JOZO GEJODEERD KEUKENZOUTWAARBORG
blHet BloemendaaLsehe Brei-comité heeft
besloten, nu de grootste koude achter ons ligt,
tijdelijk den verkoop en het gratis beschikbaar
stellen van wol stop te zetten.
DROGISTERIJ BRUINSMA
Eet nu
Peper's
BRIDGE
GRIEP?
Fraaie Letteren en
Wijsbegeerte
SPORTHUIS TE NUYL
'/(IgXEN DEN BURG
Kalfsvlees!
Holl. Rundvlees
Vleespaleis
B.V.C. „Bloemendaal"
^STRUMjj
AGENDA
Haarlemsche Diner-Vereeniging
A. ZETSTRA
Blank Varkensvlees
Krocht t. o. Hema
Vrijdag 15 Maart 1940
5
Will Durant, „Van Socrates tot Bergson",
hoofdfiguren uit de geschiedenis van het den
ken". Vertaald door Helena C. Pos. Ingeleid
door Prof. Dr. H. J. Pos. lie druk. L. J. C.
Boucher, Den Haag 1939.
De eerste druk in Nederlandsche vertaling van
dit werk verscheen bij denzelfden uitgever in
Maart 1939, de tweede in Juli van dat jaar. En
nu in November j.l. de derde druk, die voor ons
ligt.' Dan moet èn dit werk iets bijzonders zijn,
èn de belangstelling in wijsbegeerte in de krin
gen onzer ontwikkelden sterk toenemen. Beide
is het geval. Zooals tijdens den wereldoorlog en
de sluiting der landsgrenzen opkwam en bloei
de de Internationale school voor Wijsbegeerte te
Amersfoort, als stichting tot verdieping van
wereld- en levensfilosofie, zoo zien wij thans
de Nedernadsche uitgever met goed gevolg grij
pen naar oorspronkelijke werken en vertalingen
van geestelijk gehalte. De Haagsche uitgever van
het Noordeinde, de heer Boucher, heeft met dit
boek een zéér gelukkige greep gedaan. Dit be
treft zoowel het boek zelf als de kunde der ver
taalster, zuster van den frisschen, harden werker
in de Vaderl'andsche Wijsbegeerte aan de Hooge-
school te Amsterdam, Prof. Dr. H. J. Pos, en
deze zelf als schrijver eener inleiding en houder
van toezicht op de uitgave. Het is een oprechte
gelukwensch aan den heer Boucher waard, dat
zijn ruimhartige opzet bij onze beschaafde lezers
zulk een gul onthaal heeft gevonden. Wij hebben
aanmerkingen, maar die bewaren wij voor het
laatst van deze aankondiging, die in de eerste
plaats wil zijn een aanbeveling, een zeer warme
opwekking aan huisvaders en huismoeders, aan
alleen wonende intellectueelen en Bestuurders
van bibliothteken hier en in onze Overzeesche
Gewesten om dit in nog geen twintig jaar voor
veroudering vatbare boek aan te schaffen.
Daartoe bestaat een bijzondere reden. De Ne-
opzicht is Amerika blijkbaar het land der toe
komst.
Het zou tegenover den urbanen uitgever niet
juist zijn met behulp van lange citaten het ge
grond zijn onzer aanbeveling te bewijzen. Maar
wij willen de verzoeking niet weerstaan eenige
bladzijden te vermelden, waarop men bij eer
sten oogopslag in typeeringen treffende dingen
treffend gezegd, vindt. De nummering der pagi
na's, die van den derden druk. Wij nemen er
een tien zoo maar voor de hand weg: 175. De
denker moet tevens een handwerk verstaan
(wijlen prof. Spruyt was ook van deze mee
ning), 181. Nietzsche en Durant over Christus
en Spinoza. Waarom Spinoza alles opgaf voor
de wijsbegeerte, 205. Over het innerlijk even
wicht van den wijze, 340. Over de ontoerei
kendheid van het materialisme, 380. Schopen-
haüer voor Durant zelf een openbaring, 474,
476 en 478. Nietzsche prachtig getypeerd, 478
al. 2. Wat de wezenlijke functie van het Chris
tendom is geweest.
Nu eenige aanmerkingen.
De titel, die Durant aan zijn boek gaf, schijnt
ons minder juist. Waar „Van Socrates tot Berg
son" als hoofdtitel voorop staat, heeft de koo-
per recht op een vollediger geschiedenis der
wijsbegeerte, dat bestreken wordt door de onder
titel: „Hoofdfiguren uit de geschiedenis van
het denken." Maar bepaald onjuist is de titel
op den Nederlandschen omslag: W. Durant.
Van Socrates tot Bergson. Leven en leer der
groote denkers.
De geringe aandacht het is ook zoo moeilijk,
aan Hegel besteed is, al te sterk stukje.
De verklarende woordenlijst, voor zoover aan
wezig met zorg behandeld, is onvolledig; wij
stelden in dit opzicht geringe eischen, maar de
woorden impedimenta b.v. en katharsis zal niet
ieder intelligent burgerman verstaan. De voor
treffelijke bemanning van dit denkschip is, daar
zijn wij van overtuigd, reeds nu bezig voor de
eerstkomende .reis een volledige vrachtbrief sa
men te stellen met omschrijving van alle ver
voerde vreemde stukgoederen.
Aan het eind van het boek zou kunnen wor-
SCHOTERWEG 27 HAARLEM-NOORD
VOOR ALLE SPORTARTIKELEN
De nederlaag tegen ZW verleden Zondag aan
onvolledigheid te wijten zou overdreven zijn,
want het vertoonde spel lag ver beneden de
middelmaat. Beide partijen wisten zich niet
boven dit peil te verheffen en de twee punten
werden tenslotte door de gasten mede naar huis
genomen, aangezien zij de weinige kansen, wel
ke hun voorhoede zich wist te scheppen op de
juiste wijze werden benut. Direct na den aan
vang waren de oranje-witten in de meerderheid,
doch de opgezette aanvallen waren zóó door
zichtig, dat de ZW achterhoede wel de juiste
wijze van bestrijding er tegenover stelde. Het
overwicht bleef dus zonder gevolg, terwijl na
een 20 minuten een goed opgezetten aanval van
de gasten, besloten werd met een keurig, on
houdbaar schot. Voor de rust oefende Bloemen
daal wel druk uit op het ZW doel, doch resul
taat leverde dit niet op. Na de thee werd het
zelfde lustelooze spel vertoond. Een gunstige
uitzondering hierop maakte de linkshalf Huis
man, die menigen aanval op de juiste wijze on
derbrak en eenige keurige voorzetten leverde,
welke zonder afwerking bleven. De oranje-witten
speelden te peuterig en liepen zoodoende elkaar
in den weg, waardoor de gasten gelegenheid
kregen zich te herstellen en een muur konden
vormen, waar niet door heen te komen was.
ZW wist zich aan den hevigen druk te onttrek
ken en bij een snelle uitval, doelpuntte de mid
denvoor wederom, geholpen door een misver
stand in de achterhoede der thuisclub. Alle lust
bleek toen verdwenen te zijn en kort voor tijd
kon de linksbuiten voor de derde mal den bal
langs Koelemey jagen. Willen de oranje-witten
nog succes boeken, dan zal er met meer animo
-v
derlandsche lezer heeft zich op nog ander, meer
wetenschappelijk werk van Will Durant voor te
bereiden. Dat werk zal, evenals dit, beoogen: den
denkenden bedachtzamen Nederlander los van
scholen, kerken en levenspraktijk (die in hun
waarde worden gelaten) een veelzijdige, verant
woorde, bruikbare levensfilosofie bij te brengen,
als waarnaar de moderne aarde en hare volken
sedert het einde der eenzijdige idealistische en
der eenzijdige wiskundige en materialistische
perioden snakken als het dorstig hert naar de
waterstroomen. Het boek van Durant, dat wij
hier bespreken leidt ons Vaderlandsch publiek
van innerlijke beschaving in tot het volgende
werk, ja zal voor menigeen daartoe misschien
wel onmisbaar blijken. De ernstige Nederland
sche boekhandel kan dit werk als een wenk
beschouwen te zorgen steeds minstens één exem
plaar van Durant's „Van Socrates tot Bergson"
in voorraad te hebben.
Wie is Will Durant? Een Franschman, denkt
men? Zoo dachten wij ook, maar het is een
Amerikaan. Dat klopt beter met zijn voornaam.
De helderheid en het aangename geluid van
Durant's stijl, waaraan de uitnemende vertaling
van Mejuffrouw Helena C. Pos (niet te verwar
ren met Mej. Mary Pos, verslaggeefster van de
Tel.) alle recht doet wedervaren, zullen voor een
deel te danken zijn aan het volksuniversiteits-
werk door Durant in New York verricht. Niets
leert den modernen mensch beter schrijven dan
goed leeren spreken. Wie voor arbeiders en ar
beidsters verstaanbaar wil zijn moet hun moe
dertaal van de bron uit opvangen en omhoog
leiden. De bestemming van deze voordrachten
heeft bij het op schrift brengen der gegevens tot
het voor ons liggende boek den schrijver toch
niet tot oppervlakkigheid geleid. Hij is van huis
uit geen Metafisicus. Wij kunnen dus niet zeg
gen, dat hij het elementaire geeft van stelsels en
personen, maar wel dat hij uitgaat boven het
populaire en toch niet vermoeiend is. Professor
Pos haalt in dit verband het volgende woord van
Dewey aan: „Durant heeft de wijsbegeerte niet
zoozeer gepopulariseerd, dan wel gehumani
seerd". De inleider acht ten rechte deze onder
scheiding bijzonder gelukkig. Bij populariseering
gaat het wezenlijke verloren. Humaniseering
daarentegen moge eenzijdig zijn, immers bij de
behandeling der denkers de bespiegelende
kracht en de ontledende verfijning van hun werk
verwaarloozen, toch benadert ze de kern der
zaak. Immers den mensch, de den denker be
paalt. „Humaniseering" zou, aldus Prof. Pos.
Fichtels woord tot devies kunnen nemen: wat
voor filosofie men kiest, hangt ervan af, wat
voor een mensch men is.
Het is in dit verband aardig te wijzen op de
eerste twee regels van een kwatrijn van den
dichter L. Ali Cohen in de N. G. van Maart '40:
„De waarheid wordt aan elk geopenbaard, maar
volgens ieders diepsten eigen aard".
Wat zou de wereld een boel rijker en vrucht
baarder zijn als alle menschen hun eigen dier
bare waarheid eens niet waard achtten er tegen
iedereen voor te vechten!
Dr. J. D. Bierens de Haan heeft goed gezien
toen hij voorspelde, dat aan dit boek een goede
toekomst beschoren zou zijn. Het wemelt van
levensbijzonderheden en aanhalingen, die men
in tal van handboeken niet aantreft. Het is alsof
de schrijver, die groot gebracht is in het filoso
feeren aan-de-ketting-van-bepaalde-geloofsvoor-
stellingen, dubbel gelukkig is èn met de eigen
verworven vrijheid èn omdat hij mag lezen, wer
ken en spreken voor het maagdelijk publiek van
duizenden aardig ontwikkelde menschen, ver
spreid over geheel het oppervlak der aarde, aan
wie om waarlijk vrij te leeren denken d.i. ge
lukkig te zijn eigenlijk alleen nog maar datgene
ontbrak wat juist hij als bevoorrecht sterveling
ze vermag te geven. Bevoorrecht onder meer
doordat een en ander de zorgen van het uiter
lijk bestaan voor hem verlichtte. Ook in dat
den vermeld, dat in het geheele boek alle aan
halingen door Durant aan de oorspronkelijke
werken ontleend door de vertaalster uit zijn
Engelsch in onze taal zijn overgebracht.
Wij sluiten met een herhaling van onze ge
lukwensch aan de bewerkers en de mededeeling,
dat hun volgende thans reeds bijna gereed zijnde
werk heet: In den hof der wijsbegeerte (eng
The mansions of philosophy). Het bestrijkt
het terrein van een zoo volledig mogelijke, mo
derne levensleer van af „De Lokslem der Wijs
begeerte" tot „De vreugden van het verstaan".
Een ieder zij zijn plicht indachtig.
en doorzicht gespeeld dienen te worden. A.s.
Zondag is er reeds de gelegenheid om zich te
rehabiliteeren in den thuiswedstrijd tegen de
Zeemeeuwen. Wij weten, dat het veel beter kan,
maar dan ook uit een ander vaatje getapt.
BRIDGERS
Een goede sfeer, theorie, techniek en tactiek vindt
ge bij de HAARL. BRIDGE SCH. Vanaf 1 Maart
belangrijke verlaging contributie en entréegeld.
Inlichtingen dagelijks tusschen 10 en 12 uur.
FLORAPLEIN 7 HAARLEM TELEF. 12317
Correspondentie, vragen cn dergelijke betreffende
deze rubriek, richte men uitsluitend aan het adres
Bridge-rubriek Bloemendaalsch Weekblad, Rijn
straat 72, Ilaarlem-Noord.
WAT IS UW KAART WAARD?
Een eenvoudige vraag, die echter voor de meeste
bridgers een ware nachtmerrie is. Veronderstel
dat een kunstenaar u een schilderstuk laat zien,
met de vraag: Wat is u dit waard? Om een be
trouwbaar antwoord te geven zult u kennis moeten
hebben van de positieve waarden van de kleur,
de lijn en den vorm (compositie) in de schilderkunst,
of en dat is hetzelfde onfeilbaar de fouten
kunnen aanwijzen.
De 52 kaarten van bet bridge spel over vier
handen rond gegeven, vormen in iedere hand een
fantastisch kunstwerk, aan welks volmaaktheid
drie vierde ontbreekt. Is dit ontbrekende gedeelte
nu in handen van uw partner of in handen van den
tegenstander? Om dit uit te zoeken, moet men de
juiste waarde kennen, èn van het materiaal in
eigen hand, èn in dat van de drie handen naast u.
In het begin lijkt dit een liopelooze taak, echter
door uit te gaan van de tallooze vaste regels door
diverse meesters samengesteld, wordt na eenigen
tijd de onbekende kaart een open boek. De een
voudigste waardemeter is die van de werkpunten.
Bij nauwkeurige beschouwing zijn alle systeem
bouwers van het principe werkpoints uitgegaan.
Rekent inen voor de laagste waarde van een vol
ledig spel kaarten 1 punt, dan heeft het geheele
spel dus een waarde van 52 punten. Van een ge
maakte trek, vertegenwoordigd echter de kaart,
die de oorzaak is van het winnen der trek, dus
minstens 4 punten, in ieder spel zijn dus 13 kaarten
die de waaTde hebben van 4 punten, door de
systeembouwers Dr. Hermann en „ean de Kuiyper
worden die 4 punten vertegenwoordigende kaarten
„Topwaarden" genoemd. Culbertson heeft nu
ontdekt dat die 13 Topwaarden bijna altijd bestaan
uit 6 hooge en 5 lage kaarten. Die 8 hooge kaarten
noemt hij „Honneurtricks", de 5 lage „Plaing-
tricks". Nu nog weten hoe iedere kaart te taxeeren,
en we zijn volkomen in staat, welk systeem ook,
te begrijpen.
De werkpuntenberekening: AAS 4 w.p., Heer
3 w.p., Vrouw 2 w.p., Boer 1 w.p., Singleton 3 w.p.,
Renonce 6 w.p. Iedere troef bij de openingsbieder
meer dan 5 3 w.p. Evenzoo bij den partner ieder
troef boven de 3 troeven3 w.p.
Hoe vertellen we nu onze maat, met de genoemde
15 biedwoorden: „Ik heb 27 werkpunten, hoeveel
hebt gij er bij?" Het antwoord is een prachtig
begin voor een nieuw praatje. A k.
Stadsschouwburg: Vrijdag, 2.15 uur het Neder-
landscli Tooneel „Ik ben zeventien jaar" (voor
Ned. Vereen, van Huisvrouwen).
"Vrijdag, 8.15 uur, „Rome, Konstantinopel-
Moskou", Van scheuring en hereeniging", voor
dracht met lichtbeelden, door Pater Dr. Zacharias
B.M. Cap te Narva (Estland). (Voor Geloof en
Wetenschap).
Zaterdag 8 uur, „De Reis na de Jichtmasters"
(Voor Ver. Gijsbert Japicx). Bal na tot 2 uur.
Zondag, 8 uur, Cabaret-avond. (Voor Haarl.
Operette Ensemble).
Maandag, 8.15 uur, Het Nederlandsch Tooneel,
,Spel van liefde en dood".
Cinema Palace: „De Verloren Zoon" met
Tames Cagney. „Bedekte Oogen" met Richard
Dix. Zondagmorgen 11.30 uur: „Sneeuwwitje".
Frans Hals-Theater: „Zaza" met Claudette
Colbert en Herbert Marshall.
Luxor Sound Theater: „Slavenjacht" met Wal
lace Beery en Robert Taylor. Zondagmorgen
11.30 uur: „Orkaan" met Dorothy Lamour en
Jon Hall.
Rembrandt-Theater: „De dwaze Maagd" met
Victor Francen en Annie Ducaux. Zondagmor
gen 11.30 uur: „Het Kruger Wildpark".
THEOSOFISCHE ^OGE, NASSAUPLEIN 8.
Vrijdagavond om 8.10 zal de heer H. Kortman
spreken over Problemen in Genezing. Toegang
vrij.
LASTE X-kousen 2-zijdig rekbaar is de ideale
SPAT ADER-KOUS, geven het been den juis-^^^^\
ren steun: p ssend gelijk een nieuwe
huid. Elastieken knie- en enkelkou-
sen. BREUKBANDEN m. an - /^O/Laat U rustig
tomisehgevormdepelotte en vakkundig in
en elastieken gorde]^'^^^{J»^Vichten door: Asst.Apoth.
^^"'Drogisterij Rijksstraatweg 6, Teleloon 16658
LEVERANCIERS ZIEKENFONDSEN
Tel. 14393 - Bakenessergracht 27 - Haarlem
Vleesch, groente, aardappelen f 0,90
Idem met soep of toespijsf 1,05
Idem met soep en toespijs f 1,20
(Omzetbelasting en bezorgloon Inbegrepen)
Dagelijks keuze uit minstens 3 menu's
Alleen le kwaliteiten en roomboter.
VAN HET BREI-COMITE.
Gedurende den afgeloopen winter werd hier
bijzonder veel voor de militairen van land- en
zeemacht gebreid. Aan al degenen, die hieraan
daadwerkelijk of met finantieelen steun geholpen
hebben, wordt hartelijk dank gebracht. Talrijk
waren de brieven, waaruit bleek hoezeer er behoefte
was aan al deze warme artikelen en hoe ze op
lioogen prijs werden gesteld.
Allereerst werd voor de gemeente Bloemendaal
gezorgd, waar pl.m. zeshonderd stuks werden uit
gedeeld. Ook werden groote pakketten verzonden
naar de luchtverdediging den Helder, Marine
Kustwacht Amsterdam, vaartuigen munitiesche
pen Amsterdam, Commandant der Marine den
Helder, Kustwacht Schouwen-IIoek van Holland,
Bergen aan Zee en Velsen, den bewakingsdienst
boven-rivieren Nijmegen, de IJssellinie, het 4de
reg. veldartillerie, het 22ste reg. Infanterie, Noord-
Brabant, Arnhem, Rhenen, Oud-Leusden, Gorkum,
in totaal ongeveer drieduizend stuks.
Breisters, die hun werk nog niet hebben ingele
verd, worden verzocht dit zoo spoedig mogelijk
te doen aan de bekende adressenmevrouw Bierens
de Haan-van Riemsdijk, Baronesse van Dedem-
Zubli en mevrouw van Schaeck Mathon-ten Bos.
COMÏTé KLEVERPARK VOOR O. EN O.
Het Comité Kleverpark voor O. en O. organi
seert Dinsdag 19 Maart een tooneelavond in de
H.K.B. Opgevoerd zal worden door de tooneel-
vereeniging „Postal Genoegen" het blijspel in 3
bedrijven: „Baron von Haberniks". Ook dit zal
weer een onzer bekende G. en G. avonden zijn.
Voor hen die nog steeds niet weten wat G. en G.
beteekent, nog even de volgende verklaring: Op
een dergelijken avond fungeeren circa 50 bur
gers als G(astheeren) of G(astvrouwen) voor
circa 350 militairen. De burgers koopen daartoe
een toegangsbewijs a f 1.00. Tegen 1 G(astheer-
kaart) van f 1.00, verstrekken wij dus gratis 7
G(astkaarten) aan de militairen.
Gelukkig bleef tot heden een (hoewel veel te
klein) gedeelte onze „Kleverparkburgers" ons
trouw door het verstrekken van een maandel.
bijdrage. Hierdoor ontvangen wij per maand
circa f 25.—. Dit met de f 50.van de G(ast-
beerkaarten) maakt f 75.Een avond kost ons
circa f 150.Tot heden konden wij de restee-
rende f 75.uit de kas putten, maar deze is nu
leeg. Wilt gij dus niet, dat wij met ons werk
moeten stoppen, wacht dan niet met het volgen
de te doen:
1. Bereid U zelf een prettigen avond en geeft
U direct op als Gastheer of Gastvrouw voor
Dinsdagavond a.s.
2. Sta ons toe, dat wij eenmaal per maand U
een kwitantie aanbieden, minimum 25 ets., waar
door Gij laat blijken, dat Uw sympathie voor
„ONZE JONGENS" niet verflauwd is.
Ch. v. d. Bilt, Kleverparkweg 122.
A. L. Hengeveld, Molijnstraat 21, Voorzitter.
G. A. Bock, Brederodestraat 44, Secretaris.
A. Breet, Versponckweg 131, Penningmeester.
J. Gerritsen, Schotersingel 145.
Mevr. J. L. Paleari, Santpoorterplein 17.
Mevr. Tetterode, Schotersingel 71.
F. H. W. Vliegen, Jan Haringstraat 53.
Herm. Rot, Versponckweg 110, Centraal cor
respondentieadres.
U vindt afdoende middelen tegen deze kwaal bij
Verbindingsweg 16, Telefoon 24113
Hekel aan Scheren?? Philips „Philishave"
Electrisch droogscheerapparaat
BRENGT UITKOMST!!
Vraagt inlichtingen bij een enthou
siast gebruiker en verkooper
IJZERWAREN, GEREEDSCHAPPEN, ELECTR. ARTIKELEN
BLOEMENDAALSCHEWEG 66 68 TELEFOON 22704
maar dan ook
GOEDE KWALITEIT.
2 pond Lappen 0.98
2 pond Fricandeau 1.08
2 pond Nierstuk 1.15
Poulet en Gehakt p.p. 0.50
Kalfslever per pond 0.55
Kalfstongen per stuk 0.35
MOOIE OSSETONGEN
1.75 per stuk.
2 pond mooie Lappen 0.90
2 pond Rollade 1.05
2 pond Riblappen 1.05
2 pond Malsche Rosbief 1.18
Malsche Biefstuk p. p. 0.75
per 2 pond 1.35
2 pond Gehakt half om 0.69
2 pond Fricandeau 1.18
2 pond Carbonade 0.95
Varkenskluiven per pond 0.20
Rookworst per pond0.45
Hamschijf per pond 0.45
Krabbetjes per pond0.15
Deze prijzen afgehaald aan
den winkel.
