
•N AARDIG DOOSJE
ZAKDOEKEN"
moderne,
actische doos- CC
raffia mand-
„Pyramid" —ji
lekjes in leuk
>osje
ichts een greep
riorme sorteering
MOGEN ZIJN BIJ 'T
ICÓLAAS" CADEAUX
HAARLEM
heemstede
Voor de eerstkomende dagen hebben de samenwerkende
Bloemendaalsche Middenstandsvereenigingen, (de R.K. Midden
stands vereeniging en de Bloemendaalsche Middcnstandsvereeni-
ging) een reclame-actie op touw gezet, die een geweldig succes
belooft te worden.
Zij zijn er namelijk in geslaagd, beslag te leggen op het
BALLERINGO-SPEL,
een behendigheidsspel, dat tallooze amusante oogenbliklcen be
zorgt, en waarvoor overal in den lande, waar het werd toegepast,
groote belangstelling bestaat.
Alle deelnemende zakenmensclien geven met ingang van
DONDERDAG 1 DECEMBER A.S.
voor elk in hun zaak besteede kwartje een Balleringo-bon. Tien
van deze bons geven recht op een kaart, de z.g. „werpkaart"; de
tien bons worden op de kaart geplakt. Dan gaat het spel beginnen.
Op nader aan te kondigen plaatsen en data, na 5 December a.s.,
zal te Overveen en Bloemendaal gelegenheid zijn, bij inlevering
van een met tien bons beplakte werpkaart, deel te nemen aan het
Balleringo-spel.
Spelregels.
Het „Balleringo-spel" is een lange baan, waarover de ballen
worden gerold. Aan het einde van die baan springen de ballen op en
en verdwijnen in genummerde ringen. De grootste ring is genummerd
met 1. Deze ringen worden steeds kleiner met de nummers 2, 3, 4
en 5.
De ballen waarmede geworpen wordt zijn in kleuren rood, wit,
blauw, oranje, en groen uitgevoerd.
De eerste worp met de roode bal telt de eenheden.
tientallen.
honderdtallen.
duizendtallen.
tienduizendtallen.
De tweede
De derde
De vierde
De vijfde
witte
blauwe
oranje
groene
Wanneer dus de werper(ster) heeft geworpen:
5de 4de 3de 2de 1ste worp
S£i-
3
is totaal 42.135
Het hoogste getal wat geworpen kan worden is dus 55.555 en
het laagste getal 11.111. Ballen welke niet in de ringen verdwijnen,
naast gooien enz. tellen voor nul.
Voor het hoogste aantal en de daarop volgende aantallen, wor
den waardevolle prijzen beschikbaar gesteld.
Men lette dus op de raambiljetten, die straks, nadat U een of
meerdere volgeplakte werpkaartcn hebt verzameld, bekend zullen
maken de werpavonden, en de zalen waar de Balleringo-spelen
staan.
Vraagt Balleringo-bons!
DE KLEINE ZAKENMAN.
Een verkooper kan pas zijn capaciteiten ontplooien, als er klanten
in zijn zaak komen en vooral in een zaak, welke pas is opgericht,
blijkt vanzelf, dat het noodzakelijk is, deze onder den aandacht van
het publiek te brengen.
Daarom worden er verschillende advertenties in de plaatselijke bla
den gezet en zoo noodig circulaires verspreid. Hebt U kans gezien,
Uw annonce zóó op te stellen, dat de klanten nieuwsgierig zijn ge
worden, en eens naar Uw zaak komen kijken, dan begint vanzelf
sprekend het werk van den verkooper.
Maar voor dien tijd heeft de eigenaar van de zaak toch nog iets
anders te doen gehad, wat buitengewoon belangrijk zal blijken voor
het slagen der zaken en wel, hij heeft zich er goed rekenschap van
gegeven of het uiterlijk van zijn zaak er even verleidelijk uitziet, als
de annonce doet vermoeden.
Het uitsparen var, een beetje verf en arbeidsloon is hier al dadelijk
uit den liooze, integendeel, men moet er voor zórgen, dat de winkel,
al is hij ook nog maar zoo klein, uit de huizenrij naar voren springt,
niet door brutale kleuren, of een schreeuwende reclame, wat juist
een rommeligen indruk maakt, maar door zoo'n verzorgd uiterlijk,
dat het publiek zich daardoor al tot den winkel aangetrokken gevoelt.
Dan heeft natuurlijk de etalage de volle aandacht van den winke
lier. Want deze etalage moet hetzelfde eaehet dragen als het uiter
lijk van den winkel. Ook deze mag niet overladen zijn met allerlei
reclamebiljetten en schreeuwende aanbiedingen, zoodat ex voor het
te etaleeren artikel bijna geen plaats overblijft.
Van groot belang is eveneens het goede licht in de etalage. Zitten
de schijnwerpers verkeerd, zoodat zij hun licht naar buiten werpen
inplaats van naar de artikelen in de uitstalkast dan verblindt het
licht de menselien, die een oogje aan de etalage willen wagen. Daar
dit hinderlijk is, spreekt het vanzelf, dat de mensehen vlug door-
loopen en hét effect van Uw verlichting is dus niet alleen nihil, maar
zelfs schadelijk.
Men moet'er dus voor zorgen, dat er geen licht op straat valt,
daarvoor moet de gemeente zorgen.
Is het uiterlijk van Uw zaak geheel verzorgd, zijn de etalages keu
rig in orde, dan komt de kwestie van het optreden tegenover de
klanten, die Uw winkel binnenkomen.
Iedere klant, lastig of niet, moet voelen, dat U blij bent, dat hij
juist Uw zaak heeft uitgekozen om er iets te koopen. Daar houdt een
klant van, dat vleit hem. Laat geen moeite te veel zijn om hem van
de gevraagde artikelen veel soorten te laten zien, het te voorschijn
halen moet met een vriendelijk gezicht gebeuren, en zonder te vragen,
wat het artikel kosten mag, 'zal een handig verkooper, de gevraagde
artikelen in verschillende prijzen door elkaar voor den klant neer
leggen, dus niet eerst al de dure soorten en afdalen tot de gooed-
koopste, neen, alles door elkaar, zoodat de klant niet den indruk
krijgt, dat hij op de een of andere waarde wordt geschat.
Juist het onopvallend gelegenheid geven, dat hij zelf keuze en
prijs bepaalt, wekt vertrouwen en dat is wat een nog jonge, kleine
zaak in de eerste plaats noodig heeft.
Al# men van het begin af aan vooral op al dergelijke dingen let,
Aoj» HeW J>' kans, dat de »oo klein begonnen zaak zich kan ontplooien
emsftbreiden e n dat is toch het streven van iederen winkelier.
Gaat U eens kijken bij
Bloemendaalscheweg 61, Telef. 22184
Kleverlaan 117 Telefoon 23976
Daar is een reuze sorteering
voor Vader, Moeder,
Jongens en Meisjes
IIIPPIPPIP®®
is en blijft een
Telefoon 23643
Postgiro 195824
Beleefd aanbevelend,
W 3, Xvoese
Bloemendaalscheweg 230
Levering van
POLSHORLOGES
U kunt een keur
van sportieve en
elegante modellen
Junghans-pols-
horloges zonder
ti verplichting zien
I bij
HORLOGERIE „BREEN"
Bloemendaalschew. 42—63
BLOEMENDAAL
«Jjelef. 22240 - Giro 264442
Fa. ANT. CASSEE Zn.
Kerkplein 12 Telef. 22260
Opgericht 1828
Fa. GRAS SPOOR
Behangerlj, Stoffeerder!]
Matrassenmakerij
Bloemend, weg 47 Telef. 22268
J. VERMEER
Aardappelen, groenten en fruit
Korte Kleverlaan 40, Tel. 22303
Gevestigd sinds 1911
Bloemendaalscheweg 87 - BLOEMENDAAL - Telef. 22186
Vraagt Balleringo-bons
A. G. VAN WIJK
Comestibles. Fijne Vleeschwaren
Zijlweg 5, Overveen. Tel. 10274
PELS BORSTPLAAT
in div. verpakkingen en uitgew.
Speciaal adres voor Brandstoffen
voor Centrale Verwarming.
Fa. A. DE GRAAF Z00N
Bloemend,weg 42,. Telef. 22240,
Bloemendaal