CRAMA
ill ft M E E ft
w
m
Breiwol en Katoen
*Blóem@ndaalsehe
Middenstands&epeenigingen
,«4. D. J. JANSSE
A. G. G. M. GI0RGIS i Zn.
BROERS"
SIMPLEX-RIJWIELEN
Korte Kleverlaan 22-24
TOONEEL
Geneeskrachtige Kruiden
A.J. van der Pigge
Wijnhandel „Roozendaal"
V r ij d a g 3
H Spaden
O Harken
Schoffels
<t> Grasmachines
Tuinslang
oufstrgg
actrCGf/ï
Koekjes en Gebak
Fijne Theekoekjes
40 ei.
70 ei.
19 d.
13 ct.
Het Speciale Wol-adres sinds 1875
Drogisterij
Gierstraat 3
WONINGINRICHTING
RIJWIELHANDEL
COMESTIBLES
VERHUIZINGEN
HANDEL- EN REPARATIE-INRICHTING
J. WALTER
AUIOBEKLEEDEN.
GROENTEHANDEL
HOTELS
^Bekendmaking
BRANDSTOFFEN.
OPTIEK
Maart 1939
7
TIMMERMAN HAARLEM
TELEFOON 12464
Zonneschermen- en Marquizen-
fabriek. Prijsopgaaf zonder ver
plichting. Marquizen nieuw be-
kleeden, in 1 dag retour.
I Verkoop en vakkundig plaatsen
I van BALTEX Zonrolgordijnen.
GEN. CRONJESTRAAT 88.
Groote keuze Tuinparasols, Tuin
meubels, Strandtenten, enz. enz.
ÏOONEEL TE AMSTERDAM.
„Schijn en werkelijkheid", door Paul Vin
cent Carroll bij „Het Nederlandsch Too-
neel" (regie Albert van Dalsum).
Deze prachtige voorstelling van een even
prachtig stuk, is wederom eene gebeurtenis in
dit aan daden rijke seizoen.
Het is een wijs- stuk, verheven, tragisch en
vol handeling. Wijs, boven de feiten en dingen
uitstaand is de breed denkende kanunnik Tho
mas Sherritt (van Dalsum), goed Katholiek,
maar niet dogmatisch, van een diep geloof en
klassiek gevormd. Fijn beschaafd, vol zachtheid,
vol scherpte en ironie ook, als 't noodig blijken
mocht. Deze man staat onbegrepen temidden van
eene hem niet begrijpende en dus vijandige me
nigte. Zelfs zijn kapelaans Corr (Jacques de
Haas) en Kirwan (Jacques Snoek) worden wel
door hem geïmponeerd, maar zij houden niet
van hem en in beslissende uren wordt hij door
hen verraden. Eén vriend (hij noemt haar vriend
en niet vriendin) echter heeft hij. Dat is het
dienstmeisje Brigitte (Charlotte Kohier). Vele
conflicten zijn er in dit stuk: Brigitte houdt dol
van den ouden kanunnik en hij heeft haar lief
als een vader zijn kind. Maar.... Brigitte is
geen goede Katholieke, want zij heeft visioenen,
waarin zij met de heilige Brigitte meent te spre
ken. Dit houdt de kanunnik voor on-katholiek
en voor onwetenschappelijk en voor geestesziek
en de heele wereld vindt dit ook, behalve de
atheïstische onderwijzer O'Klingsley (Joban
Schmitz), die eene onuitgesproken tendresse
voor haar heeft en zij voor hem. Het tweede con
flict is nu dat de kanunnik den godloochenaar,
ofschoon hij een drijver is, wel respecteert in
tegenstelling met de kleinzielige dorpsbewoners
van het dorp, waar het stuk speelt maar hem
als onderwijzer niet handhaven kan en hem dus
ontslaat en den diep in zijn hart hatenden Fran-
ciscus Ignatius O'Connor (Gijsbert Tersteeg)
benoemt. Een hevige scène tusschen twee gelijk
waardige menschen: den kanunnik en den god
loochenaar O'Kingsley. Intusschen lijkt Brigitte
wel zeer overspannen en de oude vrijster Jemina
Cooney (Mies Elout), die het wel zeer conven-
tioneele, bitse en onaangename element repre
senteert, aan wie de kanunnik opdraagt .het
„zieke" kind te observeeren, vindt dit bovenal
en meent ook dat het meisje zich aanstelt, omdat
zij vasten wil, wijl de heilige Brigitte dit heeft
gelast. De kaninnik smeekt en beveelt haar te
eten, haar visioen te weerstreven en nu is er
het conflict in haar: de .liefde voor den kaninnik
en die voor de H. Brigitte.
De dorpsbewoners zijn zeer verbolgen op O'Con
nor, omdat blijkt- dat hij een godslasterlijk boek
heeft geschreven met felle aanklachten tegen
het Katholieke geloof en de Kerk. Zij willen hem
steenigen en het is niet onmogelijk, dat de twee
kapelaans daarin de hand hebben gehad, maar
Brigitte werpt zich tusschen de menigte en
O'Connor, wordt door een steen zwaar gewond
en sterft. Aan haar sterfbed staan vol liefde de
godloochenende onderwijzer en de vrome ka
nunnik. Hij blijft eenzaam achter, op zijn post in
het geestelijk armzalige dorp.
Er zijn twee creaties in dit stuk, die nooit te
vergeten zullen zijn en nu nog, een dag na de
opvoering, nu nog ben ik diep onder den indruk
van het spel van Albert van Dalsum en van dat
van Charlotte Kohier. Een betere uitbeelding
van deze twee hoofdpersonen in dit stuk, is niet
mogelijk. Hier is het allerhoogste bereikt en het
zijn misschien de beste creaties van deze groote
kunstenaars. Charlotte Köhler's loopen alleen al,
het schoorvoetende, het strompelende is iets
zeer bizonders. Bovenal het visionaire, het min
of meer zielige ook. Albert van Dalsum was
enorm als de kanunnik, een moeilijke rol, omdat
die zoo rijk is geschakeerd. En elke toon, elk
accent was onberispelijk, elk gebaar was juist
en waar. Zijne regie was ook prachtig en droeg
tot de vereischte stemming bij. Ieder persoon
was bovendien een type, elk geheel apart van
den ander.
Mocht er één aanmerking te maken zijn, dan
zou dit wezen op den titel: Schijn en werkelijk
heid zijn niet philosophisch bij elkander behoo-
rende begrippen en zijn gevoelsmatig veel te
mat. „But what is in a name?"
Duo", door Colette en Paul Géraldy bij Too-
neelgroep „Het Masker" regie Ko Arnoldi).
Dit tooneelspel lijkt mij als zoodanig niet be
paald eene mislukking, maar mij dunkt, dat het
in zijn oorspronkelijken vorm, dien van de ro
man boeiender en uiteraard gegeven het on
derwerp belangwekkender zal zijn en wel,
omdat de uitrafeling van zielen en daar gaat
het hier meer om dan om „het geval" daar
beter tot haar beslag kan komen. Géraldy en
Colétte hebben anders gedacht en daarom heeft
hij Colette's roman gedramatiseerd.
Het gaat om een man, een vrouw en een min
naar, maar niet een gewone minnaar: Het was
slechts eene korte passie en de fout van Alice
(Willy Haak) is juist, dat zij haren man, als het
door een brief van den minnaar, dien de man
vindt, uitkomt, voorliegt dat het slechts eene
overgave, berustend op een tijdelijk sentiment,
was. „Als het nu maar een passie ware geweest"
zucht de man en zij bekent: „Het was een pas
sie", maar daar is hij erg boos om en weet niet
wat hij denken moet en hij wordt verscheurd
door jalousie. Daarbij komt, dat hij van zijn bes
ten vriend, den miiinar van zijn vrouw, geld
moet leenen, daar zijn zaken niet best gaan en
hij toch voor zijn vrouw, die hij lief heeft
•1 wilde hij haar eerst worgen wil zorgen.
Deze vrouw nu neemt het geval van haar on
trouw niet bijster zwaar op. Uit is uit, denkt en
zegt zij. Maar hij kan het niet verkroppen en
na eenig lang gezanik, springt hij in het water.
Hij was Gobau en zijn creatie was geweldig
en deed aan het beste spel van Royaards den
ken men kan duidelijk bemerken, dat hij oor
spronkelijk uit diens „school" was. Alle aan
doeningen en twijfelingen bracht hij prachtig
tot haar recht. Men prees de creatie zeer van
Willy Haak. Ik ben het daar niet geheel mee
eens. Zij staat boven het geval, zou het dus met
eenig dédain moeten spelen: Man, wat maak je
je druk. 't Beteekent toch niets. Goed. Of des
noods na lang gezanik hl het geval, dus
ellendig, kapot. Dit was zij op het eind en dat
was verantwoord. Maar, al stond zijer boven,
zij zou toch niet ongevoelig kunnen blijven bij
het leed van haren man, dien zij malgré tout
zielslief heeft. En zeker niet kattig. Al gaf zij
oogenblikken van gevoel, over het algemeen was
zij een miri of meer hatelijke kattekop en dat
mocht zeker niet: Willy Haak is een zeer talent
volle actrice, maar m.i. ligt deze rol haar niet.
Maar „men" dacht daar anders over.
Ko Arnoldi had den bescheiden rol van den
minnaar en hield zich aan die bescheidenheid en
Gusta Chrispijn-Mulder was een eenigszins bitse
huishoudster, die meer op de hand van meneer
dan van mevrouw was.
„Zesde Etage", door Alfred Gehri hij
Tooneelgroep „Het Masker" (regie Ko
Arnoldi).
Een stuk, dat je bezig houdt met humor, ver
mengd met een tikje tragiek. Het speelt op een
zesde étage van een trappenhuis te Parijs, waar
de menschen daar leven zooals overal hun
eigen leven, min of meer (vanwege de beperkte
ruimte) in hartelijke gemeenschappelijkheid. Er
zijn zoo van die kleine ruzietjes, liefdetjes en
verliefdheidjes, zelf de verleider (Leo
de Hartogh) woont daar en hij verleidt een lief,
onschuldig, bovendien nog mank meisje (Heieen
Pimentel) met de gevolgen van dien, maar ge
lukkig heeft een brave borst (Jan Retel) haar
lief, weshalve hij haar trouwt.' Dat meisje heeft
een dierbaren, ouden vader, een boekhoudertje,
dat vanwege de bijverdiensten romans schrijft in
den trant van „Amelia bemint gij den graaf?
Ja! was haar bulderend antwoord". Dan woont
daar Max Lexator, een opsnijder-quasi artist met
zijn niet malsche vrouw, vo'or wie John Gobau
en Magda Janssens speelden. Hij grappig in'zijn
overdreven joviale gebaren, zij wat je noemt
'n lang niet malsche dame met een goeden in
borst. Dan juffrouwen met 'n niet heel fijne
reputatie, één wordt het zoetelief] e van den ver
leider en de andere konkelt een beetje, verraden
alkander en anderen, en zoenen laten weer alles
af. Beneden woont 'n felle kamerverhuurster, die
nogal moeite heeft haar huurgeld bij elkaar te
krijgen (Gusta Chrispijn-Mulder) en er zijn nog
enkele personages meer. Er wordt fleurig en
vrij rad (in Parijs zal het tempo nog wel wat
sneller zijn) gespeeld en je krijgt een heel aardig
kijkje van hoe het er daar op de zesde étage
wel wezen zal.
EDMOND VISSER.
Mederlandsche Natuurhistorische Vereeniging
Aid. Haarlem en Omstreken.
Aan het zoojuist verschenen jaarverslag over 1938
van bovengenoemde vereeniging ontleenen we 'Vet
volgende:
Het jaar 1938 wordt afgesloten met 303 leden: dit
beteekent bij het einde van 1937 een vooruitgang met
6 leden, terwijl het aantal bedankjes met ingang van
1939 gelukkig gering is. Met groote erkentelijkheid
vermelden wij hierbij, dat de Burgemeester van
Haarlem, Dr. J. E. Baron de Vos van Steenwiik. in
den loop van 1938 als lid van onze vereeniging toe
trad. De inzet van 1939 is voor onze afdeeling dus
bemoedigend.
Over de opkomst der leden bij lezingen en excur
sies kunnen wij weer tevreden zijn, een enkele uit
zondering daargelaten waarbii dan echter bijzonder
slechte weersomstandigheden voor het wegblijven
van de trouwe schare aansprakelijk waren.
De jaarvergadering werd gehouden op Maandag 17
Januari. De samenstelling van het bestuur bleef on
gewijzigd. Na een vlotte afwerking der agenda bield
de heer C. Siokes een voordracht over ziin tocht door
de Balkanlandcn.
Buiten deze vergadering werden gehouden 5 be
stuursvergaderingen. enkele bijeenkomsten van het
Dag, Bestuur en 7 ledenbijeenkomsten. Het aantal
excursies bedroeg in 1938: 19.
In lief bestuur van het Botingfonds bleef onze af
deeling vertegenwoordigd door voorzitter en penning-
meesteresse.
Aan de leden der kascommissie. Mei. G. H. Hazen
berg èn den heer A. Meilink, zeggen wij dank voor
den arbeid besteed aan het nazien der rekening en
verantwoording over 1938. mede aan Mei. E. Bakker
en den heer J. P. .1. Stenger. die de administratie van
het Botingfonds wilden controleeren.
In het iaar 1939 hopen wij op dezelfde wijze te
kunnen voortgaan, zoo mogelijk gesteund door een
groeiend ledental, in evenredigheid waarmee ook de
onzen leden te bieden lezingen en excursies in aantal,
belangrijkheid en verscheidenheid zullen kunnen toe
nemen. Plannen zijn er genoeg, niet steeds middelen
om ze uit te voeren!
Het bestuur is samengesteld als volgt:
Mr. J D. van dor Plaats. Eere-voorzitter. Bl'daai.
G. A. van Schaik. voorzitter, Verspronckweg 100,
Haarlem. Tel. 141 ld.
Mej. W. J. van der Velden, secr.sse. Parklaan 101.
Haarlem, Tel. 12353.
Mevr. Reigersman—Vollgraff. Penningmeesteresse.
Oranjeplein 5. Haarlem. Tel. 11207. Giro 238008.
G. Gerbranda, waarnemend voorzitter. Heemstede.
C. .C. van Beaumont. Haarlem.
C. Sipkes, Haarlem.
J. P. Striibos. Haarlem.
SCHOORSTEENVEGERS
RIDDERSTRAAT 18 A ZWART
HAARLEM TELEFOON 13310
Tot mijn leedwezen werd
mij plotseling mijn jongste
lieveling
NELLY
ontnomen in den nog jeug
digen leeftijd van 17 maan
den.
Haar diepbedroefde Vader,
G. J. BIERMAN
Santpoort, 25 Febr. 1939
Wu
is het lijd om Uw luin
te bewerken!
Bij H E E N K vindt U de
meest uitgebreide sorteering
Moderne slijp- en herstel-
inrichting v. grasmach.
f
QQ/X&
MIDZA LID
Geopend S tot 18 uur-
Zaterdags tot 21 uur.
worden met Roomboter bereid.
Onze reclamekoekjes zijn
40 cent per half pond.
KLEVERPARKWEG 94 - TEL. 20810
perceel v.h« Diekman)
KOORDWOL
Prima kwaliteit
Knotten 100 gram 60
FANTASIE-WOL
Voor jumpers etc. cn i
Knotten van 100 gram tl.
BABY-WOL
Wit en gekl. Krimpvrij
Motvrij Knotten
100 gram
JAEGER-WOL
Sterk en krimpvrij. Per an i
knot, 100 gr., 65—45, Cl.
ONGEBL. KATOEN
Onze extra kwaliteit
Knotten 100 gram
ONGEBL. KATOEN
Prima soort - Knotten
100 gram
INDANTHREN KATOEN
Liehtecht Waschecht on i
100 gram 4836—33, *-\j Cl.
CAMI-WOL alle kleu
ren. Geweldig groote
knotten, voldoende v. yn i
1 camisole Cl.
KL. HOUTSTRAAT 7-9
GEN. CRONJÉSTR. 43
BLOEMEND. WEG 105
Van ouds het adres van:
Fa. ANT. CASSEE Zn.
Kerkplein 12 - Telef 22260
Opgericht 1828
Fa. GRAS SPOOR
Behangerij, Stoffeerderij
M ïtrassenmakerij
Bloemend weg 47 Teleï22268
CORN.JAS
de Genestetweg 25 Tel. 23995
Bloemendaal
Vakkundige reparatie-inrichting
Vlugge bediening 1 Billijke prijzen
A. G. VAN WIJK
Comestibles Fijne Vleeschwaren
Zijlweg 5, Overveen, Tel. 10274
Boschbessensap
BLOEMENDAALSCHEWEG 117 TELEFOON 22509
Bloemendaalscheweg 260, Overveen, Telefoon no. 13574
Laat ons Uw leverancier zijn Wij bedienen U a la minute.
Prima wijnen en Gedistilleerd. Roozendaal van voor 1746-
Voor partijen bij U aan huis bieden wij U een uitgebreide
Service Ongeopende flesschen worden door ons terug
genomen Vraagt uitgebreide Prijscourant.
Beieetd aanbevelend. A. J. VAN SCHOOTEN
Fa. HOUTGRAAF
B0LSENBR0EK
Bergin i van inboedels-
Dr. D. Bakkerlaan 8-10
Telefoon 22299 Bloem ndaal
N. VAN BEEM
Autobekleeder- Zadelmaker
Korte Kleverlaan 76
Bloemendaal
Telefoon 23187
J. VERMEER
Aardappelen, groenten en fruit
Korte Kleverlaan 40, Tel. 22393
Gevestigd sinds 191!
HOTEL„VREEBURG"
Telefoon 22271
VERGADERZALEN
SCHEEPSTRA'S DROGISTERIJEN
Bloemendaal, Bloemendaalscheweg 75, Tel. 2202:3
Santpoort-Station. Bloemend.straatweg 50, Tel. 55<
Eenigste zaken ter plaatse waar L vakkundig wordt bediend
llfPIPPiJWWiPP W W i
Ondergeteekende deelt hierbij mede, dat
zijn zaak is VERPLAATST van Korte
Kleverlaan 40, naar
Telefoon blijft 22393
VRUCHTEN AARDAPPELEN
GROENTEN
lil
mmt
Speciaal adres voor Brandstoffen
voor Centrale Verwarming.
Fa. A. DE GRAAF ZOON
Bioemend.weg 42, Teief. 22241
Bloemendaal
G. DAAMS
Gedipl. Opticien V.V.O.
Uitgebreide sorteering Monturen.
Leverancier Bloemend. Ziekenf.
Bioemend.weg 123b, Tel. 23170
Bloemendaal.
